DE1190099B

DE1190099B - Measuring device for displaying the test points to be set for the current transformer test

Info

Publication number: DE1190099B
Application number: DEL48768A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Busse
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1961-04-21
Filing date: 1961-04-21
Publication date: 1965-04-01

Description

Meßgerät zum Anzeigen einzustellender Prüfpunkte bei der Stromwandlerprüfung Sollen die Fehler von Strom- und Spannungswandlern gemessen werden, so geschieht das allgemein nicht nur bei einem einzigen Wert des Stroms oder der Spannung, sondern es interessiert der Verlauf der Strom- und Spannungsfehler und der Fehlwinkel über den ganzen Arbeitsbereich des Prüflings oder sogar darüber hinaus. Für Wandler, die den VDE-Regeln für Meßwandler 0414 entsprechen sollen, was praktisch für alle im Verkehr befindlichen Wandler zutrifft, sind bestimmte Ströme und Spannungen, sogenannte Prüfpunkte, ausgedrückt in Vielfachen oder Bruchteilen des Nennstroms oder der Nennspannung, vorgesehen, für die bestimmte, je nach Klasse des Wandlers zulässige Fehler festgelegt sind.Measuring device for displaying test points to be set during the current transformer test If the errors of current and voltage transformers are to be measured, this is what happens in general not only for a single value of the current or the voltage, but rather it is interested in the course of the current and voltage errors and the angle of error the entire work area of the test object or even beyond. For converters, which should correspond to the VDE rules for transducers 0414, which is practical for everyone current transformers applies, are certain currents and voltages, so-called test points, expressed in multiples or fractions of the nominal current or the nominal voltage, intended for the particular one, depending on the class of the converter permissible errors are specified.

Es besteht deshalb bei der Fehlermessung die Aufgabe, die Ströme und Spannungen am Prüfling anzuzeigen und dadurch den gewünschten Prüfpunkt richtig einzustellen. Zur Lösung gibt es bereits verschiedene Möglichkeiten. There is therefore the task of measuring the currents and to display voltages on the test object and thus the desired test point correctly to adjust. There are already various ways of solving this.

In der Zeitschrift »ATM«, Z224-5, Oktober 1934, ist eine Einrichtung zur Prüfpunkteinstellung beschrieben. Die Einrichtung ist für die Nennströme 1 und 5 A und die Nennspannungen 100- l00//3 llO-110/y3 V ausgelegt. Es enthält eine in Prüfungspunkten im Anzeigebereich von 0,1 bis 1,2 mal Nennwert geteilte Skala, die für Strom- und Spannungsmessungen gilt. In the magazine "ATM", Z224-5, October 1934, there is a facility described for test point setting. The device is for the rated currents 1 and 5 A and rated voltages 100-100 // 3 110-110 / y3 V. It contains an in Examination points in the display range from 0.1 to 1.2 times the nominal value divided scale, the applies to current and voltage measurements.

Eine weitere Einrichtung zur Prüfpunkteinstellung wird in der gleichen Zeitschrift »ATM«, Z224-10, Februar 1938, beschrieben. Wie aus dem Bild 2 dieser Literaturstelle ersichtlich, besteht die Einrichtung aus einem Drehspulinstrument mit vorgeschaltetem Grätz-Gleichrichter. Die Bereichumschaltung geschieht an einer Nebenwiderstandskette auf der Gleichstromseite. Instrument und Gleichrichter liegen im Sekundärkreis eines Stromwandlers mit fester tJbersetzung. In der Stromwandlerschaltung liegt die Primärwicklung im Sekundärkreis des Normalwandlers, während in der Spannungswandlerschaltung die Primärwicklung im Sekundärkreis des Hilfswandlers des komplexen Kompensators liegt. Another device for checkpoint adjustment is in the same "ATM" magazine, Z224-10, February 1938. As from the picture 2 of this As can be seen in the literature, the device consists of a moving-coil instrument with upstream Grätz rectifier. The range switching takes place on one Shunt resistor chain on the direct current side. Instrument and rectifier lie in the secondary circuit of a current transformer with a fixed ratio. In the current transformer circuit the primary winding is in the secondary circuit of the normal converter, while in the voltage converter circuit the primary winding in the secondary circuit of the auxiliary converter of the complex compensator lies.

