DE1165514B - Axially symmetrical converging lens - Google Patents

Axially symmetrical converging lens

Info

Publication number
DE1165514B
DE1165514B DED26483A DED0026483A DE1165514B DE 1165514 B DE1165514 B DE 1165514B DE D26483 A DED26483 A DE D26483A DE D0026483 A DED0026483 A DE D0026483A DE 1165514 B DE1165514 B DE 1165514B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lens
light
point
axis
axial section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DED26483A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr Georg Jaeckel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akademie der Wissenschaften der DDR
Original Assignee
Akademie der Wissenschaften der DDR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akademie der Wissenschaften der DDR filed Critical Akademie der Wissenschaften der DDR
Priority to DED26483A priority Critical patent/DE1165514B/en
Publication of DE1165514B publication Critical patent/DE1165514B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/04Refractors for light sources of lens shape
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0004Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed
    • G02B19/0009Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed having refractive surfaces only
    • G02B19/0014Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed having refractive surfaces only at least one surface having optical power
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B19/00Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
    • G02B19/0033Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
    • G02B19/0047Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use for use with a light source
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/14Details
    • G03B21/20Lamp housings
    • G03B21/208Homogenising, shaping of the illumination light

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Lenses (AREA)

Description

Axialsymmetrische Sammeflinse Die Erfindung betrifft eine axialsymmetrische Sammellinse, insbesondere für Signale, Scheinwerfer und Kondensorsysteme, die frei von sphärischer Aberration einen Lichtpunkt virtuell oder im Unendlichen abbildet.Axially symmetrical collecting lens The invention relates to an axially symmetrical one Converging lens, especially for signals, headlights and condenser systems that are free of spherical aberration depicts a point of light virtually or at infinity.

Es ist eine zweilinsige Signaloptik mit 180' öffnungswinkel bekannt. Die erste Linse ist eine sphärischee Meniskuslinse, wobei deren der Lichtquelle zugekehrte Fläche kalbkugelförmig konkav ausgebildet ist. Die zweite Linse ist als sphärische Plankonvex- oder Meniskuslinse ausgebildet.Two-lens signal optics with an opening angle of 180 'are known. The first lens is a spherical meniscus lens, its surface facing the light source being concave in the shape of a calf ball. The second lens is designed as a spherical plano-convex or meniscus lens.

Diese Signaloptik besitzt den Nachteil, daß die Reflexionsverluste in der Randzone der Optik nach außen sehr schnell anwachsen, da bei 901 öffnungswi,nkel an der zweiten Linsenfläche das Licht bereits streifend austritt, wobei der Reflexionsverlust auf 1000/0 steigt.This signal optics has the disadvantage that the reflection losses in the edge zone of the optics grow outward very quickly, since at 901 opening angles the light already emerges grazingly on the second lens surface, the reflection loss increasing to 1000/0.

Des weiteren sind Signaloptiken bekannt, die aus der Kombination einer Sammellinse mit einem dazu paraxialen ringförmigen Sammelspiegel von parabolischer und parabolähnlicher Form besteht. An diesem Sammelspiegel kann zwecks Ausnutzung der rückwärtigen Strahlen eine weitere Spiegelvorrichtung angeschlossen werden.Furthermore, signal optics are known, which consist of the combination of a Converging lens with a paraxial annular collecting mirror of parabolic and parabolic shape. At this collective mirror can for the purpose of utilization Another mirror device can be connected to the rear beams.

Diese Signaloptiken besitzen den Nachteil der Uneinheitlichkeit der Optik. Die Brennweite des Parabolspiegels ist gegenüber dem zentralen Linsenteil relativ kurz, so daß das Signal hier eine große natürliche Streuung besitzt.These signal optics have the disadvantage of the inconsistency of the Optics. The focal length of the parabolic mirror is opposite the central lens part relatively short, so that the signal has a large natural spread here.

Wird die Lichtquelle nicht exakt justiert, so tritt ein weiterer Nachteil dadurch auf, daß das Scheinwerferbündel aufgespalten wird. Bei einer Verschiebung der Lichtquelle senkrecht zur optischen Achse erfährt der Scheinwerferstrahl, der aus dem Spiegel austritt, eine gegenläufige Bewegung zu dem Scheinwerferstrahl des Linsenteils.If the light source is not adjusted exactly, there is another disadvantage in that the headlight bundle is split up. When there is a shift the light source perpendicular to the optical axis experiences the headlight beam, the exits the mirror, a movement in the opposite direction to the headlight beam of the Lens part.

