DE1241148B

DE1241148B - Circuit arrangement for break signaling on temperature sensors containing thermocouples or resistance thermometers

Info

Publication number: DE1241148B
Application number: DE1964S0091782
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Guenter Hoffmann
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1964-06-30
Filing date: 1964-06-30
Publication date: 1967-05-24

Description

Schaltungsanordnung zur Bruchsignalisierung an Thermoelemente oder Widerstandsthermometer enthaltenden Temperaturfühlern Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Bruchsignalisierung an Thermoelemente oder Widerstandsthermometer enthaltenden Temperaturfühlern. Sie soll vornehmlich im Rahmen von nach dem Kompensationsprinzip arbeitenden schreibenden Meßgeräten Anwendung finden.Circuit arrangement for break signaling to thermocouples or Temperature sensors containing resistance thermometers The invention relates to a Circuit arrangement for break signaling to thermocouples or resistance thermometers containing temperature sensors. It should primarily be based on the compensation principle working writing measuring devices find application.

Bei derartigen Meßgeräten ist es bereits bekannt, in der zur Durchführung der Kompensation vorgesehenen Brückenschaltung Widerstände zum Abgriff einer Spannung vorzusehen, die von dem Zustand des Temperaturfühlers abhängt. In such measuring devices it is already known to carry out the compensation provided bridge circuit resistors for tapping a voltage which depends on the condition of the temperature sensor.

Bei einem Bruch des Temperaturfühlers bewirkt diese Anordnung, daß der Wagen des Schreibers an einen Anschlag gefahren und das Bruchsignal über einen Endschalter ausgelöst wird. Nachteilig macht sich bei dieser bekannten Anordnung die Verwendung zusätzlicher Widerstände in der Bücke bemerkbar, da hierdurch ein Nullpunktsfehler entsteht. If the temperature sensor breaks, this arrangement has the effect that the scribe's car hit a stop and the break signal over one Limit switch is triggered. This known arrangement is disadvantageous the use of additional resistances in the bridge is noticeable, as this creates a Zero point error occurs.

Weiterhin ist die bekannte Bruchsignalisierung insofern unzuverlässig, als sie bei Störspannungen auf den Meßleitungen, seien es Wechselspannungen oder Gleichspannungen zwischen Meßkreis und Erde, versagen kann. Auf dem Gebiet des Feuermeldewesens sind Schaltungsanordnungen bekannt, bei denen die Funktionsfähigkeit von elektrischen Temperaturfühlern durch Betätigen einer Prüftaste feststellbar ist.Furthermore, the known break signaling is unreliable insofar as than they do with interference voltages on the measuring lines, be it alternating voltages or DC voltages between measuring circuit and earth, can fail. In the field of fire alarms circuit arrangements are known in which the functionality of electrical Temperature sensors can be determined by pressing a test button.

Diese Prüftaste setzt eine Relaisschaltung in Gang, die bei einem Defekt ein Alarmsignal auslöst.This test button sets a relay circuit in motion, which in the case of a Defect triggers an alarm signal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen neuen Weg zur Signalisierung von Brüchen im Temperaturfühler anzugeben, der die oben angeführten Nachteile nicht aufweist. Diese Aufgabe löst eine Schaltungsanordnung zur Bruchsignalisierung an Thermoelemente oder Widerstandsthermometer enthaltenden Temperaturfühlern mit Relais, die durch eine Prüftaste einschaltbar ist und die dadurch gekennzeichnet ist, daß mittels der Prüftaste ein erstes Relais erregt wird, das mit seinen Kontakten den Temperaturfühler von seiner Meßscllaltung abschaltet und in den Erregerstromkreis eines zweiten Relais einschleift, das bei gebrochenem Temperaturfühler mittels seines Kontaktes eine von Kontakten des ersten Relais vorbereitete Signalgabe auslöst. The invention is based on the object of a new way of signaling of breaks in the temperature sensor, which does not have the disadvantages listed above having. This task is solved by a circuit arrangement for break signaling Temperature sensors containing thermocouples or resistance thermometers with relays, which can be switched on by a test button and which is characterized in that a first relay is energized by means of the test button, which with its contacts Switches off the temperature sensor from its measuring circuit and enters the excitation circuit of a second relay, which by means of its Contact triggers a signaling prepared by contacts of the first relay.

