DE1216075B

DE1216075B - Schlaegermuehle with vibration damping device

Info

Publication number: DE1216075B
Application number: DEK46903A
Authority: DE
Inventors: Alois Knuppertz; Friedrich Wilke
Original assignee: Keller GmbH
Current assignee: Keller GmbH
Priority date: 1962-06-02
Filing date: 1962-06-02
Publication date: 1966-05-05

Description

Schlägermühle mit Schwingungsdämpfungseinrichtung Zusatz zum Patent: 1134 570 Die Erfindung betrifft eine Dämpfungseinrichtung in Schlägermühlen zum Verhindern rhythmischer Pendelbewegungen von an Kranzscheiben der Läuferwelle, in Schlägermühlen angelenkten Schlägerarmen.Beater mill with vibration damping device Addendum to patent: 1 134 570 The invention relates to a damping device in beater mills to prevent rhythmic pendulum movements of beater arms hinged to ring disks of the rotor shaft in beater mills.

In dem Hauptpatent 1134 570 ist eine Dämpfungseinrichtung beschrieben, die sich vornehmlich für Schlägermühlen eignet, deren Rotorumfang voll mit Schlägerarmen bestückt ist. Wird dagegen eine aufgelockerte Bestückung verlangt - darunter versteht man bekanntlich, wenn weniger Schlägerarme mit Schlägerköpfen eingebaut werden als tatsächlich eingebaut werden könnten -, wie es bei Mühlenbauten häufig der Fall ist, dann ist die Anwendung der Ausführungsforin entsprechend dem Hauptpatent nur möglich, wenn z. B. Schlägerarmstümpfe verwendet werden, die oberhalb der Befestigungsnocken, an die sich die Ringsegmente der Dämpfungseinrichtung anlehnen, abgeschnitten sind.In the main patent 1 134 570 a damping device is described which is primarily suitable for beater mills whose rotor circumference is fully equipped with beater arms. If, on the other hand, a loosened assembly is required - as is well known, this means that fewer club arms with club heads are installed than could actually be installed - as is often the case with mills, then the application of the execution form according to the main patent is only possible if z. B. bat arm stumps are used, which are cut off above the mounting cams on which the ring segments of the damping device lean.

Weiterhin ist die Anwendung der Dämpfungseinrichtung entsprechend dem Hauptpatent nicht möglich, wenn das Schlägerarinende aus Festigkeitsgründen zur Befesti uno, an den Kranzscheiben der Läu-9 t' ferwelle gabelförmig ausgebildet ist.Furthermore, the application of the damping device is corresponding the main patent not possible if the racket end for reasons of strength for fastening uno, on the ring washers of the Läu-9 t 'ferwelle, fork-shaped is.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine einfache Lösung für die Anwendungsfälle zu suchen, in denen die Dämpfungseinrichtung gemäß dem Hauptpatent überhaupt nicht oder nur aufwendig oder die Mühlenfunktion störend verwendet werden kann.The invention is therefore based on the object of a simple solution to look for the applications in which the damping device according to the main patent not used at all or only with great effort or the mill function is disruptive can.

Im Gegensatz zum Hauptpatent 1134 570, bei der ein Ringsegmentteil der Dämpfungseinrichtung aus je zwei Segmentscheiben gebildet wird, die mittels eines Steges verbunden sind, sieht die Erfindung vor, daß die Ringsegmente einscheibig ausgebildet und an den Kranzscheiben der Läuferwelle befestigt sind.In contrast to the main patent 1 134 570, in which a ring segment part of the damping device is formed from two segment disks each , which are connected by means of a web, the invention provides that the ring segments are single-disk and fastened to the ring disks of the rotor shaft.

Die Erfindung sieht weiterhin vor, daß wahlweise nur die äußeren Segmentscheiben, die die inneren Segmentscheiben mit ihren seitlichen Schultern teilweise überdecken, an den Kranzscheiben befestigt werden, während die nichtbefestigten inneren Segmentscheiben durch Ansätze gehalten werden, die entweder an diesen nichbefestigten Segmentscheiben oder an den befestigten äußeren Segmentscheiben angebracht sein können und die inneren Segmentscheiben cegen Verschieben sichern.The invention also provides that only the outer segment discs, which partially cover the inner segment discs with their lateral shoulders, are attached to the rim discs, while the non-attached inner segment discs be held by lugs either on these unattached segment discs or can be attached to the attached outer segment discs and the inner Secure segment discs against moving.

