DE1155092B

DE1155092B - Bracket for a sieve disc filter insert

Info

Publication number: DE1155092B
Application number: DEK44706A
Authority: DE
Inventors: Alfred Knecht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-09-13
Filing date: 1961-09-13
Publication date: 1963-10-03
Also published as: BE617364A; GB991301A

Description

Halterung für einen Siebscheiben-Filtereinsatz Die Erfindung betrifft eine Halterung für Siebscheiben - Filtereinsätze mit mindestens zwei Siebscheiben, die in konzentrisch angeordneten Tragstücken von winkligem Profilquerschnitt gehalten werden, wobei die Außen- und Innenringe aus Kunststoff aufweisenden Siebscheiben doppelkegelförmig gestaltet sind und die Kegelflächen aus Siebgewebe bestehen. Durch Aufeinandersetzen einer bestimmten Anzahl von diesen Siebscheiben wird ein Siebscheibenstapel mit entsprechend den jeweiligen Betriebsverhältnissen wählbarer Filterkapazität geschaffen. Siebscheiben-Filtereinsätze dieser Art werden allein oder aber gemeinsam mit andersartigen Filtereinsätzen von zumeist ringzylindrischer Form in Gehäusen untergebracht. Hierbei ist es notwendig, die Siebscheiben-Filtereinsätze gegenüber Teilen des Gehäuses und gegebenenfalls gegenüber anderen Filtereinsätzen abzudichten.Bracket for a sieve disc filter insert The invention relates to a holder for sieve disks - filter inserts with at least two sieve disks, which are held in concentrically arranged support pieces of angled profile cross-section the outer and inner rings made of plastic having sieve disks are designed double-cone-shaped and the conical surfaces are made of mesh. By Stacking a certain number of these sieve disks becomes a sieve disk stack with a filter capacity that can be selected according to the respective operating conditions created. Sieve disk filter inserts of this type are used alone or together with different types of filter inserts of mostly ring-cylindrical shape in housings housed. Here it is necessary to have the sieve disc filter inserts opposite To seal parts of the housing and possibly against other filter elements.

Die jeweils oberen und unteren Innenringe der zu Stapeln geschichteten Siebscheiben liegen bei bekannten Ausführungsformen von Filtereinsätzen über Dichtungsringe gegen Schultern an, die an den aus Blech gefertigten Tragstücken durch Prägung von Winkelstufen geschaffen werden. Weitere Dichtungsringe bzw. Dichtungsringscheiben werden an der oberen und unteren Stirnfläche des Filtereinsatzes in Ringflanschen gehalten, die einen aufgebogenen Rand aufweisen, um ein Verschieben der Dichtungen zu verhindern. Die Tragstücke bilden einen Ringraum zum Filtratabfluß, und das äußere Tragstück muß daher mit Durchlaßöffnungen versehen sein. The respective upper and lower inner rings of the stacked layers In known embodiments of filter inserts, sieve disks lie over sealing rings against shoulders, which are attached to the support pieces made of sheet metal by embossing Angled steps are created. Further sealing rings or sealing ring washers are placed in ring flanges on the upper and lower face of the filter insert held, which have an upturned edge to move the seals to prevent. The support pieces form an annular space for the filtrate outflow, and the outer one Support piece must therefore be provided with passage openings.

Die maßhaltige Fertigung der Tragstücke ist wegen der erforderlichen Präzisionsbearbeitung umständlich, und bei der Wartung der bekannten Filtereinsätze erweist es sich als nachteilig, daß die Siebscheiben wegen ihrer unlösbaren Verbindung mit den Tragstücken nicht auswechselbar sind. Die Abdichtungen können verlorengehen oder aber kann beim Wiedereinsetzen des Filtereinsatzes in ein Gehäuse nach der Wartung das Einfügen der Abdichtungen vergessen werden. Ohne die Abdichtungen wäre der Filtereinsatz aber nicht in gewünschtem Maße funktionsfähig. The dimensionally accurate production of the support pieces is required because of the Precision machining cumbersome, and in the maintenance of the known filter inserts it turns out to be disadvantageous that the sieve discs because of their permanent connection are not interchangeable with the support pieces. The seals can be lost or when reinserting the filter element in a housing after the Maintenance forgetting to insert the seals. Without the seals it would be however, the filter insert does not function to the desired extent.

Die Erfindung geht von dem Gedanken aus, die dargelegten Nachteile und Unvollkommenheiten auf einfache Weise wirksam zu beheben. The invention is based on the idea of the disadvantages set out and effectively remedying imperfections in a simple manner.

