DE1193268B

DE1193268B - Electric light meter

Info

Publication number: DE1193268B
Application number: DEA42641A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hans-Hermann Koeppe; Otfried Urban
Original assignee: Adox Fotowerke Dr C Schleussner GmbH
Current assignee: Adox Fotowerke Dr C Schleussner GmbH
Priority date: 1963-03-19
Filing date: 1963-03-19
Publication date: 1965-05-20

Description

Elektrischer Belichtungsmesser Die Erfindung betrifft einen fotoelektrischen Belichtungsmesser, bei dem die Abdeckung des Fotoelementes zwecks Steuerung der Anzeige auf neuartige Weise gelöst wird. Dabei ist es unwesentlich, wie die Anzeige des Meßwerkes ausgewertet oder übertragen wird.Electric Exposure Meter The invention relates to a photoelectric Light meter, in which the cover of the photo element for the purpose of controlling the Ad is resolved in a novel way. It doesn't matter how the display is displayed of the measuring mechanism is evaluated or transmitted.

Abgesehen von der Möglichkeit, den Skalenträger gegenüber dem Meßwerk, oder umgekehrt, zu verschieben bzw. zu verdrehen oder mit genau definierten Widerständen den Strom und damit den Zeigerausschlag des Gerätes zu beeinflussen, wird bei fotoelektrischen Belichtungsmessern oft das Fotoelement, im folgenden kurz Zelle genannt, mehr oder weniger abgedeckt, um die Filmempfindlichkeit oder einen am Gerät einstellbaren Belichtungswert, wie z. B. Belichtungszeit, Bildfrequenz oder Blende, bei der Messung zu berücksichtigen. Hierbei muß pro Lichtwert die wirksame Fläche der Zelle jeweils ungefähr halbiert bzw. verdoppelt werden. Dies hat jedoch zur Folge, daß bei einer einfachen Abdeckung der Zelle der Verstellweg gegen Ende zu immer kleiner wird und Toleranzen sich unangenehm bemerkbar machen. Man hat deshalb die Betätigung der Zellenabdeckung mittels besonderer Kurven- und Hebelgetrieben so ausgebildet, daß mit einem konstant großen Verstellintervall am Einstellorgan die gewünschte progressive Abdeckung zustande kommt. Apart from the possibility of placing the scale carrier opposite the measuring mechanism, or vice versa, to move or to twist or with precisely defined resistances To influence the current and thus the pointer deflection of the device, is with photoelectric Light meters often the photo element, hereinafter referred to as cell, more or less covered in order to set the film speed or an adjustable one on the device Exposure value, such as B. exposure time, frame rate or aperture when measuring to consider. The effective area of the cell must be per light value be roughly halved or doubled. However, this has the consequence that in a simple cover of the cell the adjustment path becomes smaller and smaller towards the end and Tolerances make themselves uncomfortably noticeable. One therefore has the operation of Cell cover designed by means of special cam and lever gears so that with a constantly large adjustment interval on the setting element the desired progressive Cover comes about.

Man hat weiterhin die Zellenabdeckung oder die Zelle selbst oder beide kurvenförmig ausgebildet, um das obenerwähnte Ziel zu erreichen. Diesen Systemen haftet jedoch der Nachteil an, daß sie in den Fällen, wo die Zelle schon weitgehend abgedeckt ist, äußerst genau arbeiten müssen. Schon kleinste Fehler in der Einstellung oder Spiel in den Übertragungsorganen beeinflussen das Meßergebnis erheblich. Fernerhin hat man auch das Abdeckelement so ausgebildet, daß durch Lochung, Rasterung oder Pigmentierung eine pro Verstellstufe gleiche vorzugsweise um den Faktor 2 unterschiedliche Durchlässigkeit erreicht wird. Diese Art der Abdeckung kann jedoch in der Stellung der geringsten Abdeckung die wirksame Zellenfläche nur zum Teil ausnutzen, wenn die Bedingung gleicher Verstellwege über den gesamten Meßbereich erfüllt werden soll.You still have the cell cover, or the cell itself, or both curved to achieve the above-mentioned object. These systems however, there is the disadvantage that it is used in cases where the cell is already largely must work extremely precisely. Even the smallest mistake in the setting or play in the transmission organs influence the measurement result considerably. Furthermore one has also designed the cover element so that by perforation, grid or The same pigmentation per adjustment level, preferably different by a factor of 2 Permeability is achieved. However, this type of cover can be in the position only partially utilize the effective cell area with the least coverage, if the condition of the same adjustment paths are met over the entire measuring range target.

Selbstverständlich ist es technisch möglich und auch ausgeführt, mittels der Zellen ab deckelemente mehrere Belichtungsgrößen in das Meßwerk einzugeben, wenn diese Größen in geeigneter Weise vorher mechanisch, ihren physikalischen Gegebenheiten entsprechend, zueinander in Abhängigkeit gebracht werden. Dies kann oft sehr einfach mit Hilfe von gegeneinander verstellbaren Skalen erfolgen. Of course, it is technically possible and also implemented, enter several exposure values into the measuring unit by means of the cells from the cover elements, if these quantities have been mechanically beforehand in a suitable manner, their physical realities accordingly, are brought into dependency on one another. This can often be very easy with the help of mutually adjustable scales.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein besonders einfach gestaltetes Abdeckelement für die Zelle des Belichtungsmessers zu schaffen, das bei allen Stufen einen gleichen Verstellweg und grobe Toleranzen zuläßt. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß sowohl die auf der Abdeckung angebrachten fensterartigen Öffnungen als auch die dazwischenliegenden Stege die Größe der wirksamen Fläche des Fotoelementes bestimmen. The object of the present invention is to provide a particularly simple To create designed cover element for the cell of the light meter, the allows the same adjustment path and rough tolerances for all stages. Solved this task is characterized by the fact that both the window-like mounted on the cover Openings as well as the intervening webs determine the size of the effective area of the photo element.

