DE1164616B

DE1164616B - Spring mattresses, especially spring mattresses with a stiffening plate

Info

Publication number: DE1164616B
Application number: DER25838A
Authority: DE
Inventors: Murray Jerome Rymland
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-07-14
Filing date: 1959-06-29
Publication date: 1964-03-05

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: A 47 cBoarding school Class: A 47 c

Deutsche KL: 34 g-17/02 German KL: 34 g -17/02

Nummer: 1 164 616Number: 1 164 616

Aktenzeichen: R 25838 X / 34 gFile number: R 25838 X / 34 g

Anmeldetag: 29. Juni 1959Filing date: June 29, 1959

Auslegetag: 5. März 1964Opening day: March 5, 1964

Übliche Sprungfederkernmatratzen, insbesondere Federkernmatratzen, ergeben manchmal infolge ihrer Nachgiebigkeit und leichten Verformbarkeit nicht die notwendige oder gewünschte Bequemlichkeit und Unterstützung des Körpers. Beispielsweise können manche Personen eine Matratze bevorzugen oder benötigen, die eine größere Steifigkeit oder Festigkeit an bestimmten Stellen oder über die gesamte Fläche der Matratzen ergibt. Infolgedessen werden manchmal Steifkörper unter der Matratze verwendet. Jedoch hat sich dies nicht immer als befriedigend herausgestellt, da sich die einzelnen Federn in der Matratze noch über ihre gesamte Länge in der Matratze verformen können.Usual spring mattresses, especially spring mattresses, sometimes result as a result of them Resilience and easy deformability do not provide the necessary or desired comfort and Support the body. For example, some people may prefer or need a mattress, which have greater rigidity or strength at certain points or over the entire surface the mattresses results. As a result, rigid bodies are sometimes used under the mattress. However this has not always proven to be satisfactory, since the individual springs in the Mattress can still deform over its entire length in the mattress.

Es sind auch schon Federkernmatratzen mit einer Stützhilfe und einem Steifkörper oder eine Platte in der Matratze beschrieben worden. Derartige Matratzen haben eine obere und untere Schicht von Sprungfedern mit einer diese Schichten trennenden Platte, wobei sich die Platte und die beiden Federschichten über die gesamte Fläche der Matratzen erstrecken. Diese Matratzen sind aus verschiedenen Gründen in kommerzieller oder therapeutischer Hinsicht nicht ganz annehmbar. Unter anderem erfordern sie doppelt so viele Federn wie andere Matratzen der gleichen Länge und Breite infolge der Verwendung einer oberen und unteren Schicht von Federn. Außerdem machen sie andere Konstruktionsmerkmale teuer und schwieriger in der Herstellung. Da ferner die zwischen den Federschichten liegende Platte die gesamte Matratzenfläche einnimmt und fest mit den Federn verbunden ist, ist die Matratze nur für solche Personen bequem, die eine zusätzliche Steifheit über die gesamte Länge und Breite der Matratze benötigen. Es ist offensichtlich, daß die geforderten Unterstützungshilfen für Matratzen für alle Personen nicht gleich sind, und daß sie nicht für ein- und dieselbe Person immer gleichbleiben müssen.There are also spring mattresses with a support and a rigid body or a plate has been described in the mattress. Such mattresses have a top and bottom layer of Coil springs with a plate separating these layers, the plate and the two spring layers Extend over the entire surface of the mattresses. These mattresses are made of different ones Not entirely acceptable for commercial or therapeutic reasons. Among other things, require they double as many springs as other mattresses of the same length and width as a result of the Using a top and bottom layer of feathers. They also make other design features expensive and difficult to manufacture. Furthermore, since the between the spring layers lying plate occupies the entire mattress surface and is firmly connected to the springs The mattress is only comfortable for those people who have additional rigidity over the entire length and The width of the mattress. It is obvious that the required support aids for mattresses are not the same for all persons, and that they do not always remain the same for one and the same person have to.

