DE1201852B

DE1201852B - Device for adjusting guide vanes of an axial turbo machine

Info

Publication number: DE1201852B
Application number: DEL48726A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Wittstock
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1964-09-04
Filing date: 1964-09-04
Publication date: 1965-09-30
Also published as: GB1123586A; CH423818A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

FOIdFOId

Deutsche Kl.: 14 c -12/01 German class: 14 c - 12/01

Nummer: 1 201 852Number: 1 201 852

Aktenzeichen: L 487261 a/14 cFile number: L 487261 a / 14 c

Anmeldetag: 4. September 1964Filing date: September 4, 1964

Auslegetag: 30. September 1965Opening day: September 30, 1965

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Verstellen von Leitschaufeln einer Axialturbomaschine in kleinen Grenzen. Ein solches Verstellen ist öfter notwendig bei der Erstmontage der Maschine oder bei späteren Korrekturen, um das Schluckvermögen der Turbine der in sie einströmenden Treibmittelmenge anzupassen. Schon eine geringe Abweichung der Stellung der Schaufeln des Leitschaufelkranzes von der richtigen Stellung kann das Schluckvermögen der Turbine stark verändern; meistens wird es sich nur um bis ±3° handeln.The invention relates to a device for adjusting guide vanes of an axial turbo machine within small limits. Such an adjustment is often necessary when the machine is first assembled or in the case of later corrections, to the capacity of the turbine flowing into it Adjust the amount of propellant. Even a slight deviation in the position of the vanes of the guide vane ring from the right position can greatly change the swallowing capacity of the turbine; mostly it will only be up to ± 3 °.

Die Erfindung besteht darin, daß axial durch ein in einer feststehenden, zur Leitschaufel offenen Ringnut befindliches Radialende der Leitschaufel zwei in Umfangsrichtung aufeinanderfolgende Stellstifte geschraubt sind, die mit ihrer Länge gerade etwa zwischen die Wände der Ringnut passen. Die Ringnut ist axial etwas breiter als das in ihr befindliche Leitschaufelradialende, so daß die Drehung der Leitschaufel in kleinen Grenzen möglich ist. Zu diesem Zweck ist auch ein radialer Abstand zwischen dem Leitschaufelradialende und dem Grund der Ringnut vorhanden. Wird der eine Stellstift geschraubt oder werden die beiden Stellstifte in entgegengesetzter Richtung geschraubt oder in gleicher Richtung um voneinander verschiedene Winkel geschraubt, dann dreht sich die Leitschaufel um ihre ideelle radiale Achse. Insbesondere ist die Ringnut von axial aufeinanderfolgenden, miteinander lösbar verbundenen Ringkörpern gebildet. Die Erfindung wird bei sämtlichen Leitschaufeln des durch sie gebildeten Leitschaufelkranzes vorgesehen. Der genaue radiale Abstand dieser Leitschaufeln von der Maschinenlängsachse, also die Zentrierung der Leitschaufeln, wird über eine an ihren äußeren oder inneren Radialenden und am feststehenden Teil der Maschine vorgesehene Ringnut-Ringf eder-Einrichtung erzielt, wobei die Ringnut dieser Einrichtung in axialer Richtung offen ist.The invention consists in that axially through a stationary, open to the guide vane Radial end of the guide vane located in the annular groove, two adjusting pins following one another in the circumferential direction are screwed, the length of which just fit roughly between the walls of the annular groove. the The annular groove is axially slightly wider than the radial end of the guide vane located in it, so that the rotation of the Guide vane is possible within small limits. For this purpose there is also a radial distance between the guide vane radial end and the base of the annular groove. If the one adjusting pin is screwed or the two adjusting pins are screwed in opposite directions or in the same direction Direction screwed at different angles from each other, then the guide vane rotates around hers ideal radial axis. In particular, the annular groove can be detached from one another axially one behind the other connected ring bodies formed. The invention is formed by them in all guide vanes Guide vane ring provided. The exact radial distance between these guide vanes and the longitudinal axis of the machine, So the centering of the guide vanes is done via one on their outer or inner Radial ends and ring groove ring spring device provided on the stationary part of the machine achieved, the annular groove of this device is open in the axial direction.

In der Zeichnung ist in F i g. 1 ein Ausführungsbeispiel der Einrichtung gemäß der Erfindung für eine einstufige Turbine im Turbinenlängsschnitt dargestellt. F i g. 2 der Zeichnung zeigt einen Schnitt A-B gemäß Fig. 1.In the drawing, FIG. 1 shows an embodiment of the device according to the invention for a single-stage turbine in longitudinal section of the turbine. F i g. 2 of the drawing shows a section AB according to FIG. 1.

