DE1136557B

DE1136557B - Single-column planer for removing damaged areas on raw blocks

Info

Publication number: DE1136557B
Application number: DEW20089A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Lapp
Original assignee: Waldrich H A GmbH; HA Waldrich GmbH
Current assignee: Waldrich H A GmbH; HA Waldrich GmbH
Priority date: 1956-11-13
Filing date: 1956-11-13
Publication date: 1962-09-13

Description

Einständerhobelmaschine zum Entfernen schadhafter Stellen an Rohblöcken Zum Putzen von Knüppeln und sonstigem Entfernen schadhafter Stellen an Rohblöcken sind Einständerhobelmaschinen mit einem in Querrichtung geneigten, die Einspannvorrichtung für den Rohblock tragenden Tisch bekannt, der in Längsrichtung hin- und herbeweglich ist. Eine derartige Hobe1-maschinenkonstruktion weist dabei einen Ständer auf, welcher der Tischneigung entsprechend abgewinkelt ist und parallel zur Tischfläche verlaufende, geradlinige Führungsbahnen für einen Support auf= weist. Dieser in Längsrichtung auf dem abgewinkelten Teil des Ständers verschiebbare Support trägt einen Meißelschlitten, der in seiner Längsrichtung, d. h. also senkrecht, gegen die Tischebene zustellbar ist und seinerseits einen Meißelhalter aufweist.Single column planing machine for removing damaged areas on rough blocks For cleaning billets and other removal of damaged areas on raw blocks are single-column planers with a crosswise inclined jig known for the ingot-carrying table, which can be moved back and forth in the longitudinal direction is. Such a Hobe1 machine construction has a stand, which is angled according to the inclination of the table and running parallel to the table surface, straight guideways for a support on = has. This in the longitudinal direction on the angled part of the stand movable support carries a chisel slide, which in its longitudinal direction, d. H. so vertically, can be advanced against the plane of the table is and in turn has a chisel holder.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einständerhobelmaschine zu schaffen, mit der sowohl runde als auch kantige Rohblöcke auf deren Längsseiten geputzt und gegebenenfalls an den Abrundungen bearbeitet werden können.The invention is based on the object of a single-column planing machine to create, with both round and angular rough blocks on their long sides can be cleaned and, if necessary, processed on the rounded edges.

Es ist bekannt, Spezialmaschinen für das Hobeln von Schienenköpfen herzustellen, die eine kreisbogenförmige Führung für einen Meißelträger aufweisen, jedoch kann hierbei die Meißelzustellung nur in engen Grenzen und nur durch verschieden weites Herausstellen des Meißels aus dem als Meißelträger dienenden Support erreicht werden.It is known special machines for planing rail heads to produce, which have a circular arc-shaped guide for a chisel carrier, however, the chisel infeed can only be varied within narrow limits far reaching out of the chisel from the support serving as a chisel carrier will.

Es ist auch bekannt, den Querträger eines Zweiständerbohrwerkes mit senkrechten Ständern kreisbogenförmig auszubilden und auf ihm einen Support zu führen, welcher die radialverschiebbare Bohrspindel trägt. Diese Konstruktion ist aber für Hobelmaschinen ungeeignet, da der kreisbogenförmige Querträger lediglich an seinen beiden Enden mit den Ständern verbunden ist und ein in der Mittellage ansetzender und senkrecht zum Portal hochbeanspruchter Meißel starken Schwingungen ausgesetzt sein würde. Außerdem ist diese Konstruktion wegen der Verwendung von zwei Ständen aufwendiger, als die bekannte Knüppelputzmaschine, von welcher die Erfindung ausgeht.It is also known to use the cross member of a two-column boring mill to design vertical stands in the shape of a circular arc and to lead a support on it, which carries the radially displaceable drilling spindle. But this construction is for Planing machines unsuitable because the arcuate cross member is only on his both ends are connected to the uprights and one in the central position and exposed to strong vibrations perpendicular to the portal of highly stressed chisels would be. Also, this design is because of the use of two stands more expensive than the well-known billet cleaning machine from which the invention is based.

Schließlich ist schon vorgeschlagen worden, eine Maschine zum Hobeln von in der Kokille gegossenen, pyramidenstumpfförmigen Stahlguß-Vierkantblöcken mit zwei Ständern mit einem ihre oberen Enden verbindenden Joch auszustatten, wobei dieses Joch eine Kreisbogenführung zur Aufnahme eines Führungsschlittens aufweist, auf dem ein Meißelschlitten radial zustellbar ist, der seinerseits den Meißelträger aufweist. Diese Kreisbogenführung dient jedoch nur zur Bearbeitung der runden Blockkanten und ist nicht parallel zur Tischebene verschiebbar.Finally, a machine for planing has already been proposed of truncated pyramid-shaped cast steel square blocks cast in the mold to equip with two uprights with a yoke connecting their upper ends, wherein this yoke has a circular arc guide for receiving a guide carriage, on which a chisel slide can be advanced radially, which in turn carries the chisel carrier having. However, this circular arc guide is only used to process the round block edges and cannot be moved parallel to the table plane.

