DE1204193B

DE1204193B - Letter folder with alignment pins lying opposite one another but laterally offset to one another

Info

Publication number: DE1204193B
Application number: DEE16770A
Authority: DE
Inventors: Martin Aahnberg; Folke Frylen
Original assignee: Esselte AB
Current assignee: Esselte AB
Priority date: 1958-11-25
Filing date: 1958-11-25
Publication date: 1965-11-04

Description

Briefordner mit einander gegenüberliegenden, jedoch seitlich zueinander versetzten Aufreihstiften Die Erfindung bezieht sich auf einen Briefordner mit einer Aufreihvorrichtung aus einander gegenüberliegenden, jedoch seitlich zueinander versetzten Aufreihstiften für mehrfach gelochtes Schriftgut. Der Briefordner wird aus einem von durchlaufenden Blättern aus biegsamem Werkstoff gebildeten Einband mit einem um die Längsmittellinie faltbaren Rücken und mit zwei zum Rücken parallelen Faltgelenken für die Einbanddeckel gebildet, wobei die Einbanddeckel jeweils an einem Schenkel jedes winkelförmig umgebogenen, entlang der Längsmittellinie verlaufenden schwenkbaren Rückenstreifens angeordnet sind. Jeder der winkelförmigen Rückenstreifen ist wiederum durch L-förmige starre Winkelstücke versteift und über eine, die Längsmittellinie überquerende Verriegelungsvorrichtung mit dem jeweils anderen Rückenstreifen nachgiebig verbunden.Letter folder with opposite, but laterally to each other offset alignment pins The invention relates to a letter folder with a Alignment device from opposite, but laterally offset from one another Alignment pins for documents with multiple holes. The letter folder becomes one Binding formed by continuous sheets of flexible material with a The back folds around the longitudinal center line and has two folding joints parallel to the back Formed for the cover, the cover each on a leg each pivotable, bent at an angle and extending along the longitudinal center line Back strips are arranged. Each of the angled back strips is in turn Stiffened by L-shaped rigid elbows and over one, the longitudinal center line traversing locking device with the respective other back strip yielding tied together.

Bei diesem bekannten Briefordner mit einem um die Längsmittellinie faltbaren Rücken werden die Rückenhälften durch eine lange oder durch mehrere kurze Federn in Form von längsgeschlitzten Rohren zusammengehalten. Wird ein derartiger Briefordner aus Kunststoff hergestellt, so muß bei aufrechtstehendem Briefordner die Belastung in Längsrichtung durch die Kunststoffteile aufgenommen werden, so daß sich eine wesentlich geringere Steifheit und eine geringe Lebensdauer dieses Büroordners ergibt, sofern nicht von vornherein die Kunststoffteile in unwirtschaftlicher Weise stark ausgebildet werden.In this known letter folder with one around the longitudinal center line Foldable backs are the back halves by one long or by several short ones Springs held together in the form of longitudinally slotted tubes. Will be one of those Letter folder made of plastic, it must be with the letter folder in an upright position the load in the longitudinal direction can be absorbed by the plastic parts, so that there is a much lower stiffness and a short service life of this Office folder results, if not a priori the plastic parts in uneconomical Way to be trained strong.

Des weiteren sind Briefordner mit einem Einband aus durchlaufenden, durch Einlagen versteiften Kunststoffblättern bekannt geworden, deren Aufreihvorrichtung für das Schriftgut aus einer steifen Ringmechanik besteht, die sich über den gesamten biegsamen Rücken des Einbandes erstreckt. Diese Briefordner besitzen jedoch keinen um die Längsmittellinie faltbaren Rücken. Auch wird durch die Art der Aufreihvorrichtung infolge ihrer Ausbildung als Ringmechanik jegliche Belastung von dem Kunststoffrücken ferngehalten und auf die Ringmechanik übertragen.Furthermore, letter folders with a cover of continuous, Plastic sheets stiffened by inserts have become known, their lacing device for the written material consists of a stiff ring mechanism that extends over the entire flexible spine of the cover extends. However, these letter folders do not have one Foldable back around the longitudinal center line. Also depends on the type of stringing device as a result of their training as a ring mechanism, any load on the plastic back kept away and transferred to the ring mechanism.

