DE1160295B

DE1160295B - Photographic lens shutter with shutter blades swinging back and forth

Info

Publication number: DE1160295B
Application number: DEG33647A
Authority: DE
Inventors: Waldemar Rentschler
Original assignee: Alfred Gauthier GmbH
Current assignee: Hittech Prontor GmbH
Priority date: 1961-11-22
Filing date: 1961-11-22
Publication date: 1963-12-27

Description

Photographischer Objektivverschluß mit hin- und herschwingenden Verschlußblättern Die Erfindung betrifft einen photographischen Objektivverschluß mit hin- und herschwingenden Verschlußblättern, deren Betätigungsorgan mit dem Verschlußantriebsteil mittels einer Treibklinke verbunden ist, wobei die Treibklinke in ihrem Bewegungsablauf durch einen mittels des Belichtungszeiteinstellers wahlweise in ihre Bewegungsbahn schaltbaren Hebel beeinflußbar, das freie Ende der Treibklinke radial abgesehrägt und ferner an dem schaltbaren Hebel ein im Bewegungsbereich des abgeschrägten Teils der Treibklinke befindlicher Abweisstift angeordnet ist, derart, daß die Treibklinke in der Endphase der öffnungsbewegung auf den Stift aufläuft und durch Ablenkung mit dem Betätigungsorgan der Verschlußblätter außer Eingriff kommt.Photographic lens shutter with swinging shutter blades The invention relates to a photographic lens shutter with reciprocating Shutter leaves, the actuator of which with the shutter drive part by means of a drive pawl is connected, the drive pawl in its movement by means of the exposure time adjuster, optionally in its path of movement switchable lever can be influenced, the free end of the drive pawl sawn off radially and also on the switchable lever in the range of motion of the beveled part the drive pawl located deflector is arranged such that the drive pawl in the final phase of the opening movement runs onto the pin and by deflection comes out of engagement with the actuator of the shutter blades.

Es ist bereits ein photographischer Objektivverschluß mit hin- und herschwingenden Verschlußblättern sowie einer die Verbindung zwischen Verschlußblätterbetätigungsorgan und Verschlußantriebsteil herstellenden Treibklinke bekanntgeworden, bei dem ein mittels des Belichtungszeiteinstellers wahlweise in die Bewegungsbahn der Treibklinke schaltbarer Hebel dazu dient, die Treibklinke vom Anfang ihrer Bewegung bis zum Umkehrpunkt so zu führen, daß sie nicht mit dem Treibstift des Verschlußblätterbetätigungsorgans in Eingriff kommen kann. An Stelle der Treibklinke liegt in der öffnungsphase des Verschlusses an dem genannten Treibstift ein Zwischenhebel an, der seinerseits wieder vom Verschlußantriebsteil angestoßen wird. Vom Umkehrpunkt an erfaßt die Treibklinke den Treibstift und schließt die Verschlußblätter in üblicher Weise. Bei kurzen Belichtungszeiten macht sich jedoch die Reibung zwischen der Treibklinke und dem in ihre Bewegungsbahn schaltbaren Hebel störend bemerkbar. Auch ergeben sich bei der bekannten Verschlußanordnung kritische und unübersichtliche Verhältnisse dadurch, daß die in Bewegung befindliche Treibklinke während des Verschlußablaufs in der Phase der Bewegungsumkehr mit dem Treibstift in Eingriff gebracht werden muß.It's already a back and forth photographic lens shutter swinging shutter blades and a connection between the shutter blade actuator and locking drive part producing drive pawl became known in which a by means of the exposure time adjuster, optionally in the movement path of the drive pawl Switchable lever is used to move the drive pawl from the beginning of its movement to To guide reversal point so that it does not come with the drive pin of the shutter blade actuator can come into action. Instead of the drive pawl is in the opening phase of the Closure to the said drive pin an intermediate lever, which in turn is pushed by the shutter drive part. The drive pawl grips from the reversal point the drive pin and closes the shutter blades in the usual manner. With short exposure times However, the friction between the drive pawl and the in their trajectory makes itself switchable lever noticeable disturbing. Also result from the known closure arrangement critical and confusing conditions due to the fact that the one in motion Drive pawl during the locking process in the phase of movement reversal with the Drive pin must be engaged.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, unter gleichzeitiger Vermeidung der dem bekannten Verschlußantrieb anhaftenden Mängel einen Objektivverschluß vorstehender Gattung bei geringstmöglichern zusätzlichem baulichem Aufwand sowie unter Gewährleistune, einer übersichtlichen und funktionssicheren Arbeitsweise so auszubilden, daß ohne Erhöhung des maximalen Spannmoments eine Belichtungszeit von extrem kurzer Dauer erzielbar ist.The invention is therefore based on the object with simultaneous Avoidance of the defects inherent in the known shutter drive a lens shutter of the above type with the least possible additional structural effort and under guarantee, a clear and functionally reliable way of working train that without increasing the maximum clamping torque an exposure time of extremely short duration can be achieved.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß dem Betätigungsorgan ein mit dem Verschlußantriebsteil in Treibverbindung bringbarer übertragungsteil zugeordnet ist, welcher bei in Wirkstellung befindlichem Abweiser in Abhängigkeit von der Einstellung des Belichtungszeiteinstellers eine solche Lage einnimmt, daß der Verschlußantriebsteil im Verlauf seiner Ablaufbewegung, und zwar nach Erreichen der maximalen öffnungsweite der Verschlußblätter, auf den übertragungsteil einwirkend das Betätigungsorgan in die Ausgangslage zurückschlägt. Auf diese Weise sind mit einfachsten Mitteln und unter Gewährleistung eines Höchstmaßes an Funktionssicherheit bei einem Verschluß der konventionellen Bauweise die Voraussetzungen dafür geschaffen worden, die es ermöglichen, bei gleichbleibendem Spannmoment, d. h. unter Vermeidung einer Verstärkung der Verschlußantriebsfeder, zusätzlich zu den mit dem Treibklinkenantrieb erzielbaren Belichtungszeiten eine extrem kurze Belichtungszeit zu erzielen, die sich im wesentlichen nur aus der öffnuna,s- und Schließzeit zusammensetzt. Ein C Höchstmaß an Funktionssicherheit der erfindungsgemäß ausgebildeten Verschlußanordnung ist hierbei dadurch gewährleistet, daß das Betätigungsorgan der Verschlußblätter sowohl in der einen Drehrichtung als auch nach dem Auswerfen der Treibklinke in der anderen Drehrichtung zwangläufig bewegt wird.According to the invention, this object is achieved in that the actuator a transmission part which can be brought into driving connection with the closure drive part is assigned, which is dependent on when the deflector is in the active position of the setting of the exposure time adjuster assumes such a position that the shutter drive part in the course of its sequence movement, namely after reaching the maximum opening width of the shutter blades, acting on the transmission part the actuator strikes back into the starting position. That way are with the simplest means and guaranteeing the highest level of functional reliability in the case of a closure of the conventional design, the prerequisites for this are created have been, which make it possible, with a constant clamping torque, d. H. while avoiding a reinforcement of the lock drive spring, in addition to that with the drive pawl drive achievable exposure times to achieve an extremely short exposure time, the essentially only consists of the opening, closing and closing times. A C Maximum functional reliability of the closure arrangement designed according to the invention is ensured hereby that the actuator of the shutter blades both in one direction of rotation and after ejecting the drive pawl in the other direction of rotation is inevitably moved.

