Druckgasschalter Um Hochspannungsstützer für Druckgasschalter vor
starken mechanischen Beanspruchungen zu schützen, ist es bereits bekannt, ein äußeres
keramisches Rohr zum Tragen der Schaltkammer und ein inneres Rohr aus einem Kunststoff
bzw. aus einem armierten Porzellan zur Druckgaszuführung zu benutzen, wobei beide
Rohre am Kopf- und Fußende fest eingespannt sind. Die durch das mit großer Wucht
einströmende Druckgas hervorgerufenen Beanspruchungen des Stützers werden so von
dem empfindlichen Keramikrohr fern gehalten. Solche Stützer eignen sich wohl für
Fälle, in denen keine besonders hohen Umbruchkräfte auf das Keramikrohr einwirken.
Treten jedoch beim Schalten stärkere Zug- oder Biegebeanspruchungen auf, so können
diese sich für das Keramikrohr schädlich auswirken und unter Umständen zu Brüchen
führen.Pressurized gas switch To provide high-voltage support for pressurized gas switch
To protect strong mechanical loads, it is already known to use an exterior
ceramic tube for supporting the switching chamber and an inner tube made of plastic
or to use a reinforced porcelain for the supply of pressurized gas, both of which
Pipes are firmly clamped at the head and foot end. Through that with great force
Incoming pressurized gas caused stresses on the supporter are so from
kept away from the sensitive ceramic tube. Such supports are probably suitable for
Cases in which no particularly high breaking forces act on the ceramic tube.
However, if stronger tensile or bending stresses occur when switching, so can
these are detrimental to the ceramic tube and, under certain circumstances, lead to fractures
to lead.
Es ist deshalb bereits vorgeschlagen worden, bei einem ähnlich aufgebauten
Freiluftstützer für Hochspannungsschalter das keramische Außenrohr vollständig von
dem Tragen der Schaltkammer zu entlasten und hierfür das innere Kunststoffrohr vorzusehen,
während das Keramikrohr nur die Spannungsisolierung, für die das Kunststoffrohr
bei Freiluftaufstellung nicht geeignet ist, übernimmt. Zu diesem Zweck befindet
sich zwischen dem Kopfende des Keramikrohres und der Schaltkammer ein freier Raum,
der nach außen durch eine elastische Dichtung lediglich zur Fernhaltung von Feuchtigkeit
und Fremdkörpern abgeschlossen ist.It has therefore already been proposed in a similarly constructed one
Outdoor support for high voltage switches completely from the ceramic outer tube
to relieve the load on the switching chamber and to provide the inner plastic tube for this,
while the ceramic tube only provides the voltage insulation for which the plastic tube
is not suitable for outdoor installation. To this end is located
there is a free space between the head end of the ceramic tube and the switching chamber,
to the outside through an elastic seal only to keep moisture away
and foreign bodies is complete.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Druckgasschalter oder ähnlichen
unter hohen inneren Drücken arbeitenden Hochspannungsschalter mit einem rohrförmigen
Isolierkörper, der ebenfalls aus einem äußeren, an einem Ende frei beweglichen keramischen
Rohr und einem inneren konzentrisch dazu liegenden Kunststoffrohr, das die durch
das Druckgas erzeugten oder beim Schalten auftretenden Biege- und Zugbeanspruchungen
aufnimmt, besteht.The invention relates to a gas pressure switch or the like
High-voltage switch operating under high internal pressures with a tubular
Insulating body, which also consists of an outer, freely movable ceramic
Tube and an inner concentric plastic tube that passes through
the pressurized gas or bending and tensile stresses that occur when switching
takes up, consists.
Erfindungsgemäß weist das in an sich bekannter Weise die Schaltkammer
tragende Keramikrohr an einer der Endbefestigungen ein Gleitlager oder eine Federung
auf, die eine Beanspruchung des Keramikrohres im wesentlichen nur durch das Gewicht
der Schaltkammer bewirkt, während das die Biege- und Zugbeanspruchungen aufnehmende
Kunststoffrohr mindestens an einem Ende starr befestigt ist. Auf diese Weise wird
das Keramikrohr zwar durch Druck beansprucht, wofür es auch ohne weiteres geeignet
ist, aber es kann bei einer größeren Auslenkung des inneren Kunststoffrohres, das
nunmehr allein für die Zuführung des Druckmittels ausgelegt werden kann, nicht mehr
durch dessen Bewegung beschädigt werden.According to the invention, this has the switching chamber in a manner known per se
bearing ceramic tube on one of the end fixings a plain bearing or a suspension
on which a stress on the ceramic tube is essentially only due to the weight
the switching chamber, while the bending and tensile loads absorbing
Plastic pipe is rigidly attached at least at one end. That way will
the ceramic tube is stressed by pressure, for which it is also easily suitable
is, but with a larger deflection of the inner plastic tube, the
can now be designed solely for the supply of the pressure medium, no longer
be damaged by its movement.
