DE1148173B

DE1148173B - Device for the production of cigarettes with filter or similar mouthpieces

Info

Publication number: DE1148173B
Application number: DEP19240A
Authority: DE
Inventors: Hyman Policansky
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-09-10
Filing date: 1957-09-04
Publication date: 1963-05-02

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Zigaretten mit Filter- oder ähnlichen Mundstücken Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Zigaretten mit Filter- oder ähnlichen Mundstücken, bei der zwei Zigaretten und ein dazwischenliegendes Filterstück von doppelter Gebrauchslänge unter Verwendung von an ihrem Umfang mit zur Aufnahme der Zigaretten bzw. Filterstücke mit Vertiefungen oder Mulden versehenen Trommeln koaxial aneinanderlegbar und auf eine ortsfeste Rollfläche überführbar sind, mit der eine ihr gegenüberliegende, bewegliche, mit ihr zusammen einen freien Durchgang bzw. Rollkanal bildende Gegenrollfläche zusammenarbeitet, und wobei Mittel zum Zuführen eines das Filter- oder Mundstück mit den Zigaretten vereinigenden Bandabschnittes oder oder Umhüllungsblättchens zu den zu verbindenden Teilen der Gruppe vorgesehen sind und wobei jede Filter-Zigaretten-Gruppe in Verbindung mit dem Bandabschnitt fortlaufend durch den Rollkanal gerollt wird.Device for making cigarettes with filters or the like Mouthpieces The invention relates to a device for producing cigarettes with filter or similar mouthpieces, with two cigarettes and one in between Filter piece of double the usable length using on its circumference with provided with depressions or hollows to accommodate the cigarettes or filter pieces Drums can be placed coaxially next to one another and transferred to a stationary rolling surface are movable with the opposite one, and a free one with it Passage or rolling channel forming counter-rolling surface cooperates, and wherein means for supplying a section of tape that unites the filter or mouthpiece with the cigarettes or or covering leaflets are provided for the parts of the group to be connected and each filter-cigarette group in connection with the belt section is continuously rolled through the rolling channel.

Durch die Erfindung soll insbesondere das Verbinden bzw. Herumrollen des Verbindungsblättchens um die Teile der zu vereinigenden Gruppe möglichst ohne Fehlergebnisse erreicht werden.The invention is intended in particular to connect or roll around of the connecting leaflet around the parts of the group to be united, if possible without Failure results are achieved.

Es sind Zigarettenmaschinen bekannt, bei denen Transportketten für den Transport von aus Zigaretten und zugehörigen Filtern bestehenden Gruppen verwendet werden. Dabei werden die Gruppen aber vor dem Beginn des Rollvorganges von der mit Führungselementen versehenen Kette freigegeben, so daß eine genaue axiale Ausrichtung der nicht immer genau rundgeformten Zigaretten, die aber für ein ordnungsgemäßes Durchführen des Rollvorganges unerläßlich ist, beim Beginn des Rollvorganges nicht zwangläufig, zumindest nicht formschlüssig gewährleistet ist. Die Zigaretten und die Filter werden bei der bekannten Vorrichtung hauptsächlich durch das Festkleben der zu vereinigenden Teile an dem gummierten Streifen längs einer axial gerichteten Mantellinie gehalten, wodurch die Möglichkeit des Verrutschens der Gruppenteile auf dem gummierten Streifen bzw. Verbindungsblättchen gegeben ist, so daß in diesem Falle eine ausreichende Ausrichtung insbeson= dere vor dem Rollvorgang fehlen würde.There are cigarette machines known in which transport chains for used the transport of groups consisting of cigarettes and associated filters will. However, before the start of the rolling process, the groups are joined by the Guide elements provided chain released, so that an accurate axial alignment the not always exactly round shaped cigarettes, but which are suitable for proper use Carrying out the rolling process is essential, not at the beginning of the rolling process inevitably, at least not positively guaranteed. The cigarettes and the filters are in the known device mainly by sticking of the parts to be united on the rubberized strip along an axially directed Surface line held, eliminating the possibility of slipping of the group parts is given on the rubberized strip or connecting leaflet, so that in this If there is sufficient alignment, especially before the rolling process, it would be missing.