Auch sind lichtbrechende Körper für Beleuchtungszwecke bekannt. Hierbei ist die eine Fläche aus einer in bezug auf die im wesentlichen als punktförmig vorausgesetzte Lichtquelle eine aplanatische Fläche vierter Ordnung, die nicht zu einer Fläche zweiter Ordnung degradiert ist, oder aus Zonen solcher Flächen gebildet, während die andere Fläche aus einer Kugel oder aus Kugelzonen besteht, deren Mittelpunkte in dem zweiten aplanatischen Punkt hegen.Refractive bodies for lighting purposes are also known. Here is the one surface from one in relation to the one which is assumed to be essentially punctiform Light source an aplanatic fourth-order surface that is not a surface second order is degraded, or formed from zones of such areas while the other surface consists of a sphere or spherical zones whose centers in the second aplanatic point.

Bei dieser Optik treten hohe Reflexionsverluste auf, die eine technische Anwendung nicht sinnvoll erscheinen lassen. Das gleiche gilt für eine Weiterbildung dieser Optik für Bodenbeleuchtung, bei der diese riesigen Lichtverluste beim Austritt unter großen Austrittswinkeln gleich dreimal hintereinander vorkommen. Aufgabe der Erfindung ist es, alle Nachteile der bekannten Signaloptiken zu beseitigen und gleichzeitig bei geringem Durchmesser eine axialsymmetrische Sammellinse, bei der die Reflexionsverluste weitgehend herabgesetzt sind, zu schaffen. Diese Aufgabe wird bei einer axialsymmetrischen Sammellinse, die frei von sphärischer Aberration einen Lichtpunkt virtuell oder im Unendlichen abbildet, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ihr Axialschnitt nach dem Lichtpunkt zu in der Mitte konkav, insbesondere kreisförmig um den Lichtpunkt als Zentrum, und am Rand konvex begrenzt ist, während seine nach dem Fermatprinzip in bekannter Weise errechenbare, dem Lichtpunkt abgewandte, Seite in der Mitte asphärisch konvex, am Rand asphärisch konkav oder im Grenzfall geradlinig begrenzt ist, wobei die Verbindungslinie der Wendepunkte beider Begranzungskurven durch den Lichtpunkt geht.With this type of optics, high reflection losses occur, which make a technical application seem meaningless. The same applies to a further development of this optics for floor lighting, in which these huge light losses occur three times in a row when exiting at large exit angles. The object of the invention is to eliminate all the disadvantages of the known signal optics and at the same time to create an axially symmetrical converging lens with a small diameter in which the reflection losses are largely reduced. In the case of an axially symmetrical converging lens, which images a point of light virtually or at infinity, free of spherical aberration, according to the invention, its axial section is concave in the center, in particular circular around the point of light as the center, and is convex at the edge is, while its side facing away from the point of light, which can be calculated according to the Fermat principle in a known manner, is aspherically convex in the middle, aspherically concave at the edge or in the borderline case straight-line, whereby the connecting line of the turning points of both boundary curves goes through the point of light.

Die weitere Ausbildung der Erfindung betrifft ein Linsensystern bestehend aus zwei Linsen, bei dem die erste Linse das unter Winkeln bis zu 90' Neigung zur Symmetrieachse ausgesandte Strahlenbündel nur auf etwa den halben öffnungswinkel zusammendrängt und die zweite Linse, die sich koaxial dicht an die erste Linse anschließt, die Strahlung im Axialschnitt achsenparallel austreten läßt.The further embodiment of the invention relates to a lens system consisting of two lenses, in which the first lens compresses the beam emitted at angles of up to 90 ' to the axis of symmetry only to about half the opening angle and the second lens, which is coaxially close to the first lens connects, the radiation can exit axially parallel in the axial section.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Sammellinse nach der Erfindung sind in den Patentansprüchen gekennzeichnet.Further advantageous designs of the converging lens according to the invention are characterized in the claims.

Die Erfindung ist an Hand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine aus einem Stück bestehende axialsymmetrische Sammellinse nach der Erfindung, F i g. 2 eine aus zwei Einzellinsen nach der Erfindung zusammengesetztes Sammellinsensystem, F i g. 3 ein zusammengesetztes Sammellinsensystem nach F i g. 2 mit stufenförmig abgesetzten Lichtaustrittsflächen nach Art der Fresnellinsen, F i g. 4 ein aus drei Einzellinsen nach der Erfindung zusammengesetztes Linsensystem, F i g. 5 ein aus zwei Einzellinsen nach der Erfindung und einer Plankonvexlinse zusammengesetztes Kondensorsystem, Fig. 6 eine Sammellinse nach der Erfindung mit abgesetzter Innenfläche zwecks Erläuterung eines Herstellungsverfahrens.The invention is explained in more detail on the basis of the figures using an exemplary embodiment. It shows F i g. 1 an axially symmetrical converging lens according to the invention, consisting of one piece, FIG . 2 shows a converging lens system composed of two individual lenses according to the invention, FIG . 3 shows an assembled converging lens system according to FIG. 2 with stepped stepped light exit surfaces in the manner of Fresnel lenses, FIG. 4 shows a lens system composed of three individual lenses according to the invention, FIG . 5 is a composite of two individual lenses according to the invention and a plano-convex lens condenser system, Fig. 6 a condenser lens according to the invention with stepped inner surface for the purpose of explaining the manufacturing method.