Die nachgiebige Lagerung des Keramikrohres kann so ausgeführt sein,
daß das Fußende des Keramikrohres durch federbelastete Bolzen kippbar befestigt
ist. Als solche Federn dienen beispielsweise Tellerfedern. Diese halten im normalen
Zustand das Keramikrohr an seinem Sockel fest, bei auftretenden Umbruchkräften jedoch
wird das Keramikrohr an der entgegengesetzten Seite des Angriffspunktes der Kraft
gegen die Federkraft angehoben, so daß die Um-. bruchkräfte auf den Kunststoffkörper
übertragen und von diesem aufgenommen werden.The flexible mounting of the ceramic tube can be designed in such a way that
that the foot end of the ceramic tube is attached tiltable by spring-loaded bolts
is. Disk springs, for example, serve as such springs. These hold in the normal
State of the ceramic tube firmly on its base, however, when breaking forces occur
the ceramic tube is on the opposite side of the point of application of the force
raised against the spring force, so that the order. breaking forces on the plastic body
be transmitted and recorded by it.
Elastisch gelagerte Keramikisolatoren und auch Verbundisolatoren mit
einem äußeren Keramikrohr und einem inneren Kunststoffkörper, wobei das Keramikrohr
nachgiebig zwischen den Armaturen angeordnet ist, sind als Stütz- und Hängeisolatoren
bekannt. Sie haben aber nicht die Aufgabe, neben dem Tragen einer schweren Last
und einer hohen Beanspruchung durch Umbruchkräfte auch in ihrem Innern noch ein
unter hohem Druck stehendes Löschmittel zu führen. Aus diesem Grunde ergeben sich
für ihren Aufbau ganz andere Gesichtspunkte als für Stützisolatoren von Druckgas-
und ähnlichen Schaltern.Elastically mounted ceramic insulators and composite insulators with
an outer ceramic tube and an inner plastic body, the ceramic tube
is arranged resiliently between the fittings, are used as support and suspension insulators
known. But you have no job besides carrying a heavy load
and a high level of stress from breaking forces inside
carry extinguishing agent under high pressure. This is the reason why
completely different aspects for their construction than for post insulators of pressurized gas
and similar switches.
Die Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung in schematischer
Darstellung an einem Druckgasschalter.The drawing shows two exemplary embodiments of the invention in schematic form
Representation on a pressure gas switch.
In F i g. 1 besteht der rohrförmige Isolierkörper des Druckgasschalters
aus einem äußeren keramischen Rohr 1 und einem inneren Kunststoffrohr
2, beispielsweise aus Gießharz. Beide Rohre sind in einem Sockel 3 starr
befestigt. Das Keramikrohr 1 trägt eine Schaltkammer 4 des Druckgasschalters,
die auf einem Flanschring 5 an seiner oberen Stirnfläche ruht. Dabei
sind
die Schaltkammer 4 und der Flanschring 5 durch ein Kugellager 6 gegeneinander leicht
verschiebbar angeordnet. Zur Abdichtung des Rohres nach außen hin ist eine Membran
7 vorgesehen. Das Rohr 2 ist an der Schaltkammer 4 so beweglich angeordnet, daß
es Längenänderungen in anderer Richtung, die durch wechselnde Temperaturen bedingt
sind, nachgeben kann. Bei einer Biegung dieses Rohres 2 durch Umbruchkräfte kann
die Schaltkammer 4 auf dem Flansch infolge der Lager 6 seitlich gleiten, ohne daß
das Keramikrohr 1 auf Biegung beansprucht wird. Die Biegebeanspruchung wird allein
vom Kunststoffkörper aufgenommen.In Fig. 1, the tubular insulating body of the gas pressure switch consists of an outer ceramic tube 1 and an inner plastic tube 2, for example made of cast resin. Both tubes are rigidly fastened in a base 3. The ceramic tube 1 carries a switching chamber 4 of the pressure gas switch, which rests on a flange ring 5 on its upper end face. The switching chamber 4 and the flange ring 5 are arranged such that they can be easily displaced relative to one another by means of a ball bearing 6. A membrane 7 is provided to seal off the pipe from the outside. The tube 2 is movably arranged on the switching chamber 4 in such a way that it can yield to changes in length in the other direction, which are caused by changing temperatures. If this tube 2 is bent by breaking forces, the switching chamber 4 can slide laterally on the flange as a result of the bearings 6 without the ceramic tube 1 being stressed in terms of bending. The bending stress is absorbed by the plastic body alone.
In F i g. 2 ist das Keramikrohr 1 des Isolierkörpers in einem Flansch
8 starr befestigt, der seinerseits mittels Bolzen und Federn 9 auf dem Sockel 3
kippbar angeordnet ist. Am oberen Kopfende ist das Rohr 1 starr mit der Schaltkammer
4 verbunden, während das Kunststoffrohr 2 wieder in Längsrichtung innerhalb der
Schaltkammer 4 verschiebbar angeordnet ist. Auch in diesem Falle wird das
Keramikrohr beim Auftreten von hohen Umbruchkräften nicht auf Biegung beansprucht.In Fig. 2, the ceramic tube 1 of the insulating body is rigidly fastened in a flange 8, which in turn is tiltably arranged on the base 3 by means of bolts and springs 9. At the upper head end, the pipe 1 is rigidly connected to the switching chamber 4, while the plastic pipe 2 is again arranged to be displaceable in the longitudinal direction within the switching chamber 4. In this case, too, the ceramic tube is not subjected to bending stress when high breaking forces occur.