Zum Durchführen des Rollvorganges hat man schon Vorrichtungen mit einer bewegten und einer feststehenden Rollfläche verwendet. Dabei benutzte man ein umlaufendes Saugband als bewegliche Rollfläche. Auf diesem Wege läßt sich eine einwandfreie Ausrichtung der Zigaretten und der zugehörigen Filter vor und während des Rollvorganges ebenfalls nicht zwangläufig gewährleisten, weil auf dem Saugband wohl das Verbindungsblättchen und die beiderseits über dieses hinausragenden Teile der zu verbindenden Gruppe, nicht aber deren auf dem Verbindungsblättchen liegende mittlere Teile durch die Saugwirkung gegen Verrutschen gesichert sind.Devices are already available to carry out the rolling process a moving and a fixed rolling surface are used. One used a rotating suction belt as a movable rolling surface. In this way a proper alignment of the cigarettes and the associated filters before and during the rolling process also does not necessarily guarantee, because on the suction belt probably the connecting leaflet and the parts protruding beyond this on both sides the group to be connected, but not the group lying on the connecting sheet middle parts are secured against slipping by the suction effect.

Nach der _Erfindung werden diese Eigenschaften der bekannten Ausbildungen dadurch vermieden, daß bei einer Vorrichtung zum Herstellen von Zigaretten mit Filter- oder ähnlichen Mundstücken der eingangs gekennzeichneten Art durch zwischen die Fördermittel für die Gruppen und für die Umhüllungsblättchen eingreifende besondere Ausrichtemittel die Filter-Zigaretten-Gruppe auf der ortsfesten Rollfläche in koaxial ausgerichteter Lage zwangläufig in Eingriff mit den bzw. zwischen die Rollflächen bewegbar ist, so weit, bis die Gruppe von den Rollflächen reibschlüssig erfaßt ist.According to the invention, these properties are the known trainings avoided that in a device for making cigarettes with filter or similar mouthpieces of the type identified by between the Funding for the groups and special intervention leaflets Alignment means the filter-cigarette group on the stationary rolling surface in a coaxial manner aligned position necessarily in engagement with or between the rolling surfaces is movable until the group is frictionally engaged by the rolling surfaces.

Dadurch ist somit den Teilen der zu verbindenden Gruppe die Möglichkeit genommen, ihre koaxial ausgerichete Lage zu verlieren, bevor der eigentliche Rollvorgang begonnen hat. Hat aber der Rollvorgang begonnen, dann besteht kaum noch die Möglichkeit, daß sich die Gruppenteile gegeneinander verschieben. Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig.1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform der Maschine gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Teil der in Fig. 1 dargestellten Maschine in größerem Maßstab mit einem Schieber und einem dazugehörenden Zuführmechanismus, Fig. 3 eine Draufsicht des in Fig. 2 gezeigten Schiebers, Fig. 4 eine Teilansicht eines Einzelteiles, Fig. 5 eine andere Ausführungsform, Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 5, Fig. 7 eine Seitenansicht der Zuführeinrichtung mit einem Schieber, der eine Saugvorrichtung hat, und Fig. 8 eine Draufsicht des in Fig. 7 gezeigten Schiebers.This gives the parts of the group to be connected the opportunity taken to lose their coaxially aligned position before the actual rolling process has begun. But once the rolling process has started, there is hardly any possibility of that the group parts move against each other. The invention is illustrated with reference to the drawing, namely Figure 1 shows a side view an embodiment of the machine according to the invention, Fig. 2 shows part of the in Fig. 1 shown machine on a larger scale with a slide and an associated Feeding mechanism, Fig. 3 is a plan view of the slide shown in Fig. 2, Fig. 4 shows a partial view of an individual part, FIG. 5 shows another embodiment, FIG. 6 shows a section along the line II-II in FIG. 5, FIG. 7 shows a side view of the feed device with a slide having a suction device, and FIG. 8 is a plan view of the in Fig. 7 slide shown.

