DE1135937B

DE1135937B - Roller for roller hearth furnace

Info

Publication number: DE1135937B
Application number: DEW20544A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Friedrich Eisenmenger
Original assignee: Wistra Ofenbau GmbH
Current assignee: Wistra Ofenbau GmbH
Priority date: 1957-02-04
Filing date: 1957-02-04
Publication date: 1962-09-06

Description

Rolle für Rollenherdofen Die Erfindung bezieht sich auf eine Rolle für Rollenherdöfen, wobei der antriebseitige Lagerzapfen mitnehmerartig und der auf der antriebfreien Ofenseite befindliche Lagerzapfen lose mit den hohlen Tragrollen verbunden sind.Roller for roller hearth furnace The invention relates to a roller for roller hearth furnaces, the drive-side bearing pin and the The bearing journals on the non-drive side of the furnace are loose with the hollow support rollers are connected.

Die Tragrollen von Rollenherdöfen sind, besonders wenn es sich um breite Herdöfen, beispielsweise zum Glühen von großen Blechen, handelt, infolge des auf ihnen lastenden Gutgewichtes und des Reibungswiderstandes des Abtriebslagers einer großen Verdrehungsbeanspruchung ausgesetzt. Es ist daher erforderlich, die Tragrollen kräftig, also mit einem großen Durchmesser auszubilden.The idlers of roller hearth furnaces are, especially when it comes to wide hearth furnaces, for example for annealing large sheets, acts as a result the weight of the goods on them and the frictional resistance of the output bearing exposed to great torsional stress. It is therefore necessary that the Make the support rollers strong, i.e. with a large diameter.

Zur Vermeidung zu großer Tragrollen hat man diese mehrteilig ausgebildet, wobei die Tragrolle mit außerhalb des Ofens gelagerten Lagerzapfen verbunden ist. Dadurch wird der Auflageabstand des tragenden Rollenteils kleiner als die Breite des Glühraumes, so daß Rollen kleineren Durchmessers und geringerer Wandstärke verwendet werden können. Da die Tragrollen aus hitzebeständigem Material bestehen, ist die dadurch bedingte Materialersparnis somit von erheblicher Bedeutung. Die Verdrehungsbeanspruchung wird jedoch bei den Tragrollen dieser bekannten Öfen nicht ausgeschaltet.To avoid overly large idlers, these have been designed in several parts, wherein the support roller is connected to bearing journals mounted outside the furnace. As a result, the support distance of the supporting roller part is smaller than the width of the annealing room, so that rollers with a smaller diameter and smaller wall thickness are used can be. Since the idlers are made of heat-resistant material, the The resulting material savings are therefore of considerable importance. The torsional stress however, is not switched off in the support rollers of these known ovens.

Um die Verdrehungsbeanspruchung der der hohen Ofenwärme ausgesetzten Tragrollen durch den Widerstand des Abtriebslagers zu vermeiden bzw. vermindern, werden die Tragrollen an beiden Enden synchron angetrieben. Ein vollkommen synchroner Antrieb ist jedoch praktisch nicht durchführbar, da die Antriebsketten im Laufe des Betriebes sich dehnen und dabei leicht eine verschieden große Länge erhalten, die von Zeit zu Zeit ausgeglichen werden muß.About the torsional stress of those exposed to the high furnace heat To avoid or reduce idler rollers due to the resistance of the output bearing, the idler rollers are driven synchronously at both ends. A completely synchronous one However, drive is not practically feasible because the drive chains in the course of the operation expand and thereby easily obtain a different length, which needs to be balanced from time to time.

Es ist daher bereits vorgeschlagen worden, die Tragrollen mitnehmerartig mit dem antriebseitigen Lagerzapfen und lose mit dem auf der antriebfreien Ofenseite befindlichen Lagerzapfen zu verbinden. Dabei sind .die Tragrollen mit den Lagerzapfen in abwechselnder Reihenfolge auf beiden Seiten derart verbunden, daß ein Antriebslagerzapfen und Abtriebslagerzapfen auf jeder Seite miteinander abwechseln. Bei dieser bekannten Tragrollenanordnung hat man zwar eine Verdrehungsbeanspruchung praktisch ausgeschaltet, muß jedoch einen zweiseitigen, kostspieligen Antrieb in Kauf nehmen.It has therefore already been proposed that the support rollers be in a driver-like manner with the drive-side bearing journal and loosely with the one on the drive-free furnace side to connect located journal. The support rollers with the bearing journals are connected in alternating order on both sides in such a way that a drive bearing pin and output journals alternate on each side. With this well-known Carrying roller arrangement has practically eliminated torsional stress, however, must accept a two-sided, expensive drive.