Die Dämpfungseinrichtung läßt sich gemäß der Erfindung auch so anbringen, daß bei gleicher Wirksamkeit wie beim Hauptpatent nur die Segmentscheiben als Bremseinrichtung verwendet werden, die an oder in den Schlägerarmen zur Anlage kommen und an den Kranzscheiben befestigt werden, so daß ein durch Lücken unterbrochener Segmentring entsteht. Die Funktion der Dämpfungseinrichtung gemäß der Erfindung setzt natürlich voraus, daß die Befestigung der Segmentscheiben an den Kranzscheiben mit dem erforderlichen Spiel und der Beweglichkeit versehen ist, wie es sich z. B. mit einer entsprechend großen Bohrung oder. einem Langloch in dem Befestigungsteil bewerkstelligen läßt. Je nach der Bestückungsanordnung - worunter man die Zahl und Verteilung der Schlägerarme mit den daran befestigten Schlägerköpfen an dem Mühlenrotor versteht - kann es erforderlich sein, die Befestigungen mit verschieden großem Spiel auszuführen.According to the invention, the damping device can also be attached in such a way that, with the same effectiveness as in the main patent, only the segment disks are used as braking devices, which come to rest on or in the club arms and are attached to the rim disks, so that a segment ring is formed which is interrupted by gaps . The function of the damping device according to the invention assumes, of course, that the attachment of the segment discs to the rim discs is provided with the necessary play and mobility, as it is, for. B. with a correspondingly large bore or . can accomplish an elongated hole in the fastening part. Depending on the assembly arrangement - by which one understands the number and distribution of the club arms with the club heads attached to the mill rotor - it may be necessary to carry out the attachments with different sizes of play.

Die Erfindung erbringt eine Anzahl von Fertigungs- als auch Anwendungsvorteilen, die das Anwendungsgebiet der Dämpfungseinrichtung gemäß der Erfindung und der des Hauptpatentes auf alle bekannten Schlägermühlenbauformen und Schlägerarmbefestigungen ohne einen wesentlichen Bauaufwand ermöglicht.The invention provides a number of manufacturing as well as application advantages, which the field of application of the damping device according to the invention and that of the Main patent on all known beater mill designs and beater arm attachments made possible without a substantial construction effort.

So ist es z. B. möglich, die erfindungsgemäße Dämpfungseinrichtung auch bei aufgelockerter Bestückung zu verwenden, ohne, wie beim Hauptpatent erforderlich, eine Anzahl Schlägerarme oberhalb des Befestigungsnockens abzuschneiden.So it is z. B. possible, the damping device according to the invention can also be used with loose equipment, without, as required for the main patent, cut off a number of racket arms above the mounting cam.

Ein weiterer Vorteil ist darin zu erblicken, daß die Dämpfungseinrichtung ihre Funktion beibehält, wenn ein Schlägerarm an seiner Befestigungsseite abreißt oder die Ansätze an den Schlägerarmen abbrechen oder verschleißen und die Segmentstücke damit nicht mehr gehalten werden. Die Folgen bei der Ausführungsform gemäß dem Hauptpatent wären, daß sich der aus einzelnen Ringsegmenten bestehende Ring auflösen würde und diese Teile unter Umständen die Mühle beschädigen oder gar zerstören könnten. Dieser Schadensfall kann auch eintreten, wenn die gemäß dem Hauptpatent ausgebildeten Ringsegmente durch Verschleiß oder fertigungsbedingte Mängel in ihrem Zusammenhang gestört werden.Another advantage is that the damping device retains its function if a racket arm tears off on its attachment side or the lugs on the club arms break off or wear out and the segment pieces thus no longer be held. The consequences of the embodiment according to the main patent would be that the ring consisting of individual ring segments dissolve and these parts could possibly damage or even destroy the mill. This damage case can also occur if the trained according to the main patent Ring segments due to wear and tear or production-related defects in their connection be disturbed.

