DE1150924B

DE1150924B - Method and device for the transport of wood splinters

Info

Publication number: DE1150924B
Application number: DEM51485A
Authority: DE
Inventors: Fritz Roscher; Horst Boettger
Original assignee: Miag Muehlenbau und Industrie GmbH
Current assignee: Miag Muehlenbau und Industrie GmbH
Priority date: 1962-01-17
Filing date: 1962-01-17
Publication date: 1963-06-27

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Transport von Spreißelholz Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Transport von Hölzern, insbesondere von Spreißelholz, in einem Schwemmkanal und auf eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens. Method and device for transporting splinter wood The invention refers to a method of transporting wood, especially splinter wood, in a flood channel and on a device for carrying out the method.

Es ist bekannt, Rundholz und Scheitholz in langgestreckten Wasserbecken abzuschwemmen. Um eine Richtwirkung auf das Holz auszuüben, muß dabei eine Wassergeschwindigkeit von etwa 1,2 bis 1,5 m je Sekunde vorgesehen werden. Es genügt, in solchen Fällen das Wasser am Anfang des Kanals in der Mitte mit der nötigen Geschwindigkeit zuzuführen. It is known to keep logs and split logs in elongated pools of water wash away. In order to have a directional effect on the wood, a water speed must be used from about 1.2 to 1.5 m per second can be provided. It suffices in such cases to feed the water at the beginning of the canal in the middle at the necessary speed.

Es ist auch bekannt, auf Fahrzeugen herangebrachtes Holz Schwemmkanälen zu übergeben, es abzuschwemmen und durch einen Abförderer selbsttätig aufnehmen zu lassen, der in Richtung des Kanals in diesen eintaucht.It is also known to have wooden canals brought in on vehicles to hand over, wash it off and pick it up automatically by a conveyor to let, which dips in the direction of the channel in this.

Spreißelholz wird dagegen üblicherweise in Bündeln angeliefert, deren Durchmesser zwischen 600 mm und 1500 mm schwanken kann und der gewöhnlich bei 800 mm liegt. Die Länge der Spreißelhölzer liegt zwischen 0,2 und 8 m, es treten viele unregelmäßig geformte Hölzer auf. Die Bündel sind mit Draht oder anderen Bindemitteln gebündelt. Splinter wood, on the other hand, is usually delivered in bundles Diameter can vary between 600 mm and 1500 mm and that is usually around 800 mm lies. The length of the splinters is between 0.2 and 8 m, there are many irregularly shaped woods. The bundles are tied with wire or other binding material bundled.

Die Aufgabe, solches Spreißelholz auf nassem Wege zu befördern, wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Hölzer gebündelt ergriffen, in ein Zwischenfördermittel gehoben, durch Lösen der Umschlingungen vereinzelt, durch Betätigen des Zwischenfördermittels in einen Schwemmkanal befördert, in dem eine geregelte Strömung des Wassers die Hölzer ordnet und ausrichtet, und aus diesem regelbar abgefördert werden. The task of transporting such splinters by wet means becomes solved according to the invention in that the pieces of wood are gripped in bundles, in an intermediate conveyor lifted, isolated by loosening the loops, by actuating the intermediate conveyor conveyed into an alluvial canal, in which a regulated flow of the water the Wood arranges and aligns, and from this can be conveyed away in a controllable manner.

Das Zwischenfördermittel soll dabei als Kippmulde mit liegender mittiger Kippachse unter dem Schwerpunkt der Hölzer ausgebildet werden, um den Kraftbedarf klein zu halten und eine allmähliche Zuteilung der Hölzer an das Wasserbecken zu erreichen. Im Wasserbecken bzw. Schwemmkanal werden der Hauptströmung Strömungen überlagert, die von beiden Seiten aus zur Mitte hinführen, um Stauungen an den rauhen Kanalwänden zu vermeiden und die Hölzer in der gewünschten Weise auszurichten. The intermediate conveyor is intended as a tipping trough with a lying center Tilting axis under the center of gravity of the wood can be designed to meet the power requirement keep it small and make a gradual allotment of woods to the water basin reach. In the water basin or alluvial channel, the main flow becomes currents superimposed, which lead from both sides towards the center, to avoid congestion on the rough Avoid channel walls and align the timbers in the desired manner.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel einer Holzförderanlage dargestellt ist. Dabei zeigt Abb. 1 einen Querschnitt der Anlage nach Linie I-I von Abb.2, Abb. 2 eine Draufsicht zur Abb. 1, Abb. 3 den Schnitt III-III zur Abb. 2, Abb. 4 den Querschnitt einer Kippmulde in größerem Maßstab. The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which an embodiment of a wood conveyor system is shown. It shows Fig. 1 is a cross section of the system along line I-I of Fig. 2, Fig. 2 is a plan view to Fig. 1, Fig. 3 the section III-III to Fig. 2, Fig. 4 the cross section of a Dump body on a larger scale.