Eine vorteilhafte, sowohl in baulicher als auch in funktioneller Hinsicht einfache Lagerung und Ausbildung des zusätzlichen übertragungsteils. ist dadurch erreichbar, daß dieser als Hebel ausgebildet und am freien Ende eines in seiner Einstellage durch den Belichtungszeiteinsteller beeinflußbaren Stellhebels gelenkig angeordnet ist und daß das freie Ende des übertragungsfeils einerseits mit dem Verschlußantriebsteil, andererseits mit dem Betätigungsorgan der Verschlußblätter zusammenarbeitet.An advantageous one, both structurally and functionally easy storage and formation of the additional transmission part. is through it achievable that this is designed as a lever and at the free end of one in his Setting position articulated by adjusting lever that can be influenced by the exposure time adjuster is arranged and that the free End of the transfer file on the one hand with the shutter drive part, on the other hand with the actuator of the shutter blades cooperates.

Um eine freiziigige sowie eine einen möglichsl geringen Kraftaufwand erfordernde Einstellung dei Belichtungszeit auch bei abgelaufenem Verschluß erzielen zu können, wird ferner vorgeschlagen, daß der Stellhebel mit einer Steuerkurve des Belichtungszeiteinstellers in kraftschlüssiger Verbindung steht. Hierdurch ist erreicht, daß der Belichtungszeiteinsteller ohne Einflußnahnie auf den übertragungsteil in eine neue Einstellage übergeführt werden kann, auch dann, wenn am Ende der Verschlußablaufbewegung der übertragungsteil zwischen die beiden an ihm zur Anlage kommenden Mitnehmerstifte des Verschlußantriebsteils und des Betätigungsorgans unter der Einwirkung der Hauptantriebsfeder eingeklemmt is.t.To a free as well as a possible little effort Achieve the required setting of the exposure time even when the shutter has expired to be able to, it is also proposed that the control lever with a cam of the Exposure time adjuster is in a positive connection. This achieves that the exposure time adjuster has no influence on the transmission part in a new setting can be transferred, even if at the end of the closure sequence movement the transmission part between the two driving pins coming into contact with it the shutter drive part and the actuator under the action of the main drive spring pinched is.t.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Verschlußanordnung sieht die Erfindung ferner vor, daß der übertragungshebel einen Anschlaglappen aufweist, der in Abhängigkeit von der Bewegung des Stellhebels wahlweise in die Bewegungsbahn eines am Verschlußantriebsteil befindlichen Mitnehmers hinein-oder aus dieser herausbewegbar ist. Durch diese Anordnung läßt sich der Stellweg, der dazu erforderlich ist, den Übertragungsteil in bzw. außer Wirkstellung zu bringen, auf ein Minimum begrenzen. Ein weiterer, sich aus dem geringen Bewegungsweg des übertragungsteils ergebender Vorteil besteht darin, daß die übrigen Bauteile des Verschlusses keiner Beschränkung hinsichtlich ihrer Anordnung bzw. ihrer Bewegungsfreiheit unterworfen zu werden brauchen.In a further advantageous embodiment of the closure arrangement sees the invention also provides that the transmission lever has a stop tab, depending on the movement of the control lever, optionally in the path of movement a driver located on the lock drive part can be moved in or out of this is. With this arrangement, the travel that is required for this can be the Bring the transfer part into or out of the active position to a minimum. Another one resulting from the small movement path of the transmission part The advantage is that the other components of the closure do not have any restriction to be subjected with regard to their arrangement or their freedom of movement to need.