Die verwendeten Bezugsziffern sind nicht - wie sonst üblich - für gleiche Teile oder Punkte in den Figuren dieselben.The reference numbers used are not - as is usual - the same for the same parts or points in the figures.

Wegen der Verschiedenheit der einzelnen Ausbildungsformen der Sammellinse nach der Erfindung wird in jeder mit Ziffern versehenen Figur von »l« an neu und selbständig gezählt, so daß jede Zahl nur für die Jeweilige Figur gilt.Because of the difference in the individual forms of the collecting lens according to the invention, each figure provided with numbers is counted anew and independently from "1" , so that each number is only valid for the respective figure.

Gemäß der Erfindung wird die Auffangfläche der Meniskuslinse, welche die Strahlung bis zu einem Winkel von 900 zur Achse aufnehmen soll, soweit es olünstig ist, hohlkugelförmig gestaltet und von dieser Form dann allmählich immer stärker in die konvexe Krümmungsform übergeführt, um mit größeren öffnungswinkeln zunehmend die zusätzliche Ablenkung an der ersten Fläche zu erhalten. Man muß natürlich die Abwandlung der Auffangfläche von der konkaven zur konvexen Begrenzung so vornehmen, daß die an den verschiedenen Stellen eindringenden Strahlen sich nicht im Innern der Linse schneiden. Einfachste Lösung ist, die Konkavfläche bis zum Wendepunkt sphärisch mit dem Lichtpunkt als Krümmungsmittelpunkt zu gestalten und den anschließenden Konvexbogen des Axialschnittes so zu führen, daß die Strahlen nach der Brechung im Innern der Linse parallel verlaufen zu dem durch den Wendepunkt gehenden Strahl.According to the invention, the collecting surface of the meniscus lens, which is supposed to absorb the radiation up to an angle of 900 to the axis, as far as it is favorable, is designed in the shape of a hollow sphere and then gradually transformed from this shape into the convex curvature shape, in order to increase the with larger opening angles to get additional distraction on the first face. One must of course make the modification of the collecting surface from the concave to the convex boundary in such a way that the rays penetrating at the various points do not intersect inside the lens. The simplest solution is to make the concave surface spherical up to the point of inflection with the point of light as the center of curvature and to guide the subsequent convex arc of the axial section so that the rays after refraction inside the lens run parallel to the beam passing through the point of inflection.