An beiden Seiten des langgestreckten Wasserbeckens 1 sind Kippmulden 2 angeordnet, deren Längsachsen parallel zur Förderrichtung 3 liegen und die als Zwischenfördermittel beim Holztransport dienen. Das Spreißelholz wird mit Bahnwagen oder LKW in großen Bündeln angeliefert, die gewöhnlich mit Draht zusammengehalten sind. Mittels eines Kranfahrzeuges 4, das mit einem Greifer 5 ausgerüstet ist, wird ein Holzbündel 6 auf eine Kippmulde 2 abgelegt. Nun werden die Umschlingungen 7, z. B. Drähte, von Hand gelöst, so daß das Bündel 6 auseinanderfällt. Die Kippmulde 2 wird dann langsam um ihre Schwenkachse 8 gekippt, so daß die einzelnen Spreißelholzstücke allmählich in den Wasserinhalt 9 des Beckens 1 abrutschen. On both sides of the elongated water basin 1 are tipping troughs 2 arranged, whose longitudinal axes are parallel to the conveying direction 3 and as Intermediate funds are used for timber transport. The wood splinters are made with rail wagons or trucks delivered in large bundles, usually held together with wire are. By means of a crane vehicle 4, which is equipped with a gripper 5, is a bundle of wood 6 is deposited on a tipping body 2. Now the wraps 7, z. B. wires, loosened by hand so that the bundle 6 falls apart. The dump body 2 is then slowly tilted about its pivot axis 8, so that the individual pieces of splinter wood gradually slide into the water content 9 of the basin 1.

Der zuverlässige Transport der Hölzer in Förderrichtung 3, d. h. in Längsrichtung des Beckens 1, wird dadurch erreicht, daß nur ein Teil des Wassers in Pfeilrichtung 10 durch das Rohr 11 an der Schmalwand des Beckens 1 zugeführt wird. Das übrige Wasser, beispielsweise zwei Drittel der Gesamtmenge, wird durch Rohre 12 in das Becken 1 geleitet, die zur Längsrichtung des Beckens schräg gestellt sind. The reliable transport of the timber in conveying direction 3, i. H. in the longitudinal direction of the basin 1 is achieved in that only part of the water in the direction of arrow 10 through the pipe 11 on the narrow wall of the basin 1 will. The remaining water, for example two thirds of the total amount, is through Pipes 12 passed into the basin 1, which are inclined to the longitudinal direction of the basin are.

Infolgedessen werden der Hauptströmung 10 in Förderrichtung 3 Hilfsströmungen 13 überlagert, die von den Seitenwänden 14 des Beckens 1 zu dessen Mitte hinführen. Man erreicht dadurch ein Ordnen und Richten der Hölzer und ein Vergleichmäßigen ihres Anfalls. Vor allem aber sorgen die seitlichen Hilfsströmungen 13 dafür, daß das Holz von den rauhen Seitenwänden 14 des Beckens 1, die meist aus Beton bestehen, weggefördert wird, so daß Stauungen vermieden werden.As a result, the main flow 10 in the conveying direction 3 are auxiliary flows 13 superimposed, which lead from the side walls 14 of the basin 1 to its center. In this way one achieves an order and straightening of the woods and a uniformity her seizure. But above all, the lateral auxiliary currents 13 ensure that the wood from the rough side walls 14 of the basin 1, which are mostly made of concrete, is conveyed away so that jams are avoided.

In Abb. 2 sind nur der Anfang und das Ende des langgestreckten kanalartigen Beckens 1 dargestellt. In Fig. 2 are only the beginning and the end of the elongated channel-like Basin 1 shown.

Das Ende 15 des Beckens l ist auf geringere Breite verjüngt, und hier werden die Hölzer von einem Längsförderer 26, beispielsweise einem Förderband, übernommen, der in das Wasser eintaucht und schräg aufwärts aus dem Becken herausfördert. In der Nachbarschaft des Endes 15 ist quer über dem Becken 1 eine Walze 16 angeordnet, die am Mantel mit Stacheln 17 oder anderen Mitnehmern ausgerüstet ist. Die Walze 16 ist so über dem Wasserspiegel 18 angeordnet, daß die Stachelnl7 die im Wasser schwimmenden Hölzer mit Sicherheit ergreifen und dem Abförderer 26 zuführen. Die Walze 16 dient dabei als Dosiereinrichtung und läßt nur so viel Holz durch, wie die an den Förderer 26 angeschlossene Verarbeitungseinrichtung aufnehmen kann.The end 15 of the basin 1 is tapered to a smaller width, and here the timber is taken over by a longitudinal conveyor 26, for example a conveyor belt, which is immersed in the water and conveys out of the basin diagonally upwards. In in the vicinity of the end 15, a roller 16 is arranged across the basin 1, which is equipped on the coat with spikes 17 or other drivers. The roller 16 is arranged above the water level 18 that the spinesl7 in the water Grip floating wood with security and feed it to the discharge conveyor 26. the Roller 16 serves as a metering device and only lets through as much wood as the processing device connected to the conveyor 26 can accommodate.

