DE1136802B

DE1136802B - Concealed curtain rail

Info

Publication number: DE1136802B
Application number: DEST13573A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-03-27
Filing date: 1958-03-27
Publication date: 1962-09-20

Description

Die Erfindung betrifft eine unter dem Verputz anzubringende Schiene zum Aufhängen von Vorhängen, Schleudergardinen od. dgl.The invention relates to a rail to be attached under the plaster for hanging curtains, Spin curtains or the like.

Für die Montage derartiger Schienen ist es wichtig, daß nicht nur die Befestigungseinrichtung derselben möglichst einfach und zweckmäßig ist, sondern auch das Verputzen der Schiene ohne Behinderung ausgeführt werden kann, wobei außerdem jede Verschmutzung der Schienenlaufnut zu vermeiden ist.For the assembly of such rails, it is important that not only the fastening device of the same is as simple and practical as possible, but also the plastering of the rail is carried out without hindrance can be, in addition, any contamination of the rail groove is to be avoided.

Es ist bekannt, Unterputzschienen mit abziehbaren Abdeckstreifen zu versehen, die nach dem Einputzen von der Vorhangschiene entfernt werden. Auf diese Weise wird verhindert, daß der Mörtel beim Einputzen in die Laufnuten eindringen kann.It is known to provide concealed rails with removable cover strips that after plastering removed from the curtain rail. This prevents the mortar when plastering can penetrate into the running grooves.

Es ist außerdem bekannt, derartige Vorhangschienen mit Klammermitteln auszurüsten, die die Schienen im Verputz sichern sollen.It is also known to equip such curtain rails with clip means that the rails should secure in the plaster.

Soweit diese Klammermittel in Form von besonderen Profilierungen der Außenseiten der Schiene vorgesehen sind, ist festzustellen, daß bei der Montage der Schiene besondere Hilfsbefestigungen nötig sind und das Einputzen besondere Sorgfalt erfordert, damit die Profile auch tatsächlich vom Mörtel ausgefüllt werden. Es ist deshalb auch schon vorgeschlagen worden, mit Nasen od. dgl. versehene Laschen als Klammermittel zu verwenden. Diese werden an der Decke befestigt und verbleiben nach der Montage im Putz. Auch hier ist das Anbringen der Vorhangschiene verhältnismäßig umständlich, da die Schiene von der Seite her eingeschoben werden muß.As far as these clamping means are provided in the form of special profiles on the outside of the rail it should be noted that special auxiliary fastenings are required when assembling the rail and plastering requires special care with it the profiles are actually filled with mortar. It has therefore already been suggested to use tabs provided with noses or the like as clamps. These are attached to the ceiling and remain in the plaster after installation. Here, too, the attachment of the curtain rail is proportionate awkward because the rail has to be pushed in from the side.

Es ist der Zweck der vorliegenden Erfindung, diese Nachteile zu beseitigen und eine Unterputz-Vorhangschiene zu schaffen, die einfach und mit geringem Aufwand zu befestigen ist und an der in derselben einfachen Weise auch Abstandhalter beliebig eingesetzt werden können, wenn mehrere Schienen parallel zueinander verlegt werden sollen.It is the purpose of the present invention to eliminate these drawbacks and provide a concealed curtain track to create that is simple and easy to attach with little effort and to which in the same simple Way, spacers can also be used as required if several rails are parallel to each other should be relocated.

Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, die senkrechten Schenkel der in bekannter Weise mit einem den Führungsschlitz schützenden Abdeckstreifen versehenen kastenförmigen Vorhangschiene mit je einer in Höhe des Führungsschlitzes angeordneten hinterschnittenen Nut zu versehen, in die an beliebiger Stelle der Schiene die mit entsprechenden Randwulsten versehenen Befestigungswinkel oder Abstandhalter einklemmbar sind.For this purpose it is proposed according to the invention that the vertical legs of the known Way provided with a cover strip protecting the guide slot, box-shaped curtain rail to be provided with an undercut groove arranged at the level of the guide slot, in the fastening brackets provided with corresponding beaded edges at any point on the rail or spacers can be clamped.

Der Gegenstand der Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt. Es zeigtThe object of the invention is shown in one embodiment in the drawing. It shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch die Vorhangschiene, Fig. 2 einen Befestigungswinkel in der Seitenansicht.1 shows a cross section through the curtain rail, FIG. 2 shows a mounting bracket in side view.

Die beispielsweise aus Aluminium od. dgl. herge-Unterputz -VorhangschieneThe for example made of aluminum or the like. Herge flush-mounted - curtain rail

Anmelder:Applicant:

Rudolf Störzbach,Rudolf Störzbach,

Stuttgart W, Hasenbergstr. 38 AStuttgart W, Hasenbergstr. 38 A

stellte Vorhangschiene 1 hat im wesentlichen kastenförmiges Profil.
Die Laufflächen für die Aufhängerollen 2 werden durch Kunststoff auflagen 3 gebildet, die über die nach innen gezogenen unteren Profilteile 4 greifen.curtain rail 1 has a substantially box-shaped profile.
The running surfaces for the suspension rollers 2 are formed by plastic pads 3, which grip over the lower profile parts 4 drawn inwards.