Wenn man, wie in F i g. 1 dargestellt ist, mit einer einzigen Linse die Ausstrahlung eines Lichtpunktes 1 bis zu 90' Neigung zur Achse achsenparallel richten will, läßt man die kreisförmige Höhlung bis zu 45' Neigung zur Achse gehen - d. h. vom Punkt 2 nach Punkt 3 -, so daß man innerhalb der Linse maximal 45' Neigung zur Achse hat. Für die im Achsenschnitt parallel zum Strahl 1-3 gerichteten Strahlen im Außenbezirk erfolgt die weitere Ablenkung um 45' im Achsenschnitt durch Austritt an einer geradlinigen Begrenzung 5-6-7, also räumlich durch eine konische Fläche, für die homozentrische Strahlung im Mittelteil durch eine asphärische Abschlußfläche 7-11-12 der Linse. Die Berechnung der asphärischen Flächen erfolgt in bekannter Weise nach dem Fennatprinzip, welches besagt, daß die optischen Weglängen vom Strahlenausgangspunkt bis zu einer Wellenfläche für alle Strahlen gleich groß sein müssen. Man geht bei der Berechnung des Achsenschnittes aus von der Länge 1-2, die so groß gewählt sein muß, daß die Lichtquelle in der Höhlung Platz hat. Für die Berechnung des anschließenden Bogens 3-4-5 ist die Wellenfläche im Glasinnern senkrecht zu den parallelen Strahlen, d. h. im Achsenschnitt repräsentiert durch die Gerade 5-9-10, so daß, verzogen auf F i g. 1, für einen Brechungsindex n die Beziehung gilt: (i---3) + n - (j---l 0) = (T--4) + n - (4----9) = (1 - 5]. Man kann danach für jeden Winkel 4-1-3 die Länge des Abstandes 1-4 und damit den ganzen Verlauf der Kurve 3-4-5 errechnen. Der Verlauf der geradlinigen Begrenzungslinie 5-7 ergibt sich aus dem Ablenkungswinkel 45' und dem Brechungsindex. Für die Berechnung des abschließenden Bogens 7-11-12 werden als Wellenflächen benutzt der Kreisbogen 7-13-14 um den Lichtpunkt 1 und die zur Achse senkrechte Linie 12-15-16, zwischen denen wieder die optische Weglänge für alle Strahlen gleich groß sein muß.If, as in FIG. 1 is shown, with a single lens the emission of a point of light 1 wants to align the axis parallel up to 90 ' inclination to the axis, the circular cavity is allowed to go up to 45' inclination to the axis - i. H. from point 2 to point 3 - so that within the lens there is a maximum inclination of 45 'to the axis. For the rays in the outer district directed parallel to the ray 1-3 in the axial section, the further deflection by 45 'in the axial section takes place by exiting a straight boundary 5-6-7, i.e. spatially through a conical surface, for the homocentric radiation in the central part by a aspherical end surface 7-11-12 of the lens. The calculation of the aspherical surfaces is carried out in a known manner according to the Fennat principle, which states that the optical path lengths from the beam starting point to a wave surface must be the same for all beams. The calculation of the axial section is based on the length 1-2, which must be chosen so large that the light source has space in the cavity. For the calculation of the subsequent arc 3-4-5, the wave surface inside the glass is perpendicular to the parallel rays, i.e. H. in the axial section represented by the straight line 5-9-10, so that, warped on F i g. 1, for a refractive index n the relationship applies: (i --- 3) + n - (j --- l 0) = (T - 4) + n - (4 ---- 9) = (1 - 5]. You can then calculate the length of the distance 1-4 for each angle 4-1-3 and thus the entire course of the curve 3-4-5. The course of the straight boundary line 5-7 results from the deflection angle 45 ' For the calculation of the final arc 7-11-12 , the circular arc 7-13-14 around the light point 1 and the line 12-15-16 perpendicular to the axis are used as wave surfaces, between which again the optical path length for all Rays must be the same size.

Die achsenparallele Ausrichtung des unter 180' Winkel ausgestrahlten Strahlenbüschels mittels einer einzigen Linse hat zwar den Vorteil, daß nur zwei Linsenflächen benutzt werden, an denen Reflexionsverluste stattfinden, aber dafür sind sie groß bei den notwendigerweise hohen Einfallswinkeln, mit denen man die Ablenkung von 45' durch Brechung erzielen muß; auch die Mitteldicke der Linsen wird groß. Zur Reduzierung dieser Verluste muß man zu Glasarten von hohem Brechungsindex übergehen, wobei aber auch Grenzen dadurch gesetzt sind, daß die Schwerflinte mit wachsendem Bleigehalt gelbstichiger werden. Deswegen ist es zweckmäßiger, ein lichtsammelndes System für 180' öffnungswinkel aus zwei Ünsen mit Wendeflächen zusammenzusetzen, von denen die erste das stark divergierende Lichtbüschel auf etwa den halben öffnungswinkel zusammendrängt und sich koaxial in die Höhlung der zweiten Linse einschmiegt, welche das Strahlenbüschel dann achsenparallel auszurichten hat. Dies ist in F i g. 2 dargestellt. Die erste Linsenfläche ist sphärisch vom Achsenpunkt 2 bis 3; dann schließt sich ein Konvexbogen 3-4 an, an dem die von 1 ausgehenden Lichtstrahlen parallel zu der durch den Wendepunkt 3 gehenden Linie 1-3-7 gebrochen werden. Dieser Bogen wird, genau wie oben beschrieben, nach dem Fermatprinzip errechnet. Die Berechnung der asphärischen Außenfläche - im Schnitt dargestellt durch den Bogen 4-7-6 - erfolgt ebenfalls nach dem Fermatprinzip, wobei als Wellenfläche ein Kreis um den virtuellen Bildpunkt 5 anzusetzen ist, der nach Belieben auf der Achse angenommen werden kann, je nachdem, welche anderen Wünsche zu berücksichtigen sind, z. B. wegen des größten Durchmessers der Linse. Die äußere Linse, im Schnitt begrenzt von der Linie 6-8-9-11-10, ist gcnau wie die innere Linse zu berechnen. Der Wendepunkt 8 der ersten Fläche ist zweckmäßig so zu legen, daß der Winkel 4-5-1 durch die Linie 5-8 halbiert wird.The axially parallel alignment of the bundle of rays emitted at an angle of 180 ' by means of a single lens has the advantage that only two lens surfaces are used on which reflection losses occur, but they are large with the necessarily high angles of incidence with which one can deflect 45' must achieve by refraction; the average thickness of the lenses also becomes large. To reduce these losses, one must switch to types of glass with a high refractive index, although there are also limits to the fact that heavy-duty shotguns become more yellowish with increasing lead content. Therefore, it is more useful to assemble a light-collecting system for 180 ' aperture angle from two Unsen with turning surfaces, of which the first compresses the strongly diverging light bundle to about half the aperture angle and nestles coaxially into the cavity of the second lens, which then aligns the beam bundle parallel to the axis Has. This is in FIG. 2 shown. The first lens surface is spherical from axis point 2 to 3; then a convex arc 3-4 follows, at which the light rays emanating from 1 are refracted parallel to the line 1-3-7 passing through the turning point 3. This arc is calculated according to the Fermat principle, exactly as described above. The calculation of the aspherical outer surface - shown in section by the arc 4-7-6 - is also carried out according to the Fermat principle, whereby a circle around the virtual image point 5 is to be set as the wave surface, which can be assumed on the axis at will, depending on what other wishes need to be taken into account, e.g. B. because of the largest diameter of the lens. The outer lens, bounded in section by the line 6-8-9-11-10, is to be calculated exactly like the inner lens. The turning point 8 of the first surface should be placed in such a way that the angle 4-5-1 is bisected by the line 5-8.

