DE121703C

DE121703C -

Info

Publication number: DE121703C
Application number: DENDAT121703D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 121703 KLASSE 28 b. M 121703 CLASS 28 b.

JOSEPH HALL in LEEDS (England; Lederschleif- und Stollmaschine. JOSEPH HALL in LEEDS (England; leather grinding and stitching machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom ig. März 1898 ab.Patented in the German Empire by ig. March 1898.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Lederschleif- und Stollmaschine, bei welcher zwei Werkzeugwalzen gegenläufig rotirend und gegen einander schwingbar angeordnet werden, um die von einem Aufspannschurz in Verbindung mit einem hebbaren Rahmen getragene Haut abschnittweise ·—■ bei mechanischer Fortschaltung des Aufspannschurzes nach jedem Rahinenhube — zu bearbeiten.The present invention is a leather grinding and staking machine, in which two tool rollers rotating in opposite directions and swinging against each other are arranged, around the one carried by an apron in connection with a lifting frame Skin in sections · - ■ with mechanical progression of the tensioning apron after each Rahinenhube - edit.

Bei dieser Maschine wird die Haut auf einem senkrecht beweglichen Rahmen befestigt, welcher zeitweise gehoben wird, so dafs die Haut in den Bereich der Bearbeitungswalzen gebracht wird. Gleichzeitig werden die Walzen gegen einander bewegt und verrichten ihre Arbeit; alsdann senkt sich der Rahmen mit der Haut, welche um ein Stück weiter über den Rahmen verschoben wird, um wieder in den Bereich der Walzen gehoben und bearbeitet zu werden.With this machine, the skin is attached to a vertically movable frame, which is temporarily lifted so that the skin in the area of the processing rollers is brought. At the same time, the rollers are moved against each other and do theirs Job; then the frame with the skin sinks, which is a little further over the frame is moved to be lifted and processed again in the area of the rollers to become.

In Fig. ι der beiliegenden Zeichnungen ist die Maschine in Vorderansicht dargestellt, Fig. 2 ist eine theilweise Endansicht, den Antrieb für die Walzen zeigend, Fig. 3 eine Endansicht, theilweise im Schnitt, die Vorrichtung zeigend, welche zum Auseinanderbewegen der Walzen dient. Fig. 4 ist eine Schnittansicht, welche die Vorrichtung zur Bewegung des Rahmens veranschaulicht, Fig. 5 ist ein Grundrifs der Maschine, Fig. 6 ist eine theilweise Endansicht, den Rahmen und dessen Stützpuffer zeigend, Fig. 7 eine theilweise Seitenansicht, die Klemmstange für die Haut in ihrer untersten und obersten Stellung veranschaulichend, Fig. 8 eine Endansicht, theilweise im Schnitt, die Vorrichtung zur Zurückziehung der federnden Bolzen zeigend, mittels welcher die Fortschaltung der Haut auf dem Rahmen stattfindet, Fig. 9 eine Endansicht des Schalthebels, F'ig. 10 ein Grundrifs desselben und Fig. 11 eine Endansicht des schwingenden Rahmens mit dem zur Befestigung der Lederschürze dienenden Haken. Fig. 12 und 13 zeigen einzelne Theile.In Fig. Ι of the accompanying drawings, the machine is shown in a front view, FIG Figure 3 is a partial end view showing the drive for the rollers. partly in section, showing the device used to move the rollers apart serves. Fig. 4 is a sectional view showing the device for moving the frame Fig. 5 is a plan view of the machine, Fig. 6 is a partial end view, the frame and its support buffer, Fig. 7 shows a partial side view, the clamping rod for the skin in its lowest and uppermost position, Fig. 8 an end view, partly in section, of the device for retracting the resilient Showing bolts by means of which the skin is shifted on the frame, 9 is an end view of the shift lever, FIG. Figure 10 is a plan view of the same; and Figure 11 is an end view of the swinging frame with the one used to attach the leather apron Hook. Figures 12 and 13 show individual parts.

