Klenunvorrichtung für mehrere Phasenkurzschließseile und ein Erdungsseil
Zusatz zum Patent: 1189 601
Das Hauptpatent 1189 601 betrifft eine
Klemmvorrichtung für mehrere Phasenkurzschließseile und ein Erdungsseil mit zwei
Klemmbacken, welche die in flächigem Kontakt parallel nebeneinanderliegenden Seile
zusammenpressen. Bei einer Ausführungsform der Klemmvorrichtung nach dem Hauptpatent
werden die Klemmbacken mittels Schrauben verbunden.Klenun device for several phase short-circuit ropes and an earthing rope Addition to patent: 1189 601 The main patent 1189 601 relates to a clamping device for several phase short-circuit ropes and an earthing rope with two clamping jaws, which press the ropes lying next to each other in flat contact together. In one embodiment of the clamping device according to the main patent, the clamping jaws are connected by means of screws.
Die Erfindung befaßt sich mit einer Weiterbildung der Klemmvorrichtung
nach dem Hauptpatent 1189 601 und bezweckt insbesondere die Schaffung einer
guten Verbindung der Klemmbacken und ihre Herstellung in rationeller Weise.The invention is concerned with a further development of the clamping device according to the main patent 1189 601 and aims in particular to create a good connection of the clamping jaws and to produce them in a rational manner.
Deshalb ist bei der Klemmvorrichtung vorgesehen, daß erfindungsgemäß
die Klemmbacken mittels aufgeschobener Ringe unter Druck zusammengehalten sind.
Durch die die Kleminbacken umgebenden Ringe wird erreicht, daß die Klemmbacken vor
allem im Bereich der nebeneinanderliegenden und abisolierten Teile der Seile fest
zusammengepreßt werden und somit eine gute Kontaktgabe zwischen den Seilen sicherstellen.
Ein selbsttätiges Lockern der Ringe tritt ein, da diese unter Druck auf die Klemmbacken
aufgeschoben sind.Therefore, it is provided in the clamping device that according to the invention
the clamping jaws are held together under pressure by means of pushed-on rings.
The rings surrounding the clamping jaws ensure that the clamping jaws are in front
especially in the area of the adjacent and stripped parts of the ropes
are pressed together and thus ensure good contact between the ropes.
The rings loosen automatically because they are under pressure on the clamping jaws
are postponed.
Während bisher die Klemmbacken meist als Gußstücke hergestellt wurden,
ist es möglich, bei der neuen Klenimvorrichtung die Klemmbacken aus Blech zu stanzen
und zu formen. Die großflächige Anlage der Ringe erfordert nicht mehr, daß die Klemmbacken
starr sind, weil gerade die etwas nachfedernden Klemmbacken aus Blech das Aufbringen
und anschließende Festhalten der Ringe infolge Rückfederns ermöglichen. Die Herstellung
der Klemmbacken als Stanz- und Formteile aus Blech ist wirtschaftlicher als die
Herstellung von Gußteilen.While up to now the clamping jaws were mostly made as castings,
it is possible to punch the clamping jaws out of sheet metal with the new Klenimvorrichtung
and to shape. The large contact area of the rings no longer requires the clamping jaws
are rigid, because it is precisely the somewhat resilient sheet metal clamping jaws that make the application
and then allow the rings to be held in place as a result of springback. The production
the clamping jaws as stamped and shaped parts made of sheet metal is more economical than that
Manufacture of castings.
Um ein gegenseitiges Verschieben der Klemmbacken zueinander zu vermeiden,
sind die Klemmbacken an den gegenüberliegenden Längsseiten mit gegenseitig ineinandergreifenden
Lappen versehen.To avoid mutual displacement of the clamping jaws towards each other,
are the jaws on the opposite long sides with mutually interlocking
Provided with flaps.
Eine beispielhafte Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch die Klemmvorrichtung
mit einem eingelegten Seil, F i g. 2 einen gegenüber F i g. 1 um
90' gedrehten Längsschnitt durch die Klemmvorrichtung mit den eingelegten
Seilen und F i g. 3 einen Querschnitt durch die Klemmvorrichtung.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing, namely FIG. 1 shows a longitudinal section through the clamping device with an inserted rope, FIG. 2 one opposite F i g. 1 longitudinal section rotated by 90 ' through the clamping device with the inserted ropes and FIG. 3 shows a cross section through the clamping device.
Die Klemmvorrichtung dient zur Verbindung des einen Phasenkurzschließseiles
1, das ununterbrochen in das Erdungsseil übergeht, und der Phasenkurzschließseile
2 und 3. Die abisolierten Teile der Seile werden durch die Kleminbacken 4
und 5 zusammengepreßt. Auf die Klemmbacken sind die Ringe 6
unter Druck
aufgeschoben. An den Längsseiten sind die Klemmbacken 4 und 5 mit Lappen
7 und 8
bzw. 9 und 10 versehen, die gegenseitig ineinander
eingreifen.The clamping device is used to connect the one phase short-circuiting cable 1, which merges continuously into the earthing cable, and the phase short-circuiting cables 2 and 3. The stripped parts of the cables are pressed together by the clamping jaws 4 and 5. The rings 6 are pushed onto the clamping jaws under pressure. On the long sides, the clamping jaws 4 and 5 are provided with tabs 7 and 8 or 9 and 10 , which mutually engage with one another.