DE1236804B

DE1236804B - Tape measure with rollable metal measuring tape

Info

Publication number: DE1236804B
Application number: DEE27381A
Authority: DE
Inventors: Andre Quenot
Original assignee: Quenot et Cie SARL
Current assignee: Quenot et Cie SARL
Priority date: 1964-03-24
Filing date: 1964-07-10
Publication date: 1967-03-16

Description

Bandmaß mit aufwickelbarem Metallmeßband Die Erfindung bezieht sich auf ein Bandmaß mit einem aufwickelbaren Metallmeßband, einem zylindrischen, oben offenen Gehäuse, einer in dieses Gehäuse eingesetzten Trommel, längs deren zylindrischer Innenwand das Meßband aufspulbar ist, einem Deckel mit einer Öffnung zum Durchtritt des Meßbandes sowie mit Mitteln zur Bremsung der Trommel, so daß sie in Ruhestellung gegenüber einer Drehung relativ zum Deckel und Gehäuse blockiert ist.Tape measure with rollable metal measuring tape The invention relates on a tape measure with a rollable metal measuring tape, a cylindrical one on top open housing, a drum inserted into this housing, along its cylindrical Inner wall, the measuring tape can be wound up, a cover with an opening for passage of the measuring tape and means for braking the drum so that it is in the rest position is blocked against rotation relative to the cover and housing.

Derartige Taschenbandmaße sind seit langem bekannt und weit verbreitet. Sie weisen im allgemeinen einen am Gehäuse befestigten zentralen Zapfen auf, um den die Trommel drehbar ist, sowie einen Druckknopf zum Lösen der durch eine Feder gegen den Deckel gedrückten und damit gebremsten Trommel. Such pocket tapes have long been known and widely used. They generally have a central pin attached to the housing to the drum is rotatable, as well as a push button for releasing the by a spring drum pressed against the lid and thus braked.

Wenn durch Druck auf den Knopf die Trommel freigegeben wird, dann kann sich das aufgespulte Stahlmeßband kraft seiner Elastizität unter Abspulung entspannen und gleitet selbsttätig durch die Deckelöffnung unter freier Drehung der Trommel heraus, nachdem man das äußere Meßbandende unter Anhebung schräg aus der Öffnung herausgeführt hat.If the drum is released by pressing the button, then the wound steel measuring tape can be unwound by virtue of its elasticity relax and slide automatically through the lid opening while rotating freely out of the drum after lifting the outer end of the measuring tape at an angle the opening has led out.

Läßt man den Druckknopf los, wird die Bremsung wieder wirksam, wodurch das Meßband in beliebig ausgezogener Stellung fixierbar ist.If you let go of the push button, the braking is effective again, whereby the measuring tape can be fixed in any extended position.

Diese an sich einfachen Vorrichtungen haben jedoch den Nachteil, daß infolge der Ganzmetallausführung eine hohe Reibung beim Abspulen und Aufwickeln des Meßbandes überwunden werden muß, da einerseits die aus Metall bestehende Trommel gegen die Gehäuseinnenwand und andererseits das Stahlmeßband mit seinen Kanten an den Rändern der Öffnung im ebenfalls aus Metall bestehenden Deckel reibt. Das schräg aus der Deckelöffnung geführte Meßband liegt ja mit seiner unteren Kante auf der einen sowie mit seiner oberen Kante auf der anderen Öffnungskante des Deckels auf. However, these devices, which are simple in themselves, have the disadvantage that due to the all-metal design, a high level of friction during unwinding and winding of the measuring tape must be overcome, as on the one hand the drum made of metal against the inner wall of the housing and on the other hand the steel measuring tape with its edges rubs the edges of the opening in the cover, which is also made of metal. That weird The measuring tape guided out of the lid opening lies with its lower edge on the one and with its upper edge on the other opening edge of the lid.

Diese unerwünschte Reibung erschwert nicht nur die Handhabung, besonders dann, wenn das Trommelinnere staubig geworden ist, sondern erhöht auch den Abrieb und verkürzt damit die Lebensdauer des Bandes. Außerdem ist das kratzende Geräusch unangenehm, das entsteht, wenn die scharfe Kante eines elastischen Metallbandes auf einer anderen Metallkante reibt. Ferner kann bei größerer äußerer Beanspruchung leicht eine bleibende Deformation der im allgemeinen verhältnismäßig dünnen Gehäuse-oder Deckelblechwand eintreten, was die freie Drehbarkeit der Trommel im Gehäuse bei der Abspulungbzw. überhaupt die Abhebung der Trommel vom Deckel mittels des erwähnten Dmckknopfs erschwert oder das ganze Bandmaß überhaupt unbrauchbar macht. This undesirable friction not only makes handling difficult, especially when the inside of the drum has become dusty, it also increases abrasion and thus shortens the life of the belt. Plus, that's the scratchy sound uncomfortable that arises when the sharp edge of an elastic metal band rubs on another metal edge. It can also be used in the event of greater external stress easily a permanent deformation of the generally relatively thin housing or Enter the cover plate wall, which means that the drum can rotate freely in the housing the unwinding or at all the lifting of the drum from the lid by means of the aforementioned The push button or makes the whole tape measure unusable at all.