Eine weitere Einrichtung zur Prüfpunkteinstellung ist in den »AEG-Mitteilungen«, Heft 9/10, 1940, beschrieben. Bei dieser Einrichtung wird das Drehspulinstrument von im Gegentakt arbeitenden Gleichrichtern gespeist. Es sind zwei Primärwicklungen vorhanden, eine für die Stromwandlerprüfschaltung und eine für die Spannungswandlerprüfschaltung. In der Stromwandlerprüfschaltung geschieht der Meßbereichwechsel durch Anzapfungen an der einen Primärwicklung. In der Spannungswandlerprüfschaltung liegt die Primärwicklung in Reihe mit ohmschen Widerständen an der Sekundärspannung des Normalspannungswandlers. Another facility for setting the test points is in the »AEG-Mitteilungen«, Issue 9/10, 1940. In this device, the moving coil instrument fed by rectifiers working in push-pull. There are two primary windings available, one for the current transformer test circuit and one for the voltage transformer test circuit. In the current transformer test circuit, the measuring range is changed by taps on one primary winding. In the voltage transformer test circuit is the primary winding in series with ohmic resistors at the secondary voltage of the normal voltage converter.

Diese bekannten Anordnungen besitzen folgende Nachteile: Die Anzeigegenauigkeit ist zu gering. These known arrangements have the following disadvantages: The accuracy of the display not enough.

Ferner ist der Kurvenformeinffuß auf die Anzeige zu groß.Furthermore, the waveform influence on the display is too great.

Zwecks Vermeidung dieser Nachteile ist es auch bekannt, zur Prüfpunkteinstellung drei Dreheiseninstrumente zu verwenden, die bei allen Meßbereichen eine gleiche Belastung für die Normalwandler bzw. In order to avoid these disadvantages, it is also known to use checkpoint adjustment to use three moving iron instruments, which are the same for all measuring ranges Load for the normal converter resp.

Prüflinge darstellen. Es wurden dabei, wie aus der Fig. 1 der Zeichnung ersichtlich, zwei Strom- und ein Spannungsmesser verwendet. Die Strom- und Spannungsmesser wurden z. B. im Sekundärkreis der Normalwandler angeordnet. Bei dieser Anordnung müssen zwei Strommesser verwendet werden, um die entsprechend der Zahl der Nennströme der Normalwandler notwendigen vielen Meßbereiche zu erhalten (z. B. sechs Meßbereiche). Im vorliegenden Fall entfielen auf jeden Strommesser drei Meßbereiche. Die Strommesser mußten entsprechend ausgetauscht und umgeklemmt werden.Represent test objects. There were, as shown in Fig. 1 of the drawing it can be seen that two ammeters and one voltmeter are used. The ammeter and voltmeter were z. B. arranged in the secondary circuit of the normal converter. With this arrangement two ammeters must be used to measure the corresponding to the number of rated currents the standard converter to obtain the required number of measuring ranges (e.g. six measuring ranges). In the present case, there were three measuring ranges for each ammeter. The ammeters had to be exchanged and reconnected accordingly.

Dies stellt einen bedienungstechnischen Nachteil dar. Ein wesentlicher weiterer Nachteil besteht in der Notwendigkeit von drei Dreheiseninstrumenten mit dementsprechend großem Platzbedarf. Mit der bekannten Anordnung ist es ferner mit ausreichender Genauigkeit nicht ohne weiteres möglich, bei Stromwandlermessungen Prüfpunkte bis herunter zu 0,01 einstellen zu können, wie dies in vielen Fällen gefordert wird. Für die Unterbringung derartiger Anordnungen in Meßtischen ist es ferner erwünscht, die Anzahl der für die Prüfpunkteinstellung benötigten Geräte zu verringern und ferner zu ermöglichen, daß diese fest eingesetzt sind und kein Austausch mehr nötig ist. This represents an operational disadvantage. A major one Another disadvantage is the need for three moving iron instruments accordingly large space requirements. With the known arrangement it is also with Sufficient accuracy is not easily possible with current transformer measurements To be able to set test points down to 0.01, as in many cases is required. For the accommodation of such arrangements in measuring tables it is also desirable, the number of devices required for checkpoint setting to reduce and also to allow these to be firmly inserted and no Replacement is needed more.