Bekannt sind auch Matratzen, bei denen mit HiKe von durch die Matratze gesteckten Drahtbügeln an einer Querreihe von Sprungfedern eine oder mehrere Federwindungen ausgeschaltet werden. Auch kennt man Matratzen mit einer Spreizvorrichtung zwischen den Sprungfedern, durch die die Federung von Federreihen untereinander in Abhängigkeit gebracht wird.Also known are mattresses in which with HiKe of wire brackets inserted through the mattress one or more spring coils can be switched off in a transverse row of coil springs. Also knows you mattresses with a spreader between the springs, through which the suspension of Rows of springs are interdependent.

Es liegt daher die Aufgabe vor, eine Federkernmatratze mit optimalem Komfort unabhängig von den besonderen erforderlichen oder gewünschten Ab-Stützungseigenschaften zu bauen. Die Federkernmatratze soll in normaler Weise verwendet werden Sprungfeder-Matratze, insbesondere Federkernmatratze mit einer VersteifungsplatteIt is therefore the task of a spring mattress with optimal comfort regardless of to build the particular support properties required or desired. The spring mattress should be used in the normal way spring mattresses, especially spring mattresses with a stiffening plate

Anmelder:Applicant:

Murray Jerome Rymland, Baltimore, Md.Murray Jerome Rymland, Baltimore, Md.

(V. St. A.)(V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. S. Sauer, Patentanwalt,
München-Solln, Sulenstr. 8Dipl.-Ing. S. Sauer, patent attorney,
Munich-Solln, Sulenstr. 8th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Murray Jerome Rymland, Baltimore, Md.Murray Jerome Rymland, Baltimore, Md.

(V. St. A.)(V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 14. JuH 1958 (Nr. 748 384)V. St. v. America from June 14, 1958 (No. 748 384)

können und bei Bedarf so verändert werden können, daß Flächen größerer Steifigkeit oder Härte der Matratze ganz nach dem Belieben und den Erfordernissen des Benutzers entstehen.can and can be changed if necessary so that surfaces of greater rigidity or hardness of the Mattresses are created according to the user's preferences and requirements.

Bei einer Sprungfedermatratze, bei der die Federn in parallelen mit Abstand voneinander liegenden Reihen angeordnet sind, mit einer Versteifungsplatte, ist nach der Erfindung in den Zwischenwindungen von nebeneinanderliegenden Federreihen eine steife länglich rechteckige Platte etwa senkrecht zu der Achse der Federn einschiebbar angeordnet.With a spring mattress in which the springs are parallel and spaced from each other Rows are arranged, with a stiffening plate, is according to the invention in the intermediate turns of juxtaposed rows of springs a stiff elongated rectangular plate approximately perpendicular to the The axis of the springs can be pushed in.

Die Platte stellt einen Bauteil dar, der unabhängig von den Teilen ist, die dazu verwendet werden, die Federn miteinander und mit Zwischenwindungen gleicher und entgegengesetzter Federn nebeneinanderliegender Reihen zu verbinden. Diese nebeneinanderliegenden parallelen Federreihen können sich längs, quer oder diagonal zu der Federmatratze erstrecken. Die Platte kann leicht aus der Matratze herausgenommen werden. Die Platte oder die Platten haben eine längliche rechteckige Form gleicher Breite und liegen in Ebenen, die praktisch senkrecht zur Achse der Federn stehen.The plate represents a component that is independent of the parts that are used to create the Feathers lying next to each other and with intermediate turns of identical and opposite springs To join rows. These parallel rows of springs lying next to each other can become extend longitudinally, transversely or diagonally to the spring mattress. The plate can easily be removed from the mattress be taken out. The plate or plates have an elongated rectangular shape of the same width and lie in planes that are practically perpendicular to the axis of the springs.