Die Walzen A A werden neben einander in schwingenden an dem Maschinengestell C aufgehängten Hebeln B gelagert, welche die Zapfen D tragen (Fig. 3, 12 und 13). An diesen Zapfen D sind Hebel D¹ angelenkt, die auf jeder Seite der Maschine gemeinschaftlich (Fig. 3) bei Z)² an einer senkrecht geführten und mit Stellringen D⁶ versehenen Stange D^s drehbar befestigt sind.The rollers AA are mounted next to each other in swinging levers B suspended from the machine frame C and carrying the pins D (FIGS. 3, 12 and 13). On this pin D levers D ^{1 are} articulated, which on each side of the machine are jointly (Fig. 3) at Z) ² attached to a vertically guided rod D ^s provided with adjusting rings D ⁶ rotatably.

Die vordere Walze A wird durch Kettengetriebe (Fig. 2) von der Welle E angetrieben, während die hintere Walze A ihren Antrieb in umgekehrter Richtung durch einen gekreuzten Riementrieb ebenfalls von der Welle E aus erhält. An dem Drehzapfen!)² sind nach den Hebelarmen G² führende Seile befestigt, welche vermöge der an den Schwingwellen der Hebel G'² befestigten Zugvorrichtungen G⁶ in die Höhe gezogen werden können, wodurch die Stangen Z)³ in die Höhe geschoben und die Walzen A A durch Vermittelung der Hebel D * aus einander geschwungen werden. Ist dies geschehen, so wird ein wagerecht,drehbar gelagerter Hebel H vermittelst eines federnden Griffes H ³ (Fig. 1, 3 und 12) unter das Ende der Stange D³ geschoben,, wobei das Ende des Hebels H auf einen Auflager-The front roller A is driven by chain gears (FIG. 2) from the shaft E , while the rear roller A is driven in the opposite direction by a crossed belt drive, also from the shaft E. On the pivot!) ² leading ropes are attached to the lever arms G ² , which can be pulled upwards by virtue of the pulling devices G ⁶ attached to the oscillating shafts of the levers G ' ² , whereby the rods Z) ^{3 are} pushed upwards and the Rollers AA are swung out of one another by means of lever D *. Once this has been done, a horizontally rotatably mounted lever H is ^{pushed under the end of the rod D 3} by means of a resilient handle H ³ (Fig. 1, 3 and 12), the end of the lever H resting on a support

punkt H¹ zu liegen kommt, so dafs nach Loslassen der Zugvorrichtung G" die Stange Z)³ in ihrer gehobenen und die Walzen A in ihrer geöffneten Stellung verbleiben.point H ¹ comes to rest, so that after releasing the pulling device G ″ the rod Z) ³ remain in their raised position and the rollers A in their open position.