Alle Nachteile der bekannten Anordnungen werden durch die Erfindung vermieden. Die Erfindung bezieht sich auf ein Meßgerät zum Anzeigen einzustellender Prüfpunkte bei der Stromwandlerprüfung, das ein einziges, beispielsweise im Sekundärkreis eines vorgesehenen Normalwandlers liegendes Meßinstrument enthält. Die Erfindung besteht darin, daß als Meßinstrument in an sich bekannter Weise ein Dreheiseninstrument vorgesehen ist, daß dem Dreheiseninstrument in an sich bekannter Weise ein bezüglich seines Übersetzungsverhältnisses einstellbarer Meßbereich-Stromwandler vorgeschaltet ist, daß der Meßbereich-Stromwandler entsprechend der Anzahl der Prüfpunkte für die verschiedenen Nennstrombereiche Wicklungsanzapfungen aufweist und daß zum Berücksichtigen von Prüflingen verschiedener Nennströme ein aus einem Umschalter mit entsprechender Kontaktzahl bestehender Nennstromwähler vorgesehen ist und in Reihe mit den Umschaltekontakten desselben zum Berücksichtigen der Prüfpunkte für die verschiedenen Nennstrombereiche je ein aus einem weiteren Umschalter bestehender Prüfpunktwähler. Einer weiteren Ausbildung entsprechend sind in die die Umschaltekontakte der Prüfpunktwähler mit den Wicklungsanzapfungen des Meßbereich-Stromwandlers verbindenden Leitungen jeweils Widerstände derartiger Bemessung eingeschaltet, daß für jede Prüfpunkteinstellung die gleiche Leistungsaufnahme des Meßkreises vorliegt. All the disadvantages of the known arrangements are eliminated by the invention avoided. The invention refers to a meter for displaying Test points to be set for the current transformer test, which is a single, for example Contains measuring instrument lying in the secondary circuit of a standard converter provided. The invention consists in that as a measuring instrument in a known manner Moving iron instrument is provided that the moving iron instrument is known per se Way a measuring range current transformer adjustable with regard to its transformation ratio upstream is that the measuring range current transformer according to the number of test points has winding taps for the different nominal current ranges and that for Consideration of test objects with different nominal currents in from a changeover switch with a corresponding number of contacts existing nominal current selector is provided and in Row with the changeover contacts of the same to take into account the test points for the different nominal current ranges each one consisting of a further changeover switch Checkpoint selector. The changeover contacts are in accordance with a further training the test point selector with the winding taps of the measuring range current transformer Lines each switched on resistors of such a rating that for each test point setting the same power consumption of the measuring circuit is present.

Zweckmäßig kann an Stelle des Dreheiseninstruments ein Thermoumformerinstrument vorgesehen werden.Appropriately, a thermal converter instrument can be used instead of the moving iron instrument are provided.

Einer weiteren Ausbildung entsprechend ist in dem Anzeigeinstrumentenkreis ein Abgriff für die Bezugsspannung eines phasenabhängigen Nullindikators vorgesehen.According to a further training is in the display instrument group a tap for the reference voltage of a phase-dependent zero indicator is provided.

Die Erfindung wird an Hand eines in den Fig. 2 bis 4 schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Soweit dabei auch die Prüfung von Spannungswandlern berührt wird, ist das nur der Vollständigkeit halber geschehen, weil der Fachmann in der Praxis beide Prüfungen im allgemeinen in ein und demselben Gerät vereinigt; in bezug auf die Ausgestaltung zur Spannungswandlerprüfung wird jedoch kein Patentanspruch erhoben. The invention is illustrated schematically on the basis of one in FIGS illustrated embodiment explained in more detail. So much for the exam is touched by voltage transformers, this was only done for the sake of completeness, because the person skilled in the art generally uses both tests in one and the same test in practice Device united; with respect to the design for voltage transformer testing however, no patent claim was made.