Die Kennzeichen der Erfindung sind am besten aus der Beschreibung und den Zeichnungen zu ersehen. Es zeigtThe characteristics of the invention are best seen in the description and drawings. It shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf ein Beispiel für eine Federanordnung mit einer Platte nach der Erfindung,F i g. 1 is a plan view of an example of a spring arrangement with a plate according to the invention,

409 537/150409 537/150

3 43 4

die zwischen zwei Querreihen von Federn eingescho- In F i g. 1 und 2 ist eine derartige Platte 44 darben ist, gestellt, die zwischen nebeneinanderliegenden Feder-which is sandwiched between two transverse rows of feathers. 1 and 2 such a plate 44 is shown is placed between adjacent spring

F i g. 1 a die Platte für sich, querreihen 26 liegt, etwa ebensolang wie die Feder-F i g. 1 a the plate for itself, transverse rows 26 is about as long as the spring

F i g. 2 eine vergrößerte Vorderansicht der Feder- reihen ist und eine gleichmäßige Breite hat, die etwas anordnung nach Fig. 1, in Richtung der Pfeile2-2, 5 größer als der Abstand zwischen den Mittelachsen F i g. 3 eine Seitenansicht eines weiteren Anwen- nebeneinanderliegender Querreihen ist. Wie aus dungsbeispieles der Platte, die zwischen zwei Feder- Fig. 2 hervorgeht, ist die Platte 44 vorzugsweise längsreihen eingeschoben ist, etwa senkrecht zu der Mittelachse der Federn ange-F i g. Figure 2 is an enlarged front view of the rows of springs and is of uniform width that is somewhat arrangement according to Fig. 1, in the direction of arrows 2-2, 5 greater than the distance between the central axes F i g. Figure 3 is a side view of another employing side-by-side transverse rows. How out Training example of the plate, which emerges between two spring Fig. 2, the plate 44 is preferably is inserted longitudinally, approximately perpendicular to the central axis of the springs.

Fig. 4 eine Draufsicht auf einen Teil der Anord- ordnet. Sie kann sich in der mit ausgezogenen Linien nung nach Fig. 3, io dargestellten oberen Lage oder in den mit gestri-4 shows a plan view of part of the arrangement. You can look at the full line tion according to Fig. 3, io shown upper layer or in the dashed line

F i g. 5 eine Stirnansicht in Richtung der Pfeile chelten Linien angedeuteten mittleren oder unteren 5-5 in Fig. 4, Lagen befinden. Mit anderen Worten, die Platte44F i g. 5 shows an end view in the direction of the arrows, indicated by the middle or lower lines 5-5 in Fig. 4, layers are located. In other words, the plate44

Fig. 6 eine Draufsicht eines dritten Anwendungs- kann sich ganz nach Wunsch in verschiedener Höhe beispieles einer Platte nach der Erfindung, die dia- zwischen der oberen und unteren Endwindung 32 der gonal in Federanordnung eingeschoben ist, und 15 Federn befinden.Fig. 6 is a plan view of a third application can be at different heights as desired Example of a plate according to the invention, the dia- between the upper and lower end turn 32 of the Is inserted gonally in a spring arrangement, and 15 springs are located.

F i g. 7 eine Seitenansicht in Richtung der Pfeile Die Platte 44 hat eine längliche rechteckige Form.F i g. 7 is a side view in the direction of the arrows. The plate 44 has an elongated rectangular shape.

7-7 in F i g. 6. Sie kann aus Holz, Metall oder Kunststoff oder7-7 in FIG. 6. They can be made of wood, metal or plastic or

Bei dem in den Zeichnungen dargestellten Beispiel irgendeinem anderen Material bestehen, durch das für einen Polsterfederkern setzt sich der Federkern sie die Eigenschaft erhält, im wesentlichen steif und 20 aus einer Anzahl von Sprungfedern 22 zusammen, 20 unbiegsam zu sein, um die anliegenden Federn steifer die in üblicher Weise aus Draht bestehen. Obgleich zu machen.In the example shown in the drawings, there are any other material by which for an upholstered spring core, the spring core is given the property of being essentially stiff and 20 composed of a number of coil springs 22, 20 to be inflexible in order to make the adjacent springs more rigid which consist of wire in the usual way. Although to do.