Die zu bearbeitende Haut ist auf einer ledernen Schürze K (Fig. ι und 4) befestigt, deren Enden mittels Haken an einem schwingbaren, an der Welle K^a befestigten Rahmen K⁵ angebracht sind. Die Schürze K führt über eine Rolle K¹ (Fig. 4, 6 und 7), welche an beiden Enden in auf- und abbewegbaren Rahmen K³ gelagert ist. In den unteren Theilen der Rahmen K³ ist in federnden Lagern die sich hin- und .herdrehende Welle K⁶ gelagert, welche an einem Ende den Hebel Kⁿ (Fig. 1, 4 und 9) trägt. Zu beiden Seiten dieses Hebels K^u sind im Maschinengestell C zwei wagerechte Riegel Z,¹ Z,² angeordnet, die durch Federn L³ in den Bereich der Bewegungslinie des Hebels Kⁿ geschoben werden können. Unterhalb der Riegel L¹ L'² (Fig. 4) sind unter Federwirkung stehende senkrechte Riegel L⁴ Z⁵ angeordnet, durch welche die ersleren in der zurückgezogenen Stellung festgehalten werden, sobald sie durch die später zu beschreibende Vorrichtung zurückgezogen worden sind. Bewegt sich der Rahmen nach unten, so kommt der eine Arm des Hebels K¹¹ in Berührung mit dem entsprechenden Riegel Z.⁴ oder Z.⁵ und zieht diesen nach unten, so dafs der betreffende Riegel L¹ oder L'² unter Wirkung seiner Feder vorspringen kann. Bei der nächsten Aufwärtsbewegung des Rahmens K³ wird der Hebel K^u durch den Anschlag einer seiner Arme gegen den betreffenden vorgeschobenen Riegel L¹ bezw. L'² umgelegt und zieht folglich die Schürze K über die Rolle K¹ unter Vermittlung des Rahmens K⁵, wodurch derjenige Theil der Haut, welcher sich auf der Rolle K¹ befand, so verschoben wird, dafs er in den Bereich der Werkzeugwalzen A kommt und der Bearbeitung unterzogen wird. Ist der Hebel K¹¹ bei dem vorgeschobenen Riegel vorbeigelangt, so wird eine Weiterbewegung des Hebels K¹¹ durch einen an seinem Ende befindlichen Stift M verhindert, welch letzterer mit einem Segment M¹ am Rahmen K³ in Eingriff gelangt. Beim nächsten Niedergang des Rahmens wird der entgegengesetzte Arm des Hebels Kⁿ in ähnlicher Weise den entsprechenden federnden Riegel L¹ oder Z,² freigeben. Hierdurch wird die entgegengesetzte Bewegung der Schürze K veranlafst (Fig. 4, 9 und 11).The skin to be processed is fastened to a leather apron K (FIGS. 1 and 4), the ends of which are attached by means of hooks to a swingable frame K ⁵ fastened to the shaft K ^a . The apron K leads over a roller K ¹ (FIGS. 4, 6 and 7) which is mounted at both ends in frames K ³ that can be moved up and down. In the lower parts of the frame K ³ , the back and forth rotating shaft K ^{6 is} mounted in resilient bearings, which at one end carries the lever K ⁿ (Figs. 1, 4 and 9). On both sides of this lever K ^u , two horizontal bolts Z, ¹ Z, ² are arranged in the machine frame C, which can be pushed into the area of the movement line of the lever K ⁿ by springs L ^3. Below the bolt L ¹ L ' ² (Fig. 4) standing vertical bolts L ⁴ Z ⁵ are arranged, by which the first ones are held in the retracted position as soon as they have been withdrawn by the device to be described later. If the frame moves downwards, one arm of the lever K ¹¹ comes into contact with the corresponding bolt Z. ⁴ or Z. ⁵ and pulls it downwards, so that the relevant bolt L ¹ or L ' ² under the action of its spring can protrude. During the next upward movement of the frame K ³ , the lever K ^{u is BEZW} by the stop of one of its arms against the relevant advanced bolt L ¹ . L ' ² and consequently pulls the skirt K over the roller K ¹ through the intermediary of the frame K ⁵ , whereby that part of the skin which was on the roller K ¹ is displaced so that it comes into the area of the tool rollers A. and is subjected to processing. If the lever K ^{11 has} passed the advanced bolt, further movement of the lever K ^{11 is} prevented by a pin M at its end, which pin M engages with a segment M ¹ on the frame K ³ . The next time the frame descends, the opposite arm of the lever K ^{n will} release the corresponding resilient latch L ¹ or Z, ^{2 in a similar manner.} This causes the opposite movement of the skirt K (FIGS. 4, 9 and 11).

Soll die Schürze bei der Auf- und Abwärtsbewegung der Rahmen K³ nicht verschoben werden, so wird mit Hülfe einer von Hand einzustellenden Hebelvorrichtung ein Puffer N³ (Fig. 6) so eingestellt, dafs der höhere Theil desselben unter den Rahmen K³ zu liegen kommt, wodurch dieser bei seinem Niedergange in einer derartigen Lage festgestellt wird, dafs der Hebel K^u keinen der Riegel L⁴Z,⁵ ausschalten kann.If the apron is not to be displaced when the frame K ³ moves up and down, a lever device to be adjusted by hand is used to set a buffer N ³ (Fig. 6) so that the higher part of it lies under the frame K ³ comes, whereby the latter is found in such a position when it goes down that the lever K ^{u can} not switch off any of the latches L ⁴ Z, ^5.

Der Rahmen K³ wird in folgender Weise von der Antriebswelle E in Bewegung gesetzt. The frame K ³ is set in motion by the drive shaft E in the following manner.

