DE1215552B

DE1215552B - Tension lever lock for ski boots

Info

Publication number: DE1215552B
Application number: DER34059A
Authority: DE
Original assignee: Rieker and Co
Current assignee: Rieker and Co
Priority date: 1962-12-05
Filing date: 1962-12-13
Publication date: 1966-04-28
Also published as: FR1355493A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

A43cA43c

Deutsche KL: 71b-11/14 German KL: 71b-11/14

Nummer: Aktenzeichen: Anmeldetag: Auslegetag:Number: File number: Registration date: Display day:

R 34059 Vn a/71 b
13. Dezember 1962
28. April 1966R 34059 Vn a / 71 b
December 13, 1962
April 28, 1966

Die Erfindung betrifft einen Spannhebelverschluß für Skischuhe, bei welchem am einen Schaftteil der mit einem freien Betätigungsende versehene Spannhebel und am anderen Schaftteil ein mit dem Spannhebel zusammenwirkender Einhakteil angeordnet ist.The invention relates to a clamping lever lock for ski boots, in which on a shaft part of the clamping lever provided with a free actuating end and a clamping lever on the other part of the shaft cooperating hooking part is arranged.

Derartige Spannhebelverschlüsse sind in vielen Ausführungen bekannt. Bei ihnen wird der Spannhebel beim Schließen nach außen, d. h. zum Sohlenrand hin, umgelegt. Dadurch kommt in der Schließstellung des Verschlusses das freie Betätigungsende des Spannhebels verhältnismäßig weit unten am Schaft zu liegen. Dies bringt es mit sich, daß der Spannhebel aus seiner Schließstellung selbsttätig aufspringen kann, wenn der Skistiefel in den Schnee so weit eingreift, daß auf das freie Betätigungsende des Spannhebels eine nach oben gerichtete Druckkraft einwirken kann. Ein solches unbeabsichtigtes Öffnen des Verschlusses ist nicht nur lästig, sondern kann auch bei der Abfahrt eine Gefahr für den Skifahrer bedeuten.Such tension lever locks are known in many designs. With them the cocking lever when closing to the outside, d. H. to the edge of the sole, turned down. This comes into the closed position of the lock, the free operating end of the clamping lever relatively far down on the Shaft to lie. This means that the clamping lever automatically pops up from its closed position can when the ski boot engages in the snow so far that the free operating end of the Clamping lever an upward pressure force can act. Such accidental opening the closure is not only annoying, but can also pose a risk to the skier when descending mean.

Der den bekannten Spannhebelverschlüssen für Skischuhe anhaftende Nachteil wird nun erfindungsgemäß dadurch ausgeräumt, daß das freie Betätigungsende des Spannhebels bei gespanntem Verschluß, also in der Schließstellung, annähernd über der Fußrückenmitte liegt. Im Vergleich zu den bekannten Ausführungen liegt in der Schließstellung des Verschlusses das freie Betätigungsende des Spannhebels sehr viel höher am Schaft, so daß bei der Fahrt in tiefem Schnee oder in tiefer Spur nicht damit gerechnet zu werden braucht, daß der Spannhebel von selbst aufspringt.The disadvantage inherent in the known tension lever closures for ski boots is now the invention cleared by the fact that the free actuating end of the clamping lever when the lock is cocked, that is, in the closed position, is approximately above the middle of the back of the foot. Compared to the known Versions, the free actuating end of the clamping lever is in the closed position of the lock much higher on the shaft, so that you don't expect it when driving in deep snow or in deep tracks needs to be that the clamping lever pops open by itself.

Ist bei dem erfindungsgemäßen Verschluß eine Feineinstellung, z.B. in Form einer Spannschraube, vorgesehen, über welche der Spannhebel mit dem am anderen Schaftteil angeordneten Einhakteil zusammenwirkt, dann ist die Anordnung zweckmäßigerweise so getroffen, daß der Spannhebel in gespanntem Zustand die Feineinstellung annähernd abdeckt. Die Feineinstellung wird dadurch weitgehend gegen Vereisung geschützt.If the closure according to the invention has a fine adjustment, e.g. in the form of a clamping screw, provided, via which the clamping lever interacts with the hooking part arranged on the other shaft part, then the arrangement is expediently made so that the tensioning lever is cocked Condition almost covers the fine adjustment. The fine adjustment is thereby largely against icing protected.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es stellt darEmbodiments of the invention are described in the following description with reference to the drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Skistiefels, der mit mehreren Spannhebelverschlüssen ausgerüstet ist,1 is a perspective view of a ski boot, which is equipped with several clamping lever locks,

F i g. 2 eine schaubildliche Darstellung der Einzelteile des Spannhebelverschlusses, wobei der Spannhebel sich in der Öffnungsstellung befindet,F i g. 2 shows a diagrammatic representation of the individual parts of the tension lever lock, the tension lever is in the open position,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Spannhebelverschluß in Schließstellung undFig. 3 is a plan view of the tension lever lock in the closed position and

Spannhebelverschluß für SkischuheTension lever lock for ski boots

Anmelder:Applicant:

Rieker & Co., Tuttlingen (Württ.)Rieker & Co., Tuttlingen (Württ.)