Die erfindungsgemäße Halterung für aufeinanderliegende, einen Filtereinsatz bildende Siebscheiben kennzeichnet sich dadurch, daß zwei aus Kunststoff bestehende ineinandersteckbare Tragstücke in Form von mit stirnseitigen Flanschen versehene Profilhülsen vorgesehen sind, wobei die Flansche durch an sich bekannte dichtende Ringwülste als unmittelbare Abdichtungselemente gestaltet und mit Einpaßschulterflächen versehen sind. The holder according to the invention for one on top of the other, a filter insert forming sieve disks is characterized by the fact that two are made of plastic Supporting pieces that can be plugged into one another in the form of flanges on the end face Profile sleeves are provided, the flanges by per se well-known poets Annular beads designed as immediate sealing elements and with fitting shoulder surfaces are provided.

In Ausgestaltung der Erfindung ist ein nach innen gerichteter Flanschring des äußeren Tragstückes auf den zylindrischen Teil des inneren Tragstückes aufgeschoben und stützt sich gegen die Innenfläche von dessen unterem Flansch ab. An inwardly directed flange ring is an embodiment of the invention of the outer support piece pushed onto the cylindrical part of the inner support piece and is supported against the inner surface of its lower flange.

Gemäß der Erfindung sind die elastischen Ringwülste für die Abdichtung einerseits gegen einen ringzylindrischen Filterkörper und andererseits gegen einen Gehäuseoberteil vorgesehen. According to the invention, the elastic annular beads are for the seal on the one hand against an annular cylindrical filter body and on the other hand against a Housing upper part provided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt, und es zeigt Fig. 1 die Halterung der Siebscheiben eines Filtereinsatzes in einem Schnitt nach Linie 1-1 der Fig. 2, Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie II-II der Fig. 1 und Fig. 3 den Siebscheiben-Filtereinsatz, dessen Halternng einerseits gegen einen anderen Filterkörper und andererseits gegen den Gehäuseoberteil abdichtet. In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown, and it shows Fig. 1, the holder of the sieve disks of a Filter insert in a section along line 1-1 of Fig. 2, Fig. 2 is a cross section according to line II-II of Fig. 1 and Fig. 3, the sieve disc filter insert, the Halternng on the one hand against another filter body and on the other hand against the upper part of the housing seals.

Die Siebscheiben 1 und 2 weisen einen doppelkegelförmigen Rahmen auf, der aus zwei gleichen, mit Abstand übereinander angeordneten Innenringen 3 und 5 und dem in einer Ebene zwischen diesen liegenden Außenring 4 von größerem Durchmesser zusammengesetzt ist, wobei die Ringe durch radiale Stege 6 miteinander verbunden sind. Die Kegelflächen der Siebscheiben werden von Siebgeweben 7 gebildet. The sieve disks 1 and 2 have a double-conical frame on, which consists of two identical inner rings 3 and 5 and the outer ring 4 lying in a plane between them of larger size Diameter is composed, the rings by radial webs 6 together are connected. The conical surfaces of the sieve disks are formed by sieve fabrics 7.

Bei dem Ausführungsbeispiel sind die Siebscheiben 1 und 2 so aufeinandergesetzt, daß sich jeweils zwei der Innenringe 3 bzw. 5 berühren. Die Siebscheiben werden zwischen den aus Kunststoff hergestellten und konzentrisch ineinandergesteckten Tragstücken 8 und 9- gehalten, von denen das äußere mit 8 und das innere mit 9 bezeichnet ist. Beide Tragstücke sind als Profilhülsen gestaltet. In the exemplary embodiment, the sieve disks 1 and 2 are placed on top of one another in such a way that that two of the inner rings 3 and 5 touch each other. the Sieve discs are between those made of plastic and nested concentrically Support pieces 8 and 9 held, of which the outer with 8 and the inner with 9 is. Both support pieces are designed as profile sleeves.

Das äußere Tragstück 8 weist an einer Stirnseite einen mit Durchlaßöffnungen 10 versehenen zylindrischen Teil 11 und einen sich nach außen erweiternden Flanschring 12 auf, an dessen äußerem Rand ein Dichtungswulst 13 vorgesehen-ist. An dem anderen Ende des zylindrischen Teils 11 ist ein nach innen gerichteter Ringflansch 14 vorgesehen, durch den das Tragstück 8 auf dem Tragstück 9 zentriert wird. The outer support piece 8 has on one end face one with passage openings 10 provided cylindrical part 11 and an outwardly widening flange ring 12, on the outer edge of which a sealing bead 13 is provided. On the other At the end of the cylindrical part 11 an inwardly directed annular flange 14 is provided, by which the support piece 8 is centered on the support piece 9.