Nach der Erfindung-ist bei einer Einständerhobelmaschine der 'eingangs angegebenen Art zwischen Support und Meißelschlitten ein den Meißelschlitten aufnehmender Führungsschlitten angeordnet, der gegenüber dem Support in einer kreisbogenförmigen Führung verschiebbar ist, wobei der Mittelpunkt der Kreisbogenführung in der parallel zur Supportführung verlaufenden Verschiebungsebene für die Blockachse liegt.According to the invention, in a single-column planing machine, the 'at the beginning specified type between support and chisel slide a receiving the chisel slide Guide carriage arranged opposite the support in a circular arc Guide is displaceable, the center of the circular arc guide in the parallel to the support guide running displacement plane for the block axis lies.

Mit einer derartigen Hobelmaschine kann man die schadhaften Stellen insbesondere von Rundknüppeln, in gleicher Weise aber auch von kantigen Rohblöcken schnell und ohne große Zerspanungsarbeit bearbeiten, da es auf einfache Weise möglich ist, die Achse des jeweils zu bearbeitenden Blockes oder Knüppels auf den Mittelpunkt der Kreisbogenführung einzustellen und auf dem kreisbogenförmig auf dem Support geführten Führungsschlitten seinerseits den Meißelschlitten radial gegen die schadhafte Stelle vorzuführen. Durch dieses radiale Vorschieben des Meißelschlittens bei der Bearbeitung folgt diese Bearbeitung den erfahrungsgemäß radial verlaufenden Rissen in runden Rohblöcken, so daß beim Ausarbeiten der schadhaften Stellen nur wenig Material yerlorengeht und infolgedessen auch mit entsprechend hohen Zerspanungsgeschwindigkeiten und großen Vorschüben gearbeitet werden kann, gegebenenfalls mit einem einzigen Hub des Tisches die gesamte Bearbeitung eines Risses erfolgen kann.With such a planing machine you can remove the damaged areas especially of round billets, but also of angular raw blocks in the same way Machining quickly and without major machining work, as it can be done in a simple manner is, the axis of the block or billet to be machined to the center adjust the circular arc guide and on the circular arc on the support guided guide slide in turn the chisel slide radially against the defective Position. By this radial advancement of the chisel slide at the Machining, this machining follows from experience the radial cracks in round rough blocks, so that only a little when working out the damaged areas Material deteriorates and, as a result, also with correspondingly high cutting speeds and large feeds can be worked, if necessary with a single Stroke of the table the entire processing of a crack can be done.

Die Erfindung bietet mancherlei weitere Möglichkeiten. So ist es zur Erhöhung der Starrheit möglich, mehrere auswechselbare Supporte vorzusehen, wobei jeder Support einem üblichen Blockradius entspricht. Auf diese Weise kann die Abstützung des Meißel. halters gegenüber dem Ständer für den Support noch günstiger gestaltet und näher an die Blockoberfläche herangelegt werden, so -daß der Meißel gegenüber dem Support nur unmerklich herausspringt.The invention offers many other possibilities. That's how it is Increase in rigidity possible, several interchangeable supports to be provided, whereby each support corresponds to a usual block radius. To this Way can support the chisel. holder opposite the stand for support be designed even cheaper and placed closer to the block surface, so -that the chisel only imperceptibly pops out opposite the support.

Gemäß einer besonderen und bevorzugten Ausbildungsform des Erfindungsgegenstandes sollen unterhalb des Blockes im Tisch beidseits des Blockes und gegen die Blockachse verschiebbare Stützrollenpaare oder -gruppen vorgesehen sein, so daß also eine Dreipunktauflage zwischen dem Angriffspunkt des Meißels und den Berührungspunkten der beiden Stützrollen bzw. -gruppen entsteht, die eine zuverlässige Abstützung des Blockes begünstigt.According to a special and preferred embodiment of the subject matter of the invention should be below the block in the table on both sides of the block and against the block axis Slidable support roller pairs or groups can be provided, so that a three-point support between the point of application of the chisel and the contact points of the two support rollers or groups arises, which favors a reliable support of the block.

