DE1224907B

DE1224907B - Quick release saw rod

Info

Publication number: DE1224907B
Application number: DEN9998A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Niggemeier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-12-30
Filing date: 1954-12-30
Publication date: 1966-09-15

Description

Schnellspann-Sägeangel Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnellspann-Sägeangel für Gattersägen mit einem mit Zähnen versehenen, in der Angel drehbar gelagerten Spannexzenter und einem beim Spannvorgang in die Exzenterzahnung eingreifenden, abnehmbaren Spannhebel.Quick release saw rod The invention relates to a quick release saw rod for gang saws with a toothed, rotatably mounted in the hinge Clamping eccentric and one that engages in the eccentric toothing during the clamping process, removable clamping lever.

Sägeangeln für Gattersägen sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Bei den einfachsten Konstruktionen werden als Spannelemente Keile verwendet, welche meist mittels Hammer eingetrieben werden. Dabei werden aber die Angelnieten der Sägerahmen und die Rahmenführung zusätzlich beansprucht, wenn nicht beschädigt. Eine gleichmäßige Spannung mehrerer Sägeblätter ist mit diesen, durch Schlag nachstellbaren Keilangeln nur schwer zu erzielen, wodurch sich wiederum ein Verziehen ; des Sägerahmens und ähnliche Nachteile ergeben können. Durch die im Betrieb auftretenden Schwing-und Rüttelbewegungen tritt überdies sehr leicht auch ein Lösen der Keile, zumindest aber ein Nachlassen der Blattspannung auf.Saw rods for gang saws are in a wide variety of designs known. In the simplest constructions, wedges are used as clamping elements, which are usually driven in with a hammer. But the fishing rivets are there the saw frame and the frame guide are additionally stressed if not damaged. An even tension of several saw blades can be adjusted with these, by impact Wedge fishing is difficult to achieve, which in turn causes warping; of the saw frame and can result in similar disadvantages. Due to the vibration and vibration that occur during operation Shaking movements also cause the wedges to loosen very easily, at least but a relaxation of the blade tension.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wurden Sägeangeln vorgeschlagen, bei denen die Spannung der Sägeblätter mittels Exzenter erfolgt, darunter auch solche, deren Spannexzenter zum besseren Angriff eines Spannhebels mit einer Zahnung versehen sind.To avoid these disadvantages, saw fishing rods have been proposed at which the saw blades are tensioned by means of an eccentric, including those their clamping eccentric provided with a toothing for better engagement of a clamping lever are.

Bei den bekannten Lösungen bleibt jedoch der Spannexzenter in der eingestellten Lage völlig ungesichert und nur durch Reibungsschluß gehalten, was, wie bei Spannkeilen, ein Nachlassen der Spannung ergeben kann. Bei Ausführungsformen mit einem einseitig in einen zahnbesetzten Spannhebel auslaufenden Spannexzenter und einer Sperrklinke in der Zahnung ist zwar ein schnelles Spannen des Blattes ermöglicht, jedoch entsteht wegen des weit vorragenden Spannhebels ein sperriger Gegenstand, der wegen des Fehlens einer Pederbelastung für die Klinke nicht als betriebssicher anzusehen ist.In the known solutions, however, the clamping eccentric remains in the set position completely unsecured and held only by frictional engagement, which, As with clamping wedges, the tension can be released. In embodiments with a clamping eccentric that ends on one side in a toothed clamping lever and a pawl in the teeth is a quick tensioning of the sheet possible, but a bulky one is created because of the protruding clamping lever Item that is not considered to be a is to be considered operationally safe.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Schnellspann-Sägeangel zu schaffen, bei der kein Nachlassen der Spannung eintritt, die eine handliche Form aufweist und die betriebssicher arbeitet.The object of the invention is to provide a quick release saw rod to create a handy shape that doesn’t let up in tension and which works reliably.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an einem beiderseits zu Gabeln ausgestalte- , ten, zwischen den Schenkeln des U-förmigen Angelkörpers befestigten Druckstück einerseits eine unter Federdruck stehende, in die Zahnung des Spannexzenters einfallende Sperrklinke beweglich gelagert ist, mit welcher Zahnung der Spannexzenter über einen Teil seines Umfanges besetzt ist, und in den Schenkeln der anderen Gabel gegenüberliegend gleichartige schlitzförmige Ausnehmungen vorgesehen sind, in welchen ein in die Zahnung des Spannexzenters mittels einer Nase eingreifender Spannhebel mittels eines ihn durchsetzenden Bolzens beim Spannvorgang einsteckbar gelagert ist.This object is achieved according to the invention in that on both sides configured to forks, between the legs of the U-shaped hinge body attached pressure piece on the one hand is under spring pressure, in the teeth of the clamping eccentric falling pawl is movably mounted, with which teeth the clamping eccentric is occupied over part of its circumference, and in the legs the other fork opposite similar slot-shaped recesses provided are, in which one engages in the teeth of the clamping eccentric by means of a nose The clamping lever can be inserted during the clamping process by means of a bolt penetrating it is stored.