In den Fig. 2, 3 ist die Prinzipschaltung des erfindungsgemäßen Meßgerätes zur Prüfpunkteinstellung dargestellt. Das Meßgerät A besteht aus einem einzigen in Prozent geeichten Anzeigeinstrument J, das ein Dreheisen- oder Thermoumformerinstrument sein kann. Der Anzeigebereich dieses Instrumentes ist dabei dem Arbeitsbereich des zu prüfenden Wandlers angepaßt. Nach den zur Zeit geltenden Regeln für Stromwandler geht dieser Bereich für Stromwandler von 0,05 bis 2,0 mal Nennstrom. Um mit dem Meßgerät auch bei gegebenenfalls erfolgenden Erweiterungen der Arbeitsbereiche arbeiten zu können, ist das Meßgerät über die obengenannten Arbeitsbereiche auf einen Anzeigebereich für Stromwandlermessungen von 0,01 bis 2,0 mal Nennstrom ausgedehnt. Für Spannungswandlermessungen sind vier Bereiche von 0,4 bis 1,2 mal Nennspannung vorgesehen. 2 and 3 show the basic circuit of the measuring device according to the invention shown for test point setting. The measuring device A consists of a single one percentage calibrated display instrument J, which is a moving iron or thermo-transducer instrument can be. The display area of this instrument is the working area of the to be tested converter adapted. According to the current rules for current transformers this range for current transformers goes from 0.05 to 2.0 times the nominal current. To deal with the The measuring device will also work if the work areas are expanded, if necessary To be able to do this, the measuring device can be accessed via the above-mentioned work areas on a display area for current transformer measurements from 0.01 to 2.0 times the nominal current expanded. For voltage transformer measurements four ranges from 0.4 to 1.2 times the nominal voltage are provided.

Das erfindungsgemäße Meßgerät wird stets zusammen mit einer Wandlermeßeinrichtung, wie in der F i g. 2 angedeutet, benutzt werden. Es kann in diese Wandlermeßeinrichtung mit eingebaut sein oder aber auch als besonderes Gerät beigestellt werden, wie dies in den Fi g. 2 und 3 durch die mit A bezeichnete Strichelung angedeutet ist. Das Anzeigeinstrument l nach den Fig. 2 und 3 hat einen einzigen Meß- bereich. Zum erfindungsgemäßen Meßgerät gehört ferner ein Meßbereichwandler W nebst Vorwiderständen R zur Variation der Nennstrommeßbereiche. The measuring device according to the invention is always used together with a transducer measuring device, as in FIG. 2 indicated can be used. It can be used in this transducer measuring device be built in or be provided as a special device, like this in the Fi g. 2 and 3 is indicated by the dashed lines denoted by A. That Display instrument l according to FIGS. 2 and 3 has a single measuring area. To the invention The measuring device also includes a measuring range converter W and series resistors R for the variation the nominal current measuring ranges.

Ferner ist ein Nennstromwähler S1 und ein PrüfpunktwählerS2 vorgesehen. In der Fig. 2 sind diese beiden Wähler S1, S2 lediglich schematisch angedeutet und zusammengelegt, während in der F i g. 3 die ausführliche Schaltung dieser Wähler dargestellt ist.A nominal current selector S1 and a test point selector S2 are also provided. In FIG. 2, these two selectors S1, S2 are only indicated schematically and merged, while in the F i g. 3 the detailed circuit of these selectors is shown.

Wie aus der Fig. 3 ersichtlich, wird am Widerstand B die Bezugsspannung für einen elektronischen Nullindikator 0, der beispielsweise ein Oszillograph sein kann, abgegriffen. As can be seen from FIG. 3, the reference voltage is applied to resistor B. for an electronic zero indicator 0, for example an oscilloscope can, tapped.

Mittels des Nennstromwählers S1 können beispielsweise, wie in der F i g. 3 dargestellt, drei Nennströme eingestellt werden. Dies erfolgt in den drei rechten Stellungen der Schaltebene a. Die Schaltebene b verbindet in diesen Stellungen das Anzeigeinstrument J mit dem Sekundärkreis des Meßbereichwandlers W. By means of the rated current selector S1, for example, as in FIG F i g. 3, three nominal currents can be set. This is done in the three right positions of the switching level a. Switching level b connects in these positions the display instrument J with the secondary circuit of the measuring range converter W.

Die Schaltebene c läuft in diesen Stellungen frei. Für die mittels dieses Wählers S1 eingestellten Nennströme können durch den Teilbereichwähler S2 vier Prüfpunkte im Bereich 2,0 bis 0,01 mal JN eingestellt werden. Im Ausführungsbeispiel sind den Schaltebenen a, b, c des Wählers S2 aus Gründen der Übersichtlichkeit nur vier Stellungen zur Wahl der Teilbereiche zugeordnet.Switching level c runs freely in these positions. For the means This selector S1 set nominal currents can by the subrange selector S2 four test points in the range 2.0 to 0.01 times JN can be set. In the exemplary embodiment are the switching levels a, b, c of the selector S2 for reasons of clarity only assigned to four positions for the choice of the sub-areas.