Es ist außerdem ein Einband mit einem um die Längsmittellinie faltbaren Rücken als Loseblattbuch bekannt geworden. Der Rücken dieses Briefordners besteht aus zwei gelenkig miteinander verbundenen, im Querschnitt L-förmigen sowie die versetzten Aufreihstifte tragenden Rückenteilen aus steifem Werkstoff, mit denen parallel zum Rücken je ein Einbanddeckel über ein schamierartiges Gelenk verbunden ist, so daß der gesamte Einband von steifen, aber gelenkig miteinander verbundenen Teilen gebildet wird. Bei einem solchen Briefordner müssen jedoch bei Kunststoffausführung die Rückenteile entsprechend kräftig ausgebildet werden, da sie unmittelbar die Belastung der Aufreihstifte durch das Schriftgut übernehmen.It is also a cover with a foldable one about the longitudinal center line The back has become known as a loose-leaf book. The back of this letter folder is made of two articulated, L-shaped cross-sections and the staggered ones Alignment pins carrying back parts made of rigid material, with which parallel to Back each a cover is connected via a hinge-like joint, so that the entire binding is made up of rigid but articulated parts will. In the case of such a letter folder, however, the back parts must be made of plastic be trained accordingly strong, since they directly the load on the alignment pins take over by the written material.

Eine weiterhin bekanntgewordene und als Briefordner dienende Sammelmappe aus verhältnismäßig steifem Werkstoff, wie Pappe oder Preßspan, zeigt einen einteiligen, durch Faltgelenke in drei Streifen unterteilten Rücken, auf dessen Mittelstreifen die Aufreihvorrichtung für das Schriftgut lediglich an zwei Stellen mittels Niete befestigt ist. Dadurch besteht jedoch die Gefahr, daß bei großen Dauerbelastungen die Nietstellen ausreißen.A folder that continued to become known and used as a letter folder made of relatively stiff material, such as cardboard or pressboard, shows a one-piece, Back divided into three strips by folding joints, on its central strip the line-up device for the documents only in two places by means of rivets is attached. However, this means that there is a risk that with high continuous loads Tear out the rivets.

