DE117312C

DE117312C -

Info

Publication number: DE117312C
Application number: DENDAT117312D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Mit der den Gegenstand vorliegender Erfindung bildenden Dublirspulmaschine wird bezweckt, den zusammenlaufenden Fäden, kurz vor ihrer Aufwickelung auf die,Spule, eine geringe Drehung zu geben, damit sie auf der Spule nicht lose neben einander liegen, sondern zusammengedreht sind, sich also gegenseitig umschlingen. Ferner soll im Falle des Wegbleibens eines dieser Fäden während des Spulens ein gleichzeitiges Ausrücken von Spule und Drehvorrichtung erfolgen, und zwar derart, dafs der Stillstand dieser Theile schon eingeleitet wird, bevor das Zusammendrehen der Fäden noch begonnen hat. Die hierzu dienende Maschine ist in Fig. 1 in der Seitenansicht und in Fig. 2 in der Vorderansicht dargestellt. Fig. 3 zeigt die Drehvorrichtung für die Fäden in gröfserem Mafsstabe.The purpose of the double winding machine forming the subject of the present invention is the converging threads, shortly before they are wound onto the, bobbin, a to give a little rotation so that they do not lie loosely next to each other on the spool, but are twisted together, so loop around each other. Furthermore, in the case of If one of these threads is missing during winding, the bobbin is disengaged at the same time and turning device take place in such a way that the standstill of these parts already is initiated before the twisting of the threads has started. The for this Serving machine is in Fig. 1 in the side view and in Fig. 2 in the front view shown. Fig. 3 shows the turning device for the threads on a larger scale.

Nach Fig. 1 sind beispielsweise α und a^l die Fäden, welche, von Kötzern ablaufend, auf die Spule b gewunden bezw. aufgespult werden sollen. Dieselben können, wie dies die Pfeile andeuten, in bekannter Weise über die Rollen c und d nach dem Fadenführer e geleitet sein. Um nun diesen Fäden, bevor sie auf die Spule laufen, die gewünschte Drehung zu geben, ist an geeigneter Stelle, und zwar am besten in der Nähe des Fadenführers e, also kurz vor der Auflaufstelle auf die Spule, eine Drehvorrichtung/" (Fig. 1 bis 3) angeordnet, welche in geeigneter Geschwindigkeit und der jeweils gewünschten Drehung des Garnes entsprechend durch die Antriebsvorrichtung g I in Umdrehung versetzt wird. Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist die Drehvorrichtung f in ihrer Längsrichtung röhrenförmig durchbohrt und oben mit einer seitlichen Zuführungsöffnung in der Weise versehen, dafs die Fäden α α¹ die Drehvorrichtung in gebrochener Achslinie passiren; hierdurch wird, das angestrebte Zusammendrehen der Fäden bewirkt, so dafs diese zusammengewunden auf die Spule gelangen.According to Fig. 1, for example, α and a ^{l are} the threads, which, running from Kötzern, wound on the bobbin b or. are to be wound up. The same can, as the arrows indicate, be passed in a known manner via the rollers c and d to the thread guide e . In order to give these threads the desired rotation before they run onto the bobbin, a turning device / "(Fig. arranged 1 to 3) which g in an appropriate speed and the respective desired rotation of the yarn respectively by the drive device. As shown in Fig. 3 is set in rotation I seen, the rotating device is f in the longitudinal direction of tubular pierced and above with a lateral feed opening provided in such a way that the threads α α ¹ pass the turning device in a broken axial line; this causes the desired twisting of the threads so that they are wound onto the bobbin.

