DE1157771B

DE1157771B - Device for the flat structure of vehicle tires, especially high-shoulder tires

Info

Publication number: DE1157771B
Application number: DED29893A
Authority: DE
Inventors: Henry R Fletcher; Howard St Wilkinson
Original assignee: Dunlop Rubber Co Ltd
Current assignee: Dunlop Rubber Co Ltd
Priority date: 1958-01-29
Filing date: 1959-01-29
Publication date: 1963-11-21

Description

Vorrichtung für den Flachaufbau von Fahrzeagreifen, insbesondere Hochsehulterreifen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für den Flachaufbau von Fahrzeugreifen, insbesondere Hochschulterreifen, mit einer Aufbautrommel und deren Stirnflächen zum Unterstützen der überragenden Seitenteile der Aufbauteile des Reifenrohlings zugeordneten Haltegliedern, die in Achsrichtung von der Aufbautrommel abziehbar und im Abstand von der Aufbautrommel unter Belassung eines Spaltes angeordnet sind, in den die Aufbauteile mittels Überdruck, inneren Unterdruck oder einer mechanischen Spannvorrichtung hineinbewegbar sind.Device for the flat construction of vehicle zea grips, in particular high shoulder tires The invention relates to a device for the flat construction of vehicle tires, especially high-shoulder tires, with a building drum and its end faces to support the protruding side parts of the body parts of the green tire associated holding members, which can be pulled off in the axial direction from the building drum and are arranged at a distance from the building drum leaving a gap, in which the superstructure parts by means of positive pressure, internal negative pressure or a mechanical Clamping device can be moved in.

Während bei bekannten Vorrichtungen dieser Art ein auftreibbarer Blähkörper zum Einziehen der Aufbauteile verwendet wird oder die Aufbautrommel unter einem den Spalt tangierenden Drahtseil gedreht wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Spannvorrichtung aus einem Ring aus einem elastischen und dehnbaren Werkstoff besteht, der im zunge dehnen Zustand einen Durchmesser aufweist, der kleiner als der Durchmesser der Schulter der Aufbaubrommel ist, und auf einen Durchmesser aufweitbar ist, der größer als der der Aufbautrommel ist. While in known devices of this type an inflatable Inflatable body is used to pull in the building parts or the building drum under a wire rope tangent to the gap is rotated, it is proposed according to the invention, that the clamping device consists of a ring made of an elastic and stretchable material exists, which in the tongue stretch state has a diameter that is smaller than is the diameter of the shoulder of the building drum, and is expandable to a diameter which is larger than that of the building drum.

Die Spannvorrichtung wird in gespanntem Zustand auf die betreffende Bahn zur Einwirkung gebracht und zieht dann die Bahn unter Entspannung in den Spalt zwischen den Trommelteilen. Es entfallen die Beobachtung des Arbeitsganges erschwerende Umschlußteile, und es ergibt sich ein gleichmäßiges radiales Einziehen der betreffenden Karkassenbahn. The clamping device is clamped on the relevant Brought the web into action and then pulls the web into the gap with relaxation between the drum parts. The observation of the work process, which makes it difficult, is no longer necessary Enclosing parts, and there is a uniform radial retraction of the relevant Carcass sheet.

Der Ring ist zweckmäßig über den Spalt zwischen der Aufbautrommel und den Haltegliedern im gespannten Zustand einfahrbar. Auch kann die Spannvorrichtung vorteilhaft aus einem Ringschlauch bestehen. Die Halteglieder bestehen zweckmäßig aus radial zur Achse der Aufbautrommel einziehbaren und auftreibbaren Hohlkörpern. The ring is useful over the gap between the building drum and the holding members can be retracted in the tensioned state. The jig advantageously consist of a ring tube. The holding members are expedient made of hollow bodies that can be retracted and expanded radially to the axis of the building drum.

Die Vorrichtung ist besonders für das Einschlagen von Einlagen geeignet, deren Kordfäden einen Winkel von 900 mit der Reifenmittelebene bilden, da mit ihr eine Faltenbildung vermieden wird. The device is particularly suitable for driving in deposits, whose cords form an angle of 900 with the tire center plane, since with her wrinkling is avoided.

