DE1193797B

DE1193797B - X-ray examination device with a device for hiding different recording formats

Info

Publication number: DE1193797B
Application number: DEK50605A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Schlenker
Original assignee: Koch and Sterzel AG
Current assignee: Koch and Sterzel AG
Priority date: 1963-08-22
Filing date: 1963-08-22
Publication date: 1965-05-26

Description

Röntgenuntersuchungsgerät mit einer Vorrichtung zum Ausblenden unterschiedlicher Aufnahmeformate Bei der Herstellung von Röntgenaufnahmen ist man darauf bedacht, die im Patientenkörper entstehende Streustrahlung klein zu halten bzw. die austretende Streustrahlung möglichst nicht auf die Bildschicht gelangen zu lassen. Dazu wird einmal der Röntgenstrahlenkegel so eingeblendet, daß nur das interessierende Objekt innerhalb der Strahlung liegt und somit in den umgebenden Körperteilen keine Sekundärstrahlung entstehen kann, zum anderen sieht man zwischen Patientenkörper und Bildschicht Rasterblenden vor, die die nicht gerichtete Streustrahlung abfangen. Es ist weiter bei Verzicht auf eine Rasterblende bekannt, vor dem Film bzw. dem Eingangsleuchtschirm eines Bildverstärkers einstellbare Blenden vorzusehen, die den Einfluß der Streustrahlung vermindern.X-ray examination device with a device for masking different Image formats When making X-ray images, it is important to to keep the scattered radiation generated in the patient's body small or the emitted radiation To avoid scattered radiation reaching the image layer as far as possible. This will be once the X-ray cone faded in so that only the object of interest lies within the radiation and therefore no secondary radiation in the surrounding body parts On the other hand, you can see grid panels between the patient's body and the image layer that intercept the non-directional scattered radiation. It continues with waiver known on a grid screen, in front of the film or the fluorescent input screen of one Provide image intensifier adjustable diaphragms that reduce the influence of the scattered radiation Reduce.

Bei einer bekannten Einrichtung für die Untersuchung mittels Röntgenstrahlung ist hinter einem aus einer aufblasbaren Gummiblase bestehenden Tubus eine kreisförmige Scheibe mit unterschiedlichen Öffnungen vorgesehen, welche in den Bereich des Tubus gedreht werden können. Hierdurch soll es ermöglicht werden, unter Kompression Teilaufnahmen in einem von der Größe der Ausnehmung des Tubus abweichenden Format herstellen zu können.In a known device for examination by means of X-rays is a circular tube behind a tube consisting of an inflatable rubber bladder Disc with different openings provided, which in the area of the tube can be rotated. This is intended to make it possible to take partial recordings under compression to produce in a format that differs from the size of the recess of the tube can.

Es ist bekannt, Bleigummi- oder Bleiplastiklappen zur Eingrenzung der Streustrahlung, bei Therapiebestrahlungen auch zur Eingrenzung des Bestrahlungsfeldes zu verwenden.It is known to use lead rubber or lead plastic flaps for containment the scattered radiation, in the case of therapy radiation also to limit the radiation field to use.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Röntgenuntersuchungsgerät mit einer Vorrichtung zum Ausblenden unterschiedlicher Aufnahmeformate mittels eines strahlenabsorbierenden flächenhaften Körpers, aus dem unterschiedliche Formatöffnungen herausgeschnitten sind, die wahlweise in das Aufnahmefeld verbracht werden können. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß der strahlenabsorbierende flächenhafte Körper aus Bleigummi bzw. Bleiplastik besteht und eine Breite von etwa der des Aufnahmefeldes und eine Länge von einem Mehrfachen der Länge des Aufnahmefeldes besitzt, daß die verschiedenen Formatöffnungen über die Länge des strahlenabsorbierenden flächenhaften Körpers verteilt angebracht sind und daß die Bleigummi- bzw. Bleiplastikfolie auf zwei seitlich des Aufnahmefeldes befindlichen Rollen aufgerollt ist. Auf Grund der erfindungsgemäßen Ausbildung läßt sich der strahlenabsorbierende flächenhafte Körper so groß ausbilden, daß alle erforderlichen Formatöffnungen vorgesehen werden können. Zur Vereinfachung der Verschiebung der Blendenvorrichtung wird eine Rolle motorisch angetrieben, wobei die andere Rolle über eine Federkraft je nach Drehrichtung des Motors mit oder gegen den Motor -arbeitet.The present invention relates to an X-ray examination apparatus with a device for hiding different recording formats by means of a radiation-absorbing planar body from which different format openings are cut out, which can optionally be brought into the recording field. It is characterized in that the radiation-absorbing planar body made of lead rubber or lead plastic and a width of about that of the recording field and has a length of a multiple of the length of the receiving field that the different format openings over the length of the radiation-absorbing planar Body are distributed and that the lead rubber or lead plastic film on two rolls located on the side of the recording field is rolled up. Due to the Training according to the invention can be the radiation-absorbing sheet-like body Train so large that all required format openings can be provided. To simplify the displacement of the diaphragm device, a roller is motorized driven, the other roller via a spring force depending on the direction of rotation of the Motor works with or against the motor.

Die erfindungsgemäße Anordnung ist vorzugsweise für die Verminderung des Streustrahleneinflusses auf die Bildqualität durch Absorbieren der Streustrahlung vorgesehen. Sie kann jedoch auch als Primärstrahlenblende verwendet werden.The arrangement according to the invention is preferably for the reduction the influence of scattered radiation on the image quality by absorbing the scattered radiation intended. However, it can also be used as a primary beam stop.