Alle diese bekanntgewordenen Briefordner haben mithin die Eigenschaft, daß sie entweder aus herkömmlichem, starren Werkstoff, z. B. Karton, Preßspan od. dgl. ausgebildet sind oder daß bei ihrer Herstellung aus durchlaufenden, durch Einlagen versteiften Kunststoffblättern eine sich über den ganzen Rücken erstreckende und die Belastung aufnehmende Aufreihvorrichtung in Form einer Ringmechanik aufweisen oder infolge des Fehlens einer solchen, den Rücken versteifenden Aufreihvorrichtung nur im begrenzten Maße steif und haltbar sein können. Außerdem haben die bekannten Briefordner nur zwei Endstellungen, nämlich die völlig geschlossene und die völlig geöffnete Stellung.All these letter folders that have become known therefore have the property that they are either made of conventional, rigid material, e.g. B. cardboard, pressboard od. Like. Are formed or that in their manufacture from continuous, through deposits stiffened plastic sheets extending over the entire back and have the load-absorbing stringing device in the form of a ring mechanism or as a result of the lack of such a stringing device to stiffen the back can only be stiff and durable to a limited extent. In addition, the well-known Letter folder only two end positions, namely the completely closed and the completely open position.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Briefordner aus Kunststoff zu schaff en, der zur Aufnahme einer an sich bekannten preiswerten Aufreihvorrichtung geeignet ist und ohne kostspielige und teure Versteifungen die Belastung durch das Schriftgut aufnehmen kann sowie zugleich auch in üblicher Weise eine halbgeöffnete Stellung, d. h. eine sogenannte Lesestellung ermöglicht.The invention is therefore based on the object of a letter folder to create from plastic en, which is used to accommodate a known per se inexpensive stringing device is suitable and without costly and expensive stiffeners can take up the burden of the written material as well as in the usual way Way a half-open position, d. H. enables a so-called reading position.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird der Erfindung gemäß dem eingangs im ersten Absatz erläuterten Gattungsbegriff ein Briefordner aus Kunststoff mit einer Aufreihvorrichtung aus einander gegenüberliegenden, jedoch seitlich zueinander versetzten Aufreihstiften für mehrfach gelochtes Schriftgut zugrunde gelegt, der aus einem von durchlaufenden Blättern aus biegsamem Werkstoff gebildeten Einband mit einem um die Längsmittellinie faltbaren Rücken und mit zwei zum Rücken parallelen Faltgelenken für die Einbanddeckel besteht, die jeweils an einem Schenkel jedes winkelförmig umgebogenen, entlang der Längsmittellinie verlaufenden schwenkbaren Rückenstreifens angeordnet sind, wobei jeder winkelförmige Rückenstreifen durch L-förmige starre Winkelstücke versteift und über eine, die Längsmittellinie überquerende Verriegelungsvorrichtung mit dem jeweils anderen Rückenstreifen nachgiebig verbunden ist. Bei einem solchen Briefordner wird die Erfindung noch darin gesehen, daß die starren, jeweils an den winklig abgebogenen Rückenstreifen befestigten Winkelstücke im Bereich der Rückenenden des Briefordners angeordnet und jeweils an einem Schenkel durch eine entlang jedem Faltgelenk für einen Einbanddeckel verlaufende, die Aufreihstifte aufnehmende Metallschiene miteinander verbunden und als Verriegelungsvorrichtung am anderen Schenkel mit je einer über diesen Schenkel hinausragenden, bei gestrecktem Rücken auf den benachbarten Schenkel des anderen Winkelstückes übergreifenden Zungen versehen sind.To solve this problem, the invention is according to the initially im first paragraph explained generic term a letter folder made of plastic with a Alignment device from opposite, but laterally offset from one another Alignment pens are used as a basis for documents with multiple holes, which consist of a Binding formed by continuous sheets of flexible material with a The back folds around the longitudinal center line and has two folding joints parallel to the back for the cover, each angled on one leg bent, pivotable back strip running along the longitudinal center line are arranged, each angular back strip by L-shaped rigid Stiffened elbows and a locking device that crosses the longitudinal center line is flexibly connected to the other back strip. With such a Letter folder, the invention is still seen in the fact that the rigid, each to the Angularly bent back strips attached angle pieces in the area of the back ends of the letter folder and each on a leg by one along each Folded joint for a cover running metal rail that accommodates the alignment pins connected to each other and as a locking device on the other leg with each one that protrudes beyond this limb, with the back extended onto the neighboring one Legs of the other angle piece overlapping tongues are provided.

Durch diese Ausbildung eines Briefordners mit zwei starren Winkelstücken, die gegeneinander durch ihre ineinandergreifenden Zungen beweglich ausgebildet sind, wird ein leichter, jedoch steifer Briefordner geschaffen, der es ermöglicht, den Einband aus weichen Kunststoffolien mit gegebenenfalls nur mäßig steifen Einlagen in den Einbanddeckeln herzustellen. Durch die ineinander übergreifenden Zungen sind die starren, aber leichten Winkelstücke bei geschlossenem Briefordner in Längsrichtung starr miteinander verbunden, wobei die Belastung des Briefordners durch das Gewicht des aufgereihten Schriftgutes in erster Linie über die Aufreihstifte in Längsrichtung auf den Rücken übertragen wird, wobei nun die Belastung nicht von den Kunststoffrücken, sondern von den starren Winkelstücken übernommen wird. Durch die erfindungsgemäß angeordnete, durch die Zungen gebildete Verriegelungsvorrichtung wird diese Belastung auch bei halbgeöffnetem bzw. in der Lesestellung befindlichen Briefordner durch die miteinander im Eingriff stehenden Zungen übernommen, was von wesentlicher Bedeutung ist, da in der Praxis ein Briefordner oftmals auch in der halbgeöffneten Stellung benutzt wird.Through this design of a letter folder with two rigid angle pieces, which are designed to be movable against one another by their interlocking tongues, a lightweight, but stiff letter folder is created that allows the Cover made of soft plastic film with, if necessary, only moderately stiff inlays in the binding covers. Through the interlocking tongues are the rigid but light angle pieces with the letter folder closed in the longitudinal direction rigidly connected to each other, whereby the load on the letter folder is due to the weight of the lined up documents primarily via the lined up pins in the longitudinal direction is transferred to the back, whereby now the load is not from the plastic back, but is taken over by the rigid angle pieces. By the invention arranged locking device formed by the tongues is this load even when the letter folder is half-open or in the reading position the interengaging tongues taken over, which is essential is, because in practice a letter folder is often also in the half-open position is used.

