Gerät zur Bildaufnahme bzw. -wiedergabe Die Erfindung betrifft ein
Gerät zur Bildaufnahme bzw. -wiedergabe mit mehreren wahlweise in den Strahlengang
einschaltbaren Objektiven unterschiedlicher Brennweite und gemeinsamer Schärfeneinstellung.Image capture and playback device The invention relates to a
Device for image recording or reproduction with several optionally in the beam path
Switchable lenses with different focal lengths and common focus settings.
Es ist bereits bekannt, beispielsweise Laufbildprojektoren mit einem
Objektivträger auszurüsten, auf dem mehrere Projektionsobjektive unterschiedlicher
Brennweite angeordnet sind, die mit Hilfe eines motorischenAntriebs und einergeeignetenSteuerungselbsttätig
in Bereitschaftsstellung gebracht werden können. Andererseits ist es auch bereits
üblich, Einzelobjektive mit Hilfe einer fernsteuerbaren Einrichtung scharf zu stellen,
bzw. Korrekturen der Scharfeinstellung beispielsweise vom Zuschauerraum eines Lichtspieltheaters
aus vorzunehmen.It is already known, for example, motion picture projectors with a
Equip lens carrier on which several projection lenses of different
Focal length are arranged, which with the help of a motorized drive and a suitable control automatically
can be brought into readiness. On the other hand, it is already
It is common practice to focus individual lenses with the help of a remote-controlled device,
or corrections of the focusing, for example of the auditorium of a movie theater
off.
Das Prinzip der bisher bekannten Konstruktionen, bei denen ein Objektivwechsel
und eine für alle Ob-
jektive gemeinsame Korrektur der Scharfeinstellung möglich
ist, beruht darauf, daß sämtliche Objektive zwecks Scharfeinstellung mit einem von
Hand drehbaren Triebrad gleichzeitig angetrieben werden. Beim Objektivwechsel dreht
sich dieses Triebrad mit, wodurch die Relativlage des Triebrades zu den einzelnen
Objektiven unverändert und damit die eingestellte Schärfe erhalten bleibt. Die sich
für den automatischen Betrieb ergebende Forderung nach einem motorischen Antrieb,
sowohl für die Scharfeinstellung als auch für den Objektivwechsel, läßt sich mit
einer solchen Einrichtung aber nicht erfüllen. Da der Trieb für die Scharfeinstellung
im Moment des Objektivwechsels durch seine Verbindung mit dem Antriebsmotor für
eine ferrtsteuerbare Scharfeinstellung stillstehen müßte, würden sich sämtliche
Objektivringe auf diesem Triebrad abwälzen. Eine Schärfeverstellung wäre unvermeidlich.The principle of the previously known constructions in which a lens change and a common correction for all lenses of the focusing is possible, based on the fact that all the lenses are driven for the purpose of focus adjustment with a manually rotatable drive wheel simultaneously. When the lens is changed, this drive wheel rotates with it, which means that the position of the drive wheel relative to the individual lenses remains unchanged and the set focus is retained. The requirement for a motorized drive for automatic operation, both for focusing and for changing lenses, cannot be met with such a device. Since the drive for focusing at the moment of changing the objective would have to stand still due to its connection with the drive motor for remote-controllable focusing, all the objective rings would roll on this drive wheel. Adjusting the focus would be inevitable.
Die Erfindung erzielt ein einwandfrei arbeitendes Gerät der vorgenannten
Art für automatischen Betrieb dadurch, daß nach ihr zum Scharfeinstellen auf die
Objektive ein von der gemeinsamen Objektivwechseleinrichtung unabhängiges Triebmittel
wirkt, das zwecks Fernsteuerung mit einem motorischen Antrieb getrieblich verbunden
ist. Eine Beeinflussung der Scharfeinstellung durch den Objektivwechsel ist damit
ausgeschaltet.The invention achieves a properly working device of the aforementioned
Kind for automatic operation in that after her to focus on the
Lenses a drive means that is independent of the common lens changing device
acts, which is geared to a motor drive for the purpose of remote control
is. An influence on the focus setting by changing the lens is thus
switched off.
Es kann ein axial verstellbares Triebniittel angeordnet sein, dessen
der gemeinsamen Scharfeinstellung aller in den Strahlengang einschaltbaren Objektive
dienende Axialbewegung von einem Kurvengetriebe, vorzugsweise einer Gewindeanordnung,
abgeleitet ist.It can be arranged an axially adjustable drive means, the
the common focusing of all lenses that can be switched on in the beam path
serving axial movement of a cam gear, preferably a thread arrangement,
is derived.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind an Hand des gezeichneten
Ausführungsbeispiels erläutert, bei dem ein zum Objektivwechsel schwenkbarer Objektivträger
vorgesehen ist, der zum Scharfeinstellen auf seiner Schwenkachse längsgeführt wird.
Es zeigt Fig. 1 die Seitenansicht der Einrichtung im Schnitt in der einen
Endstellung des Objektivträgers, Fig. 2 in seiner anderen Endstellung.Further refinements of the invention are explained with reference to the illustrated embodiment, in which an objective carrier is provided which can be pivoted for changing the objective and is guided longitudinally on its pivot axis for focusing. It shows Fig. 1 the side view of the device in section in one end position of the lens carrier, Fig. 2 in its other end position.