Weiterhin ist es auch bekannt, jeweils wechselseitig ein Kettenrad mit einer Rutschkupplung auszurüsten, die bei auftretenden Unterschieden in den Antriebsgliedern eine selbsttätige Nachstellung der Kettenräder vornimmt.Furthermore, it is also known to alternate with a sprocket to equip with a slip clutch which, if there are differences in the Drive links makes an automatic readjustment of the chain wheels.

Es ist ferner bekannt, die Tragrolle auf einer beiderseits gelagerten inneren luftgekühlten Hohlwelle und einer sie umgebenden äußeren Mantelwelle zu lagern, die an einem Ende fest und am anderen Ende mitnehmerartig mit der inneren Hohlwelle axial dehnbar verbunden ist.It is also known that the roller is mounted on both sides inner air-cooled hollow shaft and a surrounding outer jacket wave store, which at one end firmly and at the other end like a driver with the inner Hollow shaft is connected axially expandable.

Schließlich ist es auch bekannt, die Rollen von Walzwerksrollgängen mit einer in den Einzelantrieb der Rolle eingebauten, auf Verdrehung nachgiebigen Welle zu versehen, um das Bestreben der Rollen, gegenüber dem Antrieb vorzueilen, abzufangen. Eine solche Anordnung hat jedoch den Nachteil, daß der Antrieb bei Brechen der empfindlichen Antriebswelle unterbrochen ist.Finally, it is also known, the roles of rolling mill roller tables with a built-in in the individual drive of the roller, yielding on rotation To provide shaft to the endeavor of the rollers to advance over the drive, intercept. However, such an arrangement has the disadvantage that the drive in the event of breakage the sensitive drive shaft is interrupted.

Die Erfindung besteht darin, daß die beiden Lagerzapfen der Tragrollen durch den Rollenhohlraum hindurch mittels eines Verbindungsstückes mitnehmerartig verbunden sind.The invention consists in that the two bearing journals of the support rollers through the roller cavity by means of a connecting piece in the manner of a driver are connected.

Das die beiden Lagerzapfen verbindende Verbindungsstück überträgt den Antrieb auf den auf der antriebfreien Ofenseite gelegenen Lagerzapfen und ist keiner mechanischen Beanspruchung ausgesetzt. Die belastete hohl ausgebildete Tragrolle braucht somit keine Reibung des Abtriebslagerzapfens zu überwinden, so daß die Tragrolle praktisch keiner Drehungsbeanspruchung ausgesetzt ist, wie dieses bei einer drehbaren Lagerung der Rolle auf dem auf der antriebfreien Ofenseite befindlichen Lagerzapfen leicht der Fall ist. Andererseits ist auch die bei einem Festklemmen des letztgenannten Lagerzapfens in den Lagern, sei es durch Vernachlässigung der Schmierung oder durch größere Wärmezufuhr infolge Ofenundichtigkeiten, die Gefahr einer Verdrehungsbeanspruchung der Tragrollen dadurch unterbunden, daß das leicht ersetzbare Verbindungsstück bricht und die Tragrolle nunmehr frei auf dem auf der antriebfreien Ofenseite befindlichen Lagerzapfen dreht. Die Störung kann dann, ohne daß der Ofen zu Schaden gekommen ist, beseitigt werden.The connecting piece connecting the two bearing journals transmits the drive is on the bearing journals on the non-drive side of the furnace and not exposed to mechanical stress. The loaded, hollow support roller thus no friction of the output bearing pin needs to be overcome, so that the support roller is exposed to practically no torsional stress, as is the case with a rotatable one Storage of the roll on the bearing journal on the non-drive side of the furnace is easily the case. On the other hand, there is also that when the latter is clamped Journal in the bearings, be it through neglect of lubrication or through greater heat input due to furnace leaks, the risk of torsional stress the support rollers prevented by breaking the easily replaceable connector and the support roller is now free on the furnace side on the drive-free side Journal rotates. The disorder can then without damaging the furnace has come to be eliminated.

