DE1233243B

DE1233243B - Material attachment card

Info

Publication number: DE1233243B
Application number: DEST20473A
Authority: DE
Inventors: Heinz Kielhorn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-04-03
Filing date: 1963-04-03
Publication date: 1967-01-26

Description

Materialanhängekarte Die Erfindung betrifft eine Materialanhängekarte, wie sie beispielsweise im Maschinenbaubetrieb und Materiallager zur Kennzeichnung von Werkstücken, halbfertigen oder fertigen Ersatzteilen u. dgl. verwendet wird.Material attachment card The invention relates to a material attachment card, as used, for example, in mechanical engineering and material storage for labeling of workpieces, semi-finished or finished spare parts, etc. is used.

Die Werkstücke und Ersatzteile werden in der Regel mit Rostschutzfarbe oder anderer Farbe versehen, die der Einfachheit halber durch Tauchen oder Farbspritzen aufgebracht wird.The workpieces and spare parts are usually coated with anti-rust paint or other color, for the sake of simplicity by dipping or spraying with paint is applied.

Bei beiden Verfahren läßt es sich kaum vermeiden, daß die Anhängekarte mit Farbe bedeckt und die Beschriftung dadurch unlesbar wird. Um dies zu vermeiden, hat man bisher die Anhängekarten vor dem Tauchen oder Spritzen abgenommen.With either method, it can hardly be avoided that the attachment card covered with paint and the lettering becomes illegible. To avoid this, so far, the attachment cards have been removed before diving or spraying.

Dies führt beim Wiederanhängen der Anhängekarten leicht zu Verwechslungen, abgesehen von dem erhöhten Arbeitsaufwand. Dieses tritt auch bei Verwendung von abnehmbaren Schutzhüllen auf, die zudem für das Farbtauchen die Anhängekarte flüssigkeitsdicht abschließen müßten.This easily leads to confusion when reattaching the attachment cards, apart from the increased workload. This also occurs when using removable protective covers, which also make the attachment card liquid-tight for color immersion have to complete.

Diese Nachteile werden durch eine an sich bekannte Materialanhängekarte vermieden, die aus mehreren am Rande dicht miteinander verbundenen, jedoch voneinander lösbaren Schichten besteht, wobei Mittel vorgesehen sind, die eine auf der Außenseite der ersten Schicht vorgenommene Beschriftung auf die übrigen Schichten kopieren, von denen eine mit einer außerhalb der Verbindungslinie der Schichten liegenden Öse für das Befestigungsmittel, z. B. mit Bindedraht, versehen ist.These disadvantages are alleviated by a material attachment card which is known per se avoided that of several closely connected at the edge, but from each other detachable layers, with means being provided, one on the outside Copy the lettering made on the first layer to the other layers, one of which with one lying outside the line connecting the layers Eyelet for the fastener, e.g. B. is provided with binding wire.

Eine derartige aus zwei Schichten bestehende Anhängekarte kann nach dem Beschriften zusammen mit dem Werkstück in das Farbbad eingetaucht oder beim Farbspritzen mit angesprüht werden. Die hierdurch unlesbar gemachte Beschriftung der ersten Schicht erscheint auf der zweiten Schicht, wenn die erste Schicht von der zweiten Schicht abgerissen wird.Such an attachment card consisting of two layers can according to dipped into the dye bath together with the workpiece or during the Paint spray can be sprayed with. The inscription made illegible as a result the first layer appears on top of the second layer when the first layer of the second layer is torn off.

Nachteilig bei einer solchen Anhängekarte ist, daß es nur unter Zuhilfenahme von Werkzeugen möglich ist, die ösenlose bzw. ösenlosen Schichten von der mit der Öse versehenen Schicht, die am Werkstück verbleiben soll, durch Abschneiden oder Aufspalten der Verbindungslinie voneinander zu trennen.The disadvantage of such an attachment card is that it can only be used with the help of of tools is possible, the eyeletless or eyeletless layers of the with the Loop provided layer that is to remain on the workpiece, by cutting or Split the connecting line to separate them from each other.

Dies ist jedoch beim Gebrauch der Anhängekarte sehr umständlich und führt bei nicht sorgfältiger Ausführung zu einer Beschädigung der am Werkstück verbleibenden Schicht bzw. Schichten.However, this is very cumbersome and very cumbersome when using the attachment card If it is not carried out carefully, the remaining parts on the workpiece will be damaged Layer or layers.

Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile bei einer Materialanhängekarte der eingangs genannten Gattung dadurch vermieden, daß die ösenlose bzw. ösenlosen Schichten mit einer über einen der Verbindungs-Klebestreifen zwischen diesen Schichten und der mit der öse versehenen Schicht hinausragenden lappenartigen Verlängerung versehen ist. Hierdurch ist es möglich, die jeweils abzutrennende Schicht mit einer Hand, die an der lappenartigen Verlängerung angreift, abzureißen, und zwar selbst dann, wenn die Schichten am Rande allseitig flüssib keitsdicht miteinander verbunden sind.According to the invention, these drawbacks become apparent in a material tag Avoid the above-mentioned genus in that the loopless or loopless Layers with one over one of the connecting adhesive strips between these layers and the tab-like extension protruding with the eyelet-provided layer is provided. This makes it possible to have each layer to be separated off with a Hand that grips the flap-like extension to tear off, and that itself when the layers are connected to one another in a liquid-tight manner on all sides are.

Das Abreißen der einzelnen Schichten mit nur einer Hand wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung weiter erleichtert, wenn die lappenartige Verlängerung über den der Öse benachbarten Verbindungs-Klebestreifen hinausragt, da dann die mit der öse versehene Schicht sich am Werkstück in Zut2 richtung abstützt.Tearing off the individual layers with just one hand is another Embodiment of the invention is further facilitated when the flap-like extension protrudes beyond the connecting adhesive strip adjacent to the eyelet, since then the The layer provided with the eyelet is supported on the workpiece in the direction of Zut2.

Um das Abreißen der ersten Schicht zu erleichtern, ist es zweckmäßig, nahe dem Innenrand der die Schichten miteinander verbindenden Klebestreifen eingeprägte Schwächungslinien, die die Flüssigkeitsdichtigkeit der Schichten nicht beeinträchtigen, vorzusehen. Vorzugsweise werden solche Schwächungslinien in den ösenlosen Schichten angebracht, da hierdurch an den jeweils mit dem Werkstück verbunden bleibenden Schichten diese verstärkende Randstreifen stehenbleiben.To make it easier to tear off the first layer, it is advisable to embossed near the inner edge of the adhesive strips connecting the layers Lines of weakness that do not impair the liquid-tightness of the layers, to be provided. Such lines of weakness are preferably in the eyeletless layers attached, as this results in the layers remaining connected to the workpiece these reinforcing edge strips remain.

Eingeprägte Schwächungslinien sind entbehrlich, wenn insbesondere bei aus zwei Schichten Karton bestehenden Anhängekarten die Ränder der abzutrennenden Schicht und der die öse tragenden Schicht durch einen umgeklebten Papierstreifen miteinander verbunden sind, da dann beim Abreißen die Trennung immer in den Papierstreifen erfolgt.Embossed lines of weakness are unnecessary, especially if in the case of attachment cards consisting of two layers of cardboard, the edges of the cards to be separated Layer and the layer carrying the eyelet by a glued paper strip are connected to each other, since when tearing off the separation is always in the paper strip he follows.

Die Erfindung ist an einem Ausführungsbeispiel und in weiteren Einzelheiten in der Zeichnung erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht, F i g.1 a eine Seitenansicht der Anhängekarte mit rundum verklebtem Rand, F i g. 2 eine Seitenansicht der Anhängekarte mit umgeklebtem Rand, F i g. 3 eine Draufsicht, F i g. 3 a eine Seitenansicht der Anhängekarte mit teilweise verklebtem, teilweise durch Faltung verbundenem Rand, F i g. 4 eine Seitenansicht einer aus drei Schichten bestehenden Anhängekarte.The invention is based on an exemplary embodiment and in further details explained in the drawing. It shows F i g. 1 is a plan view, FIG. 1 a is a side view the attachment card with a glued border all around, F i g. 2 is a side view the attachment card with the edge taped over, FIG. 3 is a plan view, FIG. 3 a a Side view of the attachment card with partly glued, partly by folding connected edge, FIG. Figure 4 is a side view of a three layer structure Attachment card.