An einem Gehäuse 1 eines Laufbildprojektors ist eine Schwenkachse
2 mit Schrauben 3 befestigt. In einem auf die Mitte der Schwenkachse 2 gerichteten
Schlitz 4 im Gehäuse 1 lagert eine Abtriebswelle 5
eines nicht dargestellten
motorischen Antriebs mit einem Kegelrad 5 a. Die Schwenkachse 2 nimmt in
ihrer zentrischen Bohrung eine Gewindespindel 6 auf, die mit einem Bund
7 und einem Gewinde 8 versehen ist. Der Bund 7 und ein am entgegengesetzten
Ende der Gewindespindel 6 befestigtes Kegelrad 9 sichern die Gewindespindel
6 gegen axiale Verschiebung in der Schwenkachse 2. Auf das Gewinde
8 der Gewindespindel 6 ist eine Hülse 10 aufgeschraubt und
auf dem an das Gewinde 8 anschließenden Zapfen 11 ist ein Einstellknopf
12 befestigt. Die Hülse 10 ist durch einen in die Schwenkachse 2 eingepreßten
Stift 13 gegen Verdrehung gegenüber der Schwenkachse 2 gesichert. Außen auf
die Schwenkachse 2 ist eine Führungsbuchse 14 bis zum Anschlag an einem Bund
15
der Schwenkachse 2 aufgeschoben und durch eine Sicherungsscheibe
16 gegen Axialverschiebung ge-
sichert. Die Führungsbuchse 14 trägt
auf ihrem Außenmantel einen Objektivträger 17 und ist mit diesem durch Nut
18 und Feder 19 verdrehungssicher verbunden. Gegen axiale Verschiebung
durch eine Ringmutter 20 gesichert, umgreift der Objektivträger 17 die Hülse
10 so, daß die Hülse 10 und der Objektivträger 17 gegeneinander
verdrehbar bleiben. Ein außen auf dem Objektivträger 17 vorgesehener Zahnkranz
21
dient zum Eingriff für ein nicht dargestelltes Antriebsritzel
zwecks Objekti-Wechsel. Die verschiedenen Ob-
jektive 22 werden in Bohrungen
des Objektivträgers 17 mittels Schrauben 23 festgeklemmt.A pivot axis 2 is fastened with screws 3 on a housing 1 of a motion picture projector. In one directed to the center of the pivot axis 2 slot 4 in the housing 1 a drive shaft 5 supports a motorized drive, not shown, with a bevel gear 5 a. The pivot axis 2 receives a threaded spindle 6 in its central bore, which is provided with a collar 7 and a thread 8 . The collar 7 and a bevel gear 9 attached to the opposite end of the threaded spindle 6 secure the threaded spindle 6 against axial displacement in the pivot axis 2. A sleeve 10 is screwed onto the thread 8 of the threaded spindle 6 and a pin 11 is attached to the thread 8 Adjustment knob 12 attached. The sleeve 10 is secured against rotation relative to the pivot axis 2 by a pin 13 pressed into the pivot axis 2. On the outside of the pivot axis 2, a guide bushing 14 is pushed up to the stop on a collar 15 of the pivot axis 2 and is secured against axial displacement by a locking washer 16 . The guide bushing 14 carries an objective carrier 17 on its outer jacket and is connected to it by a groove 18 and a tongue 19 so that it cannot rotate. Secured against axial displacement by a ring nut 20, the lens carrier 17 engages around the sleeve 10 so that the sleeve 10 and the lens carrier 17 remain rotatable relative to one another. A toothed ring 21 provided on the outside of the lens mount 17 serves to engage a drive pinion (not shown) for the purpose of changing the object. The various objec- tive 22 are holes in the lens carrier 17 is clamped by means of screws 23rd
Zwecks Korrektur der Scharfeinstellung wird der motorische Antrieb
eingeschaltet. Die Drehbewegung des Motors überträgt sich über die Abtriebswelle
5
mit dem Kegelrad 5 a auf das Kegelrad 9 und damit auf die
Gewindespindel 6. Da die Hülse 10 durch den Stift 13 an einer
Verdrehung gegenüber der Schwenkachse 2 gehindert wird, wandert sie entsprechend
der Drehrichtung auf dem Gewinde 8 der Gewindespin-del 6. Bei dieser
Bewegung in Richtung der Längsachse der Gewindespindel 6 bzw. der Schwenkachse
2 nimmt die Hülse 10 den sie umgreifenden Objektivträger 17 mit den
Objektiven 22 mit, bis die gewünschte Schärfe eingestellt ist. Die Drehrichtung
des Motors bzw. der Abtriebswelle 5 ist selbstverständlich wählbar,
je nachdem, nach welcher Richtung die Ob-
jektive 22 verstellt werden
müssen. Für den Fall, daß die Schärfenkorrektur von Hand durchgeführt werden soll,
wird der Einstellknopf 12 mit der Hand gedreht. Ein Objektivwechsel bleibt ohne
Einfluß auf den Ab-
stand der Objektive 22 von der Bild- bzw. Gegenstandsebene,
da der Objektivträger 17 seine Drehbewegung weder durch Reibungs- noch durch
Formschluß auf die Gewindespindel 6 übertragen kann.The motorized drive is switched on to correct the focus. The rotational movement of the motor is transmitted via the output shaft 5 with the bevel gear 5 a to the bevel gear 9 and thus to the threaded spindle 6. Since the sleeve 10 is prevented from rotating relative to the pivot axis 2 by the pin 13, it migrates according to the direction of rotation the thread 8 of the threaded spindle 6. During this movement in the direction of the longitudinal axis of the threaded spindle 6 or the pivot axis 2, the sleeve 10 takes the lens mount 17 with the lenses 22 that encompass it with it until the desired focus is set. The direction of rotation of the motor or the output shaft 5 is of course optional, depending on the direction in which the objec- tive needs to be adjusted 22nd In the event that the sharpness correction is to be carried out by hand, the setting knob 12 is turned by hand. Changing the objective has no effect on the distance between the objective 22 and the plane of the image or object, since the objective carrier 17 cannot transfer its rotary movement to the threaded spindle 6 either by friction or by positive locking.