Auf der Welle E sitzt lose ein Kettenrad P'' (Fig. i, 2 und 3), welches vermittelst eines Kupplungstheiles P zeitweise mit der Welle gekuppelt werden kann, und zwar geschieht dies, wenn die Nabe P¹ mit dem federnden Daumen P² in Berührung kommt. Die Nabe P¹ ist durch einen drehbar gelagerten Winkelhebel P⁴ zu verschieben, dessen anderer Arm an dem Ende einer senkrecht angeordneten Stange P⁵ angelenkt ist. Der wagerechte Arm P⁶ der letzteren kann durch eine Nase H^h des federnden Griffes H³ gestützt werden und ist durch eine Kette bezw. eine Schnur mit dem Drehzapfen D² verbunden (Fig. 3 und 13). Das verstellbar gelagerte Kettenrad R¹ wird von P⁷ aus durch eine Kette R'² angetrieben und sitzt auf einer Welle R, deren beide Kettenräder Pi³ (Fig. 1, 3 und 4) Kettengetriebe antreiben; die Ketten Pv⁴ der letzteren sind an den Rahmen K³ bei R'^] (Fig. 4) befestigt, so dafs durch die Kupplung der Welle E mit dem Kettenrad P⁷ die Rahmen K^a aufwärts bewegt werden. Die Kupplung findet dadurch statt, dafs man den federnden Griff H³ nach der Seite hindreht, wodurch der Hebel H unter der Stange D³ fortgezogen wird und die Walzen A sich einander nähern. Gleichzeitig wird auch die wagerechte Stange P⁰ von der Nase H" freigegeben, so dafs sich die Stange P⁵ nach unten bewegen kann, wodurch der Hebel P⁴ die Nabe P¹ nach dem Daumen P² hin verschiebt und folglich das Kettenrad P⁷ mit der Welle E kuppelt, und der Rahmen K³ geht aufwärts. Hat der Rahmen K³ seine Aufwärtsbewegung vollendet, so treffen die Anschläge S (Fig. 6)> des Rahmens die Stellringe Z)^H, heben dadurch die Stange D³ und bewegen folglich die Walzen A aus einander. Gleichzeitig werden aber auch die Stangen P⁰ und P⁵ angehoben, so dafs die Nabe P¹ zum Theil aufser Eingriff mit dem Kupplungstheil P kommt und die Bewegung des Rahmens aufhört. Nun zieht der Arbeiter an der Zugvorrichtung G^e und hebt damit die Stangen Z)³ noch höher, so dafs der federnde Griff H³ zurückschnappen kann, und schiebt den Hebel H unter das Stangenende D³ und die Stange P⁰ auf die Nase Z/⁵. Der Rahmen K³ bewegt sich jetzt unter geeigneter Bremsung durch seine Schwere wieder nach unten.A sprocket P '' (Fig. I, 2 and 3) sits loosely on the shaft E , which can be temporarily coupled to the shaft by means of a coupling part P, and this happens when the hub P ¹ with the resilient thumb P ² comes into contact. The hub P ¹ can be moved by a rotatably mounted angle lever P ⁴ , the other arm of which is hinged to the end of a vertically arranged rod P ^5. The horizontal arm P ^{6 of} the latter can be supported by a nose H ^{h of} the resilient handle H ³ and is BEZW by a chain. a cord connected to the pivot D ² (Figs. 3 and 13). The adjustably mounted sprocket R ¹ is driven from P ⁷ by a chain R ' ² and sits on a shaft R, the two sprockets Pi ³ (Fig. 1, 3 and 4) drive chain gears; the chains Pv ^{4 of} the latter are attached to the frame K ³ at R ' ^] (FIG. 4), so that the frames K ^{a are moved} upwards by the coupling of the shaft E with the chain wheel P ^7. The coupling takes place by turning the resilient handle H ³ sideways, as a result of which the lever H is pulled away from under the rod D ³ and the rollers A come closer to one another. At the same time, the horizontal rod P ^{0 is released} from the nose H ″ , so that the rod P ⁵ can move downwards, whereby the lever P ⁴ moves the hub P ¹ towards the thumb P ² and consequently the sprocket P ⁷ with it the shaft E couples, and the frame K ³ goes upwards. When the frame K ^{3 has completed} its upward movement, the stops S (Fig. 6)> of the frame ^{hit the adjusting rings Z) H} , thereby lifting the rod D ³ and consequently moving the rollers A from each other. at the same time the rods P ⁰ and P ⁵ are raised; so that the hub P ¹ comes partly besides engagement with the coupling portion P and stops the movement of the frame. Now pulls the worker at the pulling device G ^e and thus lifts the rods Z) ³ even higher so that the resilient handle H ³ can snap back, and pushes the lever H under the rod end D ³ and the rod P ⁰ onto the nose Z / ^5. The frame K ³ now moves under suitable braking by its severity again after u nth.