es nicht dargestellt ist, ist selbstverständlich eine Die Platte 44 kann dadurch in die dargestellteit is not shown, is of course a The plate 44 can thereby be in the illustrated

Polsterung und ein Überzug für den Federkern vor- Lage gebracht werden, daß sie in den Federkern 20 gesehen. zwischen gegenüberliegenden Windungen 42 am An-Padding and a cover for the spring core can be brought into the spring core 20 seen. between opposing turns 42 at the

Die Federn 22 sind in parallelen, mit Abstand 25 fang nebeneinanderliegender Federreihen 26 zwivoneinander angeordneten Längsreihen 24 und in sehen diese gelangen soll, eingesteckt wird und dann Querreihen 26 angeordnet. Die Federn sind mitein- parallel zu den Reihen vorgeschoben wird, bis sich ander durch Verbindungsstäbe 28 und Klammer 30 die Platte 44 vollständig zwischen den Federn befinverbunden. Die Klammern umgreifen überlappende det. Hierbei wird die Platte 44 fest und mit Reibungs-Bogenteile der Endwindungen 32 der Federn. Weitere ₃₀ schluß in ihrer Lage dadurch gehalten, daß sie in die Verbindungsstäbe können an den parallelen Rändern Windungen 42 eingreift, wie aus Fig. 1 und 2 zu 34 des Federkernes vorgesehen werden, die in die ersehen ist.The springs 22 are arranged in parallel spring rows 26 lying next to one another at a distance 25 between longitudinal rows 24 which are arranged one on the other and in which they are to be inserted, and then arranged in transverse rows 26. The springs are pushed together parallel to the rows until the plate 44 is completely connected between the springs by connecting rods 28 and clamp 30. The brackets encompass overlapping det. In doing so, the plate 44 becomes firm and with frictional arcs of the end turns 32 of the springs. A further _{30 is} held in place by the fact that it engages in the connecting rods at the parallel edges of turns 42, as can be seen from FIGS. 1 and 2 to 34 of the spring core, which can be seen in FIG.

Endwindungen der Federn in den Außenreihen ein- Um das Einstecken der Platte 44 in den FederkernEnd turns of the springs in the outer rows - around the insertion of the plate 44 into the spring core

greifen. Ein dreieckiger Stabkopf 36 an den Enden 20 zu erleichtern, können an einem Ende oder an der Verbindungsstäbe ergibt ein Auflager für die ₃₅ beiden Enden der Platte die Ecken abgeschnitten anderen Ränder an den Außenreihen. oder mit Abrundungen 46 versehen sein. Außerdemto grab. A triangular rod head 36 at the ends 20 to facilitate, can be attached to one end or to the connecting rods providing a support for the ₃₅ two ends of the plate, the corners cut off other edges on the outer rows. or be provided with roundings 46. aside from that

Es können aber auch andere bekannte Einrichtun- können die Längskanten 50, 52 der Platte 44 mit gen als die Verbindungsstäbe 28 und die Klammern Aussparungen 48 an einem Ende zur Aufnahme der 30 zum Verbinden der Endwindungen 32 der Federn Zwischenwindungen 42 der Federn versehen sein. 22 verwendet werden, um sie in Reihen 24 und 26 ₄₀ Dadurch entsteht eine Arretierung, die eine Bewezu befestigen. Außerdem kann jede gewünschte gung der Platte 44 parallel zu den Reihen 26 verandere bekannte Einrichtung rings um die Kan- hindert. Ähnliche Ausschnitte können an anderen ten oder Ränder des Federkernes 20 angeordnet Stellen entlang der Kanten 50 und 52 der Platte 44 werden. vorgesehen werden.However, other known devices can also be provided with the longitudinal edges 50, 52 of the plate 44 as the connecting rods 28 and the clamps with recesses 48 at one end for receiving the intermediate turns 42 of the springs for connecting the end turns 32 of the springs. 22 are used to attach them in rows 24 and 26 ₄₀ This creates a lock that a Bewezu. In addition, any desired movement of the plate 44 parallel to the rows 26 can prevent other known means around the edges. Similar cutouts can be arranged at other locations along the edges 50 and 52 of the plate 44 at other th or edges of the innerspring 20. are provided.