Durch diese Nachteile haben in neuerer Zeit Bandmaße des erwähnten Typs an Attraktivität verloren, da sie nicht mehr den modernen erhöhten Anforderungen der Kundschaft nach einem zuverlässigen und spielerisch leicht zu handhabenden Gebrauchsgerät entsprechen. Due to these disadvantages, tape measures of the aforementioned have recently become apparent Type lost its attractiveness as it no longer meets the modern increased requirements customers are looking for a reliable and playfully easy-to-use device correspond.

Insbesondere ist auch ein Bandmaß bekannt, bei welchem der Deckel eine trichterförmige Gestalt mit einem zylindrischen Rand aufweist, welcher gleichzeitig die Funktion des Gehäuses hat, in welchem die Trommel drehbar ist. Auf der Innenseite des zylindrischen Deckelteils ist eine Bremsfeder vorgesehen, die gegen den Außenumfang der Trommel drückt. In diesem Fall findet beim Abspulen und Aufwickeln des Meßbandes eine unerwünschte Reibung einerseits zwischen der Trommel und dieser Bremsfeder und andererseits wiederum zwischen der Unterseite des Deckels und der an dieser anliegenden Meßbandkante statt, wobei die Trommel der Wirkung eines federbelasteten und koaxial zur Trommel angeordneten Druckknopfes unterliegt. In particular, a tape measure is also known in which the cover has a funnel-shaped shape with a cylindrical edge, which at the same time has the function of the housing in which the drum is rotatable. On the inside of the cylindrical cover part, a braking spring is provided, which against the outer circumference the drum presses. In this case takes place during unwinding and winding up of the measuring tape an undesirable friction on the one hand between the drum and this brake spring and on the other hand, in turn, between the underside of the lid and that on it adjacent measuring tape edge instead, the drum having the effect of a spring-loaded and is subject to a push button arranged coaxially to the drum.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben geschilderten Nachteile bekannter Bandmaße zu beseitigen. Ausgehend von einem Bandmaß des eingangs beschriebenen Typs ist die Erfindung zur Lösung dieser Aufgabe durch die Verwendung eines Deckels etwa trichterförmiger Gestalt gekennzeichnet, jedoch derart, daß der Deckel mit seinem zylindrischen Rand zwischen die zylindrische Wand des Gehäuses und die zylindrische Trommelwand eingeschoben ist, aus selbstschmierendem Kunststoff besteht, und daß die Trommel in bekanter Weise unter der Wirkung eines federbelasteten, koaxial zum Gehäuse angeordneten Druckknopfes in Ruhestellung gegen den Deckel gedrückt und so gegen Drehung gebremst wird. The invention is based on the object described above Eliminate disadvantages of known tape measures. Starting from a tape measure of the entrance the type described is the invention for solving this object through the use of a lid approximately funnel-shaped shape, but such that the Lid with its cylindrical edge between the cylindrical wall of the housing and the cylindrical drum wall is inserted, made of self-lubricating plastic exists, and that the drum is in a well-known way under the action of a spring-loaded, coaxially to the housing arranged push button pressed in the rest position against the cover and so is braked against rotation.

Auf diese Weise wird eine Reibung zwischen der Trommel und der Gehäuseinnenwand vermieden, da sowohl die Trommel als auch die obere Meßbandkante nur mit dem aus einem selbstschmierenden Kunststoff bestehenden Deckel in Berührung kommen; gleichzeitig ergibt sich eine sehr einfache Montage des Bandmaßes, da Gehäuse, Deckel und Trommel lediglich ineinander gesteckt zu werden brauchen. In this way there is friction between the drum and the inner wall of the housing avoided, since both the drum and the upper edge of the measuring tape only with the off come into contact with a self-lubricating plastic cover; simultaneously The result is a very simple assembly of the tape measure, since the housing, cover and drum only need to be plugged into each other.

Vorzugsweise kann auch der Druckknopf aus einem selbstschmierenden Kunststoff gefertigt sein, so daß auch die Reibung zwischen Druckknopf und Trommel in gleicher Weise verringert wird.Preferably, the push button can also be made from a self-lubricating one Be made of plastic, so that the friction between the push button and drum is reduced in the same way.