Vorzugsweise ist gemäß der Erfindung der antriebseitige Lagerzapfen mit der Tragrolle gegenüber dieser uridrehbar und der auf der antriebfreien Ofenseite befindliche Lagerzapfen mit der Tragrolle gegenüber dieser drehbar und axial verschiebbar gelagert, so daß durch Dehnung entstehende Längenunterschiede sich in dem lose gelagerten Lagerzapfenteil ausgleichen können.According to the invention, the drive-side bearing journal is preferably with the conveyor roller opposite to it can be turned and the one on the drive-free side of the furnace located bearing pin with the support roller relative to this rotatable and axially displaceable stored, so that differences in length caused by stretching are in the loosely stored Can compensate for the journal part.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung liegen die Enden der Lagerzapfen ballig im Hohlraum der Tragrolle, so daß etwaige Höhenunterschiede ausgeglichen werden und bei einer Durchbiegung der Tragrollen durch die Gutbelastung ein Verklemmen der Lager oder eine wesentliche Biegungsbeanspruchung der Lagerzapfen vermieden wird.According to a further feature of the invention, the ends of the bearing journals are located spherical in the cavity of the support roller, so that any height differences are compensated and jamming in the event of a deflection of the support rollers due to the load the bearings or a significant bending stress on the bearing journals avoided will.

Das die beiden Lagerzapfen verbindende Verbindungsstück ist vorzugsweise mindestens an einem Ende axial verschiebbar gelagert. Das andere Ende des Verbindungsstückes kann ebenfalls axial verschiebbar gelagert sein, es kann aber auch fest mit dem Lagerzapfen verbunden sein.The connecting piece connecting the two journals is preferred mounted axially displaceably at least at one end. The other end of the connector can also be axially displaceable, but it can also be fixed to the Journal be connected.

Die uridrehbare Verbindung der Tragrolle gegenüber dem antreibenden Lagerzapfen kann auch über das Verbindungsstück erfolgen, in welchem Fall der Mitnehmer für die Tragrolle am Verbindungsstück angeordnet ist und beide Enden der Tragrolle auf dem im Ofen liegenden Ende der beiden Lagerzapfen lose lagern.The non-rotating connection of the roller opposite the driving one Bearing journals can also be made via the connecting piece, in which case the driver is arranged for the support roller on the connector and both ends of the support roller store loosely on the end of the two bearing journals lying in the oven.

Die Erfindung ist in der Zeichnung, die in einem teilweise waagerechten Schnitt durch einen Rollenherdofen die Anordnung einer Tragrolle zeigt, beispielsweise veranschaulicht.The invention is shown in the drawing, which is shown in a partially horizontal view Section through a roller hearth furnace shows the arrangement of a support roller, for example illustrated.

Die Wände 1 des Rollenherdofens werden von Lagerzapfen 2, 2 a in Durchbrechungen 3 durchsetzt. Die Lagerzapfen sind außerhalb des Ofens in Lagern 4 gelagert. Die Lagerzapfen 2, 2 a sind an ihren Enden 6 ballig ausgebildet und tragen unter Vermittlung eines Zylinderstückes 7, 7 a eine rohrförmig ausgebildete, den Herdraum 5 durchsetzende Tragrolle B. Das ballige Ende 6 des Lagerzapfens 2 hat Ansätze 9, die in entsprechende Aussparungen des Zylinderstückes 7 eingreifen, so daß bei einer Drehung des Antriebslagerzapfens 2 die Tragrolle 8 in Umdrehung versetzt wird, Das Ende 6 des auf der antriebfreien Ofenseite gelegenen Lagerzapfens 2a ist gegenüber der Tragrolle 8 in dem Zylinderstück 7 a drehbar gelagert. Die Lagerzapfen 2, 2 a sind gegen seitliche Verschiebung der Tragrolle 8 mit einem Flansch 10 versehen.The walls 1 of the roller hearth furnace are penetrated by bearing pins 2, 2a in openings 3. The journals are stored in bearings 4 outside the furnace. The bearing journals 2, 2a are convex at their ends 6 and, with the intermediation of a cylinder piece 7, 7a, carry a tubular support roller B which penetrates the hearth chamber 5 engage cylinder piece 7, so that the supporting roller is set in rotation 8 upon rotation of the drive trunnion 2, the end 6 of the located on the non-driven side of the furnace bearing pin 2a is opposite the supporting roller 8 mounted a rotatable within the cylinder piece. 7 The bearing pins 2, 2a are provided with a flange 10 to prevent the support roller 8 from shifting laterally.