Nach den Fig. 1 und 2 werden abgelängte Zigaretten A aus einer üblichen Zigarettenherstellungsmaschine mit einem Vorratsbehälter paarweise mittels Ablenkbleche 1 einem später erläuterten Tischansatz zugeführt, der einen zwischen den benachbarten Enden der abgelängten Zigaretten liegenden Spalt hat, in den ein Filterstück mit doppelter Mundstücklänge eingelegt wird. Die Zigaretten können auch unmittelbar aus einem Vorratsbehälter dem Tischansatz zugeführt werden.According to FIGS. 1 and 2, cigarettes A cut to length are made from a conventional one Cigarette making machine with a storage container in pairs by means of deflectors 1 fed to a table approach explained later, the one between the neighboring The ends of the cut cigarettes have a gap in which a filter piece is inserted twice the length of the mouthpiece is inserted. The cigarettes can also be used immediately can be fed from a storage container to the table attachment.

Die Filterstücke B mit doppelter Mundstücklänge werden aus einem (nicht dargestellten) Behälter mittels einer Vorrichtung einer ersten Filterzuführtrommel3 zugeführt, von der sie abgestreift und einer zweiten Filterzuführtrommel4 übergeben werden, in der jedes Filterstück in einer Rille oder Mulde 4 a liegt. Die zweite Filterzuführtrommel4 arbeitet mit einer Mitnehmertrommel2 zeitlich derart zusammen, daß jedesmal, wenn die Mitnehmertrommel 2 zwei in Längsrichtung ausgerichtet und mit Abstand voneinander liegende Zigaretten A zubringt, ein Filterstück B in den Zwischenraum zwischen den beiden abgelängten Zigaretten eingelegt wird, während dieser an der zweiten Filterzuführtrommel 4 vorbeigeht. Die drei Teile den Gruppe, also zwei abgelängte Zigaretten A und dazwischen ein Filterstück B mit doppelter Mundstücklänge, werden durch an der Mitnehmertrommel 2 angebrachte Mitnehmer 5 einem tangential zur Mitnehmertrommel 2 angeordneten Tisch 6 zugeführt, der die bereits erwähnten nach unten gekrümmten, mit Zwischenraum parallelen Führungsleisten 7 hat. Die Führungsleisten 7 umfassen die Mitnehmertrommel 2 konzentrisch und erstrecken sich über etwa 180°. Die Mitnehmer 5 laufen durch die Zwischenräume zwischen den Führungsleisten hindurch, wobei die Zwischenräume hinter dem Mit-nahm ich der Mutnehmer 5 enden. Die bisher beschriebenen Einzelheiten sind- üblicher Art und gehören nicht zur Erfindung.The filter pieces B with double mouthpiece length are fed from a (not shown) container by means of a device to a first filter feed drum 3, from which they are stripped off and transferred to a second filter feed drum 4 in which each filter piece lies in a groove or depression 4 a. The second filter feed drum4 works together with a carrier drum2 in such a way that every time the carrier drum 2 brings in two cigarettes A aligned in the longitudinal direction and at a distance from one another, a filter piece B is inserted into the space between the two cut cigarettes, while this is on the second Filter feed drum 4 passes. The three parts of the group, i.e. two cut-to-length cigarettes A and between them a filter piece B with a double mouthpiece length, are fed by drivers 5 attached to the driver drum 2 to a table 6 arranged tangentially to the driver drum 2, which parallel the already mentioned downwardly curved, with a gap Guide strips 7 has. The guide strips 7 surround the driver drum 2 concentrically and extend over approximately 180 °. The drivers 5 run through the spaces between the guide bars therethrough, the spaces behind the co-I took the Mutnehmer 5 terminate. The details described so far are of the usual type and do not belong to the invention.