Da sich die Winkelstücke praktisch über die gesamte Breite des eigentlichen Rückens und der angrenzenden Teile der Einbanddeckel erstrecken, wird die Belastung durch die eingefügten Blätter über die gesamte Fläche des verhältnismäßig weichen Werkstoffes des eigentlichen Rückens in ausreichender Weise verteilt, so daß dieser Werkstoff selbst nach längerem Gebrauch nicht deformiert wird. Da die zusammenwirkenden Zungen der Winkelstücke in der halbgeöffneten und in der geschlossenen Stellung ineinandergreifen und die Aufreihstifte bei geschlossenem Briefordner mit ihren Spitzen in Löcher der jeweils gegenüberliegenden, die Winkelstücke miteinander verbindenden Metallschiene eingreifen, bildet die Rückenkonstruktion in der Lesestellung und in der Schließlage des Briefordners eine starre Haltevorrichtung für die eingefügten Blätter.Since the elbows are practically the entire width of the actual Spine and the adjoining parts of the cover will extend the load through the inserted leaves over the entire surface of the relatively soft Material of the actual back distributed in a sufficient manner so that this Material is not deformed even after prolonged use. Because the cooperating Tongues of the elbows in the half-open and in the closed position interlock and the alignment pins with their folder closed with their Tips in holes of the opposite, connecting the angle pieces with each other Intervene metal rail, forms the back construction in the reading position and in the closed position of the letter folder a rigid holding device for the inserted Leaves.

In den Zeichnungen sind zwei Ausführungsbeispiele eines Briefordners gemäß der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 die Draufsicht auf einen geöffneten Briefordner, F i g. 2 eine Stirnansicht des Briefordners nach Fig. 1, F i g. 3 und 4 je einen Querschnitt durch den geschlossenen Briefordner nach den Linien III-III und IV-IV in F i g. 1, F i g. 5 einen Querschnitt durch einen geschlossenen Briefordner eines zweiten Ausführungsbeispiels, F i g. 6 eine schaubildliche Ansicht eines Briefordners gemäß dem in F i g. 5 dargestellten Ausführungsbeispiels.In the drawings are two embodiments of a letter folder shown according to the invention. It shows F i g. 1 the top view of an opened one Letter folder, F i g. 2 shows an end view of the letter folder according to FIG. 1, FIG. 3 and 4 each a cross-section through the closed letter folder along lines III-III and IV-IV in FIG. 1, Fig. 5 shows a cross section through a closed letter folder of a second embodiment, FIG. 6 is a perspective view of a letter folder according to the in F i g. 5 illustrated embodiment.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 bis 4 ist der Einband 1 des der Erfindung zugrunde liegenden Briefordners von je einem inneren und äußeren Blatt 2 und 3 aus Kunststoff gebildet, zwischen denen Einlagen 4 aus Pappe vorgesehen sind. Die durchlaufenden Blätter 2 und 3 aus verhältnismäßig dünnem Kunststoff sind einerseits an den Kanten 9 des Einbandes und andererseits längs der Faltlinien 5 und 6, an denen die Einlagen voneinander getrennt sind, miteinander verschweißt. Um die Faltlinien 5 sind die beiden Einbanddeckel und um die Faltlinie6 ist der Rücken um eine Längsmittellinie faltbar.In the embodiment according to FIG. 1 to 4, the cover 1 of the letter folder on which the invention is based is formed by an inner and an outer sheet 2 and 3 made of plastic, between which inserts 4 made of cardboard are provided. The continuous sheets 2 and 3 made of relatively thin plastic are welded to one another on the one hand at the edges 9 of the cover and on the other hand along the fold lines 5 and 6, at which the inserts are separated from one another. The two cover covers are around the fold lines 5 and the spine can be folded around a longitudinal center line around the fold line 6.