Das Fotoelement wird in der Anfangsstellung 1000/oig ausgenutzt. Der Verstellweg des Abdeckelementes kann kleiner sein als die Ausdehnung der Zelle in Verstellrichtung. Ausgangspunkt der Uberlegungen ist, daß es für die Abdeckung der Gesamtzellenfiäche belanglos ist, ob der verbleibende wirksame Zellen anteil durch ein exakt definiertes Fenster gebildet wird oder ob hierbei eine exakt definierte teilweise Abdeckung zur Wirkung kommt, da in diesem Falle die Differenz aus Ausgangsfläche und abgedeckter Fläche die verbleibende Nutzfläche ergibt. The photo element is used in the initial position 1000 / oig. The adjustment path of the cover element can be smaller than the extension of the cell in adjustment direction. The starting point for the considerations is that it should be used for coverage of the total cell area is irrelevant whether the remaining effective cells are part of it is formed by a precisely defined window or whether this is a precisely defined one partial coverage comes into effect, since in this case the difference from the initial area and covered area gives the remaining usable area.

Aus dieser Überlegung ergibt sich eine Zellenabdeckung, bei der fensterartige Aussparungen und dazwischenliegende Stege abwechselnd für die Größe der wirksamen Zellenfläche verantwortlich sind. Sowohl die Abmessungen der Fenster als auch die Größe der dazwischenliegenden Stege läßt sich durch wirtschaftlich leicht zu erreichende Werkzeuggestaltung in den notwendigen engen Toleranzen halten.From this consideration, a cell cover results in the window-like Recesses and intervening webs alternate for the size of the effective Cell area are responsible. Both the dimensions of the windows and the The size of the webs in between can be easily achieved by economically Keep tool design within the necessary tight tolerances.

Der Verstellweg der Abdeckung läßt jedoch, wie aus den F i g. 1 bis 6 leicht zu erkennen ist, große Toleranzen zu, was für die Ausbildung der Antriebselemente vorteilhaft ist.The adjustment path of the cover can, however, as shown in FIGS. 1 to 6 is easy to see, large tolerances, what for the training of the drive elements is advantageous.

In den F i g. 1 bis 6 sind Wirkungsweise und eine mögliche Ausführungsform dargestellt. In the F i g. 1 to 6 are the mode of operation and a possible embodiment shown.

F i g. 1 zeigt die Zelle 1 und die Abdeckung 2. Die Zelle ist noch nicht abgedeckt, also in ihrer Gesamtfläche wirksam. F i g. 1 shows cell 1 and cover 2. The cell is still not covered, so effective in their total area.

F i g. 2 zeigt eine teilweise Abdeckung der Zelle. F i g. Figure 2 shows a partial cover of the cell.

Gegenüber F i g. 1 ist hier die Abdeckung 2 um den Betrag S in Richtung Zelle verschoben worden. Die abdeckende Fläche 6 ist 2a , somit ist noch die halbe Zellenfläche wirksam. Die Zeichnung zeigt, daß die Stellung der Abdeckung 2 nicht exakt zu sein braucht.Compared to F i g. 1 is here the cover 2 by the amount S in the direction Cell has been moved. The covering surface 6 is 2a, so it is still half Effective cell area. The drawing shows that the position of the cover 2 is not needs to be exact.

Sie könnte um die ganze Länge des Fensters 3 differieren.You could differ by the entire length of the window 3.

In F i g. 3 ist das Fenster 3 bestimmend für die wirksame Zellenfläche. Auch hier ist zu sehen, daß sich auch bei veränderter Stellung des Fensters 3 die Zellenfläche nicht ändert, solange das Fenster allein und ganz wirksam ist. In Fig. 3, the window 3 is decisive for the effective cell area. Here, too, it can be seen that even when the position of the window 3 is changed, the Cell area does not change as long as the window is alone and quite effective.

F i g. 4 zeigt die nächste Abdeckstellung. Hier bewirkt der Steg 7 zwischen Fenster 3 und 4 die Abdeckung. Da gemäß Fig. 1 die Länge des Steges 7/8 a ist, beträgt die noch verbleibende wirksame Zellenfläche t/8. Hier kann die Stellung der Abdekkung um die Breite des Fensters 4 ungenau sein. F i g. 4 shows the next covering position. This is where the bridge does 7 between windows 3 and 4 the cover. Since, according to FIG. 1, the length of the web 7/8 a, the remaining effective cell area is t / 8. Here can be the position the cover to the width of the window 4 be inaccurate.

F i g. 5 und 6 zeigen die Fenster 4 und 5 als wirksame Zellenfläche. Es ist zu beachten, daß die Abdeckung von der Stellung in F i g. 1 bis zur Stellung in Fig. 6 von Stufe zu Stufe um den gleichen Betrag S verschoben wird. F i g. 5 and 6 show windows 4 and 5 as the effective cell area. It should be noted that the cover from the position in FIG. 1 to the position 6 is shifted by the same amount S from stage to stage.

Claims

Claims: 1. Electric light meter in which the photo element is changed in its effective area by upstream means, d a du r c h gekennzeichn-et that both the window-like Openings (3, 4, 5) and the intermediate webs (6, 7, 8) the size of the Determine the effective area of the photo element.

2. Electrical exposure meter according to claim 1, characterized in that that window size and web width are coordinated so that tolerances in Adjustment path does not affect the size of the effective area.

Documents considered: German Patent No. 690 378; German utility model No. 1794 973.