Diese Schaltungsanordnung, die nachträglich beispielsweise bei Meßgeräten und Schreibern angebracht werden kann, arbeitet unabhängig von etwa auftretenden Störspannungen und bewirkt keinen Meßfehler, da der Kontakt bzw. die Kontakte des ersten Relais infolge Anordnung in Reihe mit dem Temperaturfühler bei einem Meßgerät mit zur Kompensation dienender Brücke im Kompensationszweig liegt bzw. liegen, so daß auch schwankende Kontakt- widerstände keinen Einfluß auf den eigentlichen Meßvorgang haben. This circuit arrangement, which can be used subsequently, for example in measuring instruments and scribers can be attached, works independently of any occurring Interference voltages and does not cause any measurement errors because the contact or contacts of the first relay as a result of being arranged in series with the temperature sensor in a measuring device with the bridge serving for compensation lies or lie in the compensation branch, see above that fluctuating contact resistances have no influence on the actual measuring process to have.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein im Fall seines Ansprechens mit seinen Kontakten einen Signalstromkreis, beispielsweise den Stromkreis einer Lampe, schließendes drittes Relais vorhanden, in dessen Erregerstromkreis Arbeitskontakte des ersten und Ruhekontakte des zweiten Relais liegen und dessen Ansprechzeit derart bemessen ist daß es erst nach Ablauf der Ansprechzeit des zweiten Relais im Fall eines Bruches des Temperaturfühlers anspricht. Bei dieser Ausführungsform wartet das dritte Relais also ab, ob das zweite Relais anspricht, wie dies bei ordnungsgemäßem Zustand des Temperaturfühlers der Fall ist, oder ob es nicht anspricht, was das Kriterium für das Vorliegen eines Bruches im Temperaturfühler darstellt. Nur dann, wenn das zweite Relais nicht anspricht, kann das dritte Relais mit seinen Kontakten den Signalstromkreis schließen. In the preferred embodiment of the invention, one is in the case its response with its contacts a signal circuit, for example the Circuit of a lamp, closing third relay available, in its excitation circuit Make contacts of the first and break contacts of the second relay are and its Response time is such that it only occurs after the response time of the second Relay responds in the event of a break in the temperature sensor. In this embodiment So the third relay waits to see whether the second relay responds, as it does if the relay is correct Condition of the temperature sensor is the case, or whether it does not respond, what the Represents the criterion for the presence of a break in the temperature sensor. Only then, if the second relay does not respond, the third relay can with its contacts close the signal circuit.

Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel an Hand der Figuren erläutert. In diesen tragen dieselben Teile gleiche Bezugszeichen. The invention is illustrated in an exemplary embodiment with reference to the figures explained. In these, the same parts have the same reference numerals.

Mittels der Taste Mst, die beispielsweise bei Verwendung einer zentralen Anzeigevorrichtung für mehrere Meßstellen zum Meßstellenschalter gehören kann, wird die Gleichspannung U an die Relaisschaltung gemäß F i g. 1 angeschaltet. Zunächst kann nur das Relais A über den Umschaftkontakt b 1 ansprechen; es unterbricht mit seinem Umschaltkontakt a 1 die Verbindung des Temperaturfühlers T mit der durch die Widerstände W 1 bis W4 sowie das Potentiometer P und den Verstärker V gebildeten Kompensationsbrücke Br und schleift mit den Kontakten al und a 2 den Temperaturfühler T in den Erregerstromkreis des Relais B ein. Weiterhin schließt das Relais A mit seinem Kontakt a3 den Erregerstromkreis für das Relais D, das aber infolge des parallel zu ihm angeordneten Kondensators C 1 derart ansprechverzögert ist, daß es das eventuelle Ansprechen des Relais B abwartet. By means of the Mst key, for example when using a central Display device for several measuring points can belong to the measuring point switch, is the direct voltage U to the relay circuit according to FIG. 1 switched on. First can only respond to relay A via Umschaft contact b 1; it interrupts with its changeover contact a 1 the connection of the temperature sensor T with the through the resistors W 1 to W4 and the potentiometer P and the amplifier V formed compensation bridge Br and grinds with the contacts al and a 2 the Temperature sensor T in the excitation circuit of relay B. Also closes the relay A with its contact a3 the excitation circuit for the relay D, but that due to the capacitor C 1 arranged in parallel with it, it is delayed in response is that it waits for the eventual response of relay B.

Befindet sich der Temperaturfühler T im ordnungsgemäßen Zustand, so ist der Erregerstromkreis für das Relais B geschlossen, und dieses öffnet sich einem Kontakt b2 den Erregerstromkreis für das Relais D, so daß dieses - seinen im Signalstromkreis liegenden Kontakts3 nicht schließt, die LampeL also nicht aufleuchtet. If the temperature sensor T is in the correct state, so the excitation circuit for relay B is closed and this opens a contact b2 the excitation circuit for the relay D, so that this - his Contact 3 lying in the signal circuit does not close, so the lamp L does not light up.

Mit dem Umschaltkontakt b 1 schaltet das Relais B das Relais A ab und schließt über den Widerstand R 2 einen Haltestromkreis für sich selber, so daß unabhängig von der Zeitdauer, während der die Taste Mst gedrückt ist, nach Beendigung des Prüfvorganges der Temperaturfühler T durch Rückstellung der Kontakte al und a 2 wieder von der Relaisschaltung abgetrennt und mit der BrückeBr verbunden wird. With the changeover contact b 1, relay B switches off relay A. and closes a holding circuit for itself via the resistor R 2, so that regardless of the length of time the Mst key is pressed, after completion the testing process of the temperature sensor T by resetting the contacts al and a 2 is again disconnected from the relay circuit and connected to the bridge Br.

