DE1150913B

DE1150913B - Steel-reinforced string for rackets

Info

Publication number: DE1150913B
Application number: DEV17524A
Authority: DE
Inventors: Vojtech Vodicka
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-11-05
Filing date: 1959-11-05
Publication date: 1963-06-27

Description

Stahlarmierte Saite für Ballschläger Die Saiten von Ballschlägern müssen eine hohe Zugfestigkeit und Elastizität haben, damit sie den starken Beanspruchungen beim Aufschlagen z. B. eines Tennisballes gewachsen sind. Versuche, die für Tennisschläger gut geeigneten Darmsaiten durch verdrillte Stahldrahtlitzen zu ersetzen, scheiterten daran, daß die Stahldrahtlitzen sich unmittelbar aufeinanderlegen und der Saite zwar eine hohe Zugfestigkeit, aber keine Elastizität geben. Es sind auch Tennissaiten aus verdrillten dünnen Stahldrahtlitzen bekannt, die um einen Kunststoff- oder Textilfaden gewickelt oder gesponnen sind und diesen vollständig umschließen. Hierbei liegen die einzelnen Litzen ebenfalls dicht aufeinander und berühren sich gegenseitig, so daß die Elastizität des als Einlage dienenden Kunststoff- oder Textilfadens sich nicht auswirken kann. Außerdem wird bei den bisher bekannten Stahldrahtsaiten mit oder ohne Einlage der Tennisball durch die harte Oberfläche des Stahldrahtes stark abgenutzt.Steel-reinforced strings for rackets The strings of rackets must have high tensile strength and elasticity to withstand heavy use when hitting z. B. have grown a tennis ball. Tries out for tennis rackets Replacing suitable gut strings with twisted steel wire strands failed because the steel wire strands lay directly on top of each other and the string give a high tensile strength, but no elasticity. There are also tennis strings known from twisted thin steel wire strands around a plastic or textile thread are wound or spun and completely enclose it. Here lie the individual strands also close to each other and touch each other, so that the elasticity of the plastic or textile thread serving as a liner changes can not affect. In addition, with the previously known steel wire strings with or without inserting the tennis ball due to the hard surface of the steel wire worn.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine insbesondere für Ballschläger bestimmte, mit Stahl armierte Saite so auszubilden, daß sie neben einer hohen Zugfestigkeit auch eine hohe Elastizität hat und dabei die Abnutzung des Balles wesentlich verringert.The invention is based on the object, in particular for rackets to train certain steel-reinforced strings so that they have a high tensile strength also has a high elasticity and thereby significantly reduces the wear and tear of the ball.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Einlage aus elastischem Werkstoff, wie Gummi oder Kunststoff, z. B. Polyamid u. dgl., zwischen den einzelnen Stahldrähten, jeweils zwei benachbarte Stahldrähte voneinander trennend, angeordnet und mit den Stahldfähten verdrillt ist. Die elastische Einlage verhindert ein unmittelbares Anliegen und gegenseitiges Berühren der verdrillten Stahldrähte, so daß die Saite durch die Einlage eine hohe Elastizität und durch die Stahldrähte eine hohe Zugfestigkeit erhält. Die zwischen den Windungen der Stahldrähte liegende elastische Einlage hat den weiteren Vorteil, daß der Ball auf die elastischen Zwischenlagen der Drahtwindungen auftrifft und daher einer wesentlich geringeren Abnutzung unterworfen ist als bei aus von Stahldrähten vollständig umschlossenen oder ganz verdrillten Stahllitzen bestehenden Saiten.This object is achieved according to the invention in that the insert Made of elastic material such as rubber or plastic, e.g. B. polyamide and the like., Between the individual steel wires, separating two adjacent steel wires from each other, is arranged and twisted with the steel wires. The elastic insert prevents a direct concern and mutual contact of the twisted steel wires, so that the string has a high elasticity due to the insert and due to the steel wires obtains a high tensile strength. The one between the turns of the steel wires elastic insert has the further advantage that the ball on the elastic intermediate layers the wire windings impinges and therefore subject to much less wear is than with steel wires completely enclosed or completely twisted Steel strands of existing strings.