- Schließlich kann nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung dem Betätigungsorgan der Verschlußblätter ein als Reflektor dienender, bei Erreichen der größten Ausschwingweite der Verschlußblätter wirksam werdender ortsfester Anschlag zugeordnet sein, wodurch die Antriebsteile des Verschlusses eine wirksame Entlastung erfahren insofern, als durch den Reflektor das Betätigungsorgan mit der in ihm aufgespeicherten kinetischen Energie zurückgeworfen wird. - Finally, according to a further proposal of the invention, the actuator of the shutter blades can be assigned a stationary stop that serves as a reflector and becomes effective when the largest swing-out width of the shutter blades is reached, whereby the drive parts of the shutter experience effective relief insofar as the actuator with the reflector the kinetic energy stored in it is thrown back.

In der nachstehenden Beschreibung und der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung-veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 eine teilweise Darstellung des sich in Spannstellung befindlichen Objektivverschlusses in Draufsieht, wobei der Verschluß auf kürzeste Belichtungszeit eingestellt ist und alle zum Verständnis der Erfindung unwesentlichen Teile des Verschlusses der Einfachheit und der übersicht wegen weggelassen worden sind, Fig. 2 den Objektivverschluß nach seiner Auslösung während des Bewegungsablaufes, und zwar in dem Augenblick, in dem das Betätigungsorgan der Verschlußblätter seinen Umkehrpunkt erreicht hat, . Fig. 3 den Verschluß in abgelaufenem Zustand, wobei der Verschlußantriebsteil wieder in der Ausgangslage angelangt ist, in der auch die Verschlußblätter wieder ihre Schließstellung einnehmen, Fig. 4 den Verschluß in Gespanntlage, jedoch auf eine Belichtungszeit von längerer Dauer eingestellt, bei der sich sowohl der Abweiser als auch der ihm zugeordnete, mit dem Verschlußantriebsteil zusammenwirkende übertragungsteil in der unwirksamen Stellung befinden, Fig. 5 den Verschluß bei gleicher Belichtungszeiteinstellung in abgelaufenem Zustand, wobei sich die Verschlußblätter wieder in Schließstellung befinden, Fig. 6 ein öffnungsflächen-Zeit-Diagramm der Verschlußblätterbewegung, Fig. 7 ein weiteres Schaubild über die Zusammensetzung der Gesamtoffenzeit des Verschlusses bei dem konventionellen Treibklinkenantrieb, Fig. 8 ein Schaubild, das die Zusammensetzung der bei Wirksamwerden des übertragungsteils erzielbaren Gesamtoffenzeit des Verschlusses erkennen läßt.In the following description and the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is illustrated. 1 shows a partial illustration of the lens shutter in the cocked position, looking at it, the shutter being set to the shortest exposure time and all parts of the shutter that are not essential for understanding the invention have been omitted for the sake of simplicity and clarity, FIG. 2 shows the lens shutter after its release during the movement sequence, in the moment in which the actuating member of the shutter blades is at its turning point. 3 shows the shutter in its expired state, the shutter drive part having returned to the starting position in which the shutter blades also assume their closed position again; the deflector and the associated therewith, are located with the shutter drive member cooperating transfer member in the inactive position, Fig. 5 shows the closure with the same exposure time setting in an expired state, whereby the shutter blades are returned to the closed position, Fig. 6, an opening area time diagram of the shutter blades move, Fig. 7 shows a further graph of the composition of the total open time of the shutter in the conventional driving pawl drive, Fig. 8 is a graph which reveals the composition of at effective date of the transfer member recoverable total open time of the shutter.