F i g. 4 eine einstückige Ausführung des Spannbügels. F i g. 4 shows a one-piece design of the clamping bracket.

Bei dem in F i g. 1 gezeigten Skistiefel sind entlang des Fußrückens drei Spannhebelverschlüsse angeordnet. Dabei sind die Spannhebel 3 mittels ihrer Spann-In the case of the one shown in FIG. 1 shown ski boots are arranged along the back of the foot, three tension lever closures. The clamping levers 3 are by means of their clamping

*5 hebelgrundplatte 7 an dem einen Schaftteil 1 im Bereich des Ristes befestigt, während die Einhakteile 15 an dem anderen Schaftteil 2 befestigt sind.* 5 lever base plate 7 on one shaft part 1 in the area of the instep, while the hooking parts 15 are attached to the other shaft part 2.

Der Spannhebel 3 weist zwei im Abstand voneinander angeordnete Stegteile auf, an deren Enden eine Gleitmutter 4 angelenkt ist, die ein nicht dargestelltes Innengewinde aufweist, in welches die Spannschraube 5 eingeschraubt ist. Die Gleitmutter 4 ist innerhalb von Führungsschlitzen 6 an den Seitenwänden der Spannhebelgrundplatte 7 geführt, wobei letztere vorzugsweise U-förmig ausgebildet ist. Die Spannhebelgrundplatte 7 ist mit Befestigungslappen 8 versehen, die Löcher 9 zur Aufnahme von Befestigungsnuten aufweist, mittels derer die Spannhebelgrundplatte 7 am Schaftteil 1 befestigt ist.The tensioning lever 3 has two spaced apart web parts at their ends a sliding nut 4 is articulated, which has an internal thread, not shown, into which the Clamping screw 5 is screwed in. The sliding nut 4 is within guide slots 6 on the side walls the clamping lever base plate 7, the latter preferably being U-shaped. the The clamping lever base plate 7 is provided with fastening tabs 8, the holes 9 for receiving fastening grooves has, by means of which the clamping lever base plate 7 is attached to the shaft part 1.

Der Spannhebels ist annähernd in seiner Mitte über zwei Zwischenhebel 10, vermittels der Gelenkstifte 11, 12 mit der Spannhebelgrundplatte 7 verbunden. The tensioning lever is connected to the tensioning lever base plate 7 approximately in its center via two intermediate levers 10 by means of the hinge pins 11, 12.

Die Spannschraube 5, die über einen Teil ihrer Länge in der Spannhebelgrundplatte 7 aufgenommen wird, ist mit einem Spannbügel 13 verbunden, der in einen der Rasthaken 14 des Einhakteiles 15 einhängbar ist. Der Einhakteil 15 ist mit Bohrungen 16 versehen, durch welche Niete zur Befestigung des Einhakteiles 15 an dem anderen Schaftteil 2 geführt sind. Bei dem in F i g. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel besteht der Spannbügel 13 aus zwei gelenkig miteinander verbundenen Teilen. Zu diesem Zweck besitzt die Stellschraube 5 einen Ansatz 5', in dem der Spannbügel 13 gelenkig gelagert ist. Durch die gelenkige Verbindung der beiden Teile kann sich der Spannbügel in der Schließstellung dem Rist besonders gut anpassen. Der Spannbügel 13 kann als Drahtformstück wie auch als flexibles Kabel ausgebildet sein. Bei dem in F i g. 4 gezeigten Ausführungsbeispiel bestehen der Spannbügel und die Stellschraube aus einem Stück.The clamping screw 5, which is received over part of its length in the clamping lever base plate 7, is connected to a clamping bracket 13 which can be suspended in one of the latching hooks 14 of the hooking part 15. The hooking part 15 is provided with bores 16 through which rivets for fastening the hooking part 15 to the other shaft part 2 are guided. In the case of the one shown in FIG. The embodiment shown in FIG. 2 consists of two parts that are hingedly connected to one another. For this purpose, the adjusting screw 5 has a shoulder 5 'in which the clamping bracket 13 is articulated. Due to the articulated connection of the two parts, the clamping bracket can adapt to the instep particularly well in the closed position. The clamping bracket 13 can be designed as a wire fitting or as a flexible cable. In the case of the one shown in FIG. 4, the clamping bracket and the adjusting screw consist of one piece.