Selbstverständlich kann man zusätzlich auch noch das Gehäuse und die Trommel aus Kunststoff herstellen, wodurch man ein besonders strapazierfähiges und korrosionsfestes Bandmaß erhält. Of course, you can also add the housing and Make the drum out of plastic, which makes it a particularly hard-wearing one and a corrosion-resistant tape measure.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 die Draufsicht auf ein Bandmaß nach der Erfindung und Fig. 2 einen axialen Schnitt längs der Linie II-II nach Fig. 1. The invention is based on the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail. 1 shows a top view of a tape measure according to the invention and FIG. 2 shows an axial section along the line II-II according to FIG. 1.

Nach der Zeichnung weist das Bandmaß ein an seinem oberen Ende offenes zylindrisches Gehäuse 1 auf, das auf seiner Bodenfläche einen zentralen, nach innen weisenden Vorsprung 2 besitzt, welcher durch Einpressung bzw. Ziehen des Gehäusebodens gebildet ist. Im Gehäuse 1 ist eine Trommel 3 angeordnet, die eine nach innen gewölbte konische Fläche 4 und eine zylindrische Umfangsfläche 5 besitzt. In dieser Trommel ist, sich gegen die zylindrische Innenfläche abstützend, ein Metallmeßband 6 mit leicht konkavem Querschnitt aufgewickelt. According to the drawing, the tape measure has an open one at its upper end cylindrical housing 1, which on its bottom surface a central, inward pointing projection 2 has, which by pressing in or pulling the housing bottom is formed. In the housing 1, a drum 3 is arranged, which is an inwardly curved conical surface 4 and a cylindrical peripheral surface 5 has. In this drum is supported against the cylindrical inner surface, a metal measuring tape 6 with slightly concave cross-section.

Die Trommel 3 wird im Gehäuse 1 mit Hilfe eines Deckels 7 gehalten, der etwa topfförmig ausgebildet ist, mit seinem zylindrischen, nach unten gezogenen Seitenrand 11 in das oben offene Gehäuse eingesetzt und an seinem oberen Außenrand etwas derart abgesetzt ist, daß ein Ringvorsprung 8 gebildet wird; um diesen Ringvorsprung ist die obere Kante des Gehäuses 1 umgebogen, so daß Deckel und Gehäuse fest zusammengehalten werden, während die Trommel mit ihrer zylindrischen Umfangsfläche 5 längs der Innenseite des bis zum Gehäuseboden reichenden Deckelrandes 11 verläuft und sich mit ihrem oberen Rand 13 an der Unterfläche des Deckels abstützt. The drum 3 is held in the housing 1 with the aid of a cover 7, which is approximately cup-shaped, with its cylindrical, downwardly drawn Side edge 11 inserted into the open-top housing and on its upper outer edge something is offset in such a way that an annular projection 8 is formed; around this ring projection the upper edge of the housing 1 is bent so that the cover and housing are firmly held together while the drum with its cylindrical circumferential surface 5 along the inside of the cover edge extending to the bottom of the case 11 extends and with her upper edge 13 is supported on the lower surface of the lid.

Die Oberseite des Deckels 7 hat in ihrem mittleren Bereich 9 eine konkave, trichterförmig nach unten verlaufende Gestalt und weist im Zentrum, an der Spitze des Trichters, eine Öffnung 12 auf, welcher eine gleich große Öffnung im Boden der Trommel 3 entspricht; diese Öffnung im Boden der Trommel wird durch den Innenrand der erwähnten konkaven konischen Fläche 4 begrenzt. The top of the cover 7 has a 9 in its central region concave, funnel-shaped shape running downwards and indicates in the center the top of the funnel, an opening 12, which has an opening of the same size corresponds in the bottom of the drum 3; this opening in the bottom of the drum is through the inner edge of the aforementioned concave conical surface 4 is limited.

Ferner ist in die Oberseite des Deckels 7 eine Öffnung 10 in Form eines Kreissektors eingelassen, welche einen Abschnitt des Trommelinneren nach oben freigibt und zur Herausführung des Meßbandes dient. Furthermore, an opening 10 is in the form of the top of the cover 7 of a circular sector, which a section of the drum interior upwards releases and serves to lead out the measuring tape.