In der Zeichnung ist mit 1 das Verschlußgehäuse und mit 2 die in diesem befestigte Grundplatte bezeichnet. Das Verschlußgehäuse 1 ist mit einem zylindrischen Rohrstutzen 4 versehen. Auf diesem ist ein als Antriebsring ausgebildetes Betätigungsorgan 5 drehbar gelagert, welches zur Hin- und Herbewegung der Verschlußblätter 6 dient. Von diesen ist in der Zeichnung der Einfachheit halber nur eines angedeutet. Die Verschlußblätter 6 sind in an sich bekannter Weise, einenends mittels eines Stiftes 6a am Betätigungsorgan 5 gelenkig angeschlossen und zugleich durch eine Stift-Schlitz-Verbindung 2 a, 6 b an der Grundplatte 2 relativ zu dieser beweglich geführt. Im Verschlußgehäuse 1 ist eine Welle 7 drehbar gelagert, auf der einenends ein in der üblichen Weise als Scheibe ausgebildeter Antriebsteil 8 drehfest angeordnet ist. Zum Spannen des Verschlusses ist das andere Ende der Welle 7 aus dem Verschlußgehäuse 1 herausgeführt und, wie ebenfalls an sich bekannt, mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Betätigungseinrichtung, beispielsweise mit der Filmtransporteinrichtung der Kamera, in Verbindung gebracht. Der Verschlußantriebsteil 8 steht unter der Wirkung einer um die Welle 7 herumgeführten Windungsfeder 9. Diese dem Verschlußantrieb dienende Feder ist einenends an der zylindrischen Innenwand des Verschlußgehäuses 1, anderenends an einen Stift 8a des Verschlußantriebsteils 8 abgestützt, auf den sie stets ein im Uhrzeigersinn gerichtetes Drehmoment ausübt. Um den Verschlußantriebsteil 8 in der in Fig. 1 und 4 veranschaulichten Gespanntlage zu halten, ist diesem ein auf einer Achse 10 drehbar gelagerter Sperrhebel 11 zugeordnet. Dieser wiederum ist an seinem dem Verschlußantriebsteil 8 zugekehrten Ende mit einem abgebogenen Lappen lla versehen, welcher in die Bewegungsbahn eines Vorsprungs 8b des Antriebsteils hineinragt. Anderenends arbeitet der Sperrhebel 11 mit einem auf einer Achse 12 schwenkbar gelagerten Auslösehebel 13 zusammen. Zu diesem Zweck weist dieser an seinem dem Sperrhebel 11 zugekehrten Hebelarm 13 a einen Mitnehmerstift 13 b auf. Der Auslösehebel 13 seinerseits ist mit einer Abbiegung 13 c versehen, auf die der in der Zeichnung nicht dargestellte Kameraauslöser einwirkt. Außerdem steht der Auslösehebel 13 unter dem Einfluß einer Windungsfeder 14, die ihn im Uhrzeigersinn um seine Achse 12 zu drehen sucht. Auch am Sperrhebel 11 greift eine Windungsfeder 15 an, die sich mit ihrem anderen Ende an einem Stift 15a abstützt und daher auf den Hebel stets ein entgegen dem Uhrzeigersinn gerichtetes Drehmoment ausübt.In the drawing, 1 denotes the lock housing and 2 denotes the base plate fastened in this. The closure housing 1 is provided with a cylindrical pipe socket 4. An actuating member 5 , which is designed as a drive ring and is used to move the shutter blades 6 to and fro, is rotatably mounted on this. For the sake of simplicity, only one of these is indicated in the drawing. The shutter blades 6 are at one end connected in a known per se by means of a pin 6a on the actuating member 5 and at the same time articulated by a pin-slot connection 2 a, 6 b to the base plate 2 out relative to this movable. In the lock housing 1 , a shaft 7 is rotatably mounted, on one end of which a drive part 8, designed in the usual manner as a disk, is arranged in a rotationally fixed manner. To tension the shutter, the other end of the shaft 7 is led out of the shutter housing 1 and, as is also known per se, connected to an actuating device not shown in the drawing, for example to the film transport device of the camera. The lock drive part 8 is under the action of a coil spring 9 which is guided around the shaft 7. This spring, which serves to drive the lock, is supported at one end on the cylindrical inner wall of the lock housing 1 and at the other end on a pin 8a of the lock drive part 8 , to which it always applies a clockwise torque exercises. In order to hold the lock drive part 8 in the tensioned position illustrated in FIGS . 1 and 4, a locking lever 11 rotatably mounted on an axis 10 is assigned to it. This in turn is provided at its end facing the lock drive part 8 with a bent tab 11a which protrudes into the movement path of a projection 8b of the drive part. At the other end, the locking lever 11 works together with a release lever 13 pivotably mounted on an axis 12. For this purpose, this has a driving pin 13 b on its lever arm 13 a facing the locking lever 11. The release lever 13 for its part is provided with a bend 13 c on which the camera release, not shown in the drawing, acts. In addition, the release lever 13 is under the influence of a coil spring 14 which tries to rotate it clockwise about its axis 12. Also on the locking lever 11 engages a Windungsfeder 15, which is supported with its other end on a pin 15a and therefore always exerts a counter-clockwise directed torque on the lever.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist auf einem Zapfen 8 c des Verschlußantriebsteils 8 eine Treibklinke 16 gelenkig gelagert. Diese wiederum ist an ihrem freien Ende in der üblichen Weise mit einem Kupplungsmaul 16 a versehen, das einen am Betätigungsorgan 5 der Verschlußblätter 6 angeordneten Stift 5 b mit halbkreisförmigem Querschnitt umgreift. Hierzu ist der Stift5b durch eine Aussparung2b der Grundplatte2 hindurchgeführt. Um die Treibklinke16 mit dem Stift5b in formschlüssiger Verbindung zu halten, ist der Gelenkzapfen 8 c mit einer Windungsfeder17 versehen. Diese greift einenends an einem Stift8d des Verschlußantriebsteils8, anderenends an einem Stift16b der Treibklinke 16 an.As can be seen from the drawing, a drive pawl 16 is articulated on a pin 8 c of the lock drive part 8. This in turn is provided at its free end in the usual manner with a coupling mouth 16 a, which engages around a pin 5 b with a semicircular cross-section which is arranged on the actuating member 5 of the shutter blades 6. For this purpose, the pin 5b is passed through a recess 2b in the base plate 2. To keep the Treibklinke16 with the Stift5b in a positive connection, the pivot pin 8 is c with a Windungsfeder17 provided. This engages at one end on a pin 8d of the lock drive part 8, at the other end on a pin 16b of the drive pawl 16 .