Mit dem Wähler S1 erfolgt in der Spannungswandlerprüfschaltung in den folgenden Stellungen 4 bis 8 die Einstellung von Prüfpunkten im Bereich 0,4 bis 1,2 mal Nennspannung. Die Umschaltung erfolgt durch Vorwiderstände V. Der Innenwiderstand wird durch Ergänzungs-Parallelwiderstände P, die an die Schaltebene c des Nennwertwählers S1 geführt sind, konstant gehalten. In der Spannungswandler-Meßschaltung ist der Sekundärkreis des Meßbereichwandlers W über die Schaltebene b des Wählers S, abgeschaltet. With the selector S1 takes place in the voltage transformer test circuit in The following positions 4 to 8 allow the setting of test points in the range 0.4 up to 1.2 times the nominal voltage. Switching takes place through series resistors V. The internal resistance is provided by supplementary parallel resistors P, which are connected to switching level c of the nominal value selector S1 are kept constant. In the voltage transformer measuring circuit is the Secondary circuit of the measuring range converter W via the switching level b of the selector S, switched off.

Für die Konstanthaltung der Innenwiderstände bei der Stromwandler-Meßschaltung sind, wie in der Fig.3 beim Teilbereichwähler S2, Schaltebene a, linke Widerstands anordnung angedeutet, feste Ergänzungswiderstände sowie einstellbare Abgleichwiderstände vorgesehen. Innerhalb jedes durch den Nennstromwähler S1 eingestellten Nennwertes wird der Schaltungsinnenwiderstand und damit die Leistungsaufnahme des Meßkreises durch diese Kombination R für alle Teilbereiche, die mittels des Prüfpunktwählers S2 eingestellt werden, konstant gehalten. Die Kombination ist bei der Ausbildung nach der F i g. 3 lediglich bei der linken Reihenschaltung angedeutet. For keeping the internal resistances constant in the current transformer measuring circuit are, as in Fig. 3 with the subrange selector S2, switching level a, left resistance arrangement indicated, fixed supplementary resistors and adjustable balancing resistors intended. Within each nominal value set by the nominal current selector S1 becomes the internal resistance of the circuit and thus the power consumption of the measuring circuit through this combination R for all sub-areas that are checked by means of the checkpoint selector S2 are set, kept constant. The combination is in the training according to FIG. 3 only indicated in the left series connection.

Alle weiteren Widerstände R sind aber in gleicher Weise ausgebildet.However, all other resistors R are designed in the same way.

Um in der Stromwandler-Meßschaltung gefährlich hohe Spannungen an den Anschlußklemmen für das Anzeigeinstrument J zu vermeiden, liegen zu diesen parallel beispielsweise zwei Zener-Dioden Z, wie dies in der Fig. 3 angedeutet ist. Die maximal auftretenden Spannungen werden dadurch auf etwa 6 Volt Scheitelwert begrenzt. Hohe Spannungen könnten eintreten durch schadhafte Zuleitungen (Drahtbruch) oder wenn versehentlich das Anzeigeinstrument J nicht angeschaltet ist. To get dangerously high voltages in the current transformer measuring circuit To avoid the connection terminals for the display instrument J are parallel to these for example two Zener diodes Z, as indicated in FIG. The maximum Occurring voltages are limited to about 6 volts peak value. Height Tensions could occur due to defective supply lines (wire breakage) or if the display instrument J is accidentally not switched on.

Bei Verwendung eines Dreheiseninstrumentes als AnzeigeinstrumentJ könnte an sich eine Meßbereichänderung durch Umschaltung der Feldspulen des Dreheiseninstrumentes erfolgen. Besteht die Forderung nach einer Skalendeckung, so können praktisch nur zwei Bereiche deckungsgleich erreicht werden. When using a moving iron instrument as a display instrument J. could be a change in the measuring range by switching the field coils of the moving iron instrument take place. If there is a requirement for a scale coverage, then practically only two areas can be reached congruently.

Über zwei Bereiche hinaus wird bei Dreheiseninstrumenten die Umschaltung der Feldspulen kompliziert, und es ergeben sich große Schwierigkeiten bezüglich der Skalendeckung. Zur Abhilfe müssen dann mehrere Skalenteilungen vorgesehen werden, was jedoch aufwendig ist und aus Gründen der tZbersichtlichkeit nicht beliebig weit getrieben werden kann.With moving iron instruments, the switchover is beyond two areas of the field coils are complicated, and there are great difficulties in relation to the scale coverage. To remedy this, several graduations must then be provided, which, however, is time-consuming and, for reasons of clarity, not infinitely far can be driven.