Einzelheiten der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den Zeichnungen hervor, welche in F i g. 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Sägeangel mit beiden Funktionsmöglichkeiten des Spannhebels in Seitenansicht, in F i g. 2 schematisiert den Spannvorgang bei auf die Druckbeilage aufgesetztem Spannhebel zeigen.Details of the invention can be found in the following description and from the drawings shown in FIG. 1 an embodiment of the invention Saw tang with both function options of the clamping lever in side view, in F i g. 2 schematically shows the tensioning process when the tensioning lever is placed on the printed insert demonstrate.

An dem U-förmigen, nach unten offenen Angelkörper 1 ist mittels Nieten 9, einer Einschubbeleistung oder sonstwelcher bekannter Mittel das Gattersägeblatt (nicht dargestellt) befestigt. Das Druckstück 2, welches aus einem Stück bestehen oder aus zwei längsseitig anemanderliegenden Teilen gebildet sein kann, ist an beiden Enden zu je einer Gabel au_ sgestaltet, durchsetzt mit seinem mittigen Teil den obersten Teil des- Angelkörpers 1 und ist dort mit diesem starr verbunden. In . einer -der Gabeln des Druckstücks 2 ist eine unter Federdruck stehende Sperrklinke 3 beweglich gelagert. Die Schenkel der anderen Gabel weisen gegenüberliegend gleichartige schlitzförmige Einschnitte 13 auf. Zwischen den Schenkeln des Angelkörpers 1 ist der an einem Teil seines Umfanges mit Zähnen versehene, zweckmäßig auswechselbare Spannexzenter 5 drehbar gelagert, welcher gegen die, und zwar mit Spiel zwischen die Schenkel des Angelkörpers 1 eingeschobene, leistenförmige Druckbeilage 7 wirkt. Die Druckbeilage 7 stützt sich ihrerseits gegen die beiden (nicht gezeichneten ) Profile des oberen Sägerahmen-Querhauptes ab. Um ein Verschieben der Druckbeilage 7 beim Spannvorgang zu erschweren, ist ihre Unterfläche 12 erfindungsgemäß durch eine Rastrierung od. dgl. aufgerauht.On the U-shaped, downwardly open hinge body 1 is by means of rivets 9, a push-in bracing or any other known means, the gang saw blade (not shown) attached. The pressure piece 2, which consist of one piece or can be formed from two parts lying one against the other along the length, is on both The ends are each designed with a fork, interspersed with its central part uppermost part of the fishing body 1 and is rigidly connected to it there. In . one of the forks of the pressure piece 2 is a spring-loaded pawl 3 movably mounted. The legs of the other fork are opposite to each other of the same type slot-shaped incisions 13. Between the legs of the fishing body 1 is the one provided with teeth on part of its circumference, expediently exchangeable Clamping eccentric 5 rotatably mounted, which against the, with play between the legs of the fishing body 1 pushed in, strip-shaped pressure insert 7 acts. The printed supplement 7 is in turn supported against the two (not shown ) Profiles of the upper saw frame crosshead. To move the print supplement 7 to complicate the tensioning process, its lower surface 12 is according to the invention a locking or the like. Roughened.