Zur Erzielung einer extrem kurzen Belichtungszeit, und zwar einer solchen, die, wie aus Fig. 8 ersichtlich, effektiv nur aus der durch den Bewegungsvorgang der Verschlußblätter 6 bedingten Öffnungszeit a und der Schließzeit -y gebildet wird, ist der Objektivverschluß mit einem Abweiser 20 versehen. Dieser kann beispielsweise rechtwinklige Form haben und einenends auf einem ortsfesten Zapfen 19 der Grundplatte 2 schwenkbar gelagert sein. Zur Zusammenarbeit mit der Treibklinke 16 ist der als Hebel ausgebildete Abweiser 20 anderenends zweckmäßig mit einem Abweisstift 20 a versehen. Außerdem trägt der Abweiser 20 noch einen Steuerstift 20 b. Dieser liegt unter dem Einfluß einer auf den Abweiser 20 einwirkenden Feder 21 an der Steuerkante22a eines in der Zeichnung mit gestrichelten Linien angedeuteten Belichtungszeiteinstellers 22 an. Dabei ist die Ausbildung der Steuerkante 22a so getroffen, daß sich der Abweisstift 20 a in einer der Erzielung einer extrem kurzen Belichtungszeit dienenden Einstellage innerhalb der Bewegungsbahn der Treibklinke 16, in den übrigen, zu längeren Belichtungszeiten führenden Einstellagen dagegen außerhalb der Bewegungsbahn der Klinke befindet. Die Treibklinke 16 wiederum ist an ihrem freien Ende mit einer schrägen Abweiskante 16c versehen. Diese hat einen solchen Verlauf, daß sie beim Auflaufen auf den Abweisstift 20a die Treibklinke 16 aus ihrer eigentlichen Bewegungsbahn derart ablenkt, daß diese bei Erreichen ihres Umkehr- bzw. Totpunktes am Mitnehmerstift 5d des Verschlußblätterbetätigungsorgans 5, wie in Fig. 2 gezeigt, mit Sicherheit außer Eingriff ist., Namely one which, as seen, effectively only from caused by the moving operation of the shutter blades 6 opening time a and the closing time -y is formed, the lens shutter provided to achieve an extremely short exposure time and in FIG. 8 with a deflector 20 . This can, for example, have a right-angled shape and can be pivotably mounted at one end on a stationary pin 19 of the base plate 2. In order to cooperate with the drive pawl 16 , the deflector 20, which is designed as a lever, is expediently provided at the other end with a deflector pin 20 a. In addition, the deflector 20 also carries a control pin 20 b. Under the influence of a spring 21 acting on the deflector 20, this rests against the control edge 22a of an exposure time adjuster 22 indicated in the drawing with dashed lines. The design of the control edge is taken 22a so that the Abweisstift 20 a in the production of an extremely short exposure time serving adjusting position, located within the path of movement of the driving pawl 16 in the other to longer exposure times leading adjustment positions, however, outside the movement path of the pawl. The drive pawl 16 in turn is provided at its free end with an inclined deflecting edge 16c. This has such a course that it deflects the drive pawl 16 from its actual path of movement when it encounters the deflector pin 20a, so that it with certainty when it reaches its reversal or dead point on the driver pin 5d of the shutter blade actuating member 5, as shown in FIG is out of engagement.

Dem Betätigungsorgan 5 ist ein mit dem Verschlußantriebsteil 8 in Treibverbindung bringbarer übertragungsteil 24 zugeordnet, welcher bei in Wirkstellung befindlichern, Abweiser in Abhängigkeit von der Einstellage des Belichtungszeiteinstellers 22 eine solche Lage zum Verschlußantriebsteil einnehmen kann, daß der Verschlußantriebsteil im Verlaufe seiner Ablaufbewegung, und zwar nach Erreichen der maximalen öffnungsweite der Verschlußblätter 6, auf den übertragungsteil einwirkend das Betätigungsorgan 5 in die Ausgangslage, zurückschlägt. Zur beweglichen Lagerung des vorzugsweise als Hebel ausgebildeten übeeragungsteils 24 dient ein Stellhebel 25, der aus Gründen baulicher Einfachheit auf der Achse 10 des Sperrhebels 11 schwenkbar gelagert ist. Der Stellhebel 25 wiederum trägt an seinem freien Ende einen Gelenkzapfen 25 a, auf dem der Übertragungsteil 24 drehbeweglich lagert. Auf der Schwenkachse 10 des Stellhebels 25 sitzt außer der Windungsfeder 15 eine weitere Windungsfeder 26, die sich einenends an einen ortsfesten Stift 26a der Grundplatte 2, anderenends an einen Stift 25 b des Stellhebels abstützt und somit auf diesen Hebel ein dem Uhrzeigersinn entgegengerichtetes Drehmornent ausübt. Aufgenommen wird dieses Moment von einer Steuerkante 22b des Belichtungszeiteinstellers 22, gegen die sich der Stellhebel 25 mittels des Gelenkzapfens 25 a kraftschlüssig anlegt.The actuating member 5 is assigned a transmission part 24 which can be brought into driving connection with the shutter drive part 8 and which, when the deflector is in the operative position, depending on the setting position of the exposure time adjuster 22, can assume such a position relative to the shutter drive part that the shutter drive part in the course of its sequence movement, namely after When the maximum opening width of the shutter blades 6 is reached, the actuating member 5 , acting on the transmission part, strikes back into the starting position. An adjusting lever 25, which is pivotably mounted on the axis 10 of the locking lever 11 for reasons of structural simplicity, is used for movably mounting the overlay part 24, which is preferably designed as a lever. The adjusting lever 25 in turn carries at its free end a pivot pin 25 a, on which the transmission part 24 is rotatably supported. On the pivot axis 10 of the actuating lever 25 is located apart from the Windungsfeder 15 further Windungsfeder 26 b located at one end to a fixed pin 26a of the base plate 2, the other end on a pin 25 supporting the control lever and therefore on this lever an opposing clockwise Drehmornent exerts. This moment is received by a control edge 22b of the exposure time adjuster 22, against which the adjusting lever 25 by means of the pivot pin 25 a force-fitting applies to.