Der Rücken des Einbandes besteht somit aus zwei winkelförmigen Rückenteilen 7 und B. Die durchlaufenden Blätter 2 und 3 aus Kunststoff sind auf der gesamten Fläche der Einlagen aufgeklebt oder längs bestimmter Linien oder Nähte 20 (F i g. 5 und 6) innerhalb und außerhalb des Einbandes mit den Einlagen verschweißt. Diese Nähte bilden fortlaufende Konturen, wie aus F i g. 6 zu ersehen ist. Die Einlagen 4' und 4" können in letzterem Fall aus schmelzbarem Werkstoff bestehen oder mit schmelzbaren Überzügen versehen sein. Die Einlagen in den Einbanddeckeln brauchen nicht mit den Kunststoffblättern verklebt zu sein.The back of the cover thus consists of two angled back parts 7 and B. The continuous sheets 2 and 3 made of plastic are on the whole Surface of the inserts glued on or along certain lines or seams 20 (Fig. 5 and 6) welded to the inlays inside and outside the cover. These Seams form continuous contours, as shown in FIG. 6 can be seen. The deposits 4 'and 4 "can consist of fusible material in the latter case or with be provided with fusible coatings. Need the inlays in the covers not to be glued to the plastic sheets.

In vorteilhafter Weise erstrecken sich die zum Rücken parallelen und als Schweißnähte ausgebildeten Faltlinien 5 und 6 nicht bis zu den Kantennähten 9, sondern enden in einem kurzen Abstand davon, wie für Schweißnaht 6 in der Langmitte des Rückens durch gestrichelte Linien in F i g. 1 angedeutet ist. Durch diese Anordnung ist es möglich, die Ränder des Einbandes beim öffnen des Briefordners beliebig umzubiegen, ohne daß dieser einer übermäßigen Zugkraft ausgesetzt wird, durch die sonst der Einband beschädigt werden kann. Die beiden winkligen Rückenteile 7 und 8 tragen im Endbereich ihrer Innenseite je ein im Querschnitt L-förmiges Winkelstück 10" und Il" aus Metall oder einem ähnlichen starren Werkstoff. Diese L-förmigen Winkelstücke 10" und 11" sind mittels weniger Niete 12 an den aus Kunststoff bestehenden Rückenteilen 7 und 8 befestigt. Die starren Winkelstücke 10" und 11" sind durch je eine Metallschiene 10' bzw. 11', z. B. mittels Punktschweißung miteinander verbunden. Selbstverständlich können die Winkelstücke 10" bzw. 11" und die Metallschienen 10' bzw. 11' jeweils ein einziges Teil 10 bzw. 11 bilden, das einen großen Teil des jeweils zugeordneten Rückenteils bedeckt.Advantageously, the fold lines 5 and 6, which are parallel to the back and designed as weld seams, do not extend to the edge seams 9, but end at a short distance therefrom, as for weld 6 in the long center of the back by dashed lines in FIG. 1 is indicated. This arrangement makes it possible to bend the edges of the cover as desired when the letter folder is opened, without the latter being subjected to excessive tensile force which could otherwise damage the cover. The two angled back parts 7 and 8 each carry in the end area of their inside an angle piece 10 ″ and 11 ″ made of metal or a similar rigid material with an L-shaped cross section. These L-shaped angle pieces 10 ″ and 11 ″ are fastened to the back parts 7 and 8 made of plastic by means of fewer rivets 12. The rigid elbows 10 " and 11" are each by a metal rail 10 ' and 11', z. B. connected to one another by means of spot welding. Of course, the angle pieces 10 "or 11" and the metal rails 10 ' or 11' can each form a single part 10 or 11 , which covers a large part of the respectively assigned back part.