Damit nun beim Wegbleiben eines der zusammenzudrehenden Fäden α und λ¹, beispielsweise beim Zerreifsen eines solchen während des Spulens oder beim Ablaufen von dem Kötzer, der andere Faden nicht allein auf die Spule aufgewickelt, beziehentlich eine Unterbrechung der Dublirung vermieden wird, ist die Einrichtung der Maschine so getroffen, dafs im gegebenen Falle sowohl die betreffende Spule b als auch die Drehvorrichtung f selbstthätig zum Stillstand gelangt. Da jedoch das Ausrücken nicht bei dem bereits dublirten Faden, sondern bei jedem Einzelfaden erfolgen soll, so ist die Ausrückvorrichtung vor der Drehvorrichtung anzuordnen. Diese Ausrückvorrichtung kann im Allgemeinen aus der an sich bekannten, in Fig. 1 und ia dargestellten Einrichtung bestehen, bei welcher die in einem Drehstück m verschiebbar gelagerten und in die Fäden α a¹ einzuhängenden Nadeln η im Falle des Reifsens eines₍ Fadens niederfallen und von einer sich drehenden Flügelwelle 0 gefangen werden, wodurch das Drehlager m in die Stellung von Fig. ia gelangt. Um nun diese Wirkung auf die auszurückende Spule b bezw. auf die Drehvorrichtung f zu übertragen, ist das Drehlager m mit einem unter der Spule drehbar befestigten Curvenstück r in der Weise in Verbindung gebracht (Fig. .1 und ia), dafsIn order that α of the zusammenzudrehenden threads when staying away and λ ^1, for example when Zerreifsen of such during winding or upon expiration of the Kötzer, the other thread is not wound up solely to the coil beziehentlich an interruption of Dublirung is avoided, the means of Machine hit in such a way that, in the given case, both the relevant bobbin b and the rotating device f automatically come to a standstill. However, since the disengagement should not take place with the already doubled thread, but with each individual thread, the disengagement device must be arranged in front of the turning device. This disengagement device can generally consist of the device known per se, shown in FIGS. 1 and ia, in which the needles η , which are slidably mounted in a rotating piece m and to be hung into the threads α a ^1, fall down in the case of the tire of a ₍ thread and from a rotating paddle shaft are caught 0, whereby the rotary bearing m in the position of FIG. ia passes. in order to now this effect BEZW b to the auszurückende coil. f to the rotary device to be transmitted is the pivot bearing m with a rotatable under the coil attached Curve piece r connected in such a way (Fig. 1 and ia) that

ein mit dem Drehlager m schwingender Arm ρ ein lose an diesem hängendes Verbindungsstück q vermöge entsprechender Schlitzführung aushebt beziehentlich von seiner . Festhaltung freimacht, wodurch die Spulenspindel mit der Triebscheibe h vom Curvenstück r unter Mitwirkung eines Gewichtshebels t gehoben und von dem Antriebsrad g abgerückt wird, wie dies aus Fig. ia ersichtlich ist. Hierdurch gelangt die Spule zum Stillstand. an arm ρ oscillating with the pivot bearing m lifts a connecting piece q hanging loosely from this by means of a corresponding slot guide or from its. Holding free, whereby the bobbin spindle with the drive pulley h is lifted from the curved piece r with the assistance of a weight lever t and moved away from the drive wheel g , as can be seen from Fig. Ia. This brings the coil to a standstill.

Zum Zwecke des gleichzeitigen Ausrückens der Drehvorrichtung f ist deren Antrieb von der Spulendrehung abgeleitet und wird mittelst Schnur s vom Wirtel h auf die Antriebsrädchen k und / übertragen. Das Ausrücken der Spule hat dann wegen der Unterbrechung des Betriebes zwischen den Antriebsscheiben g-und h zugleich ein Ausrücken der Drehvorrichtung f zur Folge.For the purpose of the simultaneous disengagement of the rotating device f , its drive is derived from the spool rotation and is transmitted by means of cord s from the whorl h to the drive wheels k and /. The disengagement of the spool then causes the rotating device f to disengage at the same time because of the interruption of operation between the drive disks g and h.

Das vorstehend beschriebene gleichzeitige Ausrücken von Spule und Drehvorrichtung wird also für jeden einzelnen Faden dadurch erreicht, dafs die Ausrücktheile sowohl mit den noch nicht zusammengedrehten Fäden, als auch mit dem Antrieb der Spule bezw. der Drehvorrichtung in Verbindung gebracht sind. Es bleibt hierbei natürlich gleich, in welcherThe simultaneous disengagement of the spool and the rotating device as described above is thus achieved for each individual thread by the fact that the disengagement parts both with the not yet twisted threads, as well as with the drive of the bobbin BEZW. the Rotary device are connected. It of course remains the same in which one

Anzahl die Fäden zusammengedreht (dublirt) werden sollen.Number of threads to be twisted (doubled).

Claims

Patent Claims:

ι. A double spooler, thereby _; characterized that, for the purpose of loosely twisting the threads together during winding, the threads (aa ¹ ) pass through a continuously rotating tubular rotating device (f) arranged in front of the bobbin (b ) in a broken axial line and by virtue of the resulting rotation before running onto the bobbin be wound together.

2. A Dublirspulmaschine of the type designated in claim ι, characterized by a disengaging device arranged in front of the turning device (f) , the parts of which are brought into connection with the threads (aa ¹ ) not yet twisted together on the one hand and with the drive of the bobbin and the turning device on the other hand are, that if one of the single threads is missing, these cause a simultaneous disengagement of the bobbin (b) and the rotating device (f) .

For this purpose ι sheet of drawings.