DE117046C

DE117046C -

Info

Publication number: DE117046C
Application number: DENDAT117046D
Authority: DE

Description

Ü4IVÜ4IV

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die durch zeitweilige oder dauernde Verbrennung von Magnesium zur Wirkung gebrachten Scheinwerfer und Signallampen, sofern sie ganz von Gehäusen umschlossen sind, haben den Nachtheil, dafs infolge, der massenhaft auftretenden Verbrennungsrückstände des Magnesiums nach kurzem Betrieb ein Verschmieren der Innenwandungen des Gehäuses und der Lampentheile, und speciell sehr bald eine Verringerung der Wirkung durch die auf die Glasscheiben und Reflectoren zur Ablagerung kommenden Aschen- und Schleimmassen, sowie durch die sich im Innenraum ansammelnden Dämpfe eintritt. Die bisherigen Versuche, die Rückstände durch Luftzug einem Abzugsrohr zuzuführen, haben nur in Bezug auf die Entfernung der Dämpfe Erfolg gehabt, während die zurückgehaltenen festen Rückstände, Schleim und Asche, nach wievor ihre ungünstige Wirkung ausübten.The effect brought about by the temporary or permanent combustion of magnesium Headlights and signal lamps, insofar as they are completely enclosed by housings, have the disadvantage that as a result, they are massive combustion residues of the magnesium that occur after a short period of operation will smear the inner walls of the housing and the lamp parts, and especially very soon a reduction in the effect due to the deposition on the glass panes and reflectors coming ash and slime masses, as well as the accumulating in the interior Fumes enter. The previous attempts to remove the residue by means of a draft of a flue pipe while supplying have only succeeded in terms of removing the vapors the retained solid residues, slime and ash, still have their unfavorable effect exercised.

Gegenstand der Erfindung ist eine mit künstlicher Ventilation in ihrem geschlossenen Gehäuse ausgestattete Magnesiumlampe, bei der sämmtliche Verbrennungsrückstände sofort nach dem Entstehen aus dem Innenraum herausgetrieben werden.'The invention relates to one with artificial ventilation in its closed housing equipped magnesium lamp, in which all combustion residues immediately after being driven out of the interior as it emerges. '

Auf beiliegender Zeichnung ist eine mit derartiger Einrichtung versehene Lampe durchA lamp provided with such a device is shown in the accompanying drawing

Fig. ι im Längsschnitt nach A-B, Fig. Ι in longitudinal section to AB,

Fig. 2 im Längsschnitt nach C-D, Fig. 2 in longitudinal section according to CD,

Fig. 3 im Querschnitt nach E-F zur Darstellung gebracht.Fig. 3 is shown in cross section according to EF .

Die in bekannter Weise mit vorderer Glasscheibe k und innen liegendem Reflector ζ, sowie mit Uhrwerk g zum continuirlichen Vorschieben des Magnesiumbandes h durch Hülse f zur Flamme ausgestattete Lampe trägt oberhalb der Brennstelle einen concentrisch zu dieser gelagerten horizontalen Hohlring /, der durch zwei verticale, dem Träger b des vom Brennstoffbehälter c aufsteigenden Dochtes d parallele Hohlstützen m gehalten wird. Dieser Ring steht durch letztere in absperrbarer Verbindung mit einem unterhalb des Behälters c angeordneten, allseitig geschlossenen gröfseren Raum, der zur Aufnahme von comprimirter, beim Betriebe der Lampe periodisch oder dauernd nachzufüllender Luft dient. An seinem oberen Scheitel ist der Ring / im ganzen Umfang mit einer Reihe kleiner, im gleichen Abstand von einander befindlichen Durchbohrungen versehen. In die Decke des Brennraumes α ist, ebenfalls concentrisch zur Flamme, ein trichterförmiger Schlot 0 eingestellt, oberhalb dessen Tülle eine kegelförmige,, mit der Spitze nach innen liegende Deckkappe ρ auf einem unten mit Längsschlitzen r versehenen Cylinder q angeordnet ist.The lamp, equipped in a known manner with a front glass pane k and an internal reflector ζ, as well as a clockwork g for the continuous advancement of the magnesium strip h through the sleeve f to the flame, has above the burning point a horizontal hollow ring /, which is supported by two verticale, the Support b of the wick d rising from the fuel container c is held by parallel hollow supports m . Through the latter, this ring is in a lockable connection with a larger space, which is arranged below the container c , is closed on all sides and which serves to receive compressed air which is periodically or continuously refilled when the lamp is in operation. At its upper apex the ring / is provided with a series of small, equally spaced perforations over its entire circumference. In the ceiling of the combustion chamber α , also concentric to the flame, a funnel-shaped chimney 0 is set, above the spout a conical, with the tip inwardly lying cap ρ is arranged on a cylinder q provided with longitudinal slots r at the bottom.

Während der ganzen Brenndauer der Lampe erfolgt durch Herstellung der Verbindung zwischen Hohlring / und Luftraum η eine energische Strömung der aus letzterem austretenden comprimirten Luft durch die oberen Bohrungen des Ringes I und durch den Trichter 0, welche alle Verbrennungsrückstände des Magnesiums mit sich reifst und gegen die Kegelfläche der Deckkappe ρ und von dieser in den Ringraum zwischen Trichter 0 und Cylinder q schleudert, von wo dieselben durch die Schlitze r des letzteren zum .Austritt aus der Lampe gebracht werden. Aller Rauch, die Asche und der Schleim der VerbrennungDuring the entire burning time of the lamp, through the establishment of the connection between the hollow ring and the air space η, an energetic flow of the compressed air emerging from the latter takes place through the upper bores of the ring I and through the funnel 0, which sweeps all the combustion residues of the magnesium with it and against the The conical surface of the top cap ρ and thrown from it into the annular space between the funnel 0 and the cylinder q , from where the same are brought through the slits r of the latter to .Austritt aus the lamp. All the smoke, the ashes, and the slime of the burn

werden auf diese Weise sofort nach ihrer Entstehung aus dem Lampengehäuse entfernt, so dafs die bisherigen schädlichen Ansammlungen und die Ablagerungen dieser Stoffe an die Innenwandungen nicht mehr eintreten können.are removed in this way from the lamp housing immediately after their formation, see above that the previous harmful accumulations and the deposits of these substances to the Inner walls can no longer enter.

Claims

Patent claims:

i. Magnesium lamp with supply of pre-air to the point of incineration to remove the incineration residues.

2. Device for supplying pre-air for magnesium lamps according to claim i, consisting of a hollow ring (Ί) which is arranged concentrically around the focal point and provided with holes at the apex, through vertical tubes (m) with a lower-lying compressed air tank (s) in lockable connection is, and through which during operation, the pre-air flows at high speed into a discharge funnel (o) arranged above the ring.

For this purpose ι sheet of drawings.