Ein Schieber 8 mit- mehreren auf einem an der Stelle 10 schwenkbaren Arm 9 angeordneten Fingern 8 a kann so um seinen Schwenkpunkt 10 durch eine Kurbel- und eine Hebelvorrichtung 11 (Fig. 1) geschwenkt werden, daß der Schieber 8 sich gegen die Gruppe aus zwei abgelängten Zigaretten und einem Filterstück mit doppelter Mundstücklänge legt und diese auf dem Tisch 6 in axial ausgerichteter Lage zwangläufig so weit vörschiebt, daß die Gruppe von einem endlosen, auf Walzen 13, 14 laufenden üblichen Transportband12 erfaßt wird, dessen unteres Trumm auf der Rückseite durch eine Platte 15 abgestützt ist: Die Zigarettengruppe wird während ihres Transportes durch die Mitnehmer 5 auf den Führungsleisten 7 des Tisches 6 durch bogenförmige bekannte Führungen 16 gehalten. Zunächst durch die Führungen 16, dann aber vor allem durch die Finger 8 a des Schiebers 8 wird die Gruppe so lange genau axial ausgerichtet gehalten, bis diese von dem endlosen Transportband 12 erfaßt wird. Der lichte Abstand zwischen den Führungsleisten 7 und den Führungen 16 ist so bemessen, daß die Gruppe sich mit beiden in Reibkontakt befindet. Die Enden der bogenförmigen Führungen 16 sind mit Fortsätzen 16 a aus Federstahl versehen, die mittels Schrauben 16b an den Führungen 16 (Fig. 4) befestigt sind und dafür sorgen, daß alle Teile der Gruppe Reibung haben und gegen die Enden der Schieberfinger 8 a gehalten werden, so daß eine genaue Ausrichtung der Gruppe gewährleistet ist. Die federnden Fortsätze 16 a der bogenförmigen Führungen 16 können jedoch auch fortfallen, wenn die Führungen 16 mit entsprechender Form über die erforderliche Strecke verlängert werden. Außerdem sind an den Seiten der Mitnehmertrommel2 (nicht dargestellt) bekannte seitliche Führungen angeordnet, die dafür sorgen, daß die Teile der Gruppe mit ihren Enden aneinanderhegen.A slide 8 with several pivotable on one at the point 10 Arm 9 arranged fingers 8 a can so around its pivot point 10 by a crank and a lever device 11 (Fig. 1) are pivoted that the slide 8 is against the group of two cut cigarettes and a filter piece with a double Mouthpiece length and this inevitably on the table 6 in the axially aligned position so far advances that the group of an endless, on rollers 13, 14 running usual conveyor belt12 is detected, whose lower run on the back through a plate 15 is supported: the cigarette group is during its transport by the driver 5 on the guide rails 7 of the table 6 by arcuate known guides 16 held. First through the guides 16, but then above all by the fingers 8 a of the slide 8, the group is precisely axially aligned for as long held until it is grasped by the endless conveyor belt 12. The clear distance between the guide strips 7 and the guides 16 is dimensioned so that the group is in frictional contact with both. The ends of the arcuate guides 16 are provided with extensions 16 a made of spring steel, which by means of screws 16b to the Guides 16 (Fig. 4) are attached and ensure that all parts of the group Have friction and are held against the ends of the slide fingers 8 a, so that an exact alignment of the group is guaranteed. The resilient appendages 16 a of the arcuate guides 16 can, however, also be omitted if the guides 16 can be extended with the appropriate form over the required distance. aside from that are on the sides of the carrier drum 2 (not shown) known lateral Arranged guides that ensure that the parts of the group with their ends hang together.