In den Seitenansichten sind die beiden Schichten 1 und 2 der Deutlichkeit halber im Abstand voneinander dargestellt, während sie in Wirklichkeit dicht aufeinanderliegen.In the side views, the two layers 1 and 2 are shown at a distance from one another for the sake of clarity, while in reality they lie close to one another.

Die in den F i g. 1 und 1 a gezeigte Anhängekarte besteht aus den beiden Schichten 1 und 2, die am Rande durch Klebestreifen 8 miteinander verbunden sind. Beide Schichten 1 und 2 können aus Karton oder ähnlichem - ein Durchschreiben ermöglichendem - Werkstoff, die Schicht 2 auch aus beschriftbarem Blech bestehen. Die zweite Schicht 2 ist mit dem üblichen durch Zusammenfalten verstärkten Ansatz 4 versehen, in dem die Öse 5 für den Bindedraht angebracht ist. Die erste Schicht 1, die auf der Außenseite unmittelbar beschriftet wird, ist an der dem Ansatz 4 zugewandten Seite mit der zweiten Schicht 2 mittels Klebestreifen 8' verbunden, über die hinaus eine lappenartige Verlängerung 10 der ersten Schicht 1 reicht. Die Verlängerung 10 dient zum Anfassen beim Abreißen der ersten Schicht 1 von der zweiten Schicht 2, wenn die Außenseiten der beiden Schichten 1 und 2 mit Farbe bedeckt sind.The in the F i g. The attachment card shown in 1 and 1 a consists of the two layers 1 and 2, which are connected to one another at the edge by adhesive strips 8. Both layers 1 and 2 can be made of cardboard or a similar material, which allows copying, and layer 2 can also be made of sheet metal that can be written on. The second layer 2 is provided with the usual extension 4, reinforced by folding, in which the eyelet 5 for the binding wire is attached. The first layer 1, which is directly labeled on the outside, is connected to the second layer 2 on the side facing the extension 4 by means of adhesive strips 8 ' , beyond which a tab-like extension 10 of the first layer 1 extends. The extension 10 is used to grip when tearing the first layer 1 from the second layer 2, when the outer sides of the two layers 1 and 2 are covered with paint.

Das Abreißen wird durch eine U-förmige innen am gestrichelt dargestellten Rand der Klebestreifen 8 verlaufende punktiert dargestellte Schwächungslinie 9 erleichtert, die auch quer durch die Klebestreifen 8' verläuft. Wird zum Verbinden der beiden Schichten 1 und 2 ein dauernd fließfähig bleibender oder gummiartiger Kleber angewandt, so kann auf die Schwächungslinie 9 verzichtet werden, da die Trennung dann innerhalb der Klebestreifen 8 und 8' erfolgt. The tearing off is facilitated by a U-shaped line of weakness 9 , which runs on the inside of the edge of the adhesive strips 8 , shown in dashed lines, and which is shown in dotted lines and which also runs transversely through the adhesive strips 8 ' . If a permanently flowable or rubber-like adhesive is used to connect the two layers 1 and 2, the weakening line 9 can be dispensed with, since the separation then takes place within the adhesive strips 8 and 8 '.

Auch bei der in F i g. 2 dargestellten Anhängekarte, bei der die beiden Schichten 1 und 2 durch Umkleben ihrer Ränder mit einem Papierstreifen 12 miteinander verbunden sind, sind Schwächungslinien entbehrlich. Die der Öse 5 zugewandte Verbindungsfläche kann, wie in F i g. 2 dargestellt, durch einen mit der Klebfläche nach außen umgefalzten Klebestreifen 13 oder, wie in F i g. 1 gezeigt, durch unmittelbares Verkleben in den Streifen 8' gebildet werden.Even with the in F i g. 2, in which the two layers 1 and 2 are connected to one another by taping their edges with a paper strip 12 , weakening lines are dispensable. The connecting surface facing the eyelet 5 can, as shown in FIG. 2, by an adhesive strip 13 folded over with the adhesive surface facing outwards or, as in FIG. 1, can be formed by gluing directly into the strips 8 ' .