Die Vorrichtung ist nachstehend an Hand der in der Zeichnung dargestellten, schematisch gehaltenen Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 einen Achsenschnitt durch eine Reifenaufbautrommel mit einer Spannvorrichtung zum Umlegen der Gewebelagen, Fig. 2 und 3 zwei Zwischenstufen des Umlegevorganges, Fig. 4 bis 6 in größerem Maßstab Teile einer weiteren Ausführung in verschiedenen Stellungen und Fig. 7 bis 11 eine weitere Ausführungsform. The device is shown below with reference to the drawing shown, schematically held embodiments explained in more detail. It shows Fig. 1 a Axial section through a tire building drum with a clamping device for folding down of the fabric layers, FIGS. 2 and 3, two intermediate stages of the folding process, FIGS. 4 to 6 on a larger scale parts of a further embodiment in different positions and FIGS. 7 to 11 show a further embodiment.

Sämtliche Figuren erläutern die Spannvorrichtung am Beispiel einer Sohulteraufbautrommel, auf die sie besonders anwendbar ist. Die Spanavorrichtung kann in gleicher Weise auch bei anderen Aufbautrommeln angewendet werden. All figures explain the clamping device using the example of one Shoulder building drum to which it is particularly applicable. The chip device can be used in the same way with other building drums.

Nach der Fig. 1 ist beiderseits einer Aufbautrommel 1 je eine massive Hilfstrommel als Halteglied 2 von gleichem Durchmesser vorgesehen, die zur Unterstützung der Ränder der Gewebelage 3, die über die Seiten der Aufbautrommel überstehen, beim Aufwickeln auf diese dienen. Die überstehenden Ränder sollen über die Stirnflächen der Aufbautrommel nach innen eingeschlagen werden und werden anschließend nach dem Anlegen der Wulstringe um diese herum wieder nach außen umgelegt. Die Schultern und die Stirnflächen der Aufbautrommel haben die gewünschte Gestalt des Reifens, und die profilierten Stirnflächen laufen in eine sich in axialer Richtung erstreckende Schulter 4 aus, bis zu der die Ränder der Gewebelagen herabgezogen werden, wodurch eine Möglichkeit zur Auflage der Wulstringe entsteht. Zum Umlegen der Gewebelagen dient ein Ring 5 aus elastischem und dehnbarem Material, wie z. B. aus Gummi oder einer Drahtwendel, die an der Berührungsstelle zwischen der Aufbautrommel 1 und den Hilfstrommeln um die Gewebelage herumgelegt wird. According to FIG. 1, a building drum 1 is a massive one on both sides Auxiliary drum provided as a holding member 2 of the same diameter, the support the edges of the fabric layer 3, which protrude beyond the sides of the building drum, when Serving winding on this. The protruding edges should go over the end faces of the building drum are knocked inwards and are then after the Put the bead rings around them and turn them back outwards. Shoulders and the end faces of the building drum have the desired shape of the tire, and the profiled end faces run in an axially extending direction Shoulder 4, up to which the edges of the fabric layers are pulled down, whereby there is a possibility of supporting the bead rings. For turning over the fabric layers serves a ring 5 made of elastic and stretchable material, such as. B. made of rubber or a wire coil, which at the point of contact between the building drum 1 and the auxiliary drums is wrapped around the fabric layer.