Um ganz sicherzugehen, daß die Gruppe einwandfrei ausgerichtet bleibt, steht der Schieber 8 mit einer Saugvorrichtung in Verbindung, die die Gruppe gegen den Schieber 8 hält, bis sie zwischen dem Tisch 6 und dem endlosen Transportband 12 angelangt ist. In der in den Fig. 7 und 8 gezeigten Ausführungsform des Schiebers haben daher die Schieberfmger 8 a einen oder mehrere Kanäle 8 b, die an einem Ende zu den Spitzen der Schieberfinger 8 a hin offen sind und am anderen Ende mit einem Hauptkanal 8 c in Verbindung stehen, der mit einer Saugvorrichtung verbunden ist, die kontinuierlich oder schrittweise in LUbereinstimmung mit der Zufuhr der Gruppen durch die Mitnehmertrommel2 arbeitet. Die durch Saugwirkung gegen die Finger 8 a des Schiebers 8 anliegende Gruppe wird zwangläufig und auch formschlüssig ausgerichtet gehalten. Streifenförmiges Kork- oder sonstiges Wickelmaterial C wird in üblicher Weise auf eine Zuführtrommel 17 geführt, nachdem es an einer Beleimungswalze 18 vorbeigelaufen ist, die die Außenseite des Streifens C mit Klebstoff versieht. Die Zuführtrommel 17 ist in bekannter Weise mit Saugöffnungen 17a versehen, die den Streifen C gegen die Trommel halten. Die Trommel 17 hat außerdem in regelmäßigen Abständen quer verlaufende Schlitze 17 b für den Durchtritt eines Trennmessers 19, das an einem auf einer drehbaren Welle 21 festgelegten Arm 20 sitzt. Die Zuführtromme117 weist ferner schmale, am Umfang verlaufende Rillen auf. Während der Streifen C um die Trommel 17 herumgeführt wird, wird er durch das Trennmesser 19 zerteilt, wobei die Streifenabschnitte durch die Saugkraft weiterhin gegen die Trommel gehalten werden. Die Messerwelle 21 ist mit einem solchen Winkel angebracht, daß das Trennmesser beim Trennen die Bewegung des Schlitzes in der Trommel 17 mitmacht. In den am Umfang der Trommel 17 verlaufenden Rillen sind in diesen Rillen liegende Abstreifer 22 angebracht, die die abgetrennten Streifenabschnitte so von der Trommel 17 abstreifen, daß die vordere Kante jedes Abschnittes einen Punkt zwischen der Zigarettengruppe und dem endlosen Transportband 12 erreicht und sofort zwischen dem endlosen Band 12 und der ausgerichteten und in ihren Einzelteilen aneinanderliegenden Gruppe zu Beginn des Rollvorganges erfaßt wird.In order to be absolutely sure that the group remains properly aligned, the slide 8 is connected to a suction device which holds the group against the slide 8 until it has reached between the table 6 and the endless conveyor belt 12. In the embodiment of the slide shown in FIGS. 7 and 8, the slide fingers 8 a therefore have one or more channels 8 b which are open at one end to the tips of the slide fingers 8 a and at the other end with a main channel 8 c in Connection connected to a suction device which works continuously or stepwise in accordance with the feeding of the groups through the carrier drum2. The group resting against the fingers 8 a of the slide 8 by suction is inevitably and also held in a form-fitting manner. Strip-shaped cork or other wrapping material C is fed in the usual manner onto a feed drum 17 after it has run past a glue roller 18 which provides the outside of the strip C with adhesive. The feed drum 17 is provided in a known manner with suction openings 17a which hold the strip C against the drum. The drum 17 also has transversely extending slots 17 b at regular intervals for the passage of a cutting knife 19 which is seated on an arm 20 fixed on a rotatable shaft 21. The feed drum 117 also has narrow circumferential grooves. While the strip C is being passed around the drum 17 , it is cut up by the cutting knife 19, the strip sections still being held against the drum by the suction force. The knife shaft 21 is attached at such an angle that the cutting knife follows the movement of the slot in the drum 17 when it is cut. In the running on the circumference of the drum 17 grooves lying in these grooves scrapers 22 are attached, which strip the severed strip sections from the drum 17 so that the front edge of each section reaches a point between the cigarette group and the endless conveyor belt 12 and immediately between the endless belt 12 and the aligned and in their individual parts abutting group is detected at the beginning of the rolling process.