Ein weiterer Vorteil der gemäß der Erfindung an den Kranzscheiben der Läuferwelle befestigten Segmentscheiben besteht darin, daß sie beim Auswechseln der Schlägerarme nicht abfallen, wodurch die Montage und Demontage erheblich erleichtert wird, was zu kürzeren Stillstandzeiten der Schlägermühlen führt.Another advantage of the invention on the rim washers The segment disks attached to the rotor shaft consists in the fact that they are replaced when they are replaced the racket arms do not fall off, which makes assembly and disassembly much easier which leads to shorter downtimes of the beater mills.

Schließlich ist in der Ausführungsforin der Schwingungsdämpfungseinrichtung, bei der die Segmentringe durch Lücken unterbrochen sind, die Fertigung und Lagerung einer geringeren Anzahl von Segmentscheiben ein kostensenkender Vorteil.Finally, in the embodiment of the vibration damping device, in which the segment rings are interrupted by gaps, the production and storage a lower number of segment discs is a cost-reducing advantage.

In den Ab b. 1 bis 15 ist die Erfindung beispielsweise in verschiedenen Ausführungsformen gezeigt. A b b. 1 zeigt einen Querschnitt durch die Mühlenwelle mit den an deren Kranzscheiben angelenkten Schlägerarmen und der Dämpfungseinrichtung in Betriebsstellung. Die obere Hälfte zeigt einen geschlossenen Ring aus zwei verschiedenen Arten von Segmentscheiben, die untere Hälfte zeigt einen durch Lücken unterbrochenen Segmentring; A bb. 2 zeigt einen Ausschnitt der Schlägerarmbefestigung gemäß Schnitt A-A in Ab b. 1; A b b. 3 zeigt die Befestigung einer Segmentscheibe an einer Kranzscheibe, gemäß Schnitt B-B in Ab b. 1; Ab b. 4 zeigt eine unbefestigte innere Seginentscheibe gemäß Schnitt C-C in Ab b. 1; Ab b. 5 zeigt die Ausbildung einer Dämpfungseinrichtung für gabelfönnige Schlägerarmenden, und zwar ist in der oberen Hälfte eine Ausführungsform, gezeigt, bei der alle Segmentscheiben des zusammenhängenden Ringes an der Kranzscheibe befestigt sind, während in der unteren Hälfte die Segmentscheiben eines unterbrochenen Ringes gezeigt sind; Ab b. 6 zeigt die Befestigung von Schlägerarmen mit gabelförmigen Enden gemäß Schnitt D-D in Ab b. 5; Ab b. 7 zeigt eine äußere Segmentscheibe mit einseitiger Befestigungslasche in perspektivischer Darstellung; A b b. 8 zeigt eine innere Segmentscheibe mit beidseitigen Befestigungslaschen in perspektivischer Darstellung; Ab b. 9 zeigt eine Seginentscheibe für die in A b b. 5 unten dargestellte unterbrochene Anordnung der Segmentringe für gabelförmige Schlägerarmenden; Ab b. 10 zeigt eine weitere Dämpfungseinrichtung für gabelförmige Schlägerarmenden, bei der nur die äußeren Segmentscheiben an den Kranzscheiben befestigt und die inneren Segrnentscheiben durch Begrenzungsstücke gegen seitliches Verschieben gesichert sind; Ab b. 11 zeigt eine äußere Segmentscheibe gemäß Ab b. 10 mit an den seitlichen Enden angebrachten Begrenzungsstücken und einseitiger Befestigungslasche; Ab b. 12 zeigt die dazugehörige innere Segmentscheibe-, Ab b. 13 zeigt eine äußere Segmentscheibe gemäß Abb. 10 mit einseitiger Befestigungslasche, aber ohne seitliche Begrenzungsstücke; Abb. 14 zeigt eine innere Segmentscheibe mit beidseitig angebrachten radialen Begrenzungsstücken zum Umfassen der Kranzscheibe; Ab b. 15 zeigt eine innere Segmentscheibe mit an den Enden angebrachten Begrenzungsstücken zum Umfassen der Schultern der benachbarten äußeren Segmentscheiben.In the ab b. 1 to 15 , the invention is shown in various embodiments, for example. A b b. 1 shows a cross section through the mill shaft with the hammer arms articulated on its rim disks and the damping device in the operating position. The upper half shows a closed ring made of two different types of segment discs, the lower half shows a segment ring interrupted by gaps; A bb. 2 shows a detail of the racket arm attachment according to section AA in Ab b. 1; A b b. 3 shows the attachment of a segment disk to a crown disk, according to section BB in Ab b. 1; From b. 4 shows an unsecured inner segment disc according to section CC in Fig . B. 1; From b. 5 shows the design of a damping device for forked club arm ends, namely in the upper half an embodiment is shown in which all segment discs of the coherent ring are attached to the rim disc, while the segment discs of an interrupted ring are shown in the lower half; From b. 6 shows the attachment of club arms with fork-shaped ends according to section DD in Ab b. 5; From b. 7 shows an outer segment disk with a fastening strap on one side in a perspective illustration; A b b. 8 shows an inner segment disk with fastening tabs on both sides in a perspective illustration; From b. 9 shows a segment disc for the in A b b. 5, shown below, the interrupted arrangement of the segment rings for fork-shaped club arm ends; From b. 10 shows a further damping device for fork-shaped club arm ends, in which only the outer segment discs are fastened to the rim discs and the inner segment discs are secured against lateral displacement by limiting pieces; From b. 11 shows an outer segment disk according to Ab b. 10 with limiting pieces attached to the lateral ends and a fastening strap on one side; From b. 12 shows the associated inner segment disc, Ab b. 13 shows an outer segment disk according to FIG. 10 with a fastening strap on one side, but without lateral delimiting pieces; FIG. 14 shows an inner segment disk with radial delimitation pieces attached on both sides to encompass the rim disk; From b. Figure 15 shows an inner segment disk with end-mounted limiting pieces for encompassing the shoulders of the adjacent outer segment disks.