In die erwähnte zentrale Öffnung 12 des Deckels sowie in die entsprechende zentrale Öffnung der Trommel ist ein Druckknopf 14 eingesetzt, dessen zylindrischer Umfang unterhalb der Trommelöffnung einen Ringvorsprung 15 aufweist; gegen diesen Ringvorsprung, der etwa eine der konischen Fläche 4 der Trommel entsprechende kegelförmige Umfangsfläche aufweist, stützt sich diese konische Trommelfläche 4 ab, wobei eine zwischen Gehäuseboden und Unterseite des erwähnten Druckknopfes 14 eingesetzte Feder 16 dafür sorgt, daß der Ringvorsprung 15 des Druckknopfes 14 die gewölbte Trommelfläche 4 ge gen den Rand der nach innen gezogenen konkaven Deckelfläche 9 preßt. In the aforementioned central opening 12 of the lid and in the corresponding one central opening of the Drum is a push button 14 inserted, the cylindrical Has an annular projection 15 circumferentially below the drum opening; against this Annular projection, the approximately one of the conical surface 4 of the drum corresponding conical Has circumferential surface, this conical drum surface 4 is supported, with a between the housing base and the underside of the mentioned push button 14 spring inserted 16 ensures that the annular projection 15 of the push button 14 the curved drum surface 4 ge conditions the edge of the inwardly drawn concave cover surface 9 presses.

Die Feder 16 sitzt auf dem erwähnten zentralen Vorsprung 2 auf der Bodeninnenseite des Gehäuses und wird so in ihrer Lage gehalten. The spring 16 sits on the aforementioned central projection 2 on the Inside the bottom of the housing and is thus held in place.

Diese Feder bewirkt also eine Bremsung der Trommel 3 gegenüber einer relativen Drehung zum Deckel und zum Gehäuse, indem der obere Trommelrand 13 gegen die Innenfläche der Deckeloberseite und der innere Rand der konischen Trommelfläche4 gegen den inneren Deckelrand gedrückt werden. This spring thus causes a braking of the drum 3 with respect to a relative rotation to the cover and to the housing by the upper drum edge 13 against the inner surface of the top of the lid and the inner edge of the conical drum surface 4 be pressed against the inner edge of the lid.

Zur Montage der Vorrichtung setzt man zunächst die Feder 16 auf den Vorsprung 2 des Gehäusebodens auf und dann den Druckknopf 14 auf die Feder; anschließend wird die Trommel 3 konzentrisch zum Gehäuse mit ihrer zentralen Öffnung auf den Druckknopf geschoben; als letztes schiebt man den Deckel 7 mit seinem Rand 11 zwischen Trommelwand und Gehäuse unter Kompression der Feder 16 ein, wobei die zentrale Deckelöffnung über den oberen Teil des Druckknopfes gleitet, und biegt den oberen Gehäuserand über den Ringvorsprung 8 des Deckels nach innen um, so daß alle Teile gegeneinander fixiert sind. To assemble the device, the spring 16 is first placed on the Projection 2 of the housing bottom and then the push button 14 on the spring; afterward the drum 3 is concentric to the housing with its central opening on the Push button pushed; Finally, the lid 7 is pushed with its edge 11 between Drum wall and housing under compression of the spring 16, the central lid opening slides over the top of the push button and flexes the top edge of the case over the annular projection 8 of the lid inwards so that all parts against each other are fixed.

Die Handhabung des Bandmaßes ist äußerst einfach: es genügt, das Ende des in der Trommel aufgewickelten Meßbandes 6 unter Anhebung durch die Öffnung 10 des Deckels herauszuziehen und dann einen Druck auf den Druckknopf auszuüben, wodurch die Bremsung zwischen Trommel und Deckel gelöst wird; das hat zur Folge, daß sich nun das aufgespulte Stahlmeßband kraft seiner Elastizität und seines konkav gekrümmten Querschnittes unter Abwicklung entspannt und aus dem Gehäuse herausschnellt, da die Trommel frei um den als Drehzapfen dienenden Druckknopf rotieren kann. The use of the tape measure is extremely easy: it is enough, that End of the measuring tape 6 wound in the drum with lifting through the opening 10 of the cover and then exert pressure on the push button, whereby the braking between drum and lid is released; this has the consequence that now the coiled steel measuring tape by virtue of its elasticity and its concave curved cross-section relaxed under development and snaps out of the housing, because the drum can rotate freely around the push button that serves as a pivot.

Um das Meßband in irgendeiner beliebig ausgezogenen Stellung zu blockieren, braucht man lediglich den Druck auf den Druckknopf zu verringern bzw. den Druckknopf loszulassen, wodurch die Trommelbremsung wieder wirksam wird. Durch entsprechend langsame Freigabe des Druckknopfes läßt sich außerdem die Austrittsgeschwindigkeit des Bandes beliebig sanft bremsen. To block the measuring tape in any extended position, you only need to reduce the pressure on the push button or the push button let go, whereby the drum braking is effective again. By accordingly slow release of the push button can also reduce the exit speed brake the belt as gently as you like.