Der Ring 5 hat im normalen, ungedehnten Zustand einen Durchmesser, der kleiner als der Durchmesser der Schulter 4 ist, läßt sich jedoch auf einen Durchmesser dehnen, der größer als der der Aufbautrommel 1 ist, so daß er sich über die Trommel mit der aufgewickelten Gewebelage schieben läßt, ohne diese in der glatten Auflage zu beeinträchtigen. Ein Gerät zur bequemen Dehnung und Ausrichtung des Ringes 5 kann dabei aus einer Vielzahl von Greifarmen bestehen, die einer Dehnvorrichtung als Kranz zugeordnet sind. Die Greifarme sind in radialer Richtung innerhalb gewisser Grenzen verschiebbar, und zwar so, daß die untere Grenze kleiner ist als der Durchmesser des ausgedehnten Ringes 5 und die obere Grenze größer als der maximale Durchmesser, auf den der Ring 5 gedehnt werden muß. Der Ring 5 liegt zweckmäßig lose auf den Greifarmen auf, die in der Spreizlage von einer Seite her über die Hilfstrommel und die Trommel 1 so eingeschoben werden, daß sie bei dem Entspannen der Ringe 5 über den Spalten zwischen der Aufbautrommel 1 und den Hilfstrommeln an die Gewebebahn 3 abgeben. In the normal, unstretched state, the ring 5 has a diameter which is smaller than the diameter of the shoulder 4 can, however, be reduced to a diameter stretch, which is larger than that of the building drum 1, so that it extends over the drum with the rolled-up fabric layer can be pushed without this in the smooth surface to affect. A device for convenient stretching and alignment of the ring 5 can consist of a large number of gripping arms, which are a stretching device are assigned as a wreath. The gripping arms are certain inside in the radial direction Limits can be moved in such a way that the lower limit is smaller than the diameter of the expanded ring 5 and the upper limit greater than the maximum diameter, to which the ring 5 must be stretched. The ring 5 is conveniently loose on the Gripper arms that are in the spread position from one side over the auxiliary drum and the drum 1 are inserted so that when the rings 5 Above the gaps between the building drum 1 and the auxiliary drums to the fabric web 3 submit.

Die freigegebenen Ringe 5 ziehen sich dann zusammen und schlagen dabei die Ränder der Gewebebahn auf die Stirnflächen der Trommel 1 ein. The released rings 5 then contract and strike the edges of the fabric web on the end faces of the drum 1.

Auf die Ränder der Gewebelage 3 ist zweckmäßig ein Band 6 aus gummielastischem Stoff in gedehntem Zustand geklebt. Das- Band 6 erschwert die Faltenbildung beim Umlegen der Gewebelage, insbesondere das Aufeinanderlegen der diese bildenden Cordfäden. On the edges of the fabric layer 3 is a tape 6 made of rubber-elastic Fabric glued in a stretched state. The tape 6 makes it difficult to wrinkle Turning over the fabric layer, in particular laying the cords forming it on top of one another.

Das Band 6 besteht vorzugsweise aus ölbeständigem, synthetischem Gummi, etwa Neopren, das fest genug am Kautschuk haftet, um den gewünschten Zweck zu erfüllen, sich aber andererseits nach dem Umlegevorgang gegebenenfalls unter Zuhilfenahme von Benzin wieder leicht ablösen läßt. The band 6 is preferably made of oil-resistant, synthetic Rubber, such as neoprene, that sticks to the rubber tightly enough to do its job to meet, but on the other hand, if necessary, after the transfer process With the help of gasoline, it can easily be removed again.

Sobald die Ringe 5 sich über dem Spalt zwischen der Aufbautrommel 1 und den benachbarten Hilfstrommeln befinden (Fig. 1), werden die Hilfstrommeln in axialer Richtung von der Aufbautrommel wegbewegt. Dadurch vergrößert sich der Spalt, und die Ringe 5 ziehen die Ränder der Gewebelage 3 unter Anlegen an die Stirnwände der Trommel 2 in den Spalt (Fig. 2). As soon as the rings 5 are above the gap between the building drum 1 and the adjacent auxiliary drums are located (Fig. 1), the auxiliary drums moved away from the building drum in the axial direction. This increases the Gap, and the rings 5 pull the edges of the fabric layer 3 while resting against the end walls the drum 2 in the gap (Fig. 2).

Das seitliche Wegziehen der Hilfstrommeln geschieht langsam, damit sich die Gewebelage glatt umlegen und längs ihres Umfanges zusammenziehen kann. Bei steifen Gewebelagen kann es zweckmäßig sein, das Wegziehen der Hilfstrommeln stufenweise vorzunehmen und zwischen den einzelnen Stufen eine Pause einzulegen, damit der Ring 5 eine stabile Lage einnehmen kann, bevor die nächste Stufe beginnt. The lateral pulling away of the auxiliary drums happens slowly, so the fabric layer can fold over smoothly and contract along its circumference. In the case of stiff fabric layers, it can be useful to pull away the auxiliary drums to undertake in stages and to take a break between the individual stages, so that the ring 5 can assume a stable position before the next stage begins.