An den Kranzscheiben 1 der Läuferwelle sind die Schlägeranne 2 mit Bolzen 12 angelenkt. Durch Fliehkraftwirkung kommen, wie beim Hauptpatent, die äußeren Segmentscheiben 3 bzw. 13 der Dämpfungseinrichtung an Ansätzen 5 der Schlägerarme zur Anlage. Dabei sind sie mittels seitlicher radialer Laschen 6 und Bolzen 7 an den Kranzscheiben 1 mit radialem Spiel belestigt. Die inneren Segmentscheiben 4 werden durch seitliche Schultern 8 der äußeren Segmentscheiben 3, die die entgegengesetzt geformten Ausnehmungen der inneren Segmentscheiben 4 überdecken, in radialer Richtung gehalten. Gegen das seitliche Abgleiten oder Verschieben werden die inneren Segmentscheiben 4 durch über die Kranzscheiben 1 greifende Ansätze 9 gehalten.The rackets 2 are hinged to the rim disks 1 of the rotor shaft with bolts 12. Due to the effect of centrifugal force, as in the main patent, the outer segment disks 3 or 13 of the damping device come to rest on the projections 5 of the racket arms. They are attached to the rim disks 1 with radial play by means of lateral radial tabs 6 and bolts 7. The inner segment discs 4 are held in the radial direction by lateral shoulders 8 of the outer segment discs 3, which cover the oppositely shaped recesses of the inner segment discs 4. The inner segment disks 4 are held against the lateral sliding or displacement by lugs 9 reaching over the rim disks 1 .