Der Leitschaufelkranz ist von einem Turbinengehäuse umgeben, das eine achssenkrechte Teilfuge aufweist und aus einem Einströmgehäuse 14 und einem Abströmgehäuse 16 besteht. Einströmgehäuse 14 und Abströmgehäuse 16 sind nicht in Achsebene geteilt. Jede der Leitschaufeln 10 des Leitschaufelkranzes weist einen Fuß 11 und einen Kopf 12 auf, die beide mit einem Blatt 13 der Leitschaufel 10 aus einem Einrichtung zum Verstellen von Leitschaufeln
einer AxialturbomaschineThe guide vane ring is surrounded by a turbine housing which has an axially perpendicular parting line and consists of an inflow housing 14 and an outflow housing 16. Inflow housing 14 and outflow housing 16 are not divided in the axial plane. Each of the guide vanes 10 of the guide vane ring has a foot 11 and a head 12 , both with a blade 13 of the guide vane 10 from a device for adjusting guide vanes
an axial turbo machine

Anmelder:Applicant:

Licentia Patent-Verwaltungs-G. m. b. H.,
Frankfurt/M., Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-G. mb H.,
Frankfurt / M., Theodor-Stern-Kai 1

Als Erfinder benannt:
Gerhard Wittstock, EssenNamed as inventor:
Gerhard Wittstock, Essen

Stück bestehen. Das Außenende 11 der Leitschaufel befindet sich in einer radial innen offenen Ringnut 17; diese ist von dem Einströmgehäuse 14 und einem Abdeck-Haltering 15 gebildet. Der Abdeck-Haltering 15 besteht aus Segmenten. Das EinströmgehäusePiece. The outer end 11 of the guide vane is located in an annular groove 17 which is open radially on the inside; this is formed by the inflow housing 14 and a cover retaining ring 15. The cover retaining ring 15 consists of segments. The inlet housing

14 ist mit dem Abströmgehäuse 16 und mit dem Abdeck-Haltering 15 versohraubt. In der Ringnut 17 befindet sich eine ringteilförmige Fußleiste 18 mit radialem und axialem Abstand von den Wänden dieser Ringnut 17. Die Zentrierung der Leitschaufel 10 ist dadurch gegeben, daß die Fußleiste 18 über eine axial offene Ringnut 19 auf einer Ringleiste 20 des Einströmgehäuses 14 sitzt.14 is screwed to the outflow housing 16 and to the cover retaining ring 15. In the annular groove 17 there is an annular baseboard 18 with a radial and axial distance from the walls of this annular groove 17. The centering of the guide vane 10 is given by the fact that the baseboard 18 sits on an annular bar 20 of the inflow housing 14 via an axially open annular groove 19.

Wie aus F i g. 2 zu ersehen ist, sind axial durch die Fußleiste 18 zwei in Umfangsrichtung 23 aufeinanderfolgende Stellstifte 21 und 22 geschraubt. Sie sind fast so lang wie die axiale Breite 24 der Ringnut 17 im Gebiet dieser Stellstifte 21 und 22, so daß die vier Enden der beiden Stellstifte 21 und 22 die beiden im Gebiet der Stellstifte 21 und 22 befindlichen Wände 25 und 30 der Ringnut 17 fast berühren.As shown in FIG. 2, two adjusting pins 21 and 22, which follow one another in the circumferential direction 23, are axially screwed through the base strip 18. They are almost as long as the axial width 24 of the annular groove 17 in the area of these adjusting pins 21 and 22, so that the four ends of the two adjusting pins 21 and 22 almost the two walls 25 and 30 of the annular groove 17 located in the area of the adjusting pins 21 and 22 touch.

Der Kopf 12 weist ebenfalls eine ringteilförmige Fußleiste auf. Sie ist mit 26 bezeichnet und hat an jeder Stirnseite je einen kugelabschnittartigen Ballen 27. Die Leitschaufel 10 ist über diese Ballen 27 in einer Ringnut 28 eines Turbinengehäuseteils 29 um die ideelle radiale Drehachse der Leitschaufel 10 drehbar gelagert. Die Drehung der Leitschaufel 10 um diese Achse wird vollführt, indem die Stellstifte 21 und/oder 22 geschraubt werden. Zum Schrauben dient ein Schlitz 34 der Stellstifte 21 und 22. Das Schrauben ist möglich, wenn der Abdeck-HalteringThe head 12 also has a ring-shaped baseboard. It is denoted by 26 and has a spherical segment-like ball 27 on each end face. The guide vane 10 is rotatably supported by these balls 27 in an annular groove 28 of a turbine housing part 29 about the ideal radial axis of rotation of the guide vane 10. The rotation of the guide vane 10 about this axis is carried out in that the adjusting pins 21 and / or 22 are screwed. A slot 34 in the adjusting pins 21 and 22 is used for screwing. Screwing is possible if the cover retaining ring

15 vom Einströmgehäuse 14 abgeschraubt ist. Der Abdeck-Haltering 15 hat zwei Aufgaben: Er hält die Leitschaufeln 10 fest und deckt die Laufschaufeln 31 ab. Die axiale Durchströmriehtung der Turbine ist15 is unscrewed from the inflow housing 14. The cover retaining ring 15 has two tasks: It holds the guide vanes 10 firmly and covers the rotor blades 31. The axial flow through the turbine is

509 689/82509 689/82

mit 32 bezeichnet, Zwischen der Fußleiste 26 und dem Grund der Ringnut 28 ist Dichtmaterial 33 vorgesehen. denoted by 32, sealing material 33 is provided between the baseboard 26 and the base of the annular groove 28.

Claims

Patent claims:

1. Device for adjusting guide vanes of an axial turbo machine in small Limits, characterized in that axially by one in a stationary, to the guide vane open ring groove (17) located Ra-

dial end of the guide vane (10) two in the circumferential direction (23) successive adjusting pins (21, 22) are screwed, the length of which is just about between the walls (25, 30) of the annular groove (17) fit.

2. Device according to claim 1, characterized in that the annular groove (17) from axially successive, detachably connected annular bodies (adjustment flow housing 14, Cover retaining ring 15) is formed.

1 sheet of drawings