Der Vorgang wird erleichtert durch eine geringfügige axiale Hin- und Herbewegung der Hilfstrommeln, so daß die umgelegten Teile der Gewebelage 3 mittels der Ringe 5 wiederholt gegen die Stirnflächen der Aufbautrommel 1 gepreßt werden. Wenn die Hilfstrommeln sich den Stirnflächen der Trommel 1 nähern, ziehen sich die Ringe 5 weiter zusammen und führen die Gewebelage 3 weiter an den Stirnflächen der Aufbautrommel 1 herunter, bis sie schließlich auf den Schultern 4 aufliegt. Wenn die Gewebelage später noch um einen Wulstring herumgeschlagen werden soll, so steht ein Teil ihres Randes im wesentlichen in axialer Richtung von den Schultern 4 ab (Fig. 3).The process is made easier by a slight axial back and forth Movement of the auxiliary drums so that the folded parts of the fabric layer 3 by means of the rings 5 are repeatedly pressed against the end faces of the building drum 1. When the auxiliary drums approach the end faces of the drum 1, the pull Rings 5 further together and lead the fabric layer 3 further on the end faces of the Building drum 1 down until it finally rests on shoulders 4. if the fabric layer is to be wrapped around a bead ring later, so it is a part of its edge from the shoulders 4 essentially in the axial direction (Fig. 3).

Die Ringe 5 werden dann entfernt, so daß die Wulstringe angelegt werden können. Nach dem Abnehmen der Bänder 6 werden die über die Wulstringe vorstehenden Ränder der Gewebelage über die Wulstringe zurückgeschlagen.The rings 5 are then removed so that the bead rings are applied can. After losing weight of the bands 6 are those protruding over the bead rings Edges of the fabric layer turned back over the bead rings.

Die Hilfstrommeln sind mit einer besonders geglätteten Mantelfläche, etwa mit einem Überzug von Polytetrafluoräthylen versehen, um das Gleiten der Gewebelagen 3 beim Abziehen zu erleichtern. The auxiliary drums have a specially smoothed outer surface, for example provided with a coating of polytetrafluoroethylene to prevent the fabric layers from sliding 3 to facilitate removal.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen eine Ausführungsform, bei der der Spalt zwischen der Aufbautrommel 16 und den Hilfstrommeln 15 durch einen Ringschlauch 14 abgedeckt ist, der auf der Gewebelage liegt. Der Ringschlauch 14 ist so bemessen, daß er in nicht aufgeblähter Lage, aber in angespanntem Zustand auf der Gewebelage aufliegt und diese beim Aufblähen in den Spalt zwischen der Aufbautrommel 16 und den Hilfstrommeln 15 hineinzieht. Das Einziehen wird dabei dadurch erleichtert, daß mit dem Auftreiben des Ringschlauches 14 die Hilfstrommeln 15 von der Aufbautrommel 16 zur Seite abgezogen werden. Um dabei zu einem echten Anpressen der Ränder der Gewebelage an die Stirnflächen der Aufbautrommel 16 zu gelangen, sind die Hilfstrommeln 15 an den der Aufbautrommel 16 zugekehrten Stirnflächen zunächst vorlaufend und dann zurücklaufend ausgebildet. Sobald die Ringschläuche 14 über den Vorsprung der Stirnflächen der Hilfstrommeln (Fig. 5) heruntergezogen sind, werden die Hilfstrommeln 15 wieder an die Aufbautrommel 16 heran verschoben (Fig. 6), um über den Ringschlauch 14 die Anlage der Ränder der Gewebelage an den Stirnwänden der Aufbautrommel 16 zu erreichen. 4 to 6 show an embodiment in which the gap between the building drum 16 and the auxiliary drums 15 are covered by an annular hose 14 that lies on the fabric layer. The ring tube 14 is dimensioned so that it is in not inflated position, but rests on the fabric layer in a tense state and these, when inflated, into the gap between the building drum 16 and the auxiliary drums 15 pulls into it. The drawing in is facilitated by the fact that with the buoyancy of the ring hose 14, the auxiliary drums 15 are pulled off to the side from the building drum 16 will. In order to achieve a real pressing of the edges of the fabric layer against the end faces To get to the building drum 16, the auxiliary drums 15 are attached to that of the building drum 16 facing end faces initially running forward and then running back. As soon as the ring tubes 14 over the projection of the end faces of the auxiliary drums (Fig. 5) are pulled down, the auxiliary drums 15 are back on the building drum 16 moved towards (Fig. 6) to the system of the edges via the ring tube 14 to achieve the fabric layer on the end walls of the building drum 16.