Die im Sinne der Erfindung mit Stahldrähten armierte Saite kann in der Weise hergestellt sein, daß die elastische Einlage gleichzeitig als Ummantelung der verdrillten Stahldrähte ausgebildet ist. Da die Ummantelung beim Verdrillen fest zusammenqequetscht wird, bildet sie im Innern der Saite eine einheitliche elastische Seele für die Saite. Dabei genügt es, wenn die verdrillten Stahldrähte nur auf einem Teil ihrer Oberfläche mit der elastischen Ummantelung versehen sind. Man kann die elastische Einlage auch in Form einer selbständigen Seele mit kreuz- oder sternförmigem Profil ausbilden, in dessen Ausnehmungen die zusammen mit der Einlage verdrillten Stahldrähte liegen, wobei der Drall ohne besondere Nachbehandlung durch die Stahldrähte fixiert wird. Es liegt auch im Rahmen der Erfindung, die elastische Einlage aus mehreren aneinanderliegenden, vorzugsweise aus Kunststoff bestehenden Fäden herzustellen, die mit der gleichen Anzahl sich gegenseitig nicht berührender Stahlbänder verdrillt sind. Die Stahlbänder decken in symmetrischer Anordnung die durch den Drall entstehenden Rillen zwischen den elastischen Fäden. Auf diese Weise kommt in der Oberfläche der fertigen Saite zwischen allen Stahlbändern stets eine Schicht der elastischen Einlagen zu liegen. Die Stahlbänder sind an ihrer Innenfläche zweckmäßig mit einer Längsrippe versehen, die sich in die schraubenförmigen Rillen zwischen den einzelnen verdrillten Kunststoffäden legt. Die Stahldrähte können auch einen von dem Kreisquerschnitt abweichenden, insbesondere ovalen Querschnitt haben. Dann schneiden sie beim Verdrillen weniger in die nachgiebige elastische Einlage ein.The string reinforced with steel wires in the context of the invention can be used in be made in such a way that the elastic insert at the same time as a sheath of twisted steel wires is formed. Because the sheath when twisting is firmly squeezed together, it forms a uniform elastic inside the string Soul for the string. It is sufficient if the twisted steel wires are only on one Part of their surface are provided with the elastic sheath. You can elastic insert also in the form of an independent core with a cross or star shape Form profile, in the recesses of which twisted together with the insert Steel wires lie, with the twist without any special post-treatment by the steel wires is fixed. It is also within the scope of the invention to make the elastic insert to produce several threads lying next to one another, preferably made of plastic, which is twisted with the same number of non-touching steel strips are. The steel strips cover the ones created by the twist in a symmetrical arrangement Grooves between the elastic threads. In this way the surface comes in Always produce a layer of elastic inserts between all steel straps to lie. The steel strips are expediently provided with a longitudinal rib on their inner surface provided that twisted into the helical grooves between each one Plastic threads. The steel wires can also be one of the circular cross-section have a different, in particular oval, cross-section. Then they cut while twisting less into the flexible elastic insert.

In der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. Fig. 1 zeigt den Querschnitt einer aus drei ummantelten Stahldrähten bestehenden Saite, Fig. 2 den Querschnitt einer Saite mit einer elastischen Seele und zwei Stahldrähten, Fig. 3 den Querschnitt einer Saite mit einer elastischen Seele mit drei Stahldrähten, Fig. 4 die Ansicht der Saite gemäß Fig. 3, Fig. 5 den Querschnitt einer Saite mit einer kreuzförmigen elastischen Seele und vier Stahldrähten, Fig. 6 eine ähnliche Querschnittsform mit vier Stahldrähten, Fig. 7 den Querschnitt einer Saite mit mehrfädiger elastischer Seele und Armierung durch Stahlbänder, Fig. 8 die Ansicht einer Saite gemäß Fig. 7.Various exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing illustrated. Fig. 1 shows the cross section of one of three jacketed Steel wires existing string, Fig. 2 shows the cross section of a string with an elastic Core and two steel wires, Fig. 3 shows the cross section of a string with an elastic one Core with three steel wires, FIG. 4 the view of the string according to FIG. 3, FIG. 5 the Cross section of a string with a cruciform elastic core and four steel wires, 6 shows a similar cross-sectional shape with four steel wires, FIG. 7 shows the cross-section a string with a multi-threaded elastic core and reinforcement by steel bands, Fig. 8 the view of a string according to FIG. 7.