An sich sind Wendevorrichtungen an Knüppelputzmaschinen bekannt. Man kann nun eine Hobelmaschine gemäß der Erfindung mit einer Einrichtung zum Wenden des Blockes dadurch ausstatten, daß man die Stützrollen gemeinsam antreibbar ausbildet, so daß also diesen Rollen zwei Aufgaben, nämlich die des Abstützens und die des Wendens, zugewiesen werden. Hierbei kann die gesamte Rollenanordnung, soweit sie zum Wenden dient, im Tisch gegen den Block verschiebbar angeordnet sein, so daß sich die Führungsbahn für den Führungsschlitten im Support nur über ein verhältnismäßig kleines Kreissegment zu erstrecken braucht und auf diese Weise die Starrheit der Hobelmaschine noch weiterhin erhöht wird. Die erfindungsgemäße Wendeeinrichtung ermöglicht es dabei, das Wenden des Blockes so vorzunehmen, daß eine Achsverstellung praktisch in weitgehendem Maße vermieden wird und sich sogar eine völlige Bearbeitung einer geschlossenen Oberfläche verwirklichen läßt. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann eine Einrichtung zum Wenden des Blockes aber auch dadurch geschaffen werden, daß man ortsfest, d. h. also unabhängig vom Tisch, ein Spannfutter gleichachsig zum Block anordnet, in welches der Block durch Verschieben des ihn tragenden Tisches einfuhrbar ist, wobei dieses Spannfutter in der Nähe der Beschickungsvorrichtung für die Maschine angeordnet sein kann. Man schiebt dann das Blockende durch Ausfahren des Tisches in das Spannfutter, spannt dieses und löst die den Block haltenden Spannbacken, wendet den Block und spannt ihn wiederum in die Spannbacken ein, löst das Spannfutter, woraufhin der Tisch in die Arbeitsstellung zurückgeführt werden kann.Turning devices on billet cleaning machines are known per se. Man can now a planing machine according to the invention with a device for turning equip the block by making the support rollers drivable together, so that these roles have two tasks, namely that of supporting and that of Wendens, be assigned. Here, the entire roller arrangement, as far as they serves to turn, be arranged in the table against the block so that the guideway for the guide carriage in the support only over a relatively needs to extend small circle segment and in this way the rigidity of the Planing machine is still increased. The turning device according to the invention makes it possible to turn the block so that an axis adjustment is practically largely avoided and even a complete processing a closed surface. According to another feature of the However, the invention can also create a device for turning the block become that one is stationary, d. H. So independent of the table, one chuck on the same axis to the block in which the block is arranged by moving the table carrying it can be introduced, this chuck in the vicinity of the loading device can be arranged for the machine. You then push the end of the block by extending it of the table into the chuck, clamps it and loosens the clamping jaws holding the block, turns the block and clamps it again in the clamping jaws, loosing the chuck, whereupon the table can be returned to the working position.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel zur Erfindung wiedergegeben, und zwar zeigt sie eine Seitenansicht (Fig. 1) und eine Vorderansicht in einem etwas größeren Maßstab (Fig.2) gegen eine erfindungsgemäße Knüppelputzmaschine.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely it shows a side view (Fig. 1) and a front view in one something larger scale (Fig.2) against a billet cleaning machine according to the invention.