Unterhalb des Tisches 6 sind zwei Heizkörper 23 angeordnet, die das Trocknen des beleimten Streifens beschleunigen, während die Gruppe von dem endlosen Transportband 12 auf den Tisch 6 gerollt wird. Die fertiggestellten Zigarettengruppen werden dann von einer Muldentrommel 24 aufgenommen, auf der sie während ihrer Zerteilung durch ein Trennmesser 25 gehalten werden. Von der Muldentrommel 24 aus werden die geteilten Zigaretten von einer ebenfalls mit Mulden versehenen Transporttrommel 26 aufgenommen und auf einem Sammelband 27 abgelegt. Zu den Trommeln 24 und 26 gehören nicht dargestellte, die getrennten Zigaretten haltende Führungen, während außerdem seitliche Führungen 12a das Transportband führen und in seiner richtigen Bahn halten.Below the table 6, two radiators 23 are arranged, which Accelerate drying of the glued strip, while the group of the endless one Conveyor belt 12 is rolled onto the table 6. The completed groups of cigarettes are then taken up by a trough drum 24 on which they are during their division be held by a separating knife 25. From the trough drum 24 from the divided cigarettes from a transport drum also provided with troughs 26 and placed on a collecting belt 27. The drums 24 and 26 belong guides, not shown, holding the separated cigarettes, while also Lateral guides 12a guide the conveyor belt and keep it in its correct path.

Die vorstehend erwähnten Einzelheiten der Zuführung des Verbindungsblättchens, des Heizkörpers usw. sind nur zum besseren Verständnis der Erfindung erforderlich, sie sind jedoch gebräuchlich und gehören nicht zur Erfindung.The above-mentioned details of the feeding of the connecting plate, of the radiator etc. are only necessary for a better understanding of the invention, however, they are customary and do not form part of the invention.

Zweckmäßigerweise ist die Bewegungsgeschwindigkeit der Gruppe vor ihrem Eintritt zwischen die sich gegeneinander bewegenden Flächen größer als die sich aus der Rollbewegung zwischen den sich gegeneinander bewegenden Flächen ergebende Ausstoßgeschwindigkeit.Appropriately, the speed of movement of the group is in front their entry between the surfaces moving against each other is greater than that resulting from the rolling movement between the surfaces moving against one another Ejection speed.

Man kann mehrere Transporttrommeln nebeneinander anordnen, wobei jede Trommel von der ihr zunächstliegenden durch feststehende kreisförmige Teile getrennt ist, die den gekrümmten Ansätzen 7 des oben beschriebenen Tisches 6 entsprechen.You can arrange several transport drums next to each other, each Drum separated from the one closest to it by fixed circular parts which correspond to the curved lugs 7 of the table 6 described above.

In der Ausführungsform nach den Fig. 5 und 6 werden Zigaretten a durch die Ablenkvorrichtung einer Zigarettenherstellungsmaschine, die zeitlich auf die Mitnehmer 31 von Mitnehmerketten 32 abgestimmt arbeitet, auf einem geschlitzten Tisch 30 abgelegt. Es sind sechs Mitnehmerketten vorgesehen, die parallel zueinander mit Zwischenraum so angeordnet sind, daß jede Zigarette a durch zwei Mitnehmer 31 (s. Fig. 6) vorwärts bewegt wird. In ähnlicher Weise werden die Filterstücke b durch zwei Mitnehmer vorwärts bewegt; da jede Gruppe aus zwei Zigaretten und einem Filterstück mit doppelter Mundstücklänge besteht, sind sechs Mitnehmerketten erforderlich. Die Zahl der Mitnehmerketten ist aber für das Wesen der Erfindung unerheblich.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, cigarettes a are through the deflection device of a cigarette making machine that is timed to the Driver 31 coordinated by driver chains 32 works on a slotted Table 30 filed. Six driver chains are provided, which are parallel to each other are arranged with a gap so that each cigarette a by two drivers 31 (see Fig. 6) is moved forward. Similarly, the filter pieces b are through two carriers moved forward; as each group consists of two cigarettes and a piece of filter with double the length of the mouthpiece, six driver chains are required. the However, the number of driver chains is irrelevant to the essence of the invention.