Das Tragstück 9 weist einen zylindrischen Teil 15 und einen nach außen gerichteten Flanschring 16 auf. The support piece 9 has a cylindrical part 15 and one after outwardly directed flange ring 16.

Etwa in der Mitte des Flanschringes 16 ist ein Dichtungswulst 17 angeordnet. Ein weiterer Dichtungswulst 18 befindet sich an dem in die Ebene des Flanschringes 12 ragenden Ende des zylindrischen Teils 15.A sealing bead 17 is arranged approximately in the middle of the flange ring 16. Another sealing bead 18 is located on the one in the plane of the flange ring 12 protruding end of the cylindrical part 15.

Zwischen den Flanschringen 12 bzw. 16 der Tragstücke 8 bzw. 9 sind die Siebscheiben 1 und 2 eingespannt. Ihre Innenringe 3 und 5 sind an den Enden des Siebscheibenstapels gegen Einpaßschulterflächen 19 bzw. 20 abgestützt. Die Abstandhaltung der Siebscheiben wird an deren Außenringen durch bekannte Vorsprünge 21 und Sättel 22 bewirkt. Between the flange rings 12 and 16 of the support pieces 8 and 9, respectively the sieve disks 1 and 2 clamped. Your inner rings 3 and 5 are at the ends of the stack of sieve disks is supported against fitting shoulder surfaces 19 and 20, respectively. The keeping of distance the sieve disks is attached to their outer rings by known projections 21 and saddles 22 causes.

Die zu filternde Flüssigkeit gelangt von außen her durch das Siebgewebe 7 hindurch in das Innere der Siebscheiben 1 und 2 und fließt dann durch die Durchlaßöffnungen 10 hindurch in den von den zylindrischen Teilen 11 und 15 der Tragstücke 8 und 9 gebildeten Ringraum. The liquid to be filtered passes through the mesh from the outside 7 through into the interior of the sieve disks 1 and 2 and then flows through the passage openings 10 through in the of the cylindrical parts 11 and 15 of the support pieces 8 and 9 formed annulus.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist der Siebscheibenstapel 1, 2 zusammen mit einem ringzylindrischen Filterkörper 23 in einem aus dem Unterteil 24 und dem Oberteil25 bestehenden Gehäuse untergebracht, wobei die stirnseitige Abdichtung einerseits gegen den Filterkörper 23 und andererseits gegen einen kanalbildenden Ansatz 26 des Oberteils 25 erfolgt. In the embodiment according to FIG. 3, the sieve disk stack is 1, 2 together with an annular cylindrical filter body 23 in one of the lower part 24 and the upper part 25 housed existing housing, the frontal Sealing on the one hand against the filter body 23 and on the other hand against a channel forming Approach 26 of the upper part 25 takes place.

Claims

For the subjects of claims 2 and 3 there is no independent Protection, but only protection in connection with claim 1 sought.

PATENT CLAIMS 1. Bracket for a sieve disc filter insert, Consists of at least two stacked sieve discs in plastic surround, the outer and inner rings have and are double-cone-shaped, wherein the conical surfaces are formed by sieve fabrics, and from the stacks of sieve disks gripping concentric support pieces of angled profile cross-section, thereby characterized in that two support pieces made of plastic that can be plugged into one another (8, 9) in the form of profile sleeves provided with end-face flanges (12, 14, 16) are provided, the flanges by sealing annular beads known per se (13, 17, 18) designed as immediate sealing elements and with fitting shoulder surfaces (19, 20) are provided.

2. Holder for a sieve disc filter insert according to claim 1, characterized in that an inwardly directed flange ring (14) of the outer Support piece (8) pushed onto the cylindrical part (15) of the inner support piece (9) and is supported against the inner surface of the lower flange (16).

3. Holder for a sieve disc filter insert according to claim 1, characterized in that the elastic annular beads (13, 17, 18) for the seal on the one hand against an annular cylindrical filter body (23) and on the other hand against an upper housing part (25, 26) are provided.

Documents considered: German Patent No. 846 246; German patent application J 6585 (published on September 1, 1955); German interpretation document No. 1,062,675; U.S. Patent Nos. 2,184,243, 2,978,108.