Aus diesem Grunde ist beim erfindungsgemäßen Meßgerät ein Dreheiseninstrument mit nur einem einzigen Meßbereich verwendet, und die B ereichsumschaltung erfolgt durch den Meßbereich-Stromwandler W. Es ergibt sich dadurch eine vollkommene Skalendeckung in allen Bereichen und ein kleinstmöglicher Eigenverbrauch.For this reason, a moving iron instrument is used in the measuring device according to the invention is used with only a single measuring range, and the range is switched over through the measuring range current transformer W. This results in complete scale coverage in all areas and the lowest possible self-consumption.

Es sind Thermoumformermeßgeräte bekannt, deren Eigenverbrauch genauso niedrig liegt wie der von neuzeitlichen Dreheiseninstrumenten. Das Anzeigeinstrument J nach den F i g. 2 und 3 kann also auch ein Thermoumformermeßgerät sein. Derartige Instrumente sind sehr empfindlich gegen Überlastungen. Thermo converter measuring devices are known, their own consumption as well as low as that of modern moving iron instruments. The display instrument J according to the F i g. 2 and 3 can also be a thermo-transducer measuring device. Such Instruments are very sensitive to overload.

Deshalb ist ein Schutz für den Heizer des Thermoumformers Th vorgesehen. Wie aus Fig.4 ersichtlich, ist mit dem Heizer des Thermoumformers Th ein Widerstand S in Reihe geschaltet, und zu dieser Reihenschaltung sind zwei Zener-Dioden Z in Antireihenschaltung parallel geschaltet. Die Anordnung von Heizer mit Vorwiderstand und Zener-Dioden-Reihenschaltung ist nun so bemessen, daß der Spannungsabfall an Heizer und Widerstand S beim Nennstrom des Heizers gerade unter der Schwellenspannung der Zener-Dioden-Reihenschaltung Z liegt. Die Anordnung kann so bemessen werden, daß die Zener-Dioden beispielsweise bereits bei einer 1,3 fachen Strombelastung des Heizers ansprechen.Protection is therefore provided for the heater of the thermal converter Th. As can be seen from Figure 4, there is a resistor with the heater of the thermal converter Th S connected in series, and two Zener diodes Z in are connected to this series connection Anti-series connection connected in parallel. The arrangement of heater with series resistor and Zener diode series connection is now dimensioned so that the voltage drop Heater and resistance S at the nominal current of the heater just below the threshold voltage the Zener diode series connection Z is located. The arrangement can be dimensioned in such a way that that the Zener diodes, for example, already at a 1.3-fold current load respond to the heater.

Es ist bereits bekannt, als Anzeigeinstrument für Wandlermeß einrichtungen einen oszillographischen Nullindikator zur Anzeige der Wandlerfehler nach Betrag und Phase zu verwenden. Um eine eindeutige Information über die Art der Verstimmung nach Betrag und Phase zu erhalten, ist eine Bezugsspannung als Signal für die X-Ablenkplatten der beim Nullindikator verwendeten Elektronenstrahlröhre eRorderlich. Diese Bezugsspannung wurde bisher entweder aus dem vorhandenen 50-Hz-Netz entnommen, oder sie wurde vom Fehler-Schleifdraht der Wandlermeßeinrichtung den Platten zugeführt. Bei der Ableitung aus dem 50-Hz-Netz mußte oftmals die Phaseneinstellung korrigiert werden. Bei der Ableitung vom Fehler-Schleifdraht der Wandlermeßeinrichtung war dieser Mangel zwar beseitigt, jedoch schrumpfte die Ablenkung in der X-Richtung mit fallendem Strom zu einem Punkt zusammen, so daß dann keine eindeutige Anzeige mehr gegeben war. It is already known as a display instrument for transducer measuring devices an oscillographic zero indicator to display the transducer errors by amount and phase to use. To provide clear information about the type of detuning Obtained in magnitude and phase is a reference voltage as a signal for the X-baffles the cathode ray tube used for the zero indicator is required. This reference voltage was previously either taken from the existing 50 Hz network, or it was taken from the Defect grinding wire of the transducer measuring device fed to the plates. When deriving The phase setting often had to be corrected from the 50 Hz network. In the This deficiency was derived from the faulty contact wire of the transducer measuring device eliminated, but the deflection in the X direction shrank as the current decreased together to one point, so that there was no longer any clear indication.