Zur Begrenzung der Exzenterbewegung kann ein die Angelschenkel' verbindender Anschlagbolzen 6 vorgesehen sein. Mit 8 -ist ein Füllstück bezeichnet.To limit the eccentric movement, a 'connecting the hinge legs' Stop bolt 6 may be provided. A filler piece is denoted by 8.

Der Spannexzenter 5 weist an einem Teil seines Umfanges eine Zahnung auf, und zwar einerseits eine Zahnreihe, in welche die Sperrklinke 3 einfällt, und andererseits eine, die mit dem Spannhebel 4 zusammenwirkt. Die Teilung und die Zahnform beider Zahnungen können gleich oder auch verschieden sein. Weiter wird man die Zahnspitzen zweckmäßig auf einer Kreislinie liegend anordnen, was eine gleichbleibende Einraststellung der Sperrklinke 3 ergibt. Die Zahnspitzenlinie kann aber auch exzentrisch verlaufen, eine Spirale oder - etwa im Bereich der mit der Sperrklinke korrespondierenden Zahnung - eine Gerade sein (F i g. 1 und 2).The clamping eccentric 5 has teeth on part of its circumference on, on the one hand a row of teeth into which the pawl 3 falls, and on the other hand, one that interacts with the tensioning lever 4. The pitch and the tooth shape both teeth can be the same or different. Next one becomes the tips of the teeth expediently arrange lying on a circular line, what a constant locking position the pawl 3 results. The tooth tip line can also run eccentrically, a spiral or - for example in the area of the teeth corresponding to the pawl - be a straight line (Figs. 1 and 2).

Der Spannhebel 4 weist eine Spannase auf, ist an seiner Unterseite im Anschlnß -'an- . die Spannase zweckmäßig als nach einem Kreisbogen verlaufender Nocken 11 ausgebildet und wird etwa am Ende seines Kopfteiles von einem beiderseits vorragenden Bolzen 10 durchsetzt.The tension lever 4 has a tension lug on its underside followed by -'an. the tension lug expediently as running after an arc of a circle Cam 11 is formed and is approximately at the end of its head part by one on both sides protruding bolt 10 penetrated.

Der Vorgang beim Spannen ist folgender: Das beangelte Sägeblatt wird in den Rahmen eingesetzt und die Druckbeilage 7 mit der aufgerauhten Fläche 12 gegen den Rahmen weisend zwischen diesen und den Spannexzenter 5 eingeschoben. Der Spannhebel 4, gegebenenfalls durch ein angestecktes Rohrstück verlängert, wird nun, mit seiner Spannase in die Zahnung des Spannexzenters 5 eingreifend, wahlweise entweder mit dem Nocken 11 auf die Druckbeilage 7 aufgesetzt (F i g. 2) oder zwischen die Schenkel des Druckstücks 2 eingeführt, derart, daß der Bolzen 10 in die Schlitze 13 des Druckstücks 2 eintritt (F i g. 1). Durch die Schwenkbewegung des Spannhebels 4 wird der Spannexzenter 5 gedreht, drückt über die Druckbeilage 7 auf den Sägerahmen und hebt dadurch die Angel. Infolge des auf ihr lastenden Federdruckes rastet die Sperrklinke 3 in die Zahnung des Spannexzenters 5 sofort ein und sichert ihn in der jeweils erreichten Spannstellung gegen Zurückdrehen.The process of tensioning is as follows: The fished saw blade is inserted into the frame and the printed insert 7 with the roughened surface 12 against the frame is inserted between these and the clamping eccentric 5, pointing. The tension lever 4, possibly extended by an attached piece of pipe, is now, with his Clamping lug engaging in the teeth of the clamping eccentric 5, optionally either with the cam 11 placed on the printed supplement 7 (FIG. 2) or between the legs of the pressure piece 2 introduced in such a way that the bolt 10 in the slots 13 of the pressure piece 2 entry (Fig. 1). The swivel movement of the clamping lever 4 becomes the clamping eccentric 5 rotated, presses over the printed insert 7 on the saw frame and thereby lifts the Fishing rod. As a result of the spring pressure on it, the pawl 3 engages in the Teeth of the clamping eccentric 5 immediately and secures it in each case Clamped position against turning back.