Die Auseinanderbewegung der Walzen A wird dazu verwendet, um das Zurückziehen des vorher vorgeschnellten Riegels L¹ oder Z² zu bewirken (Fig. 3, 4 und 8). Auf einem der Zapfen D sitzt eine Scheibe J", über wel-The movement of the rollers A apart is used to cause the retraction of the bolt L ¹ or Z ² which has been pushed forward beforehand (FIGS. 3, 4 and 8). A disk J ″ sits on one of the pins D, over which

eher eine an dem Maschinengestell C befestigte Schnur T² läuft, deren anderes Ende über eine zweite Rolle führt und an einem drehbar gelagerten Nasenhebel T⁵ befestigt ist. Am unteren Theil des Maschinengestells (Fig. 4) sind auf beiden Seiten zwei Winkelhebel L⁷ drehbar gelagert, deren untere Arme verschiebbar mit einer senkrecht geführten Stange Lⁿ verbunden sind. Bei einem an der Zugvorrichtung G ⁶ ausgeübten Zug bewegt sich zunächst der Zapfen D mit der Rolle T nach aufsen und hebt dabei unter Vermittelung der Schnur T² den Hebel T^r° (Fig. 4 und 8), was ein Heben der Stange L⁰ zur Folge hat, da diese mit in die Bewegungsbahn des Hebels T" ragendem Stellringe L¹⁰ (Fig. 8) versehen ist. Hierdurch'werden die Hebel L¹ bewegt und ziehen den betreffenden vorgeschnellten Riegel L¹ bezw. L² zurück, da sie gabelförmig über die mit Anschlägen versehenen Enden der Riegel greifen. Haben die Walzen A ihre Auswärtsbewegung vollendet, so wird der Hebel T^b sich bei dem Stellring L ¹⁰ vorbeibewegt haben, so dafs die Stange _L° mit den W⁷inkelhebeln L⁷ herabfallen kann, um eine abermalige Vorwärtsbewegung der Riegel L¹ oder L'² beim Senken des Rahmens zu gestatten. Sobald die Walzen A sich weiter nähern, fällt der Hebel T^B wiederum unter den Stellring der Stange L'\ rather, a cord T ² attached to the machine frame C runs, the other end of which runs over a second roller and is attached to a rotatably mounted nose lever T ⁵ . At the lower part of the machine frame (Fig. 4) two angle levers L ^{7 are} rotatably mounted on both sides, the lower arms of which are connected to a vertically guided rod L ^n. When a pull is exerted on the pulling device G ⁶ , the pin D with the roller T first moves outwards and lifts the lever T ^r ° (FIGS. 4 and 8) through the intermediary of the cord T ² ^{, which causes the rod L 0 to be lifted} , Hierdurch'werden a result because it is provided with ragendem into the movement path of the lever T "collars L ¹⁰ (Fig. 8). the lever L ¹ is moving and pull the pre-jumped latch L ¹ concerned BEZW. L ² back as they When the rollers A have completed their outward movement, the lever T ^b will have moved past the adjusting ring L ¹⁰ so that the rod _L ° with the W ⁷ angular levers L ⁷ can fall down. to allow a further forward movement of the bolt L ¹ or L ' ² when lowering the frame. As soon as the rollers A come closer, the lever T ^B again falls under the adjusting ring of the rod L' \