Um dem übertragungsteil 24 eine kraftschlüssige Anlage am Stellhebel 25 zu vermitteln, ist auf dem Gelenkzapfen 25 a eine Windungsfeder 27 angeordnet, die einenends an einem Stift 25 c des Stellhebels, anderenends an einem Stift 24a des übertragungsteils angreift. Zu dem gleichen Zweck ist der Übertragungsteil24 außerdem mit einer Nase 24b versehen, mit deren Hilfe er sich unter dem Einfluß der auf ihn einwirkenden Windungsfeder 27 am Stift 25 c des Stellhebels 25 abstützt. An der Außenkante des Verschlußantriebsteils8 ist ein Mitnehmer8e angeordnet der mit einem am Übutragungsteil 24 seitlich vorgesehenen Anschlag24c zusammenwirkt. Dabei ist die Anordnung des Anschlags24c am übertragungsteil 24 so getroffen, daß dieser nur bei Einstelllage des Belichtungszeiteinstellers 22 auf die extrem kurze Belichtungszeit indie Bewegungsbahn des Mitnehmers 8 e zu liegen kommt, wie dies in den Fig. 1 bis 3 veranschaulicht ist. Durch eine entsprechende Formgebung der Steuerkurve 22b des Belichtungszeitstellers 22 kann der Stellhebel 25 eine weitere Einstellage einnehmen, in der sich der Anschlag 24 c des übertragungstells 24 außerhalb der Bewegungsbahn des Mitnehmers 8 e befindet.To transfer member convey the 24 a frictional system on the actuating lever 25 is disposed on the pivot pin 25 a is a Windungsfeder 27, which engages the one end to a pin 25 c of the actuator lever, the other end on a pin 24 a transmission part. For the same purpose the Übertragungsteil24 is also provided with a nose 24b, by means of which he c under the influence of the force acting on it Windungsfeder 27 at the pin 25 of the actuating lever supported 25th A driver 8e is arranged on the outer edge of the lock drive part 8 and cooperates with a stop 24c provided on the side of the transmission part 24. The arrangement of the Anschlags24c on transmission part made 24 so that this Indie only Einstelllage the exposure time adjuster 22 to the extremely short exposure time movement path of the driver comes 8 e to lie, as is illustrated in FIGS. 1 to 3. By an appropriate shaping of the cam 22b of the exposure time adjuster 22 of the lever 25 may take another adjusting position, in which the stop 24 c of the outside the movement path of the driver is transmitting stells 24 8 e.

Wie aus der Zeichnung ferner ersichtlich, ist im Schwenkbereich des übertragungsteils 24 die Grundplatte 2 mit einer kreisbogenförTnigen Aussparung 2 c versehen, durch die ein Stift 5 c des Betätigungsorgans 5 so weit hindurchgeführt ist, daß er in die Bewegungsebene des Übertragungsteils 24 hineinragt. Die Grundplatte 2 weist außerdem eine weitere Ausnehmung 2d auf, die einen auf dem Betätigungsorgan 5 angeordneten Stift 5 d in sich aufnimmt. Diesem Stift 5d wiederum ist ein die Bewegungsumkehr des Betätigungsorgans 5 herbeiführender und zugleich als Reflektor wirksam werdender ortsfester Anschlag 28 zugeordnet, welcher beispielsweise mittels einer Schraube 28a auf der Grundplatte 2 lösbar und einstellbar befestigt sein kann.Further, as apparent from the drawing, is provided in the pivot area of the transfer member 24, the base plate 2 with a kreisbogenförTnigen recess 2c, through which a pin 5 c of the actuating member 5 is passed so far that it protrudes into the plane of movement of the transfer member 24th The base plate 2 also has a further recess 2d which receives an actuating member arranged on the pin 5 5 d in itself. This pin 5d, in turn, is assigned a stationary stop 28 which brings about the movement reversal of the actuating member 5 and at the same time becomes effective as a reflector, which can be detachably and adjustably fastened to the base plate 2 by means of a screw 28a, for example.

Die Wirkungs- und Bedienungsweise der vorbeschriebenen Verschlußordnung ist folgende: Will man mit dem erfindungsgemäßen Objektivverschluß eine extrem kurze Belichtungszeit erzielen, die sich, wie aus dem Schaubild in Fig. 8 ersichtlich, im wesentlichen nur aus der öffnungszeit a und der Schließzeit,( zusammensetzt, so muß der Belichtungszeiteinsteller 22 hierzu in die Einstellage bewegt werden, bei der sowohl der Abweiser 20 als auch der übertragungsteil 24 die in den Fig. 1 bis 3 veranschaulichte Einstellage einnimmt. Wird hierbei durch Betätigen des Verschlußauslösers 13 über den Sperrhebel 11 der Verschlußantriebsteil 8 zum Ablauf freigegeben, so bewegt dieser zunächst über die Treibklinke 16 und den Mitnehmer 5 b das Betätigungsorgan 5 der Verschlußblätter 6 in der üblichen Weise im Uhrzeigersinn um die Objektivachse. Kurz vor Beendigung dieser Bewegungsphase der Treibklinke 16 trifft deren schräge Auflaufkante 16 c auf den Stift 20 a des Abweisers 20 auf, der die Klinke ablenkt und infolgedessen die formschlüssige Verbindung zwischen dem Stift 5 d und der Treibklinke bis zum Erreichen des Umkehrpunktes des Betätigungsorgans 5 aufhebt. Am Ende dieses Bewegungsvorganges haben die Verschlußblätter 6 ihre volle öffnungsweite erreicht, verharren jedoch nicht in dieser Einstellage, sondern werden unverzüglich wieder in Schließstellung übergeführt. Dies ist dadurch erreicht, daß das Betätigungsorgan 5 am Ende der ersten Bewegungsphase mit seinem Stift 5 d auf den Reflektor 28 auftrifft, der seinerseits an diesem abprallt und infolgedessen das Betätigungsorgan mit der ihm innewohnenden Bewegungsenergie in der entgegengesetzten Bewegungsrichtung wieder beschleunigt., The mode of operation, the above-described closure order is the following:. If one wishes to achieve an extremely short exposure time with the inventive lens shutter, which, as apparent from the graph in Figure 8, substantially (composed only of the opening time a and the closing time, so the exposure time adjuster 22 must for this purpose be moved in the adjusting position, both the deflector 20 and the transmission part 24 assumes the illustrated in FIGS. 1 to 3 set position in. If in this case by pressing the shutter release button 13 on the lock lever 11, the shutter driving part 8 for released flow, so it moves first over the driving pawl 16 and the driver 5 b, the actuating member 5, the shutter blades 6 in the usual manner in the clockwise direction about the lens axis. Just before completion of this phase of movement of the driving pawl 16 meets the inclined ramp edge 16 c on the pin 20 a of the deflector 20, which deflects the pawl u As a result, the positive connection between the pin 5 d and the drive pawl is canceled until the reversal point of the actuating member 5 is reached . At the end of this movement process, the shutter blades 6 have reached their full opening width, but do not remain in this setting position, but are immediately returned to the closed position. This is achieved in that at the end of the first movement phase the actuator 5 strikes the reflector 28 with its pin 5 d , which in turn ricochets off the reflector 28 and consequently accelerates the actuator again with the kinetic energy inherent in it in the opposite direction of movement.