Um an Glasdicke zu sparen, kann man, wie F i g. 3 zeigt, die vom Lichtpunkt 1 abgewandte Seite nach Art der Fresnellinsen in Stufen aufteilen, wobei für jede einzelne Stufe dasselbe Berechnungsverfahren gilt wie für die Vollinsen. Man gewinnt bei dieser Aufteilung sogar noch aus dem an der Glasoberfläche reflektierten Lichtanteil nutzbare Strahlung für die Nahsicht eines damit ausgestatteten Signals.In order to save on glass thickness, one can, as shown in FIG. 3 shows that the side facing away from the light point 1 is divided into steps according to the type of Fresnel lenses, the same calculation method applying to each individual step as for the full lenses. With this division, one even gains usable radiation for the near vision of a signal equipped with it from the light portion reflected on the glass surface.

Genau wie man durch Rotation der gezeichneten Achsenschnitte um die waagerechte Symmetrieachse Linsen für Scheinwerfer und Kondensorsysteme gewinnen kann, lassen sich durch Rotation um eine durch den Lichtpunkt gelegte senkrechte Achse Gürtellinsen für Ausstrahlung eines waagerechten Lichtbündels nach allen Seiten gewinnen, wie sie für Seezeichen benötigt werden.Exactly how you can rotate the drawn axis sections around the gain horizontal axis of symmetry lenses for headlights and condenser systems can, can be set by rotating around a vertical line through the point of light Axis belt lenses for emission of a horizontal light beam to all sides win as they are needed for navigation marks.

Die neuen Linsen gemäß den Patentansprüchen können sowohl Verwendung finden für Signale, Seezeichen, Scheinwerfer als auch für Kondensoren von Projektoren und Kinoapparaten. Da mit ihnen die Erfassung eines Lichtstromes von 180' Öffnung möglich ist, können sie in Verbindung mit einem halbkugelförmigen Rückspiegel hinter der Lichtquelle zur vollen Ausnutzung des ausgesandten Lichtstroms verhelfen. Für Kondensorsysteme ist die zweilinsige Optik, welche achsenparalleles Licht liefert, wie F i g. 4 zeigt, durch eine weitere Linse derselben oder der bisheriaen Art zu ergänzen, welche das Licht durch das Projektionsbild hindurch in das Projektionsobjektiv sammelt.The new lenses according to the patent claims can be used for signals, navigation signs, headlights as well as for condensers of projectors and cinema sets. Since they enable the detection of a luminous flux of 180 ' aperture, they can, in conjunction with a hemispherical rearview mirror behind the light source, help to fully utilize the emitted luminous flux. For condenser systems, the two-lens optics, which deliver light parallel to the axis, is shown in FIG . 4 shows to be supplemented by a further lens of the same or the previous type, which collects the light through the projection image into the projection objective.