Aus dem Vorhergehenden wird ersichtlich, dafs die Haut von den Walzen A bearbeitet wird, während dieselbe von der Schürze K allein gestützt wird. Um nun diese Schürze auszubreiten und eine gröfsere, sich der Form der Walzen anpassende Fläche der Haut den Walzen A darzubieten, werden zwei seitlich angeordnete Rollen V (Fig. 4) verwendet, die gleitbar im Maschinengestell angeordnet sind und bei der Gegeneinanderbewegung der Walzen A, also beim Sinken der Rahmen K^s unter der Schürze K gehoben werden (Fig. 3 und 4). Zu diesem Zwecke sind in dem Maschinengestell C vier Hebel F³ drehbar gelagert, in deren geschlitzten Enden sich die Walzen A drehen. Die unteren Enden dieser Hebel sind vermittelst der Glieder F⁴ mit den drehbar gelagerten Winkelhebeln F⁵ verbunden, deren mit Schlitzen versehene Arme mit den die Rollen F tragenden Führungen in Eingriff stehen, so dafs bei der Gegeneinanderbewegung der Walzen A die Rollen F durch diese Hebel unter der Schürze K gehoben werden und diese so ausbreiten, dafs die den Walzen dargebotene wirksame Fläche etwas mehr als ein Drittel des Walzenumfanges beträgt. Am unteren Gestelltheil ist ein Hebelwerk angebracht, welches durch einen Fufstritt das Niederziehen einer Stange W⁶ (Fig. 3) bewirkt, unter deren am oberen Ende vorgesehene Rolle eine mittels Leitrollen nach dem Zapfen D geführte Schnur gleitet. Es ist aus Fig. 3 ersichtlich, dafs beim Niederziehen der Stange W' die Walzen A mit dem zur Bearbeitung der Haut nöthigen Druck an einander gezogen werden.From the foregoing it can be seen that the skin is worked by the rollers A , while the same is supported by the skirt K alone. In order to spread out this apron and present a larger surface of the skin, which adapts to the shape of the rollers, to the rollers A , two laterally arranged rollers V (Fig. 4) are used, which are slidably arranged in the machine frame and when the rollers A, so when sinking the frame K ^s are lifted under the skirt K (Fig. 3 and 4). For this purpose, four levers F ^{3 are} rotatably mounted in the machine frame C , the rollers A rotating in their slotted ends. The lower ends of these levers are connected by means of the links F ⁴ to the rotatably mounted angle levers F ⁵ , the slotted arms of which engage with the guides carrying the rollers F, so that when the rollers A move against each other, the rollers F move through these levers be lifted under the skirt K and spread it out in such a way that the effective area presented to the rollers is somewhat more than a third of the roller circumference. A lever mechanism is attached to the lower part of the frame, which pulls down a rod W ⁶ (Fig. 3) by means of a footstep, under whose roller provided at the upper end a cord guided by guide rollers to the pin D slides. It can be seen from Fig. 3 that when the rod W 'is drawn down, the rollers A are drawn against one another with the pressure necessary to work the skin.

Wenn sich der Rahmen zwischen die Walzen A bewegt (Fig. 4 und 7), so kommt die Walze K¹ mit einer wagerecht angeordneten Leiste X in Berührung, welche in den Führungen am Gestell C auf- und abgleiten kann. Auf der Leiste X befinden sich zwei Hängehebel X¹, welche mit Haken X² ausgerüstet sind. Die gabelförmigen Enden dieser Hebel sind mit Vorsprüngen X^s versehen, die in Curvennuthen X* der Führungen gleiten. Bei der Aufwä'rtsbewegung der Leiste X durch den Rahmen K³ wirken die Curvennuthen in der Weise, dafs sie die Haken X'² unter die Stifte A'⁵ des Rahmens K^s führen und letztere mit der Leiste in der Weise kuppeln, dafs die auf dem Rahmen befindliche Haut und der entsprechende Schürzentheil zwischen der Walze K¹ und der Leiste X festgeklemmt werden.When the frame moves between the rollers A (FIGS. 4 and 7), the roller K ¹ comes into contact with a horizontally arranged bar X which can slide up and down in the guides on the frame C. On the bar X there are two suspension levers X ¹ , which are equipped with hooks X ² . The fork-shaped ends of these levers are provided with projections X ^s which slide in curve grooves X * of the guides. In the Aufwä'rtsbewegung of the strip X by the frame K ^3, Curve Nuthen act in such a way, that they hook the X ^'2 under the pins A' ⁵ of the frame K ^s lead and the latter couple with the strip in such a way, that the The skin on the frame and the corresponding part of the apron are clamped between the roller K ¹ and the strip X.