Bei der Ausführungsform der Fig. 1 sind mehrere, z. B. drei Stahldrähte 11, die beispielsweise aus Klaviersaitendraht bestehen, mit einer Ummantelung 12 aus Gummi, Kunststoff od. dgl. versehen. Die Stahldrähte 11 werden verdrillt, wobei der im Innern der fertigen Saite liegende Teil der Ummantelung 12 in der Mitte zusammengepreßt wird und die Seele der Saite bildet. Die so entstandene Saite kann nach der gestrichelten Linie 13 abgeschliffen werden, so daß jeder Stahldraht 11 auf einem Teil seiner Oberfläche frei liegt. Dadurch ergibt die Tennissaite beim Auftreffen eines Balles den gewünschten hellen Klang.In the embodiment of FIG. 1, several, for. B. three steel wires 11, which for example consist of piano wire, with a sheath 12 Made of rubber, plastic or the like. Provided. The steel wires 11 are twisted, wherein that part of the sheath 12 lying inside the finished string is compressed in the middle and forms the soul of the string. The resulting string can after the dashed Line 13 are ground off so that each steel wire 11 on part of its Surface is exposed. This results in the tennis string when hitting a ball the desired bright sound.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2 sind zwei Stahldrähte 21 zu beiden Seiten eines Gummi- oder Kunststoffstreifens 22 von rechteckigem Querschnitt angebracht. Sie werden zusammen mit dem elastischen Streifen 22 verdrillt, wobei der Drall ohne Nachbehandlung durch die Stahldrähte fixiert wird.In the embodiment according to FIG. 2, two steel wires 21 are to both Sides of a rubber or plastic strip 22 attached to a rectangular cross-section. They are twisted together with the elastic strip 22, the twist without Post-treatment is fixed by the steel wires.

Fig. 3 zeigt drei Stahldräh te 31, die in die Ausnehmungen des sternförmigen Querschnitts eines Gummi- oder Kunststoffstreifens 32 eingelegt und zusammen mit diesem verdrillt sind. Dadurch entsteht die in Fig. 4 in größerem Maßstab dargestellte verdrillte Saite, bei der jeweils zwischen zwei benachbarten Stahldrähten 31 die elastische Einlage 32 liegt, so daß die einzelnen Stahldrähte 31 überall durch die elastische Einlage 32 voneinander getrennt sind. Eine ähnliche Ausbildung der Saite ergibt sich auch bei der Querschnittsform der Fig. 1 und 2.Fig. 3 shows three Stahldräh te 31, which in the recesses of the star-shaped Cross section of a rubber or plastic strip 32 inserted and together with this are twisted. This results in that shown in FIG. 4 on a larger scale twisted string, in which between two adjacent steel wires 31 the elastic insert 32 is so that the individual steel wires 31 everywhere through the elastic insert 32 are separated from each other. A similar training of the string also results from the cross-sectional shape of FIGS. 1 and 2.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 sind vier Stahldrähte 41 mit einem Gummi- oder Kunststoffstreifen 42 von kreuzförmigem Querschnitt verdrillt, wobei die einzelnen Stahldrähte 41 in die Ecken der elastischen Einlage 42 gelegt sind.In the embodiment according to FIG. 5, four steel wires 41 are with twisted a rubber or plastic strip 42 of cruciform cross-section, the individual steel wires 41 being placed in the corners of the elastic insert 42 are.

Nach Fig. 6 sind vier Stahldrähte 51 in die Ausnehmungen eines Gummi- oder Kunststoffstreifens 52 eingelegt, der etwa das Profil -eines vierblättrigen Kleeblattes hat.According to Fig. 6, four steel wires 51 are in the recesses of a rubber or plastic strip 52 inserted, which roughly has the profile of a four-leaf Has shamrock.

Die Querschnittsformen der Fig. 5 und 6 ergeben nach dem Verdrillen eine ähnliche Form der Saite wie nach Fig. 4, auch bei ihnen liegt jeweils eine elastische Schicht zwischen benachbarten Stahldrähten, die sich infolgedessen nicht berühren können.The cross-sectional shapes of FIGS. 5 and 6 result after twisting a similar shape of the string as shown in FIG. 4, there is also one in each case elastic layer between adjacent steel wires, which as a result are not can touch.