F i g. 5 zeigt die Anwendung der neuen Linse in Verbindung mit einem Rückspiegel und einer herkömmlichen langbrennweitigen plankonvexen sphärischen Linse für einen Kinoprojektor.F i g. 5 shows the application of the new lens in connection with a rearview mirror and a conventional long focal length plano-convex spherical lens for a cinema projector.

Die Herstellung der neuen Linsen kann nach dem Blankpreßverfahren erfolgen. Man gibt hierbei dem Preßkörper, wie Fig. 6 übertrieben zeigt, auf der sphärischen Hohlseite eine Materialzugabe, die dazu bestimmt ist, die bei der Abkühlung auftretende Oberflächeneinziehung an dieser Stelle geringsten Widerstandes aufzunehmen. Dort kann auch der Glaskörper bei der Feuerpolitur an das Hefteisen angeheftet werden, denn diese Fläche läßt sich, da sie sphärisch ist, auf billige Weise optisch nacharbeiten. Man kann natürlich die neuen Linsen anstatt aus Glas aus durchsichtigen Kunststoffen herstellen.The production of the new lenses can be carried out using the compression molding process. In this case, as FIG. 6 shows exaggeratedly, the pressed body is given an addition of material on the spherical hollow side which is intended to absorb the surface retraction occurring during cooling at this point with the least resistance. There the glass body can also be attached to the stapling iron during fire polishing, because this surface, since it is spherical, can be optically reworked in a cheap way. You can of course make the new lenses from clear plastics instead of glass.

Claims (2)