Die dargestellten Federn 22 bestehen aus bekann- ₄₅ Wenn sich die Platte 44 in der gewünschten Lage ten Doppelkegelfedern oder Taillenfedern. Jedoch zwischen den Querreihen 26 befindet, so werden die können auch andere bekannte Federarten, beispiels- Federwindungen oberhalb der Platte 44 einzeln in weise zylindrische oder Kegelfedern verwendet bezug auf punktförmige Belastungen beansprucht, so werden. daß sie sich den Körperformen anpassen. DagegenThe springs 22 shown are made of well-known ₄₅ When the plate 44 th in the desired position the double-cone springs or springs waist. However, located between the transverse rows 26, other known types of springs, for example spring coils above the plate 44, can also be used individually in cylindrical or conical springs with respect to point loads. that they adapt to the shape of the body. Against it

Bei dem in den Zeichnungen dargestellten Feder- ₅₀ werden die Federwindungen unterhalb der Platte 44 kern ist der Abstand und die Anordnung der Federn gemeinsam bei einer Abwärtsbewegung der Platte 44 22 so gewählt, daß auch im Abstand voneinander beansprucht. Durch Veränderung der Steifigkeit der angeordnete parallele diagonale Reihen 38 von Fe- Platte 44 oder durch Änderung ihrer Höhe in dem dem in einer Richtung und schräge Reihen 40 im Federkern wird auch die Härte oder Nachgiebigkeit Winkel zu den Reihen 38 entstehen. 55 der Federn 22, in die die Platte 44 eingesetzt wird, _{In the spring 50} shown in the drawings, the spring coils are core below the plate 44, the spacing and the arrangement of the springs together during a downward movement of the plate 44 22 is selected so that they are also stressed at a distance from one another. By changing the stiffness of the arranged parallel diagonal rows 38 of Fe-plate 44 or by changing their height in the one-way and inclined rows 40 in the spring core, the hardness or flexibility angle to the rows 38 will also arise. 55 of the springs 22 into which the plate 44 is inserted,

Gemäß der Erfindung wird ein steifer ebener Kör- verändert.According to the invention, a stiff, flat body is changed.

per oder werden mehrere derartige Körper, insbeson- Ähnliche Teile wie die Platte 44 können auchby or are several such bodies, in particular parts similar to the plate 44 can also

dere Platten, in den Federkern 20 in die Windungen zwischen nebeneinanderliegenden Federlängsreihen der Federn 22 von nebeneinanderliegenden Längs- 24 und/oder zwischen nebeneinanderliegenden diafederreihen 24 oder Querfederreihen 26 und/oder 60 gonalen Federreihen 38 oder 40 in den Federkern diagonalen Reihen 38 oder 40 eingesetzt, die völlig der Polsterung eingesetzt werden. Die benutzende von den die Federn zusammenhaltenden Bauteilen Person kann leicht die Härte oder Nachgiebigkeit des unabhängig und getrennt sind, nämlich von den Ver- Federkernes in jeder Weise und praktisch an allen bindungsdrähten 28 und den Klammern 30. Außer- Stellen verändern, um ihre individuellen Bedürfnisse dem sind diese Körper vorzugsweise so eingerichtet, 65 und Neigungen zufriedenzustellen. Fig. 3 bis 5 daß sie leicht bei Bedarf in den Federkern der Pol- zeigen eine Versteifungsplatte 44', die zwischen Länsterung eingesetzt und wieder aus dem Federkern genreihen 24 angeordnet ist, während F i g. 6 und 7 herausgenommen werden können. eine Versteifungsplatte 44" zeigt, die zwischen neben-their plates, in the spring core 20 in the windings between adjacent longitudinal rows of springs of the springs 22 of adjacent longitudinal 24 and / or between adjacent rows of diagonal springs 24 or transverse spring rows 26 and / or 60 gonal spring rows 38 or 40 in the spring core 38 or 40 diagonal rows used entirely of upholstery. The using of the components holding the springs together can easily affect the hardness or resilience of the person are independent and separate, namely from the spring core in every way and practically at all tie wires 28 and brackets 30. Except- ional change to suit their individual needs so these bodies are preferably arranged to satisfy 65 and inclinations. Figures 3 to 5 that they can easily, when required, in the spring core of the pole show a stiffening plate 44 ', which is between länsterung inserted and again from the spring core genreihen 24 is arranged, while F i g. 6 and 7 can be removed. a stiffening plate 44 "shows, which between adjacent