Nach den Ausführungsformen der Fig. 7 und 8 wird das Umlegen der Gewebelage an die Stirnflächen der Aufbautrommel 1 durch abgedichete Führung der Ränder der Gewebebahn 19 auf den beiden Hilfstrommeln 18 herbeigeführt. Zu diesem Zweck ist die Gewebebahn 19 an beiden Rändern unter Zwischenlage eines Bandes 17 auf den Hilfstrommeln 18 ge halten. According to the embodiments of FIGS. 7 and 8, the folding over of the Fabric layer on the end faces of the building drum 1 by sealed guidance of the Edges of the fabric web 19 brought about on the two auxiliary drums 18. To this The purpose is the fabric web 19 on both edges with a tape 17 in between hold on the auxiliary drums 18 ge.

Das Band 17 besteht aus Gummi und hat flachen Querschnitt bei einem Durchmesser, der in ungedehntem Zustand etwas kleiner ist als der Durchmesser, auf den die Gewebebahn 19 verringert werden soll. The band 17 is made of rubber and has a flat cross-section at a Diameter, which is slightly smaller than the diameter in the unstretched state the web of fabric 19 is to be reduced.

Das Band 17 wird auf die Hilfstrommell8 aufgebracht, bevor die Gewebebahn 19 aufgelegt wird. Die Kante der Bahn 19 wird an dem gedehnten Band 17 angeklebt, wobei entweder die Bahn 19 oder das Band 17 mit Klebstoff bestrichen sind. Nach dem Ankleben der Gewebebahn 19 an das Band 17 (Fig. 9) wird die Hilfstrommel 18 in axialer Richtung weggezogen, wobei nach dem Abziehen des Bandes 17 von der Hilfstrommel 18 das Band 17 sich zusammenzieht und dabei den Rand der Gewebebahn 19 an die Stirnflächen der Aufbautrommel 1 anlegt.The tape 17 is applied to the auxiliary drum 8 before the fabric web 19 is launched. The edge of the web 19 is glued to the stretched tape 17, either the web 19 or the tape 17 being coated with adhesive. To when the fabric web 19 is glued to the belt 17 (FIG. 9), the auxiliary drum 18 becomes pulled away in the axial direction, after pulling the tape 17 from the auxiliary drum 18 the band 17 contracts and thereby the edge of the fabric web 19 to the end faces the building drum 1 applies.

Die Fig. 9 und 10 zeigen eine Ausführungsform, bei der die Gewebelage 3 zuerst über die Stirnflächen der Aufbautrommel 1 herumgezogen und dann über die zwischenzeitlich angelegten Wulstringe wieder nach außen zurückgelegt werden. Zu diesem Zweck ist als Hilfstrommel ein aufblasbarer, runder Hohlkörper 20 vorgesehen, dessen kleinster Durchmesser geringer als der Felgenringdurohmesser ist, und der sich auf einen Durchmesser aufblasen läßt, der größer als der Außendurchmesser der Aufbautrommel ist. 9 and 10 show an embodiment in which the fabric layer 3 first pulled around the end faces of the building drum 1 and then over the bead rings that have been put on in the meantime are put back outwards. to for this purpose an inflatable, round hollow body 20 is provided as an auxiliary drum, whose smallest diameter is smaller than the rim ring diameter, and the can be inflated to a diameter larger than the outer diameter of the Building drum is.