Patentansprüche: 1.. Axialsymmetrische Sammellinse, insbesondere für Signale, Scheinwerfer, und Kondensorsysteme, die frei von sphärischer Aberration einen Lichtpunkt virtuell oder im Unendlichen abbildet, dadurch gekennzeichnet, daß ihr Axialschnitt nach dem Lichtpunkt zu in der Mitte konkav, insbesondere kreisförmig um den Lichtpunkt als Zentrum, und am Rand konvex begrenzt ist, während seine nach dem Fermatprinzip in bekannter Weise errechenbare, dem Lichtpunkt abgewandte Seite in der Mitte aspärisch konvex, am Rand asphärisch konkav oder im Grenzfall geradlinig begrenzt ist, wobei die Verbindungslinie der Wendepunkte beider Begrenzungskurven durch den Lichtpunkt geht. Claims: 1 .. Axially symmetrical converging lens, especially for signals, headlights, and condenser systems, which images a point of light virtually or at infinity free of spherical aberration, characterized in that its axial section towards the point of light is concave in the center, in particular circular around the point of light as the center and convex at the edge, while its side facing away from the point of light, which can be calculated according to the Fermat principle in a known manner, is aspherically convex in the center, aspherically concave at the edge or, in the limit case, straight, the connecting line of the turning points of the two limiting curves through the Point of light goes. 2. Linse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Lichtpunkt zugekehrte konvexe Randfläche so gestaltet ist, daß die Strahlen im Axialschnitt von der Verbindungslinie der Wendepunkte bis zum Linsenrand, parallel zu dieser Verbindungslinie verlaufen. 3. Linse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die unter einem Öffnungswinkel von 180' ausgesandte Strahlung bis zu einem Winkel von 45' zur Achse vom zentralen Linsenteil und zwischen 45 und 90' zur Achse von der Randzone der ersten Wendefläche erfaßt ist, so daß die Strahlung im Innern der Linse maximal 45' Neigung zur Achse erreicht und aus der Außenfläche der Linse, die in der Randzone im Grenzfall kegelförmig ist, parallel zur Achse ausgestrahlt wird. 4. Linse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verringerung der mit den großen Einfallswinkeln verbundenen großen Reflexionsverluste ein Linsenmaterial von hohem Brechungsindex verwendet ist. 5. Linse nach einem der Ansprüche 1 bis 4 für Scheinwerfer, Lichtsignale und Kondensoren von Projektions- und Kinoapparaten, dadurch gekennzeichnet, daß die Linse rotationssymmetrisch ist. 6. Linsensystem, bestehend aus zwei Sammellinsen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Linse das unter Winkeln bis zu 90' Neigung zur Symmetrieachse von der Lichtquelle ausgesandte Strahlenbündel nur auf etwa den halben Öffnungswinkel zusammendrängt und daß erst aus der zweiten Linse, die sich koaxial dicht an die erste Linse anschließt, die Strahlung im Axialschnitt achsenparallel austritt. 7. Linse bzw. Linsensystern nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenkurve(n) der Linse(n) zur Verringerung der Linsendicke nach Art der Fresnellinsen stufenförmig ausgebildet ist (sind). 8. Linse für Rundsicht, insbesondere für Seezeichen, nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie durch Rotation des Axialschnittes um eine durch den Lichtpunkt gehende, zur Symmetrieachse des Axialschnittes senkrechte Achse entstanden ist, Stufenlinsenform hat oder in Linsenringe aufgeteilt ist. 9. Linse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus glasklarem Kunststoff hergestellt ist. 10. Linse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus flüssigem Glas blank gepreßt ist. 11. Linse nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie feuerfest poliert ist. 12. Linse nach Anspruch 10 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Materialzugabe auf der sphärischen Hohlfläche für die optische Nachbearbeitung hat. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 208 030> 216 194; USA.-Patentschrift Nr. 2 254 961. 2. Lens according to claim 1, characterized in that the convex edge surface facing the light point is designed so that the rays in axial section from the connecting line of the turning points to the lens edge run parallel to this connecting line. 3. Lens according to claim 1 or 2, characterized in that the radiation emitted at an opening angle of 180 'is detected up to an angle of 45' to the axis of the central lens part and between 45 and 90 ' to the axis of the edge zone of the first turning surface so that the radiation inside the lens reaches a maximum inclination of 45 'to the axis and is emitted from the outer surface of the lens, which is conical in the edge zone in the limit case, parallel to the axis. 4. Lens according to one of claims 1 to 3, characterized in that a lens material of high refractive index is used to reduce the large reflection losses associated with the large angles of incidence. 5. Lens according to one of claims 1 to 4 for headlights, light signals and condensers of projection and cinema equipment, characterized in that the lens is rotationally symmetrical. 6. Lens system consisting of two converging lenses according to claim 1 or 2, characterized in that the first lens compresses the beam emitted by the light source at angles up to 90 ' inclination to the axis of symmetry only to about half the opening angle and that only from the second lens , which is closely connected to the first lens coaxially, the radiation emerges axially parallel in the axial section. 7. lens or lens system according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the outer curve (s) of the lens (s) for reducing the lens thickness in the manner of Fresnel lenses is (are) formed in steps. 8. Lens for panoramic view, in particular for navigation signs, according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is created by rotating the axial section about an axis passing through the point of light and perpendicular to the axis of symmetry of the axial section, has stepped lens shape or is divided into lens rings . 9. Lens according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is made of clear plastic. 10. Lens according to one of claims 1 to 8, characterized in that it is pressed blank from liquid glass. 11. Lens according to claim 10, characterized in that it is polished refractory. 12. Lens according to claim 10 and 11, characterized in that it has a material allowance on the spherical hollow surface for optical post-processing. Considered publications: German Patent Specifications No. 208 030> 216 194; U.S. Patent No. 2,254,961.
DED26483A 1957-09-20 1957-09-20 Axially symmetrical converging lens Pending DE1165514B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED26483A DE1165514B (en) 1957-09-20 1957-09-20 Axially symmetrical converging lens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED26483A DE1165514B (en) 1957-09-20 1957-09-20 Axially symmetrical converging lens

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1165514B true DE1165514B (en) 1964-03-19

Family

ID=7038899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED26483A Pending DE1165514B (en) 1957-09-20 1957-09-20 Axially symmetrical converging lens

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1165514B (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2891607A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-06 Degre K Sa LED lighting device, especially for use in dentistry, has an arrangement of two lenses that provide the uniform light output required to conform with national standards
EP2151622A1 (en) 2008-08-08 2010-02-10 Oec Ag Illumination device with changeable emission angle
DE102011118456A1 (en) 2010-12-03 2012-06-06 Docter Optics Gmbh Optical component for lighting purposes
US8851722B2 (en) 2010-12-03 2014-10-07 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
JP2014241220A (en) * 2013-06-11 2014-12-25 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting appliance
US8944649B2 (en) 2010-12-03 2015-02-03 Doctor Optics SE Vehicle headlight
US9447939B2 (en) 2012-05-15 2016-09-20 Docter Optics Se Headlight lens
US9599302B2 (en) 2011-11-11 2017-03-21 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US9719645B2 (en) 2012-05-26 2017-08-01 Docter Optics Se Motor vehicle headlight having a complex headlight lens
US10018323B2 (en) 2011-11-11 2018-07-10 Docter Optics Se Vehicle headlight
US10107466B2 (en) 2010-12-03 2018-10-23 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
DE102008027320B4 (en) 2008-06-07 2024-05-23 HELLA GmbH & Co. KGaA Headlights for vehicles