Im Verlaufe der vorstehend geschilderten Bewegungsvorgänge hat sich der Verschlußantriebsteil 8 so weit gedreht, daß der an ihm vorgesehene Nfitnehmer 8 e, wie in Fig. 2 dargestellt, am Anschlag 24 c des Treibhebels 24 zur Anlage gekommen ist. Dieser Mitnehmer wirkt nun seinerseits auf den Treibhebel 24 ein und schlägt das Betätigungsorgan 5 mit der der Hauptantriebsfeder 9 noch innewohnenden potentiellen Energie, unterstützt durch die kinetische Energie des Verschlußantriebsteils 8, in die Ausgangslage zurück. Diese ist dann erreicht, wenn der Stift 5c, wie in Fig. 3 dargestellt, wieder an der linken Begrenzungskante der Aussparung 2c anliegt, wobei auch die Verschlußblätter 6 wieder die Schließstellung einnehmen. Die Darstellung in Fig. 3 gibt ferner zu erkennen, daß der Verschlußantriebsteil 8 bei diesem soeben beschriebenen Bewegungsablauf des Objektivverschlusses keine volle Drehbewegung ausführt, sondern zum Stillstand gekommen ist, nachdem die Treibklinke 16 gerade die Totpunktlage überwunden hat. Wie sowohl aus dem öffnungsflächen-Zeitdiagramm der Fig. 6 als auch aus dem Schaubild der Fig. 8 ersichtlich, ist die extrem kurze Belichtungszeit ohne Erhöhung des Spannmomentes des Verschlusses auf unverwickelte und funktionssichere Weise dadurch erreichbar, daß die Verschlußblätter 6 gemäß Fig. 6 im Anschluß an die öffnungsbewegung A-B unter Vermeidung einer die übliche Offenzeit bedingende Verzögerung unverzüglich wieder in die Schließbewegung B-C übergeführt werden, so daß also im Endeffekt die Gesamtoffenzeit des Verschlusses, wie aus dem Schaubild der Fig. 8 ersichtlich, sich ausschließlich aus der öffnungszeit a und der Schließzeit y zusammensetzt.In the course of the above-described processes of movement, the shutter drive member has rotated so far 8 that is provided on it Nfitnehmer shown 8e as shown in FIG. 2, the stop 24 c of the driving lever 24 is come into contact. This driver now in turn acts on the drive lever 24 and strikes the actuating member 5 with the potential energy still inherent in the main drive spring 9 , supported by the kinetic energy of the lock drive part 8, back into the starting position. This is achieved when the pin 5c, as shown in FIG. 3 , again rests against the left delimiting edge of the recess 2c, the shutter blades 6 also assuming the closed position again. The illustration in FIG. 3 also shows that the shutter drive part 8 does not perform a full rotary movement in this sequence of movements of the lens shutter just described, but has come to a standstill after the drive pawl 16 has just passed the dead center position. As the extremely short exposure time with no increase of the clamping torque is the closure on non-wrapped and functionally reliable manner by accessing both the opening area timing chart of FIG. 6 as also apparent from the graph of Fig. 8, that the shutter blades 6 in Fig. 6 in following the opening movement AB while avoiding the usual open time conditional delay be performed without delay in the closing movement BC, so that visible so ultimately the total open time of the shutter as seen from the graph of Fig. 8, exclusively from the opening time a, and the Closing time y .