Zur Befestigung der Schiene dienen zwei beiderseits an den senkrechten Profilstegen 5 vorgesehene Nuten 6 mit vorzugsweise rundem Querschnitt, in die entsprechend geformte Randwulste 7 von seitlich der Schiene angeordneten Befestigungswinkeln 8 eingreifen. Die Nuten 6 sind so gestaltet und die Randwulste 7 in ihrer Stärke so gewählt, daß sie nur bei querliegendem Winkel in die Nut 6 eingesteckt und durch anschließendes Verdrehen, d.h. Aufstellen des Winkels um 90°, in der Nut verankert werden können. Der Anschraubflansch 8' des Befestigungswinkels 8 ist an der zur Schiene zeigenden Seite abgekröpft und greift mit diesem Teil unter eine über das Profil der Schiene 1 vorspringende Befestigungsleiste 9. Die Befestigungswinkel 8 werden mittels Schrauben 10 in der Decke oder am Fensterrahmen festgeschraubt. Sollen mehrere Schienen nebeneinander montiert werden, so verwendet man zweckmäßigerweise Abstandhalter 11, die die Parallellage der Schiene sicherstellen. Die Abstandhalter, die aus Metall oder auch aus Kunststoffen gefertigt sein können, besitzen an ihren beiden Enden ebenfalls entsprechend den Nuten 6 geformte Randwulste 11', mit denen sie in die Nuten 6 der Schiene eingreifen.Two grooves 6 provided on both sides of the vertical profile webs 5 are used to fasten the rail with a preferably round cross-section, into the correspondingly shaped edge beads 7 from the side of the rail arranged mounting brackets 8 engage. The grooves 6 are designed and the edge beads 7 in their strength chosen so that they are only inserted into the groove 6 at a transverse angle and then through Turning, i.e. setting up the angle by 90 °, in which the groove can be anchored. The screw-on flange 8 'of the mounting bracket 8 is angled on the side facing the rail and engages with it this part under a protruding over the profile of the rail 1 mounting strip 9. The mounting brackets 8 are by means of screws 10 in the ceiling or screwed to the window frame. If several rails are to be mounted next to each other, then used one expediently spacers 11, which ensure the parallel position of the rail. The spacers, which can be made of metal or plastics, have at both ends also corresponding to the grooves 6 shaped edge beads 11 ', with which they are in the grooves 6 of the rail intervention.

Um beim Verputzen der Vorhangschiene das Verschmutzen der Laufnut 12 durch Mörtel zu verhindern, ist in bekannter Weise die Laufnut 12 mittels eines Abdeckbandes 13 aus Kunststoff od. dgl. abgedeckt. Zur Befestigung dieses Bandes 13 dient beispielsweise ein am Band vorgesehener Wulst 14, der in die Laufnut eingedrückt wird. Damit nun diesesIn order to prevent the running groove 12 from being soiled by mortar when plastering the curtain rail, the running groove 12 is covered in a known manner by means of a cover strip 13 made of plastic or the like. A bead 14 provided on the band, for example, serves to fasten this band 13 is pressed into the groove. So now this

209 657/10209 657/10

Band 13 beim Glattstreichen des Mörtels nicht hinderlich ist, schließen sich unten an die Nuten 6 schräg nach außen gerichtete Lippen 15 an, die über das Kastenprofil hinausragen. Auf diese Art wird eine Aussparung 16 auf der Unterseite der Schiene gebildet, die das Abdeckband 13 vertieft aufnimmt. Die Tiefe der Aussparung 16 ist etwas größer als die Stärke des Bandes, so daß dieses gegen die Unterkante der Vorhangschiene um ein entsprechendes Maß zurücksteht. Band 13 is not a hindrance when smoothing the mortar, close at the bottom of the grooves 6 at an angle outwardly directed lips 15 which protrude beyond the box profile. That way becomes a Recess 16 is formed on the underside of the rail, which receives the cover tape 13 deepened. the The depth of the recess 16 is slightly greater than the thickness of the tape, so that it is against the lower edge the curtain rail is set back by a corresponding amount.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht eng an das dargestellte Ausführungsbeispiel gebunden. So könnten der Querschnitt der Nuten 6 und entsprechend dazu die Form der Randwulste 7 beispielsweise auch rechteckig ausgebildet sein. Ebenso können auch Vorhangschienen mit mehreren Laufnuten in der neuartigen Form gestaltet werden.The invention is of course not closely tied to the illustrated embodiment. So the cross-section of the grooves 6 and, correspondingly, the shape of the edge beads 7, for example also be rectangular. Curtain rails with several running grooves can also be used in the new Shape.

Claims

Patent claims:

1. Concealed curtain rail in box shape with a cover strip protecting the guide slot during plastering and with brackets and spacers securing the rail in the plaster, characterized in that the rail legs (5) each have an undercut groove (6) at the level of the guide slot, in which can be clamped in the fastening angle (8) or spacer (11) provided with corresponding edge beads (7, 11 ') at any point on the rail.

2. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the fastening bracket (8) has a screw-on flange (80, which in the area of the laterally above over the box profile of the Rail protruding fastening strip (9) is angled downwards.

3. Curtain rail according to claim 1, characterized in that the rail legs (5) below the groove (6) in order to better accommodate the cover strip (13) obliquely outwards Have lips (15).

Considered publications:
German utility model No. 1731227,
939, 1739 641, 1740 920, 1754135.

1 sheet of drawings