Auch dieser Mangel wird durch das erfindungsgemäße Meßgerät beseitigt, indem eine Bezugsspannung für die X-Ablenkplatten des Nullindikators durch Abgriff eines Spannungsabfalles an einem Widerstand B geschaffen wird, der, wie die Fig.3 zeigt, in Reihe mit dem Anzeigeinstrument J geschaltet ist. Die Bezugsspannung ändert sich dann nur im gleichen Verhältnis, wie sich der Ausschlag des Anzeigeinstrumentes J ändert. This deficiency is also eliminated by the measuring device according to the invention, by tapping a reference voltage for the X baffles of the zero indicator a voltage drop across a resistor B is created, which, like the Fig.3 shows, is connected in series with the display instrument J. The reference voltage changes then only in the same proportion as the deflection of the display instrument J changes.

Bei Verwendung eines Dreheiseninstrumentes J wird ein Frequenzbereich des Meßgerätes von etwa 1000 Hz erreicht. Dieser Frequenzbereich kann erheblich heraufgesetzt werden, wenn als Anzeige- instrument J ein Thermoumformermeßgerät verwendet wird. Der Frequenbereich kann in diesem Falle leicht auf etwa 20 000ehe und darüber hinaus ausgedehnt werden. When using a moving iron instrument J, a frequency range of the measuring device of about 1000 Hz. This frequency range can be significant can be increased if the display instrument J uses a thermostat measuring device will. In this case, the frequency range can easily reach about 20,000 and above be extended beyond.

In der Fig.2 ist das Meßgerät A für die Prüfpunkteinstellung im Sekundärkreis des Normalstrom-bzw. Normalspannungswandlers N angeordnet. Selbstverständlich könnte das Meßgerät A auch im Sekundärkreis des jeweiligen Prüflings, also eines auf seine Fehler zu prüfenden Strom- bzw. Spannungswandlers angeordnet sein, wie nicht weiter in den Figuren angedeutet ist. Ist für die Prüfung von Wandlern ein Normalwandler mit Tertiärkreis vorhanden, so kann das Meßgerät A auch in diesem Kreis angeordnet werden. In Figure 2, the measuring device A is for the test point setting in the secondary circuit the normal current or. Normal voltage converter N arranged. Of course it could the measuring device A also in the secondary circuit of the respective test item, so one on his Error to be tested current or voltage transformer be arranged, as not further is indicated in the figures. Is a standard converter for testing converters If a tertiary circle is present, the measuring device A can also be arranged in this circle will.

Claims

Claims: 1. Measuring device for displaying test points to be set in the case of the current transformer test, a single one, for example one in the secondary circuit provided normal converter contains lying measuring instrument, marked thereby e t that as a measuring instrument in a known manner a moving iron instrument (J) it is provided that the moving iron instrument (J) in a known manner with respect to Upstream of its transformation ratio adjustable measuring range current transformer (W) is that the measuring range current transformer (W) according to the number of test points has winding taps for the different nominal current ranges and that for Consideration of test objects of different nominal currents in from a changeover switch existing nominal current selector (Si) is provided with a corresponding number of contacts and in series with the changeover contacts of the same to take into account the test points for each of the different nominal current ranges one consisting of a further changeover switch Checkpoint selector (S2 a to S2 b).

2. Measuring device according to claim 1, characterized in that in the Changeover contacts of the test point selector (S9 e to 52 c) with the winding taps of the measuring range current transformer (W) connecting lines with resistors (R) such dimensioning are switched on that the same for each test point setting Power consumption of the measuring circuit is present.

3. Measuring device according to claim 1, modified so that in place of the Moving iron instrument (J) a thermal converter instrument is provided.

4. Measuring device according to claim 1 to 3 for current transformer testing devices with a phase-dependent zero indicator, characterized in that in the display instrument circle a tap for the reference voltage of the zero indicator is provided.

Considered publications: "ATM", Z 224-5, October 1934; "ATM", Z 224-10, February 1938; "AEG-Mitt.", 1940, H. 9/10, pp. 224 to 234; George No a t h, "The technology of electrical measuring devices", 3rd edition, Verlag R. Oldenbourg, Munich and Berlin, 1928, Vol. I, pp. 195 and 196.