Bei der Abwärtsbewegung des Rahmens erfolgt die Entkupplung dieser Theile ebenfalls durch die Curvennuth X⁴, wonach der Rahmen K³ den übrigen Theil dieser Bewegung allein ausführt.During the downward movement of the frame the decoupling of these parts also takes place through the curve nut X ⁴ , after which the frame K ³ carries out the remaining part of this movement alone.

In den Fig. 12 und 13 ist eine abgeänderte Ausführungsform einer zur Bewegung der beiden Walzen F dienenden Vorrichtung veranschaulicht. Die Walzen F sind in den Enden von Winkelhebeln F" gelagert, welche drehbar sind und Gleitblöcke F¹ tragen, die sich in Segmentschlitzen K⁷ bewegen können. Jede Walze A erhält ein verstellbares Glied F⁴, welches an dem kürzeren Arm des Winkelhebels F⁵ auf der entgegengesetzten Seite der Maschine angelenkt ist, so dafs bei der Gegeneinanderbewegung der Walzen A die seitlichen Walzen F gehoben bezw. gesenkt werden.In FIGS. 12 and 13, a modified embodiment of a device used to move the two rollers F is illustrated. The rollers F are mounted in the ends of angle levers F ″, which are rotatable and carry sliding blocks F ¹ , which can move in segment slots K ^7. Each roller A is provided with an adjustable link F ⁴ , which is attached to the shorter arm of the angle lever F ⁵ is articulated on the opposite side of the machine, so that when the rollers A move against one another, the lateral rollers F are raised or lowered.

Zur Bearbeitung einer Haut in der Maschine werden zunächst die Walzen A durch Herunterziehen der Zugvorrichtung G⁶ aus einander geschwungen und in ihrer geöffneten Stellung festgelegt, indem der Hebel H unter das Ende der Stange D³ geschoben wird, an welcher die mit den Walzen A in Verbindung stehenden Hebel D¹ gemeinschaftlich angreifen.To process a hide in the machine, the rollers A are first swung out of one another by pulling down the pulling device G ⁶ and fixed in their open position by sliding the lever H under the end of the rod D ³ on which the rollers A in Attack related lever D ¹ jointly.

Darauf wird die zu bearbeitende Haut auf die an dem Rahmen K^b befestigte Schürze aufgelegt (Fig. 1 und 4) und dann der federnde Griff H³ umgelegt, wodurch der Hebel H unter der Stange D³ fortgezogen wird, so dafs sich die Walzen A einander nähern können. Durch das gleichzeitige Auslösen der mit dem federnden Griffe H³ verbundenen Nase H⁵ wird durch Vermittelung der Stangen P⁶ und Ρ^δ, sowie des Hebels P⁴ und Kupplung P¹ P² das Kettenrad P⁷ mit derThen the skin to be processed is placed on the apron attached to the frame K ^b (FIGS. 1 and 4) and then the resilient handle H ^{3 is turned over} , as a result of which the lever H is pulled away from under the rod D ³ , so that the rollers A move can approach each other. By the simultaneous triggering of the associated with the resilient handles H ³ H nose ⁵ of the rods ⁶ and P ^Ρ δ, as well as of the lever ⁴ and coupling P P ¹ P ² is through the medium of the sprocket P ⁷ with the