Der Körper 20 wird zunächst auf den Durchmesser der Trommel 1 aufgeblasen und an die zugeordnete Stirnseite der Trommel angelegt, worauf die Gewebelage 3 um die Trommel 1 und den Körper 20 herumgewickelt wird. Ein gedehnter Ring 5 aus Gummi oder aus einem anderen Material wird um die Gewebelage 3 über den Spalt zwischen der Aufbautrommel 1 und dem auftreibbaren Körper 20 gebracht, worauf aus dem Körper 20 langsam die Luft abgelassen wird. Der Ringkörper 20 an der Seite der Aufbautrommel zieht sich dabei zusammen und nimmt die Gewebelage 3 mit sich. Wenn der dehnbare Ring 20 den Durchmesser der Wulstringe erreicht hat, wird das Ablassen der Luft aus dem Ring 20 unterbrochen, und der Ring 5 wird zur Seite abgezogen. Es werden dann die Wulstringe angelegt, und die über diese überstehenden Ränder der Gewebelage 3 werden unter erneutem Aufblasen der Ringe 20 und deren Annäherung an die Aufbautrommel 1 unter Einschluß der Wulstringe gepreßt. Der Körper 20 wird dann druckentlastet.The body 20 is initially inflated to the diameter of the drum 1 and placed on the associated end face of the drum, whereupon the fabric layer 3 wrapped around the drum 1 and the body 20 will. A stretched one Ring 5 made of rubber or some other material is around the fabric layer 3 over the Gap brought between the building drum 1 and the inflatable body 20, whereupon the body 20 is slowly deflated. The ring body 20 on the side the building drum contracts and takes the fabric layer 3 with it. When the expandable ring 20 has reached the diameter of the bead rings, it will Deflation of the air from the ring 20 is interrupted, and the ring 5 is pulled to the side. The bead rings are then placed, and the edges protruding beyond them the fabric layer 3 are inflated again with the rings 20 and their approach pressed against the building drum 1 including the bead rings. The body 20 becomes then relieved of pressure.

Bei der Abwandlung nach der Fig. 11 sind die Ränder der Karkassenlage mittels einer von Hand verstellbaren Einrichtung auf einen beliebigen Haltedurchmesser einstellbar. Hierzu ist ein Gummiring 22, dessen Grunddurchmesser etwas geringer ist als der, auf den er den Rand der Gewebelage zusammenziehen soll, auf einer Dehnvorrichtung 23 angeordnet, mittels derer sein Durchmesser vergrößert werden kann. Der Ring 22 hat einen kreisförmigen Querschnitt und ist am äußeren Umfang mit einer Rille 24 versehen, die an eine Unterdruckquelle anschließbar ist. Die Dehnvorrichtung für den Ring hat eine Mehrzahl von in axialer Richtung verlaufender Stützen 25, die gleichen Abstand voneinander haben und zur Aufnahme des Ringes dienen. Jede dieser Stützen sitzt an einem Kurbelarm 26. Die Arme 26 sind von axialen Zapfen 27 getragen, die über Zahnräder von einem auf einer Mittelachse 28 sitzenden Zahnrad in gleichem Drehsinn antreibbar sind. Die Achse 28 trägt einen Handgriff 29, durch dessen Betätigung sich die Arme 26 so verstellen lassen, daß sich der Radialabstand der Stützen25 vom Mittelpunkt der Dehnvorrichtung einstellen läßt. Die Dehnvorrichtung mit dem Ring 22 wird in das überhängende Ende der Gewebelage an der Seite der Aufbautrommel eingeführt und dann so eingestellt, daß der Ring die Ge webelage gerade berührt (Fig. 11). An die Rille24 wird dann ein Unterdruck so angelegt, daß der äußere Luftdruck die Gewebelage fest gegen den Ring drückt. Dann wird die Dehnvorrichtung durch Drehen des Handgriffs 29 allmählich im Durchmesser verkleinert, woduroh sich der Ring 22 zusammenzieht und auf diese Weise den Durchmesser des Geweberandes verringert. Da die Gewebelage fest mit dem Gummiring verbunden ist, kann das Gewebe keine Falten schlagen und legt sich glatt an. An Stelle von Unterdruck zum Festhalten der Gewebelage kann auch ein zweiter elastischer Ring dergestalt um die Oberseite der Lage gelegt werden, daß die Kante der Lage fest zwischen dem Ring 22 und dem (nicht gezeichneten Außenring) sitzt. -Bei einer anderen Ausführungsform zum Umlegen von Gewebelagen nach oben hat der Ring eine Rille an seinem inneren Durchmesser. In the modification of Figure 11, the edges of the carcass ply by means of a manually adjustable device to any holding diameter adjustable. For this purpose, there is a rubber ring 22, the base diameter of which is somewhat smaller is on a stretching device than the one to which he is to contract the edge of the fabric layer 23 arranged, by means of which its diameter can be increased. The ring 22 has a circular cross-section and is provided with a groove 24 on the outer circumference provided, which can be connected to a vacuum source. The stretching device for the ring has a plurality of axially extending supports 25 which have the same distance from each other and serve to accommodate the ring. Any of these Supports sits on a crank arm 26. The arms 26 are carried by axial pins 27, the gearwheels of a gear wheel seated on a central axis 28 in the same way Direction of rotation can be driven. The axis 28 carries a handle 29, by actuating it the arms 26 can be adjusted so that the radial spacing of the supports25 can be adjusted from the center of the stretching device. The stretching device with the Ring 22 is inserted into the overhanging end of the fabric layer on the side of the building drum introduced and then adjusted so that the ring just touches the Ge fabric layer (Fig. 11). A negative pressure is then applied to the groove 24 in such a way that the external air pressure presses the fabric layer firmly against the ring. Then the stretching device is turned by rotating of the handle 29 gradually decreased in diameter, resulting in the ring 22 contracts and in this way reduces the diameter of the fabric edge. There the fabric layer is firmly connected to the rubber ring, the fabric cannot fold hit and lay down smoothly. Instead of negative pressure to hold the fabric layer in place A second elastic ring can also be placed around the top of the layer in this way be that the edge of the layer firmly between the ring 22 and the (not shown Outer ring). - In another embodiment for turning over layers of fabric upwards the ring has a groove on its inner diameter.