einanderliegenden Diagonalreihen 38 angeordnet ist. Die Versteifungsplatte 44" kann natürlich auch zwischen nebeneinanderliegenden Diagonalreihen 40 angeordnet werden.lying diagonal rows 38 is arranged. The stiffening plate 44 ″ can of course also between adjacent diagonal rows 40 are arranged.

Wie am besten aus Fig. 3 und 4 zu ersehen ist, kann die Versteifungsplatte 44' mit Ausschnitten 48' an den gerundeten Ecken 46' zum Einrasten der Federwindungen 42 versehen werden, wobei die gerundeten Ecken 46' wiederum das Einstecken der Versteifungsplatte in die Federreihen erleichtern.As best seen in Figs. 3 and 4, can the stiffening plate 44 'with cutouts 48' at the rounded corners 46 'for engaging the Spring coils 42 are provided, the rounded corners 46 'in turn allowing the insertion of the Make stiffening plate easier in the rows of springs.

Die Versteifungsplatte44", die in Fig. 6 und 7 dargestellt ist, weist gerundete Ecken 46" an einem Ende und Ausschnitte 48" zum Einrasten der Windungen 42 auf.The stiffening plate 44 "shown in FIGS. 6 and 7 shown has rounded corners 46 "at one end and cutouts 48" for snapping the turns 42 on.

Die Länge der Versteifungsplatten kann so gewählt werden, daß sie sich nicht über die gesamte Länge der Reihen 24, 26 oder der Diagonalreihen 38 oder 40, zwischen die sie eingesetzt werden, erstrecken.The length of the stiffening plates can be chosen so that they do not extend over the entire length of the rows 24, 26 or the diagonal rows 38 or 40 between which they are inserted.

Um das Einstecken der Versteifungsplatten 44, 44' und 44" in den Federkern 20 und das Herausnehmen dieser Platten aus dem Federkern zu ermöglichen, kann der Überzug oder die Polsterung (welche in den Zeichnungen nicht dargestellt sind) des Federkernes mit einer Vorrichtung, wie z. B. einem Reißverschluß od. dgl., versehen werden, wodurch der Zugang zum Inneren des Federkernes oder der Matratze von allen Seiten ermöglicht wird.To insert the stiffening plates 44, 44 'and 44 "in the spring core 20 and the removal To enable these panels to come out of the innerspring, the cover or the upholstery (which is in the Drawings are not shown) of the spring core with a device such. B. a zipper Od. Like., Are provided, whereby access to the interior of the spring core or the mattress of is made possible on all sides.