Welle E gekuppelt, wodurch die Welle R angetrieben wird, deren Kettenräder JR³ die bei R'¹ an dem Rahmen K'^A befestigten Ketten R⁴ anziehen und dadurch den Rahmen K³ mit der die Schürze und Haut tragenden Rolle K¹ heben. Nach Vollendung der Aufwärtsbewegung des Rahmens K^s werden die Stangen D³ durch die Anschläge S des Rahmens K³ wieder gehoben und die Walzen A wieder aus einander bewegt. Gleichzeitig wird die Kupplung P²P¹ durch ihre beschriebene Verbindung mit den Hebeln D¹ bezw. der Stange D³ zum Theil ausgelöst, so dafs die Aufwärtsbewegung der Rahmen aufhört. Darauf zieht der Arbeiter an der Zugvorrichtung G" und schiebt dadurch in beschriebener Weise den Hebel H unter das Stangenende D³ und die Stange P" auf die Nase H⁵, so dafs die Rollen A festgelegt und die Rahmen K³ durch ihre eigene Schwere wieder nach unten geführt werden.Shaft E is coupled, whereby the shaft R is driven, the chain wheels JR ^{3 of} which tighten the chains R ⁴ attached to the frame K ' ^A at R' ¹ and thereby lift the frame K ³ with the roller K ¹ carrying the apron and skin. After completion of the upward movement of the frame K ^s , the rods D ^{3 are raised again} by the stops S of the frame K ³ and the rollers A are moved apart again. At the same time, the clutch P ² P ¹ by its described connection with the levers D ¹ respectively. of the rod D ³ partially released, so that the upward movement of the frame ceases. The worker then pulls on the pulling device G ″ and thereby pushes the lever H under the rod end D ³ and the rod P ″ onto the nose H ⁵ in the manner described, so that the rollers A are fixed and the frame K ^{3 again} due to their own weight be guided downwards.

Durch die Auf- und Abwärtsbewegung des Rahmens K³ wird der doppelarmige, mit der Schürze K verbundene Hebel K¹¹ an seinen entgegengesetzten Enden abwechselnd angegriffen, wodurch die Haut auf der Rolle K¹ hin- und hergeschoben wird. Soll indessen die Schürze bei der Auf- und Abwärtsbewegung nicht verschoben werden, so schiebt der Arbeiter durch Umlegen eines Hebels den Puffer N^s unter die Rahmen K³. As a result of the upward and downward movement of the frame K ³ , the double-armed lever K ¹¹ connected to the skirt K is alternately attacked at its opposite ends, whereby the skin is pushed back and forth on the roller K ^1. If, however, the apron is not to be shifted during the upward and downward movement, the worker pushes the buffer N ^s under the frame K ³ by turning a lever.

Beim Gegeneinanderbewegen der Walzen A werden unter Vermittelung der Hebel F³, der Glieder F* und der Winkelhebel F⁵ in Führungen gleitende Rollen F unter der Schürze K derart gegen die Walzen A gehoben, dafs letzteren während der Bearbeitung eine gröfsere Fläche der Haut dargeboten wird. Während der Bearbeitung selbst wird die Haut auf der Walze K¹ durch eine Leiste X festgeklemmt, welche bei der Aufwärtsbewegung des Rahmens K³ wieder in der beschriebenen Weise entkuppelt wird.When the rollers A move against each other, with the intermediation of the lever F ³ , the links F * and the angle lever F ^5, rollers F sliding in guides under the apron K are lifted against the rollers A in such a way that the latter is exposed to a larger area of the skin during processing . During the processing itself, the skin is clamped on the roller K ¹ by a bar X , which is uncoupled again in the manner described when the frame K ^{3 moves upwards.}

Claims

Patent Claims:

Leather grinding and stitching machine provided with two tool rollers, characterized in that part of the skin attached to a sliding apron (K ) is lifted by frames (K ³ ) between the counter-rotating processing rollers (AA) and attached to them by automatically lifting guide rollers (V ) is pressed in order to be processed here and during the clamping caused by a lockable clamping brush (X) and a roller (K ¹ ) mounted in the frame (K ³ ) , whereupon the frame (K ³ ) is lowered and automatically Shifting of the apron (K) by lever ^ ⁵ ; he follows.

In the case of the i. marked machine, the arrangement of the vertically movable rollers (V), which serve to spread the skirt (K) in its uppermost position by being lifted at this moment by the lever mechanism and a larger area of the skin around the working rollers.

For this purpose 2 sheets of drawings.