Tragegriff für den Transport von schweren Geräten, insbesondere von
Geräten der Nachrichtentechnik, z. B. Fernsehempfänger Die Erfindung betrifft einen
Tragegriff für den Transport von schweren Geräten, insbesondere von Geräten der
Nachrichtentechnik, z. B. einem tragbaren Femsehempfänger.Carrying handle for the transport of heavy equipment, especially communications engineering equipment, e.g. B. television receiver The invention relates to a handle for the transport of heavy equipment, in particular telecommunications equipment such. B. a portable television receiver.
Um einen solchen Griff möglichst wenig sichtbar auszubilden, ist es
bei Möbeln bekannt, in der Vorderwan#d einer Schublade eine nachgiebige Klappe vorzusehen
und dabeidie Vorderwand selbst als Griff zu verwenden. Diese Lösung ist jedoch für
schwere Geräte, z. B. für Geräte der Nachrichtentechnik, die längere Zeit getragen
werden müssen, zu unhandlich.In order to make such a handle as invisible as possible, it is
It is known in furniture to provide a flexible flap in the front wall of a drawer
and using the front wall itself as a handle. However, this solution is for
heavy equipment, e.g. B. for telecommunications equipment that has been worn for a long time
have to be too unwieldy.
Es ist auch bekannt, den Tragegriff transportabler Einrichtungen nach
dem Transport durch seitliches Umklappen zu versenken. Der Erfindung liegt die Aufgabe
zugrunde, einen solchen Tragegriff derart auszubilden, daß der für den Transport
relativ schwerer Einrichtungen geeignet und im Ruhezustand mölichst wenig sichtbar
ist.It is also known to use the handle of transportable devices
to be lowered during transport by folding it sideways. The invention has the task
based on designing such a handle that the transport
Suitable for relatively heavy facilities and as little visible as possible when not in use
is.
Die Erfindung besteht darin, daß der Griff auf einer in einer öffnung
einer Gehäusewand ruhenden, um ihre Längsachse um 180' drehbaren Grundplatte
befestigt ist, wobei in der einen Endstellung der Griff und in der anderen Endstellung
eine der Gehäuseoberfläche entsprechend bearbeitete Fläche der Grundplatte sichtbar
ist.The invention consists in that the handle is attached to a base plate resting in an opening in a housing wall and rotatable about its longitudinal axis by 180 ' , the handle being visible in one end position and a surface of the base plate machined corresponding to the housing surface being visible in the other end position .
Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der Griff in der einen
Endstellung der Unterlage völlig unsichtbar ist, weil er dann in das Geräteinnere
hineinragt. Die Gehäusewand hat dann eine glatte durchgehende Oberfläche ohne Vorsprünge,
so daß beispielsweise weitere Geräte auf diese Oberfläche aufgestellt werden können.
Da der Griff auch bei Nichtbenutzung nicht vom Gehäuse getrennt zu werden braucht,
läßt sich eine besonders stabile Verbindung zwischen dem Griff und dem Gehäuse erreichen,
ohne daß die Gefahr besteht, daß der Griff sich in unerwünschter Weise vom Gehäuse
löst, wie es bei bekannten lösbaren Griffen eintreten kann.An advantage of the invention is that the handle in one
The end position of the pad is completely invisible because it is then inside the device
protrudes. The housing wall then has a smooth, continuous surface without protrusions,
so that, for example, other devices can be placed on this surface.
Since the handle does not need to be separated from the housing even when not in use,
a particularly stable connection between the handle and the housing can be achieved,
without the risk that the handle is in an undesirable manner from the housing
solves, as can occur with known detachable handles.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the invention is shown by way of example.
Diese zeigt einen auf einer Grundplatte 1 befestiten Griff
2, der zusammen mit der Grundplatte 1 um die Längsachse 3 drehbar
ist. Der Griff 2 ist auf der Grundplatte 1 mittels eines Einsatzes 4 durch
seitliche Schrauben 5 befestigt. In dem Einsatz 4 sind relativ kurze Wellen
6 und 7 angebracht, die zwischen zwei schellenartig ausgebildeten
Blechen 8 und 9 drehbar gelagert sind. Die Bleche 8 und
9 werden durch Schrauben 10 an der Innenseite einer Gehäusewand
11 des Gerätes festgeschraubt. Zur Begrenzung einer Bewegung der Grundplatte
1 in axialer Richtung ist das Blech 8 so ausgebildet, daß nur ein
Teil 12 zur Aufnahme der Welle 7, bzw. 6, gewölbt ist, während der
verbleibende Teil 13 etwa in Höhe der Achse verläuft, so daß die Stirnseite
14 der Welle gegen das Teil 13 stößt. Definierte Endzustände für die Grundplatte
1, bei denen entweder der Griff 2 oder eine entsprechend der Oberfläche der
Gehäusewand 11 bearbeitete Fläche 15 der Platte 1 sichtbar
sind, werden durch eine Feder 16 erzielt, deren eines Ende ortsfest ist und
deren anderes Ende in einen Haken 17 eingehängt wird. Die Feder
16 drückt dabei gegen zwei abgefräste Flächen 18 der Welle
6. This shows a handle 2 which is fastened on a base plate 1 and which, together with the base plate 1, can be rotated about the longitudinal axis 3. The handle 2 is fastened to the base plate 1 by means of an insert 4 with screws 5 on the side. In the insert 4 relatively short shafts 6 and 7 are attached, which are rotatably mounted between two clamp-like metal sheets 8 and 9. The sheets 8 and 9 are screwed tight by screws 10 on the inside of a housing wall 11 of the device. To limit movement of the base plate 1 in the axial direction, the plate 8 is designed so that only a part 12 for receiving the shaft 7, or 6, is curved, while the remaining part 13 extends approximately at the level of the axis, so that the End face 14 of the shaft abuts against part 13. Defined end states for the base plate 1, in which either the handle 2 or a surface 15 of the plate 1 machined according to the surface of the housing wall 11 are visible, are achieved by a spring 16 , one end of which is stationary and the other end of which is connected to a hook 17 is hooked. The spring 16 presses against two milled surfaces 18 of the shaft 6.
Im Ruhezustand der soweit beschriebenen Anordnung ist die entsprechend
der Oberfläche der Ge-
häusewand 11 bearbeitete Fläche 15 der
Grundplatte 1 sichtbar, die sich nur durch die relativ schmalen Schlitze
19 zwischen der Grundplatte 1 und der Gehäusewand 11 abhebt.
Bei Bedarf, d. h. für einen Transport des Gerätes, ist es lediglich erforderlich,
die Grundplatte 1 herumzudrehen und so den Griff 2 herauszuklappen.In the quiescent state of the arrangement so far described according to the surface of the housing wall 11 machined surface 15 of the base plate 1 visible contrasting with that only by the relatively narrow slots 19 between the base plate 1 and the housing wall. 11 If necessary, d. H. To transport the device, it is only necessary to turn the base plate 1 around and thus fold out the handle 2.