PATENTANSPRÜCHB: 1. Vorrichtung für den Flachaufbau von Fahrzeugreifen, insbesondere Hochschulterreifen, mit einer Aufbautrommel und deren Stirnflächen zum Unterstützen der überragenden Seitenteile der Aufbauteile des Reifenrohlings zugeordneten Haltegliedern, die in Achsrichtung von der Aufbautrommel abziehbar und im Abstand von der Aufbautrommel unter Belassung eines Spaltes angeordnet sind, in den die Aufbauteile mittels Überdruck, inneren Unterdruck oder einer mechanischen Spannvorrichtung hineinbewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannvorrichtung aus einem Ring (5) aus einem elastischen und dehnbaren Werkstoff besteht, der im ungedehnten Zustand einen Durchmesser aufweist, der kleiner als der Durchmesser der Schulter (4) der Aufbautrommel (1) ist, und auf einen Durchmesser aufweitbar ist, der größer als der der Aufbautrommel (1) ist. PATENT CLAIMS: 1. Device for the flat structure of vehicle tires, especially high-shoulder tires, with a building drum and its end faces to support the protruding side parts of the body parts of the green tire associated holding members, which can be pulled off in the axial direction from the building drum and are arranged at a distance from the building drum leaving a gap, in which the superstructure parts by means of positive pressure, internal negative pressure or a mechanical Clamping device can be moved in, characterized in that the clamping device consists of a ring (5) made of an elastic and stretchable material, which is in unstretched state has a diameter that is smaller than the diameter the shoulder (4) of the building drum (1) and expandable to a diameter which is larger than that of the building drum (1).

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ring (5) over the gap between the building drum (1) and the holding members (2) in the tensioned State is retractable.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the clamping device consists of a ring tube (14).

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the holding members (2) made of hollow bodies which can be retracted and expanded radially to the axis of the building drum (20) exist.

Publications considered: German Patent No. 895 968; U.S. Patent Nos. 1,559,972, 1,161,947, 1529843.