Das Bett 1 und der Ständer 2 sind auf dem Fundament 3 starr befestigt und untereinander verschraubt. Auf dem Bett ist der Tisch 4 mit auch während des Hubes einstellbaren Geschwindigkeiten hydraulisch längsverschiebbar. Der Tisch weist zwei schräg dem Bedienungsstand zugeneigte Aufnehmer 5 auf, die mit Spannbackenpaaren 6 ausgestattet sind; welche den Knüppel ? zwischen sich halten. Die Spannteile 8 der Spannbackenpaare sind dabei so ausgebildet, daß der Mittelpunkt 9 des Knüppels stets auf der gleichen Höhe über dem Aufnehmer bzw. über dem Tisch liegt, und beide hydraulisch gegeneinander verfahrbare Backen 8 sind dabei so eingerichtet, daß die Achse 9 des Knüppels auch in der durch sie gehenden und parallel zu der durch die Oberflächen der Aufnehmer 5 bestimmten Ebene seitlich eingestellt werden kann. Zur Unterstützung längerer Werkstücke sind zwei Stützrollenpaare 10 vorgesehen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel zwischen den Aufnehmern auf dem Tisch befestigt sind. Die Stützrollen 10 liegen beidseitig unterhalb der Knüppelachse 9 am Knüppel an, wenn die Spannbacken 8 gelöst sind, und ergeben eine zentrische Führung für den Knüppel. Dieser kann zusammen mit den am Tisch festen Aufnehmern und Stützrollen nach links herausgefahren werden (Fig.1), bis das linke Ende des Knüppels in ein Spannfutter 11 hineinragt. Um den noch unbearbeiteten Teil der Oberfläche des Knüppels in den Bereich des schwenkbar geführten Meißels zu bringen, wird nun nach Lösen der Spannbacken 8 das Spannfutter 11 angezogen und dann der Knüppel mittels des auf dieses Spannfutter wirkenden, an der zugehörigen ortsfesten Spanneinrichtung angellanschten Motors 12 um den gewünschten Betrag gedreht. Dabei ist der Knüppel durch die Rollen 10 unterstützt. Nun wird das Spannfutter 11 gelöst, die Spannbacken 8 werden wieder angezogen, und der Tisch wird zur Bearbeitung der nunmehr eingestellten Oberfläche des Werkstücks nach rechts gegen den Meißel bewegt. Alle Bewegungen werden zweckmäßig hydraulisch gesteuert.The bed 1 and the stand 2 are rigidly attached to the foundation 3 and screwed together. The table 4 is hydraulically longitudinally displaceable on the bed at speeds that can also be set during the stroke. The table has two sensors 5 inclined towards the operator's station, which are equipped with pairs of clamping jaws 6; which the stick? hold between them. The clamping parts 8 of the pairs of clamping jaws are designed so that the center point 9 of the billet is always at the same height above the transducer or above the table, and both jaws 8, which can be hydraulically moved against one another, are set up so that the axis 9 of the billet also can be adjusted laterally in the plane passing through them and parallel to the plane defined by the surfaces of the sensors 5. To support longer workpieces, two pairs of supporting rollers 10 are provided which, in the exemplary embodiment shown, are fastened on the table between the sensors. The support rollers 10 rest on both sides below the billet axis 9 on the billet when the clamping jaws 8 are released, and result in a central guidance for the billet. This can be moved out to the left together with the fixtures and support rollers fixed to the table (Fig. 1) until the left end of the stick protrudes into a chuck 11. In order to bring the still unprocessed part of the surface of the billet into the area of the pivotably guided chisel, after loosening the clamping jaws 8, the chuck 11 is tightened and then the billet by means of the motor 12 that acts on this chuck and is attached to the associated stationary clamping device rotated the desired amount. The stick is supported by the rollers 10. Now the chuck 11 is released, the clamping jaws 8 are tightened again, and the table is moved to the right against the chisel to process the now set surface of the workpiece. All movements are conveniently controlled hydraulically.

Auf der Führungsbahn 14 am Ständer 2 ist ein Support 15 parallel zur Ebene der Aufnehmer 5 verschieblich geführt. Der Support 15 weist eine kreissegmentförmige Führung 17 für einen Führungsschlitten 18 auf, wobei die Kreissegmentführung zentrisch zur Knüppelachse 9 liegt. Der Meißel 19 ist im Meißelhalter 20 festgespannt, der vom Meißelschlitten 21 getragen wird. Dieser ist radial zur Kreisbogenführung und zur Knüppelachse 9 verschieblich. Auch für diese Bewegungen wird zweckmäßig eine hydraulische Betätigung vorgesehen.On the guide track 14 on the stand 2 , a support 15 is guided displaceably parallel to the plane of the pickups 5. The support 15 has a circular segment-shaped guide 17 for a guide slide 18 , the circular segment guide being centered on the stick axis 9 . The chisel 19 is clamped in the chisel holder 20 , which is carried by the chisel slide 21. This can be moved radially to the circular arc guide and to the stick axis 9. Hydraulic actuation is also expediently provided for these movements.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Single column planer for removing damaged ones Place on rough blocks with a crosswise inclined, the jigs for the table that carries the ingot and is movable back and forth in its longitudinal direction and on the correspondingly angled stand running parallel to the table surface, straight guideways for a chisel slide that is adjustable in its longitudinal direction with chisel holder carrying support, characterized by a chisel slide (21) receiving guide carriage (18) on the support (15) in a circular arc-shaped Guide (17) is displaceable, the center of the circular arc guide in the parallel to the support guide (14) running displacement plane for the block axis (9) lies.

2. Planing machine according to claim 1, characterized by both sides and below the stick (7) in the table (4) and can be advanced against the block axis (9) Support roller pairs (10) or groups.

3. Planing machine according to claim 2 with a Device for turning the block, thereby marked that the support rollers can be driven together.

4. planing machine according to claim 1, with a device for turning the block, characterized by a stationary, axially to the block arranged chuck (11), into which the block can be introduced by moving the table carrying it. Considered publications: German Patent Nos. 577190, 590 527, 609 717, 641048, 736 996; U.S. Patent No. 1956 023.