Bei dem in F i g. 3 und 3 a gezeigten Ausführungsbeispiel sind die beiden Schichten 1 und 2 von einem zusammenhängenden Blatt gebildet, das um die Kante 11 zusammengefaltet ist. Die übrige Ausführung entspricht derjenigen nach F i g. 1 und 1 a, kann aber auch gemäß F i g. 2 ausgebildet sein. In der Kante 11 ist eine Schwächungslinie vorgesehen. Die Innenseite der ersten Schicht 1 ist mit einer abfärbenden Farbschicht oder einem Blatt Kohlepapier 6 versehen, so daß die unmittelbare Beschriftung der Außenseite der ersten Schicht 1 auf die Innenseite der zweiten Schicht 2 durchkopiert wird.In the case of the one shown in FIG. In the embodiment shown in FIGS. 3 and 3a, the two layers 1 and 2 are formed by a coherent sheet which is folded together around the edge 11 . The rest of the design corresponds to that according to FIG. 1 and 1 a, but can also according to FIG. 2 be formed. A line of weakness is provided in the edge 11. The inside of the first layer 1 is provided with a coloring layer or a sheet of carbon paper 6 , so that the direct lettering on the outside of the first layer 1 is copied onto the inside of the second layer 2.

Die in F i g. 4 dargestellte Anhängekarte, die für zweimaligen Farbauftrag geeignet ist, weist zusätzlich zu den beiden Schichten 1 und 2 eine zwischen diese eingelegte und am Rande mit diesen verbundene dritte Schicht 3 auf, die beim Beschriften der Außenseite der ersten Schicht 1 mittels der abfärbenden Schicht 7 auf die Innenseite der Schicht 2 durchkopiert.The in F i g. 4, which is suitable for two layers of paint, has, in addition to the two layers 1 and 2, a third layer 3 inserted between them and connected to them at the edge copied through the inside of layer 2.

In entsprechender Weise kann die Anhängekarte auch für eine größere Zahl von Farbaufträgen mit mehreren Zwischenschichten versehen werden. Die Zwischenschichten und auch die erste Schicht 1 können aus dünnerem Material hergestellt werden, als die mit der Öse 5 versehene Schicht 2, da sie durch diese die erforderliche Steifigkeit erhalten.In a corresponding manner, the attachment card can also be provided with several intermediate layers for a larger number of color applications. The intermediate layers and also the first layer 1 can be made of a thinner material than the layer 2 provided with the eyelet 5 , since this gives them the required rigidity.

Die lappenartigen Verlängerungen jeder abreißbaren Schicht, die zum Anfassen beim Abreißen dienen, können auch an einem anderen Randteil der Anhängekarte angebracht sein. Es würde hierbei jedoch eine entsprechende lappenartige Verlängerung auch an der mit -der Öse 5 versehenen Schicht 2 erforderlich sein, die bei der in den F i g. 1 bis 4 gezeigten Ausbildung entbehrlich ist, da sie hierbei durch den die Öse 5 tragenden Ansatz 4 der Schicht 2 gebildet wird.The tab-like extensions of each tear-off layer, which are used to grip when tearing off, can also be attached to another edge part of the tag card. In this case, however, a corresponding flap-like extension would also be required on the layer 2 provided with the eyelet 5 , which in the case of the FIG. 1 to 4 can be dispensed with, since it is formed here by the projection 4 of the layer 2 carrying the eyelet 5 .

Claims

Claims: 1. Material attachment card, consisting of several layers closely connected to one another at the edge but detachable from one another, with means being provided which copy an inscription made on the outside of the first layer onto the other layers, one of which is outside the connecting line of the Layers lying eyelet for the fastener, e.g. B. the binding wire, is provided, characterized in that the loopless or loopless layers (1 or 1 and 3) with one of the connecting adhesive strips (8 or 8 ') between these layers (1 or 1 and 3) and the lobe-like extension (10) protruding from the layer (2) provided with the eyelet (5) .

2. Material attachment card according to claim 1, characterized in that the tab-like extension (10 ) protrudes beyond the connecting adhesive strip (8 ') adjacent to the eyelet (5).

3. Material attachment card according to claims 1 and 2, characterized in that embossed lines of weakness (9) are provided, preferably in the eyeletless layers (1 and 3) near the inner edge of the adhesive strips (8) connecting the layers (1, 2, 3) are.

4. Material attachment card according to claims 1 and 2, characterized in that the edges of the layer (1) and the layer (2) carrying the eyelet (5) are connected to one another by a glued-around paper strip (12). Considered publications: German utility model No. 1715 507; French Patent No. 1166 682; British Patent No. 881699; US: Patent No. 1,841,172, 1203 902nd.