Von besonderem Vorteil ist es, daß nach dem Verdrillen eine Fixierung des Dralls nicht erforderlich ist, weil die Stahldrähte ihren Drall behalten. Da, wie aus Fig.4 ersichtlich, die Oberfläche der Saite aus abwechselnden Lagen von Stahldrähten und elastischem Werkstoff besteht, trifft der Ball bei seinem Aufschlag immer auf eine elastische Unterlage und ist daher nur einer geringen Abnutzung unterworfen. Die Stahldrähte haben bei den beschriebenen Ausführungsformen kreisförmigen Querschnitt. Man kann aber auch Stahldrähte mit von der Kreisform abweichendem Querschnitt, insbesondere mit ovalem Querschnitt, zur Armierung der Saiten verwenden, was den Vorteil hat, daß die Stahldrähte beim Verdrillen weniger in die nachgiebige elastische Einlage einschneiden.It is of particular advantage that after twisting there is a fixation of the twist is not required because the steel wires retain their twist. There, As can be seen from Fig.4, the surface of the string consists of alternating layers of Consists of steel wires and elastic material, the ball hits when it serves always on an elastic base and is therefore only subject to slight wear. In the embodiments described, the steel wires have a circular cross section. But you can also use steel wires with a cross section deviating from the circular shape, in particular with oval cross-section, used to reinforce the strings, which has the advantage of that the steel wires when twisted less into the flexible elastic insert incise.

Während bei den Ausführungsformen der Fig. 1 bis 6 die Seele der Saite von einem einfädigen elastischen Faden aus Polyamid oder einem anderen elastischen Werkstoff gebildet ist, kann gemäß Fig.7 die Seele auch mehrfädig sein, indem z. B. drei elastische Fäden 62 zusammen mit drei dünnen Stahlbändern 61 verdrillt werden. Die Stahlbänder 61 decken dabei die schraubenförmigen Rillen der verdrillten Kunststoffäden 62 ab und haben zweckmäßig an ihrer Innenfläche eine Rippe 63, die in die Rillen zwischen den einzelnen Kunststoffäden 61 eingreift und dadurch die Stahlbänder 61 nach dem Verdrillen in ihrer Lage fixiert. Bei der fertigen Saite, wie sie in Fig. 8 veranschaulicht ist, sind infolgedessen die einzelnen schraubenförmigen Stahlbänder 61 durch den elastischen Werkstoff 62 voneinander getrennt.While in the embodiments of FIGS. 1 to 6, the core of the string is formed by a single-threaded elastic thread made of polyamide or another elastic material, the core can also be multi-threaded according to FIG. B. three elastic threads 62 are twisted together with three thin steel strips 61. The steel strips 61 cover the helical grooves of the twisted plastic threads 62 and expediently have a rib 63 on their inner surface which engages in the grooves between the individual plastic threads 61 and thereby fixes the steel strips 61 in their position after being twisted. In the finished string, as illustrated in FIG. 8, the individual helical steel strips 61 are separated from one another by the elastic material 62 as a result.

Die Anzahl der Kunststoffäden 62 ist beliebig. Man kann statt drei auch vier oder mehr Fäden 62 und eine entsprechende Zahl von Stahlbändern 61 vorsehen.The number of plastic threads 62 is arbitrary. One can instead of three also provide four or more threads 62 and a corresponding number of steel strips 61.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Steel-reinforced string for rackets, in which the twisted steel reinforcement is provided with an insert made of elastic material is, characterized in that the rubber or plastic, for. B. polyamide u. dgL, existing elastic insert (12, 22, 32, 42, 52, 62) between the individual Steel wires or strips (11, 21, 31, 41, 51, 61), two adjacent wires each separating from each other, arranged and twisted with the steel wires.

2. Reinforced steel String according to claim 1, characterized in that the elastic insert (12) at the same time is designed as a sheathing of the twisted steel wires (11).

3. Reinforced steel String according to Claim 2, characterized in that the twisted steel wires (11) are provided with the elastic sheath only on part of their surface.

4. Steel-reinforced string according to claim 1, characterized in that the elastic Insert (32, 42, 52) has a cross-shaped or star-shaped cross-sectional profile, in which Recesses which are twisted together with the insert steel wires (31, 41, 51).

5. Steel-reinforced string according to claim 1, characterized in that the elastic Insert made of several adjacent, preferably made of plastic Threads (62) consists of the same number of mutually non-touching Steel strips (61) are twisted, these in a symmetrical arrangement through the cover the twisting grooves between the elastic threads (62).

6. Reinforced steel String according to Claim 5, characterized in that the steel strips (61) at their inner surface are each provided with a longitudinal rib (63), which in the through the Engage the twisting groove between each two elastic threads (62).

7. Reinforced steel String according to Claims 1 and 4, characterized in that the steel wires (21, 31, 41, 51) have a cross-section deviating from the circular shape, in particular an oval cross-section to have. References considered: U.S. Patent No. 1531862.