Die Breite der Platten ist so bemessen, daß sie fest zwischen nebeneinanderliegenden Reihen eingesetzt werden können, mit Reibungsschluß an den Zwischenwindungen 42 liegen und keine besondere Befestigung benötigen. Daher sind sie vorteilhafterweise völlig unabhängig von den die Federn verbindenden Teilen, wie den Verbindungsdrähten 28 und den Klammern 30, so daß sie bei Bedarf herausgenommen werden können, und es ergibt sich beim Gebrauch eine verhältnismäßig freie Arbeitsweise der Versteifungsplatten sowie eine unabhängige Federwirkung an jedem Abschnitt des Federkernes, der durch eine derartige Platte überdeckt ist.The width of the plates is dimensioned so that they are firmly inserted between adjacent rows can be, with frictional engagement on the intermediate turns 42 and no special attachment require. They are therefore advantageously completely independent of those connecting the springs Parts such as the connecting wires 28 and the brackets 30 so that they can be taken out when needed can be, and it results in a relatively free operation of the Stiffening plates as well as an independent spring action on each section of the spring core, the is covered by such a plate.

In manchen Fällen kann es erwünscht sein, daß die Versteifungsplatten 44, 44' und 44" breiter sind als der Querabstand zwischen den gegenüberliegenden von den Versteifungsplatten berührten Federwindungen, wodurch die Federn etwas seitlich nach außen gespannt oder gestreckt werden, wenn die Versteifungsplatten in die Federn gelangen, so daß ein weiterer Schutz gegen Schieben oder anderes unerwünschtes Bewegen dieser Versteifungsplatten entsteht. In dieser Hinsicht können die Versteifungsplatten an praktisch gleichen, bzw. entsprechenden Zwischenstellen der Federn mit den Federn zusammengebracht werden, wie es in Fig. 1, 2, 6 und 7 dargestellt ist.In some cases it may be desirable for the stiffening panels 44, 44 'and 44 "to be wider as the transverse distance between the opposite spring coils contacted by the stiffening plates, whereby the springs are stretched or stretched laterally outwards when the Stiffening plates get into the springs, so that another protection against sliding or other unwanted movement of these stiffening plates occurs. In this regard, the stiffening plates can be practically the same or corresponding Intermediate points of the springs are brought together with the springs, as shown in FIGS. 1, 2, 6 and 7 is shown.

Die Versteifungsplatten 44, 44' und 44" können vor oder nach der Herstellung der Matratze in diese eingesetzt werden, und es kann jede Anzahl Versteifungsplatten in jeder nutzbringenden und zweckmäßigen Weise in einem Federkern verwendet werden, einschließlich der Anordnung, bei der eine Versteifungsplatte oben und die anderen in verschiedenen Höhen in dem gesamten Kern liegen, so daß sie in der Weise wirken, daß der menschliche Körper in der richtigen Lage, beispielsweise in den verschiedenen Höhen der Wirbelsäule, unterstützt wird.The stiffening plates 44, 44 'and 44 "can be inserted into the mattress before or after it is manufactured can be used, and any number of stiffening panels can be used in any useful and expedient Way to be used in an innerspring, including the arrangement in which one Stiffening plate on top and the others at different heights in the entire core, so that they work in such a way that the human body is in the right position, for example in the different Heights of the spine, being supported.

Claims

Patent claims:

1. Spring mattresses, especially spring mattresses in which the springs are arranged in parallel, spaced rows are arranged, with a stiffening plate, thereby characterized in that in the intermediate turns (42) of adjacent rows of springs (24; 26; 38; 40) a stiff, elongated rectangular plate (44) is arranged slidably approximately perpendicular to the axis of the springs.

2. spring mattress according to claim 1, characterized in that the plate (44) with Frictional engagement in the intermediate turns (42) of the rows of springs (24; 26; 38; 40) is used.

3. spring mattress according to claim 1, characterized in that the plate (44) to the Has longitudinal edges cutouts (48) for receiving the wire of at least some springs.

4. spring mattress according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Plate (44) tapers at least at one end to facilitate insertion into the innerspring.

Considered publications:
French Patent No. 485,446;
U.S. Patents Nos. 2,773,270, 2,545,310,
257 994.

1 sheet of drawings

409 5E7 / 150 2.64

ι Bundesdruckerei Berlin