Nach Erreichen der gewünschten Blattspannung wird der Spannhebel abgenommen. Zum Lösen der Blattspannung wird der Spannhebel angesetzt, die Angel etwas angehoben und die Sperrklinke außer Eingriff gebracht.After the desired blade tension has been reached, the tensioning lever is removed. To release the blade tension, the tension lever is applied and the tang is raised a little and disengaged the pawl.

Die Schlitze 13 im Druckstück 2 verlaufen bogenförmig oder etwa geradlinig schräg aufwärts nach außen und ermöglichen das Vor- und Zurückgleiten des Spannhebels bzw. seines Bolzens 10 während der Druckbetätigung und gleichzeitigen Drehung des Spannexzenters beim Spannvorgang. Die erfindungsgemäße Sägeangel ermöglicht ein schnelles Spannen des Sägeblattes, sichert die gewählte Blattspannung gegen Nachlassen und trägt durch Vermeidung von Schlägen und Stößen beim Spannen bzw. Entspannen wesentlich zur Schonung der Beangelung, des Rahmens und dessen Führungen bei.The slots 13 in the pressure piece 2 are arcuate or approximately straight obliquely upwards outwards and allow the clamping lever to slide back and forth or its bolt 10 during the pressure actuation and simultaneous rotation of the Clamping eccentric during the clamping process. The saw rod according to the invention enables a quick tensioning of the saw blade, secures the selected blade tension against slackening and helps by avoiding blows and bumps when tensioning or relaxing significantly to protect the fishing, the frame and its guides.

Claims

Claims: 1. Quick release saw tang for frame saws with a toothed, rotatably mounted in the tang and a clamping eccentric engaging the eccentric teeth during the tensioning, removable clamping lever, characterized in that on both sides designed to forks, between the legs of the U- shaped fishing body (1) attached pressure piece (2) on the one hand a spring-loaded pawl (3) falling into the teeth of the clamping eccentric (5) is movably mounted, with which teeth the clamping eccentric is occupied over part of its circumference, and in the legs the other fork opposite similar slot-shaped recesses (13) are provided in which a clamping lever (4) engaging in the teeth of the clamping eccentric (5) by means of a nose can be inserted by means of a bolt penetrating it during the clamping process.

2. saw rod according to claim 1, characterized in that the slot-shaped Recesses (13) in the pressure piece (2) arcuately or in a straight line obliquely outwards run at the top in order to shift the swivel axis of the during the clamping process To enable the bolt (1) forming the tensioning lever (4) when the tensioning eccentric (5) is rotated.

3. saw rod according to claim 1, characterized in that the clamping lever (4) is reinforced following the back of its clamping nose to a preferably circular arc-shaped cam (11) and that between the clamping eccentric (5) and saw frame, as known per se, a strip-shaped Printing supplement (7) is inserted, against the upper side of which the clamping eccentric (5) and - when the clamping lever (Fig. 2) is placed directly on the printing supplement - its cams (11) are supported by rolling. 4.. A saw rod according to claim 3, characterized in that the lower surface (12) of which is roughened by locking, corrugation or the like in order to prevent displacement of the printed insert (7). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 804 862, 881870, 924238.