Zwischen den Gabeln 10 der Schlägerarine 2' gemäß Ab b. 5 und 6 befinden sich die Segmentscheiben 3 und 4" mit ihren sich gegenseitig überdeckenden seitlichen Schultern. Die Segmentscheiben sind wieder mittels seitlicher radialer Laschen 6 an den Kranzscheiben 1 befestigt. Bei dieser Ausführungsform ist es auch möglich, ähnlich der in der oberen Hälfte der Ab b. 1 gezeigten Ausführungsform nur die äußeren Segmentscheiben 3 zu befestigen.Between the forks 10 of the racket line 2 'according to Ab b. 5 and 6 are the segment disks 3 and 4 ″ with their mutually overlapping lateral shoulders. The segment disks are again fastened to the rim disks 1 by means of lateral radial tabs 6. In this embodiment, it is also possible, similar to that in the upper half of Ab In the embodiment shown in b. 1 , only the outer segment discs 3 are to be attached.

Die Segmentscheibe 13' gemäß A b b. 5 und 9 ist so ausgeführt, daß an jedem gabelförmigen Schlägerarm nur eine Segmentscheibe zur Anlage kommt. Auch bei der gabelförmigen Ausbildung der Schlägerarme lassen. sich die Segmentscheiben so ausführen, daß eine Segmentscheibe an zwei Schlägerarmen zur Anlage kommt, ähnlich der in Ab b. 1 in der unteren Hälfte gezeigten Ausführungsform. - In Ab b. 10 sind nur die äußeren Segmentscheiben 3' an den Kranzscheiben befestigt, die von den Bolzen 7 in Langlöchern 11 der Laschen 6 gehalten werden. Die äußeren Segmentscheiben 3' sind wesentlich länger ausgeführt als die inneren Segmentscheiben 4', so daß nur die äußeren Segmentscheiben 3' an den Schlägerarmen zur Anlage kommen. Das hat den Vorteil, daß durch fertigungsbedingte Ungenauigkeiten entstandene Ansätze an den äußeren Rändern der Se-Mentscheiben 3' und 4' die Beweglichkeit des Schlägerarmes und die Wirksamkeit der Dämpfungseinrichtung nicht stören.The segment disk 13 ' according to A b b. 5 and 9 is designed so that only one segment disc comes to rest on each fork-shaped club arm. Also leave the racket arms with the fork-shaped design. the segment discs are designed in such a way that one segment disc comes to rest on two club arms, similar to the one in Fig. b. 1 embodiment shown in the lower half. - In Ab b. 10 , only the outer segment disks 3 ′ are attached to the rim disks, which are held by the bolts 7 in elongated holes 11 of the brackets 6 . The outer segment discs 3 ' are made much longer than the inner segment discs 4', so that only the outer segment discs 3 'come to rest on the club arms. This has the advantage that inaccuracies caused by production-related approaches to the outer edges of the Se-Ment discs 3 'and 4' the mobility of the racket arm and the effectiveness of the damping device do not interfere.

Claims

Claims: 1. Device for preventing rhythmic pendulum movements of beater arms articulated on ring disks of the rotor shaft of beater mills, consisting of ring segments arranged between two or more adjacent beater arms, which by centrifugal action against stops provided on the arms or on the back of the fork. are pressed with fork-shaped club arm ends, according to patent 1134570, characterized in that the ring segments (3) are single-disk and are attached to the ring disks (1) of the rotor shaft with radial movement play. 2. Device according to claim 1 with mutually overlapping and overlapping ring segments with lateral shoulders according to claim 2 of patent 1 134 570, characterized in that only the overlapping ring segment disks (3, X) are attached to the rim disks (1) with radial movement play, while the covered ring segment disks (4,4) are laterally guided by lugs (9) on both sides. 3. Device according to spoke 2, characterized in that the two-sided lugs (9) on the covered ring segment disks (4,4) point radially inward and overlap the rim disk (1) of the rotor shaft. 4. Device according to claim 2, characterized in that the two-sided projections (9 ', 9 ") of each ring segment discs (Y, 4') mounted so that they engage over the adjacent parts of adjacent ring segment discs. 5. A device according spoke 1, characterized in that identical, single-disc ring segments (13 or 13 ') are used which are attached to the circumference of the rim discs (1) with a mutual spacing so that they are attached to or in one or two club arms (2, 2') come to rest with the game required for the mobility of the racket arms.