Die starren Winkelstücke 10" und 11" erstrecken sich über die gesamte Höhe und Breite des Rückens, so daß die freien Ränder an den Enden des Rückens starr genug sind, um das Gewicht des gefüllten Briefordners zu tragen, wenn dieser aufrechtstehend in ein Regal gestellt wird.The rigid elbows 10 " and 11" extend the full height and width of the spine so that the free edges at the ends of the spine are rigid enough to support the weight of the filled letter folder when it is placed upright on a shelf .

Die Metallschienen 10' bzw. 11' sind mit kreisförmig gebogenen Aufreihstiften 13 versehen, deren Enden bei geschlossenem Briefordner an den jeweils gegenüberliegenden Metallschienen 11' bzw. 10' anliegen. Die von Metallschienen freien Schenkel der Winkelstücke 10" und 11" haben eine überstehende Zunge 14 bzw. 15, die bei gestrecktem Rücken jeweils auf den benachbarten Schenkel des anderen starren Winkelstückes übergreifen. An dem einen Ende mit der Zunge 15, welche die Lage der starren Winkelstücke zueinander bestimmt, ist ferner eine Sperrvorrichtung 16 auf dem Winkelstück 11" und auf dem benachbarten Winkelstück 10" ein beweglicher Riegel 17 angeordnet, der mit der Sperrvorrichtung zusammenwirkt. Der Riegel 17 wird durch eine Blattfeder 18 gehalten, die mittels eines Armes 19 am Winkelstück 10" befestigt ist.The metal rails 10 ' and 11' are provided with circularly curved alignment pins 13 , the ends of which rest against the opposite metal rails 11 'and 10' when the letter folder is closed. The legs of the angle pieces 10 ″ and 11 ″ free of metal rails have a protruding tongue 14 and 15, respectively, which, when the back is stretched, overlap the adjacent leg of the other rigid angle piece. At one end with the tongue 15, which determines the position of the rigid angle pieces to each other, a locking device 16 is also arranged on the angle piece 11 " and on the adjacent angle piece 10" a movable bolt 17 which cooperates with the locking device. The bolt 17 is held by a leaf spring 18 which is attached to the angle piece 10 ″ by means of an arm 19.

Es ist zu beachten, daß der Briefordner gemäß der Erfindung infolge des Umstandes, daß es nicht erforderlich ist, die metallenen Winkelstücke gelenkig miteinander zu verbinden, sondern daß sie nur an der Innenseite des Ordnerrückens in der richtigen Lage zueinander zu befestigen sind, leicht herzustellen und zusammenzubauen ist.It should be noted that the letter folder according to the invention as a result the fact that it is not necessary to articulate the metal elbows to connect with each other, but that they are only on the inside of the folder spine are to be attached in the correct position to each other, easy to manufacture and assemble is.

Claims

Claim: Letter folder with a line-up device made up of opposing, but laterally offset, line-up pins for multiple perforated documents, consisting of a cover formed by continuous sheets of flexible material with a back that can be folded around the longitudinal center line and with two folding joints parallel to the back for the cover, the each angularly bent back strip running along the longitudinal center line is arranged on one leg, each angular back strip stiffened by L-shaped rigid angle pieces and flexibly connected to the other back strip via a locking device crossing the longitudinal center line, characterized in that the rigid angle pieces (10 ", 11") attached to the angularly bent back strips in the area of the back ends of the letter folder and each on one leg through one along each the folding joint (5) for a binding cover, the metal rail (10 ', 11' ) receiving the alignment pins (13) connected to one another and as a locking device on the other leg with one over this leg, with the back extended onto the adjacent leg of the other angle piece (10 " or 11") overlapping tongue (14 or 15) are provided. Considered publications: German Patent Specifications No. 618 858, 496 554; French additional patent specification No. 25,749; British Patent No. 610 050.