Dank der beschriebenen Konstruktion ist die Handhabung des Bandmaßes bequem und einfach, und die Bandgeschwindigkeit läßt sich sehr weich regulieren. Thanks to the construction described is the handling of the tape measure comfortable and easy, and the belt speed can be regulated very smoothly.

Im betrachteten Ausführungsbeispiel sind Gehäuse, Trommel und Meßband aus Metall gefertigt, während außer dem Deckel auch der Druckknopf aus einem selbstschmierenden Kunststoff hergestellt sind. Auf diese Weise wird die Reibung zwischen der Trommel und dem Deckel sowie dem Druckknopf einerseits und zwischen dem Meßband und der Berandung der Deckelöffnung andererseits auf ein Minimum verringert, da bekanntlich der Reibungskoeffizient zwischen einem Metall und einem Kunststoff sehr klein ist. In the embodiment under consideration, the housing, drum and measuring tape are made of metal, while in addition to the lid also the push button is made of a self-lubricating one Plastic are made. This way there is friction between the drum and the lid and the push button on the one hand and between the measuring tape and the Edge of the lid opening on the other hand reduced to a minimum, as is known the coefficient of friction between a metal and a plastic is very small.

Die dreifache Seitenwand aus Trommelwand, Deckelseitenwand aus Kunststoff und äußerer Gehäusewand verleiht dem Bandmaß nach der Erfindung ferner eine hohe Festigkeit und Steife, vor allem gegen Deformationen. The triple side wall made of drum wall, lid side wall made of plastic and outer casing wall also gives the tape measure of the invention a high one Strength and rigidity, especially against deformation.

Selbstverständlich kann die gesamte Vorrichtung, mit Ausnahme des Meßbandes und eventuell der metallischen Feder, auch vollständig aus Kunststoff hergestellt werden, z. B. unter Verwendung zweier verschiedener Kunststofftypen mit komplementären Eigenschaften; dadurch läßt sich auch gleichzeitig ein gefälliges dekoratives Aussehen erzielen, indem man dem Gehäuse und dem Deckel, eventuell auch dem Druckknopf, unterschiedliche Farbtönungen verleiht. Of course, the entire device, with the exception of the Measuring tape and possibly the metallic spring, also completely made of plastic be produced, e.g. B. using two different types of plastic with complementary properties; thereby also a pleasing one can be created at the same time Achieve a decorative look by removing the case and the lid, possibly too the push button, gives different shades of color.

Ferner sind zahlreiche Farb- und Materialkombinationen auf einfache Weise herstellbar, wodurch das Bandmaß nach der Erfindung in Verbindung mit der einfachen und wirtschaftlichen Fertigung und seiner bequemen Handhabung nicht nur in technischer Hinsicht, sondern auch durch sein ästhetisches Äußeres sehr attraktiv ist.Furthermore, numerous color and material combinations are easy Way to produce, whereby the tape measure according to the invention in connection with the simple and economical production and its convenient handling not only very attractive from a technical point of view, but also because of its aesthetic appearance is.

Claims

Claims: 1. Tape measure with a flexible, windable metal measuring tape, a cylindrical housing open at the top, a drum inserted into the housing, along the cylindrical inner surface of which the measuring tape is wound, an opening for the passage of the measuring tape having cover part and means for braking the Drum characterized by the use of an approximately funnel-shaped lid Shape, but such that the cover (7) with its cylindrical edge (11) between the cylindrical wall of the housing (1) and the cylindrical drum wall (5) inserted is made of self-lubricating plastic, and that the drum (3) in known Way under the action of a spring-loaded, arranged coaxially to the housing Push button (14) pressed against the cover in the rest position and so against rotation is braked.

2. Tape measure according to claim 1, characterized in that both the Drum (3) and the cover (7) each with a central opening on the mentioned Push button (14) are put on and the push button under the action of a self the helical spring (t6) supporting the housing base.

3. Tape measure according to claims 1 and 2, characterized in that the central areas of the cover (7) and drum (3) curved concavely inward are and the inwardly inclined conical surface (4) of the drum base on a corresponding conical surface of the mentioned push button is supported.

4. Tape measure according to claims 1 to 3, characterized in that in addition to the cover (7) with its cylindrical edge (11) also the aforementioned push button (14) consists of a self-lubricating plastic, while the housing (1) and the drum (3) are made of metal.

Documents considered: German Patent No. 518 136; French patents nos. 694 684, 709 770.