Insbesondere bei Schirmbildkameras und elektronischen Bildverstärkern ist es erforderlich, zur Erreichung einer ausreichenden Schärfe des abgebildeten Organs die nicht benötigte Fläche des Eingangsleuchtschirmes abzudecken. Unterläßt man diese Abdeckung, so erregt die Streustrahlung den Leuchtschirm an den abzudeckenden Stellen, wodurch eine Bildverschleierung auftritt.Especially with screen cameras and electronic image intensifiers it is necessary to achieve sufficient sharpness of the depicted Organs to cover the unneeded area of the entrance fluorescent screen. Fail If this cover is used, the scattered radiation excites the fluorescent screen on the one to be covered Places causing image blurring.

Bei bekannten Einrichtungen benutzt man eine aus zwei senkrecht zueinander stehenden Lamellenpaaren aufgebaute Blende, wie sie als Doppelschlitzblende auch für die Eingrenzung der Primärstrahlung verwendet wird. Die Anordnung gemäß der Erfindung bedeutet gegenüber der bekannten Konstruktion eine bedeutende Vereinfachung.In known devices, one of two perpendicular to each other is used vertical pairs of lamellas built up aperture, as they are also as a double slit aperture is used to limit the primary radiation. The arrangement according to the The invention means a significant simplification compared to the known construction.

In der Zeichnung ist rein schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing is a purely schematic embodiment of the Invention shown.

F i g. 1 zeigt einen flächenhaften strahlenabsorbierenden Körper bzw. Streifen 1 mit Formatöffnungen 2, 3, 4 und 5. Die Überbrückung der Öffnung 4, die den ganzen Eingangsleuchtschirm der in F i g. 2 dargestellten Schirmbildaufnahmeeinrichtung freigibt, zwischen den gestrichelt gekennzeichneten Teilen 6 und 7 der Bleigummi- bzw. Bleiplastikfolie erfolgt über einen Leinenstreifen, wie überhaupt der gesamte Streifen 1 durch Aufkleben von -einzelnen Bleigummi-bzw. Bleiplastikstreifen auf Leinen hergestellt sein kann. Die Formatöffnungen sind auf dem Streifen 1 zu kennzeichnen, damit eine genaue Einstellung unter Beobachtung erfolgen kann, oder es ist mittels Rasten od. dgl. eine automatische Zentrierung auf die Mitte oder einen Teil des Eingangsleuchtschirmes zu ermöglichen.F i g. 1 shows a planar radiation-absorbing body or Strip 1 with format openings 2, 3, 4 and 5. The bridging of the opening 4, the the entire entrance screen of the in F i g. 2 screen image pickup device shown releases, between the dashed parts 6 and 7 of the lead rubber or lead plastic film is carried out over a linen strip, like the entire one Strip 1 by gluing -individual lead rubber or. Lead plastic strips on Linen can be made. The format openings are to be marked on strip 1, so that a precise setting can be made under observation, or it is by means of Rest or the like. Automatic centering on the center or to allow part of the entrance screen.

Die F i g. 2 zeigt die Lage des Streifens 1 mit der Formatöffnung 2 vor dem gestrichelt gekennzeichneten Eingangsleuchtschirm 8 einer Schirmbildaufnahmeeinrichtung mit Winkeloptik. Beidseitig des Eingangsleuchtschirmes 8 ist der Streifen 1 auf nicht näher dargestellten Rollen aufgerollt. Über einen Motorantrieb kann der Streifen 1 über den Leuchtschirm 8 gezogen werden. Man braucht also lediglich den Motor des Antriebes so lange an Spannung zu legen, bis die gewünschte Formatöffnung in der richtigen Lage zum Leuchtschirm 8 liegt. Wird die Schirmbildaufnahmeeinrichtung 9 unter der Tischplatte eines Röntgenuntersuchungsgerätes verwendet, ist es vorteilhaft, wenn man die Tischplatte aus einem durchsichtigen Stoff, z. B. Plexiglas, wählt, um die Einstellung der Formatöffnungen beobachten zu können.The F i g. 2 shows the position of the strip 1 with the format opening 2 in front of the luminescent input screen 8 of a screen image recording device with angled optics, which is indicated by dashed lines. On both sides of the fluorescent entrance screen 8, the strip 1 is rolled up on rolls not shown in detail. The strip 1 can be pulled over the fluorescent screen 8 by means of a motor drive. You only need to apply voltage to the drive motor until the desired format opening is in the correct position in relation to the fluorescent screen 8 . If the screen image recording device 9 is used under the table top of an X-ray examination device, it is advantageous if the table top is made of a transparent material, for. B. Plexiglas, selects in order to be able to observe the setting of the format openings.

Claims

Claims: 1. X-ray examination apparatus with a device to hide different recording formats by means of a radiation-absorbing planar body from which different format openings are cut out that can optionally be brought into the recording field are marked thereby e t that the radiation-absorbing sheet-like body made of lead rubber or lead plastic consists and a width of about that of the recording field and a length of one That the various format openings have a multiple of the length of the receiving field Attached distributed over the length of the radiation-absorbing planar body and that the lead rubber or lead plastic film on two sides of the recording field is rolled up.

2. X-ray examination apparatus with a device for hiding different recording formats according to claim 1, characterized in that that one role is motor-driven and the other role via spring force depending works with or against the motor according to the direction of rotation of the motor.

3. Device for Hiding different recording formats according to claims 1 and 2, characterized by being placed in front of the fluorescent input screen of a screen image recording device.

4. Device for hiding different recording formats according to claim 3, characterized in that the length of the lead rubber or lead plastic film is arranged perpendicular to the optical axis of a screen image recording device with angled optics. Publications considered: German utility model No. 1847 563.