Die Walze 16 ist zu diesem Zweck höhenverstellbar in dem Gestell 19 gelagert, außerdem kann ihre Drehzahl regelbar sein. Der Walzendurchmesser beträgt beispielsweise 1000 mm, sie überspannt das beispielsweise 3 m breite Becken 1. Der Abförderer 26 wird vorzugsweise als Siebförderer ausgebildet.For this purpose, the roller 16 is adjustable in height in the frame 19 stored, their speed can also be adjustable. The roller diameter is for example 1000 mm, it spans the pool 1, for example 3 m wide Discharge conveyor 26 is preferably designed as a sieve conveyor.

In Abb. 4 ist eine Kippmulde 2 in Grundstellung gezeichnet, während die gestrichelte Linie 2' die Kippstellung andeutet. Die liegende Kippachse 8 ist mittig unter dem Schwerpunkt des Spreißelholzbündels 6 angeordnet, so daß beim Kippen fast keine Hubarbeit zu leisten ist, sondern nur Reibungskräfte überwunden werden müssen. Zum Antrieb dient im dargestellten Fall das Zahnradgetriebe 20, an seine Stelle können auch hydraulische Pressen treten. Es liegt im Rahmen der Erfindung, die Kippmulde 2 mittels der Laufräder 21 fahrbar zu machen. Die Mulde 2 ist aus einem Grundblech 22, Querbügeln 23 und Längsrippen 24 zusammengeschweißt, so daß eine leichte Bauweise erreicht wird. Zum Einschalten der Kippmulde sind ein oder mehrere Fußschalter vorgesehen, während das Ausschalten nach Erreichen der Kipplage 2' durch einen Endschalter bewirkt wird. In Fig. 4, a tipping body 2 is drawn in the basic position, while the dashed line 2 'indicates the tilt position. The horizontal tilt axis 8 is arranged centrally under the focus of the Spreißelholzbündels 6, so that when tilting there is almost no lifting work to be done, only frictional forces are overcome have to. In the illustrated case, the gear mechanism 20 serves to drive it Hydraulic presses can also be used. It is within the scope of the invention to make the tipping body 2 mobile by means of the running wheels 21. The trough 2 is off a base plate 22, cross brackets 23 and longitudinal ribs 24 welded together so that a lightweight construction is achieved. To switch on the tipping body, an or several foot switches are provided, while switching off after reaching the tilted position 2 'is effected by a limit switch.

An die Stelle der Kippmulde kann als Zwischenfördermittel auch eine Rutsche treten, die zum Wasserbecken 1 hin geneigt ist. Die Rutsche kann in ihrer Grundstellung durch einen Schieber gesperrt sein, der mittels einer Zahnstange oder einer hydraulischen Presse zu betätigen ist. In place of the tipping body can also be used as an intermediate funding Kick the slide that is inclined towards the water basin 1. The slide can be in her Basic position to be locked by a slide, which by means of a rack or a hydraulic press is to be operated.

Das dargestellte Verfahren und die beschriebenen Vorrichtungen weisen große Vorzüge gegenüber der Förderung von Spreißelholz auf Längsförderern in Querlage zur Förderrichtung auf, da infolge des Zerfallens der Bündel dort nur geringe Förderleistungen erreichbar sind. Außer für Spreißelholz kommen die beschriebenen Einrichtungen auch für den Transport von Sägewerksabfällen in Frage. The method shown and the devices described have great advantages over the conveyance of splinter wood on longitudinal conveyors in a transverse position towards the direction of conveyance, as there is only little conveyance there due to the disintegration of the bundles are attainable. Except for wood chips they come facilities described also for the transport of sawmill waste.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Method of transporting wood, in particular Spreißelholz, in a flood channel, to which the wood brought in vehicles are handed over and from the end of which they are automatically picked up by a conveyor and conveyed away, characterized in that the pieces of wood are gripped in bundles, lifted into an intermediate conveyor, isolated by loosening the loops, conveyed by actuation of the intermediate conveyor in the Schwemmkanai in which a regulated flow of water arranges and aligns the wood, and from this can be regulated.

2. The method according to claim 1, characterized in that the main flow Currents from both sides towards the center in the direction of flow in the alluvial canal are superimposed.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized characterized in that the intermediate conveying means as a tipping trough (2) with a lying central Tilting axis (8) is formed under the center of gravity of the timber (6).

4. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized characterized in that the intermediate conveyor means as by a pusher or the like lockable slide is formed.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized by an arrangement of the intermediate conveyor on a mobile frame.

6. Apparatus for performing the method according to claim 1 and 2, characterized in that in the side walls (14) of the alluvial channel (1) obliquely to the conveying direction (3) feed water pipes (12) open.

7. Apparatus for performing the method according to claim 1 or 2 with a discharge conveyor projecting into the end of the alluvial channel, characterized in that that the removal of the wood through a near the pool end (15) and transversely to the conveying direction (3) height-adjustable roller (16) arranged above the water level (18) is regulated, whose coat is provided with spikes (17) and the like.

Documents considered: German Patent No. 1 027593.