Kette zur übertragung von Zug- und Druckbewegungen in gekrümmten Rundrohren
oder -kanälen Die Erfindung betrifft eine Kette zur übertragung von Zug- und Druckbewegungen
in gekrümmten Rundrohren oder -kanälen, die als zweiachsig lagebestimmte Gliederkette
ausgebildet ist, deren Führungsrollen einen dem Innendurchmesser des Rohres entsprechenden
Durchmesser haben und hat eine besonders zweckmäßige Ausgestaltung zum Gegenstand,
durch welche die Kette auch Dauerbeanspruchungen ohne Veränderung und ohne Gefahr
einer Beschädigung oder eines Bruches gewachsen ist.Chain for the transmission of pulling and pushing movements in curved round tubes
or channels The invention relates to a chain for the transmission of pulling and pushing movements
in curved round tubes or channels, as a biaxially position-determined link chain
is formed whose guide rollers have a corresponding to the inner diameter of the pipe
Have a diameter and have a particularly expedient design as the subject matter,
through which the chain can withstand long-term stresses without change and without danger
can withstand damage or breakage.
Bei einer bekannten Kette dieser Art ist eine zweiachsige Lagebestimmung
nur insofern möglich, als die Umfangskanten sämtlicher in einer Ebene liegenden
Rollen gegen die innere Rohrwandung anliegen und hierdurch eine gewisse seitliche
Führung ermöglichen. Dies hat jedoch den Nachteil, daß insbesondere bei Druckbeanspruchungen
der Kette die Kanten der Lauf- und Führungsrollen sich in die Rohrwandungen einschneiden
oder einquetschen. Hierdurch tritt ein erheblicher Verschleiß der Rolle und der
Führungsrohre ein, und schon nach verhältnismäßig kurzer Betriebszeit läuft die
Kette nur noch schwergängig im Rohr.In a known chain of this type, there is a two-axis position determination
only possible insofar as the circumferential edges of all lying in one plane
Roll against the inner pipe wall and thereby a certain lateral
Enable leadership. However, this has the disadvantage that, especially when exposed to pressure
the chain, the edges of the rollers and guide rollers cut into the pipe walls
or squeeze. This causes considerable wear on the role and the
Guide tubes in, and after a relatively short operating time the
The chain is stiff in the pipe.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile
und Schwierigkeiten zu beseitigen und eine sichere zweiachsige Lagebestimmung zu
schaffen, die auch bei starken Beanspruchungen keine Beschädigungen erfährt.In contrast, the invention is based on these disadvantages
and to eliminate difficulties and to achieve a safe biaxial orientation
create that does not suffer any damage even under heavy use.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Kettenverbindungsniete
in ihrer Länge dem Innendurchmesser des Rohres entsprechen und ihre Enden Anlageflächen
zur Querabstützung für die Kette bilden.This object is achieved according to the invention in that the chain connecting rivets
their length corresponds to the inner diameter of the pipe and their ends contact surfaces
to provide cross support for the chain.
In vorteilhafter Weise wird durch diese Ausgestaltung -die Kette in
der Querrichtung an der Rohrwandung geführt. Selbst bei starken Druck- und Zugbeanspruchungen
der Kette ist eine Beschädigung der Rohrwandung nicht zu befürchten. Aber auch ein
Verklemmen und Festfressen der Kette ist ausgeschlossen.In an advantageous manner, the chain in
guided in the transverse direction on the pipe wall. Even with strong compressive and tensile loads
Damage to the pipe wall is not to be feared with the chain. But also a
Jamming and seizing of the chain is impossible.
Vorzugsweise besitzen die Verbindungsniete Rundköpfe. Die Verbindungslaschen
weisen in der Zone der Lageraugen gerundete Verbreiterungen auf, die mit Sehnen
des Rundrohres korrespondieren. Die Rollen können aus zwei eine ballige oder dachförmige
Umfangsfläche bildenden Scheiben bestehen.The connecting rivets preferably have round heads. The connecting straps
have rounded widenings in the zone of the bearing eyes, those with tendons
of the round tube correspond. The rollers can consist of two, a crowned or roof-shaped
Circumferential surface forming disks exist.
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und
zwar zeigt F i g. 1 einen Rohrkrümmer mit einer Ausführung der neuen Gliederkette
zur übertragung von Druck-und Zugbewegungen im Längsschnitt, F i g. 2 den
linken Endteil der Kette nach F i g. 1,
um 90, gedreht, teils in Ansicht,
teils im Schnitt, F i g. 3 einen Querschmitt durch Rundrohr und Kette, F
i g. 4 die Anwendung der neuen Gelenkkette in einem in ein Eckstück eines
Dreh-Kipp-Beschlages von Fenstern eingesetzten Rundrohr im Schnitt.The object of the invention is shown in the drawing, namely FIG. 1 shows a pipe bend with an embodiment of the new link chain for the transmission of pushing and pulling movements in a longitudinal section, FIG. 2 the left end part of the chain according to FIG. 1, rotated by 90, partly in view, partly in section, F i g. 3 a cross-Schmitt through a round tube and chain, FIG . 4 the application of the new articulated chain in a round tube inserted into a corner piece of a turn-tilt fitting of windows, in section.
In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Rundrohre
1, in denen Zug- und Druckbewegun-"en a von Stangen 2 rechtwinklig übertragen
werden sollen, rechtwinklig gekrümmt. Zur übertragung der Bewegungen dient eine
zweiachsig lagebestimmte Gliederkette, die aus Rollen 3 und Laschen 4 mit
Verbindungsnieten 5 besteht. Dabei entsprechen die Rollen 3 und die
Verbindungsniete 5 dem jeweiligen Innendurchmesser der Rohre 1 und
bestimmten die Lage der Gliederkette in zwei zueinander rechtwinkligen Achsen. Die
Rollen 3 haben eine etwas ballige Umfangsfläche und bestehen nach F i
g. 2 und 3 aus jeweils zwei Scheiben, die so aneinanderzulegen sind,
daß der etwaige Grat an den, mit der Rohrwandung nicht in Berührung kommenden Außenkanten
der Scheiben liegt. Die Verbindungsniete 5 haben Rundköpfe 6. Wie
aus F i g. 1 und 4 hervorgeht, sind die Laschen 4 oder wenigstens die außenliegenden
von ihnen in der Zone der Lageraugen mit gerundeten Verbreiterungen 4' ausgebildet,
so daß diese in der Zone von Sehnen des Rundrohres 1 zusätzlich lagebestimmend
wirkende Führungen der Kette im Rohr bilden.In the illustrated embodiments, the round pipes 1, in which tensile and are to be transmitted perpendicularly from rods 2 Druckbewegun- "s a, bent at right angles. Serves to transmit the movements of a biaxially location specific link chain consisting of rollers 3 and tabs 4 with connecting rivets 5 exists. in this case, the rollers 3 and the connection rivets 5 correspond to the respective inner diameters of the tubes 1 and determined the location of the link chain in two mutually perpendicular axes. the rollers 3 have a slightly spherical peripheral surface and consist g to F i. 2 and 3 each consist of two discs which are each set so that any burr on the not coming to the pipe wall in contact outer edges of the discs is located. the connecting rivet 5 have round heads 6. as shown in F i g. 1 and 4 can be seen, the flaps 4, or at least the outer ones of them in the zone of the bearing eyes with rounded widenings 4 ', so that they are in the zone of the tendons of the round tube 1 also form guides of the chain in the tube that determine the position.