Der waagerechte Abschnitt des Tisches 30 ist nur am Ende geschlitzt, damit die Mitnehmer 31 durch den Tisch hindurchtreten können.The horizontal section of the table 30 is only slotted at the end, so that the drivers 31 can pass through the table.

Nicht dargestellte seitliche Führungen führen die Gruppen auf ihrem Wege zur Rollstation in axialer Ausrichtung aneinander. Jede aneinandergelegte Gruppe wird durch Reibung zwischen oberen feststehenden Führungen und dem geschlitzten Tisch dadurch genau ausgerichtet gehalten, daß ein fester Kontakt zwischen der Gruppe und den in einer Reihe liegenden Mitnehmern besteht.Lateral guides, not shown, lead the groups on theirs Paths to the rolling station in axial alignment with one another. Any group placed next to one another is slotted by friction between upper fixed guides and the The table is kept precisely aligned by ensuring that there is firm contact between the group and the drivers lying in a row.

Der waagerechte Abschnitt des feststehenden Tisches 30 wirkt mit dem die Gruppe rollenden Transportband 28 zusammen, so daß die Gruppen aus zwei abgelängten Zigaretten und einem Filterstück in doppelter Mundstücklänge zwischen zwei sich gegeneinander bewegende Flächen gerollt werden. Der Abstand zwischen der Fläche des Transportbandes 28 und dem Tisch 30 ist so bemessen, daß die Gruppen aus zwei abgelängten Zigaretten und einem Filterstück mit Reibung zwischen diesen liegen. Beiderseits des Transportbandes 28 ist je eine seitliche Führung angebracht, die das Band 28 führt und in seiner richtigen Bahn hält.The horizontal section of the stationary table 30 cooperates with the conveyor belt 28 rolling the group, so that the groups of two cigarettes cut to length and a filter piece are rolled twice the length of the mouthpiece between two surfaces moving towards one another. The distance between the surface of the conveyor belt 28 and the table 30 is dimensioned so that the groups of two cut cigarettes and a filter piece lie between them with friction. On both sides of the conveyor belt 28, a lateral guide is attached which guides the belt 28 and keeps it in its correct path.

Abgelängte und beleimte Streifen werden durch eine Zuführvorrichtung bekannter Bauart herangebracht. Jeder Streifen trifft eine herankommende Gruppe aus zwei Zigaretten und einem dazwischenliegenden Filterstück an einem Punkt, an dem die Gruppe auf das sie rollende Band 28 trifft.Cut to length and glued strips are fed through a feeding device known design. Each strip meets an oncoming group of two cigarettes and a piece of filter in between at one point which the group meets with the belt 28 rolling.

Die Reibung der Gruppe zwischen dem Band 28 und dem Tisch 30 rollt die Gruppe um ihre eigene Achse über den Tisch 30 hinweg durch den freien, zwischen dem Tisch 30 und dem Band 28 gebildeten Durchgang hindurch, wobei während dieses Rollens der beleimte Streifen fest um die Gruppe gewickelt wird.The friction of the group between the belt 28 and the table 30 rolls the group around its own axis across the table 30 through the free, between the table 30 and the belt 28 formed passage therethrough, during this Rolling the glued strip is wrapped tightly around the group.

Der feststehende Tisch 30 kann zur Beschleunigung der Trocknung des Klebstoffes auf dem abgelängten, die Hülle für die Gruppen bildenden Streifen in üblicher Art elektrisch oder auf andere Weise beheizt werden.The fixed table 30 can be used to accelerate the drying of the Adhesive on the cut to length, the shell for the groups forming strips in the usual type of electrical or other means of heating.