609 560/23609 560/23

Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Verschlusses ergibt sich am deutlichsten aus' den Fig. 2 und 3.The functioning of the closure according to the invention can be seen most clearly from FIGS. 2 and 3.

Zunächst wird eine Grobeinstellung des Verschlusses vorgenommen, indem der Spannbügel 13 in einen Rasthaken 14 eingehängt wird, der für die einzustellende strammste Verschlußstellung in Betracht kommt. Nachdem der Skiläufer festgestellt hat, ob der Verschluß in dieser Stellung zu eng oder zu lose ist, kann gegebenenfalls nach Aushaken des Spannbügeis 13 die Spannschraube 5 entsprechend weit aus dent Gewinde der Gleitmutter 4 heraus- bzw. in diese hineingeschraubt werden. Damit wird schließlich eine annähernd stufenlose Feineinstellung des Verschlusses erreicht und die für den strammen Sitz des Schaftes am Fuß gewünschte Einstellung des Verschlusses festgelegt.First, a rough adjustment of the closure is carried out by turning the clamping bracket 13 in a latching hook 14 is attached, which is considered for the tightest locking position to be set comes. After the skier has determined whether the lock is too tight or too loose in this position is, if necessary, after unhooking the clamping bracket 13, the clamping screw 5 can be extended accordingly The thread of the sliding nut 4 can be screwed out or screwed into it. This eventually becomes a almost infinitely variable fine adjustment of the lock achieved and the desired adjustment of the closure for the tight fit of the shaft on the foot set.

Beim Hochziehen oder „Niederdrücken des Spannhebels 3 verschiebt sich die Gleitmutter 4 mit dem Lager für die Spannschraube 5 in den Führungsschlitzen 6 der Spannhebelgrundplatte 7, wodurch der Spannbügel 5,13 gelockert bzw. angezogen wird. In der Schließstellung legt sich die Spannhebelgrundplatte 7 zwischen die Seitenwände des Spannhebels 3 ein, so daß der Spannhebel nicht aufträgt und die Verstellteile abdeckt. Dadurch kann sich auch das Gelenk 12 in der Schließstellung des Verschlusses in bezug auf die Gleitmutter 4 so legen, daß in bezug auf das Gelenk 12 kein im öffnenden Sinn wirkendes Drehmoment am Hebel 3 entsteht. Die an der Gleitmutter 4 des Spannhebels 3 angreifende Zugspannung kann damit aus der Schließstellung heraus zu keiner Schwenkung des Hebels um das Gelenk 12 führen. Wichtig ist hierbei, daß die Achsen 4 und 12 in der Richtung der Zugspannung liegen. ■When pulling up or “pressing down” the clamping lever 3 the sliding nut 4 moves with the bearing for the clamping screw 5 in the guide slots 6 of the clamping lever base plate 7, whereby the clamping bracket 5, 13 is loosened or tightened. In the clamping lever base plate lies down in the closed position 7 between the side walls of the clamping lever 3, so that the clamping lever does not apply and the Adjusting parts covers. As a result, the joint 12 can also move in the closed position of the lock with respect to the sliding nut 4 so that it does not act in the opening sense with respect to the joint 12 Torque on lever 3 arises. The tensile stress acting on the sliding nut 4 of the tensioning lever 3 can therefore not lead to any pivoting of the lever about the joint 12 from the closed position. It is important here that the axes 4 and 12 lie in the direction of the tensile stress. ■

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß das freie Betätigungsende des Spannhebels 3 in der Schließstellung des Verschlusses annähernd über der Fußrückenmitte Hegt.From Fig. 1 it can be seen that the free actuating end of the clamping lever 3 is in the closed position of the clasp lies approximately over the middle of the back of the foot.

Claims

Patent claims:

1. Clamping lever lock for ski boots, in which on one shaft part of the with a free Actuating end provided clamping lever and on the other shaft part a cooperating with the clamping lever Hooking part is arranged, characterized in that the free actuating end of the tensioning lever when tensioned Closure is approximately over the middle of the back of the foot.

2. Tension lever lock with a fine adjustment that interacts with the tension lever according to claim 1, characterized in that the tensioning lever enables fine adjustment in the tensioned state approximately covers.

Considered publications:

German Patent No. 42,314;

German exploratory documents No. 1068 164,
1106220,1159 311;

. German utility model No. 1859177,
856 914;

Austrian Patent No. 155 493;

Swiss patents No. 225 183,
971,365,303;

French Patent No. 1222 321;

French additional patent specification No. 42443;

U.S. Patent No. 2,215,221, 1755,306.

1 sheet of drawings