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE216194C (en) *
DE208030C (en) *
US2254961A (en) * 1937-08-21 1941-09-02 George M Cressaty Unitary lens system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE216194C (en) *
DE208030C (en) *
US2254961A (en) * 1937-08-21 1941-09-02 George M Cressaty Unitary lens system

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2891607A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-06 Degre K Sa LED lighting device, especially for use in dentistry, has an arrangement of two lenses that provide the uniform light output required to conform with national standards
EP1772665A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-11 Optic K (Société à Responsabilité Limitée) LED lighting device
WO2007042711A1 (en) * 2005-10-05 2007-04-19 OPTIC K (Société à Responsabilité Limitée) Diode-based illuminating device
DE102008027320B4 (en) 2008-06-07 2024-05-23 HELLA GmbH & Co. KGaA Headlights for vehicles
EP2151622A1 (en) 2008-08-08 2010-02-10 Oec Ag Illumination device with changeable emission angle
US9599303B2 (en) 2010-12-03 2017-03-21 Docter Optics Se Vehicle headlight
WO2012072190A2 (en) 2010-12-03 2012-06-07 Docter Optics Gmbh Optical component for illumination purposes
US8899802B2 (en) 2010-12-03 2014-12-02 Docter Optics Se Optical component for illumination purposes
DE102011118456A1 (en) 2010-12-03 2012-06-06 Docter Optics Gmbh Optical component for lighting purposes
US8944649B2 (en) 2010-12-03 2015-02-03 Doctor Optics SE Vehicle headlight
US10107466B2 (en) 2010-12-03 2018-10-23 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US9243769B2 (en) 2010-12-03 2016-01-26 Docter Optics Se Motor vehicle
US9732925B2 (en) 2010-12-03 2017-08-15 Docter Optics Se Headlight lens with two tunnel sections for separate light entry surfaces for a vehicle headlight
US9453628B2 (en) 2010-12-03 2016-09-27 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US9458975B2 (en) 2010-12-03 2016-10-04 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US8851722B2 (en) 2010-12-03 2014-10-07 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US9677732B2 (en) 2010-12-03 2017-06-13 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US9599302B2 (en) 2011-11-11 2017-03-21 Docter Optics Se Headlight lens for a vehicle headlight
US10018323B2 (en) 2011-11-11 2018-07-10 Docter Optics Se Vehicle headlight
US9447939B2 (en) 2012-05-15 2016-09-20 Docter Optics Se Headlight lens
US9719645B2 (en) 2012-05-26 2017-08-01 Docter Optics Se Motor vehicle headlight having a complex headlight lens
EP2818792A3 (en) * 2013-06-11 2015-11-18 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lighting unit
JP2014241220A (en) * 2013-06-11 2014-12-25 スタンレー電気株式会社 Vehicle lighting appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3515809C2 (en)
WO2019037810A1 (en) Transmitter device with a scanning mirror covered by a collimating covering element
DE1165514B (en) Axially symmetrical converging lens
EP3688367B1 (en) Motor vehicle illumination device comprising micro-optical systems provided with subdivided incidence micro-optical elements
DE3624188A1 (en) LIQUID CRYSTAL VIDEO PROJECTION DISPLAY DEVICE
WO2011085998A1 (en) Collimated light source and method for the production thereof
DE3143137A1 (en) REFLECTIVE HIDDEN SPHERICAL OPTICAL ARRANGEMENT WITH INCLINED LENS ELEMENTS
DD209890A5 (en) Dazzled VEHICLE HEADLAMP
DE19802389B4 (en) Optical system for beam shaping and an optical pickup using this
DE3317519A1 (en) Light-collecting plate
DE3311762C2 (en)
DE728095C (en) Aerodrome lighting
EP3794402A1 (en) Head-up display
DE1233792B (en) Light distribution disc
AT101604B (en) Device for the simultaneous and error-free recording of two images of the same recording lens, which are congruent in all parts, with the help of the splitting of the light bundle into two partial bundles.
DE10001090C2 (en) Miniaturized optical imaging system
DE645294C (en) Electric vehicle headlights
DE596913C (en) Beam splitting system for binocular microscopes
DE1904926A1 (en) Split image rangefinder
DE68924742T2 (en) Lens arrangements for incident light projection screens and method and device for improving contrast.
DE968481C (en) Mirror-lens headlights with variable bundling
DE320546C (en) Spherical reflector for projection
DE909503C (en) Lens system with high light intensity
DE68927750T2 (en) Optical system for continuous light signals of different colors, especially for railway signaling
DE1297351B (en) Device used to depict an object in infinity