Nach Beendigung des Wickelvorganges werden die beiden nunmehr durch den beleimten Streifen mit dem Filterstück doppelter Mundstücklänge verbundenen Zigaretten in den Mulden einer Schneidtrommel abgelegt und in bekannter Weise durch ein Trennmesser zerteilt. Die geteilten Filtermundstückzigaretten werden dann auf ein nicht dargestelltes Transportband abgelegt. Wenn der Rollvorgang bei vollständiger axialer Ausrichtung der Gruppe beginnt, wird die Ausrichtung ohne besondere Mittel über den gesamten Rollvorgang beibehalten.After completion of the winding process, the two are now through the glued strip connected to the filter piece of double the length of the mouthpiece Cigarettes placed in the troughs of a cutting drum and passed through in a known manner a separating knife cuts. The split filter mouthpiece cigarettes are then put on deposited a conveyor belt, not shown. When the scrolling process is complete Axial alignment of the group begins, the alignment becomes without special means Maintained throughout the entire rolling process.

Durch die Erfindung wird es möglich, bei den bekannten Maschinen erforderliche, vergleichsweise komplizierte Vorrichtungen, insbesondere solche, die die Gruppe während des Rollvorganges in genauer Ausrichtung halten, fortzulassen, wodurch Aufbau und Instandhaltung vereinfacht werden und die Leistung verbessert wird.The invention makes it possible, in the case of the known machines, to comparatively complicated devices, especially those that use the group Keep in precise alignment during the rolling process, leaving out, thus building up and maintenance are simplified and performance is improved.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for making cigarettes with Filter or similar mouthpieces with two cigarettes and one in between Filter piece of twice the usable length using a conveyor, approx one provided on its circumference with receptacles for the cigarettes or filter pieces Driving drum or the like, can be placed coaxially next to one another and on a stationary rolling surface are transferable, with the one opposite it, movable, together with it counter-rolling surface cooperating to form a free passage or rolling channel, and further conveying means for supplying the filter or mouthpiece with the band section or wrapping paper joining the cigarettes to the to connecting parts of the group are provided, which then together with the filter cigarette group is continuously rollable through the rolling channel, characterized in that by between the funding for the groups and for the wrapping leaflets special Alignment means (8, 9 or 31) the filter-cigarette group on the stationary rolling surface inevitably in a coaxially aligned position engaged with the or is movable between the rolling surfaces until the group of the rolling surfaces is detected frictionally.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the alignment means consists of a slide (8) and a slide back and forth moving device (9) exist (Fig. 1 and 2).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the alignment means are designed as drivers (31) which are arranged on a revolving chain (32) or the like and which project into the starting area of the rolling channel during their rotation (Figs. 5 and 6) .

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that in the slide (8) suction channels (8 b) are provided through which the group is inevitably or positively held and released while maintaining the alignment when they are between the two known rolling surfaces ( 6, 12).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the strand of the well-known endless belt that comes into contact with the groups (12) the counter-rolling surface is supported on its rear side by a plate (15), over which the endless belt (12) slides.

6. Apparatus according to claim 1 having a conveying device designed as a driving drum for the groups, characterized in that that on the carrier drum (2) radial carrier (5) attached and next to the Carrying drum arranged coaxially curved lateral guide strips (7) with it are.

7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the driver (5) on the driver drum (2) are retractable. B. Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the fixed rolling surface (6) is slotted for the drivers (5) to pass through. 9. Device according to .einem of claims 1 to 7, characterized in that the speed of movement of the group (ABA) before it enters between the rolling surfaces (6, 12) is greater than the rolling speed in the free rolling channel. 10. The device according to claim 1, characterized in that at a distance from the surface of the carrier drum (2) concentrically to this arranged known guides (16) which contact the group frictionally, are arranged. 11. The device according to claim 9, characterized in that the guides (16) are rigid. 12. The device according to claim 10, characterized in that extensions (16a) are resiliently attached to the guides (16). Considered publications: German Patent Nos. 659 064, 672 216, 960 347; Belgian Patent No. 504 075; U.S. Patent No. 2162,424. Prior Patents Considered: German Patent No. 1013,213.