Liegt dagegen ein Bruch des Temperaturfühlers T vor, so spricht das Relais B infolge Fehlens eines geschlossenen Erregerkreises nicht an, das Relais D bewirkt infolge Schließens seines Kontaktes d3 die Signalgabe mittels der Lampe L und schaltet mit seinen Kontakten dl und d2 den Temperaturfühler T ab. If, on the other hand, there is a break in the temperature sensor T, that speaks Relay B does not switch on due to the lack of a closed excitation circuit, the relay D causes the signaling by means of the lamp as a result of the closing of its contact d3 L and switches off the temperature sensor T with its contacts dl and d2.

In Fig. 2 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung dargestellt, in dem das erste Relais, d. h. das Relais A, den Temperaturfühler T über einen in diesem Ausführungsbeispiel mit Transistoren T1, T2 bestückten Transistorverstärker in den Erregerstromkreis des zweiten Relais, d. h. des Relais B, einschleift. Die Relaisschaltung als solche ist dieselbe wie im Fall der Fig. 1, es treten lediglich noch Widerstände hinzu, die in bekannter Weise zur Einstellung des Arbeitspunktes des Transistorverstärkers dienen. Durch geeignete Wahl des Kondensators C 2 kann die Schaltung praktisch unempfindlich gegen Störspannungen gemacht werden. In Fig. 2 is an embodiment of the circuit arrangement according to the invention shown in which the first relay, d. H. the relay A, the temperature sensor T. via a transistor amplifier equipped with transistors T1, T2 in this exemplary embodiment into the excitation circuit of the second relay, d. H. of relay B, looped in. the Relay circuit as such is the same as in the case of Fig. 1, it just occurs add resistors, which are used in a known manner to set the operating point of the transistor amplifier are used. By a suitable choice of the capacitor C 2 can the circuit can be made practically insensitive to interference voltages.

Die Venvendung eines Verstärkers gemäß F i g. 2 bietet gegenüber der Anordnung nach Fig. 1 den Vorteil, daß der Strom über das Thermoelement bzw. das Widerstandsthermometer T sehr klein ist. The use of an amplifier according to FIG. 2 offers opposite the arrangement of Fig. 1 has the advantage that the current through the thermocouple or the resistance thermometer T is very small.

Es ist auch möglich, die Signalgabe in der Weise vorzunehmen, daß dem Vorliegen eines Bruches des Temperaturfühlers nicht das Aufleuchten der Lampe L, sondern das Erlöschen derselben zugeordnet wird. It is also possible to make the signaling in such a way that the presence of a break in the temperature sensor does not cause the lamp to light up L, but the extinction of the same is assigned.

Statt einer Lampe oder gegebenenfalls gleichzeitig mit ihr kann auch eine andere optische Einrichtung oder aber ein akustischer Signalerzeuger Verwendung finden. Instead of a lamp or possibly at the same time as it can also Another optical device or an acoustic signal generator can be used Find.

Claims

Claims: 1. Circuit arrangement for break signaling Temperature sensors containing thermocouples or resistance thermometers with relays, which can be switched on by a test button, characterized in that by means of the Test button (Mst) a first relay (A) is energized, which with its contacts (a 1, a2) switches off the temperature sensor (T) from its measuring circuit (Br) and into the The excitation circuit of a second relay (B) loops in, which in the event of a broken temperature sensor one of contacts (a3) of the first relay (A) prepared by means of its contact (b2) Signaling triggers.

2. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that one in the case of its response with its contacts (d 3) the circuit of a lamp (L) as a signal circuit closing third relay (D) is present, in whose Excitation circuit make contacts (a3) of the first relay (A) and break contacts (b2) of the second relay (B) and its response time is such that it only after the on-response time of the second relay (1?) has elapsed in the event of a break of the temperature sensor (T) responds.

3. Circuit arrangement according to claim 2, characterized in that parallel to the third relay (D) in a manner known per se with regard to the required response delay rated capacitor (C 1) is.

4. Circuit arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that that the second relay (B) when it responds with a changeover contact (bl) the The excitation circuit of the first relay (A) is interrupted and a holding circuit closes for itself.

5. Circuit arrangement according to claim 2 to 4, characterized in that that in the excitation circuit of the second relay (B) normally closed contacts (dl, d2) of the third relay (D) lie.

6. Circuit arrangement according to claim 1 to 5, characterized in that that the first relay (A) controls the temperature sensor (T) via a transistor (T1, T2) looped amplifier into the excitation circuit of the second relay (B). ~~~~~~~~~ Publications considered: USA.-Patent No. 2,456,499, 2473 940.