Will man nun mit dem Objektivverschluß Belichtungszeiten von längerer Dauer erzielen, so ist hierzu zunächst der Belichtungszeiteinsteller 22 auf die erwünschte Belichtungszeit einzustellen, wozu dieser in bezug auf die in den Fig. 1 bis 3 veranschaulichte, Einstellage eine Drehung im Uhrzeigersinn um die Objektivachse erfahren muß. Hierdurch gelangt sowohl der Stift 20 b des Abweisers 20 als auch der Gelenkzapfen 25 a des Stellhebels 25 in einen Bereich der Steuerkanten 22 a und 22 b des Belichtungszeiteinstellers 22, der sowohl dem Abweiser als auch dem übertragungsteil 24 ein Zurückweichen in radialer Richtung nach außen ermöglicht. Dies wiederum bedeutet, daß sowohl der Abweisstift 20 als auch der Anschlag 24 c des übertragungsteils 24 außerhalb der Bewegungsbahn der mit diesen Organen in der vorbeschriebenen Weise zusammenwirkenden beweglichen Teile 16 und 24 des Objektivverschlusses zu liegen kommen, wie dies in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist.If you want to achieve exposure times of longer duration with the lens shutter, first set the exposure time adjuster 22 to the desired exposure time, for which purpose it must be rotated clockwise about the lens axis with respect to the setting position illustrated in FIGS. 1 to 3 . As a result, both the pin 20 b of the deflector 20 and the pivot pin 25 a of the adjusting lever 25 reach an area of the control edges 22 a and 22 b of the exposure time adjuster 22, which allows both the deflector and the transmission part 24 to retreat outward in the radial direction . This in turn means that both the deflector pin 20 and the stop 24 c of the transmission part 24 come to lie outside the path of movement of the movable parts 16 and 24 of the lens shutter which interact with these organs in the manner described above, as shown in FIGS. 4 and 5 is shown.

Wird nun in einer solchen Einstellage des Belichtungszeiteinstellers 22 der Verschlußantriebsteil 8 durch Betätigen des Auslösehebels 13 zum Ablauf freigegeben, so führt die Treibklinke 16 die übliche Antriebsbewegung aus, wobei ihr Kupplungsmaul 16a in jeder Bewegungsphase, d. h. sowohl bei der hin- als auch bei der hergehenden Drehbewegung des Betätigungsorgans5 am Stift5b im Eingriff bleibt. Dabei ergibt sich ein öffnungsflächen-Zeitdiagramm, wie es in Fig. 6 durch die Buchstaben A, B,D,E umrissen ist, wobei die durch die Buchstaben B und D begrenzte absolute Offenzeit jeweils von der Beeinflussung des Verschlußantriebsteils8 durch das in den Verschluß eingebaute, jedoch nicht näher dargestellte Hemmwerk bestimmt wird. Die Gesamtoffenzeit wird bei einer derartigen Einstellung des Objektivverschlusses der Darstellung gemäß Fig. 7 zufolge aus der öffnungszeit a', der Offenzeit ß und der Schließzeit -y' gebildet. Bemerkenswert ist dabei noch, daß der Verschlußantriebsteil 8 in diesem Falle, wie aus Fig. 4 ersichtlich, eine volle Drehung ausführt, da sich der Anschlaglappen 24c des Übertragungsteils 24 außerhalb der Bewegungsbahn des NEtnehmers Se befindet. If the shutter drive part 8 is now released in such a setting position of the exposure time adjuster 22 by actuating the release lever 13 , the drive pawl 16 carries out the usual drive movement, with its coupling jaw 16a in each movement phase, d. H. remains in engagement with both the reciprocating and the foregoing rotary movement of the actuating member 5 on the pin 5b. This results in an opening area time diagram, as it is outlined in FIG. 6 by the letters A, B, D, E , the absolute open time limited by the letters B and D in each case from the influence of the shutter drive part 8 by the one built into the shutter , but not shown inhibition is determined. With such a setting of the lens shutter, the total open time is formed from the opening time a ', the open time β and the closing time -y' , as shown in FIG. 7. It is also noteworthy that the shutter drive part 8 in this case, as can be seen from FIG. 4, executes a full rotation, since the stop tab 24c of the transmission part 24 is located outside the path of movement of the N driver Se.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Photographic lens shutter with shutter blades swinging back and forth, the actuating member of which is connected to the shutter drive part by means of a drive pawl, the movement of the drive pawl being influenced by a lever that can be selectively switched into its movement path by means of the exposure time adjuster, the free end of the drive pawl being bevelled radially and further comprises a properties under movement region of the chamfered portion of the driving pawl Abweisstift is connected to the switchable lever arranged such that the driving pawl runs in the final phase of the opening movement on the pin and steering by switching off occurs with the actuating member of the shutter blades are disengaged, characterized in that that the actuating member (5) is assigned a transmission part (24) which can be brought into driving connection with the shutter drive part (8) and which, when the deflector (20) is in the operative position, adjusts depending on the setting of the exposure time ellers (22) assumes such a position that the shutter drive part in the course of its movement, namely after reaching the maximum opening width of the shutter blades (6), acts on the transmission part and the actuating member strikes back into the starting position.

2. A photographic lens shutter according to claim 1, characterized in that the transmission part (24) is designed as a lever and is articulated at the free end of an adjusting lever (25) which can be influenced in its setting position by the Behchtungszeiteinsteller (22) and that the free end of the transmission part on the one hand cooperates with the shutter drive part (8), on the other hand with the actuating member (5) . 3. A photographic lens shutter according to spoke 1 and 2, characterized in that the adjusting lever (25 ) is in positive connection with the control cam (22a) of the exposure time adjuster (22). 4. A photographic lens shutter according to claim 1 to 3, characterized in that the transmission lever (24) has a stop tab (24 c) which, depending on the movement of the adjusting lever (25), is optionally in the movement path of a driver located on the shutter drive part (8) (80 can be moved in or out of this. 5. Photographic lens shutter according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating member (5) of the shutter blades (6) has a stationary stop which serves as a reffector and becomes effective when the largest swing-out width of the shutter blades is reached (28) . Documents considered: German Patent No. 950 105.