Die Enden 6 der Lagerzapfen 2, 2 a sind durch ein Verbindungsstück 11 miteinander verbunden. Zu diesem Zweck sind die Enden des Verbindungsstückes mehrkantartig oder in anderer Weise derart in einer entsprechenden Aussparung der Enden 6 der Lagerzapfen 2, 2 a gelagert, daß bei einer Drehung des Antriebslagerzapfens 2 das Verbindungsstück 11 den auf der antriebfreien Ofenseite gelegenen Lagerzapfen 2 a mitnimmt. Vorzugsweise ist das Ende 12 des Verbindungsstückes 11 in dem Ende 6 des Antriebslagerzapfens 2 mittels eines Bolzens 13 fest verbunden. Das andere Ende des Verbindungsstückes 11 ist axial mit Spiel in dem Ende 6 des auf der antriebfreien Ofenseite befindlichen Lagerzapfens 2 a gelagert, so daß es sich in diesem Lagerzapfen ausdehnen kann.The ends 6 of the bearing journals 2, 2a are connected to one another by a connecting piece 11. For this purpose, the ends of the connecting piece are polygonal or otherwise mounted in a corresponding recess of the ends 6 of the bearing journals 2, 2a so that when the drive bearing journal 2 rotates, the connecting piece 11 takes along the bearing journals 2 a located on the non-driven furnace side. The end 12 of the connecting piece 11 is preferably firmly connected in the end 6 of the drive bearing journal 2 by means of a bolt 13. The other end of the connecting piece 11 is axially supported with play in the end 6 of the bearing pin 2 a located on the non-driven furnace side, so that it can expand in this bearing pin.

Der Antrieb des Lagerzapfens 2 erfolgt über ein Kettenrad 15 mittels einer Antriebskette 14, die die Kettenräder sämtlicher Tragrollen 8 antreibt. Die Kraftübertragung erfolgt somit von dem antriebseitigen Lagerzapfen 2 unmittelbar auf die Tragrolle 8, die lose auf dem Ende 6 des auf der antriebfreien Ofenseite gelegenen Lagerzapfens 2 a liegt. Dabei wird der Abtriebslagerzapfen 2 a über das Verbindungsstück 11 mitgenommen, so daß die Tragrolle 8 nicht die Reibung der Lager 4 des auf der antriebfreien Ofenseite befindlichen Lagerzapfens 2 a zu überwinden braucht, vielmehr lose auf dem Ende 6 des letztgenannten Lagerzapfens gelagert und somit keiner Verdrehungsbeanspruchung ausgesetzt ist.The drive of the journal 2 takes place via a chain wheel 15 by means of a drive chain 14 which drives the chain wheels of all the support rollers 8. The force is thus transmitted from the drive-side bearing journal 2 directly to the support roller 8, which lies loosely on the end 6 of the bearing journal 2a located on the non-drive furnace side. The output bearing pin 2 a is carried along via the connecting piece 11 so that the support roller 8 does not need to overcome the friction of the bearings 4 of the bearing pin 2 a located on the drive-free furnace side, but rather loosely mounted on the end 6 of the last-mentioned bearing pin and thus no torsional stress is exposed.

Die Verbindung der beiden Lagerzapfen 2, 2 a mittels des Verbindungsstückes 11 kann auch so erfolgen, daß beispielsweise das Verbindungsstück 11 über einen nicht dargestellten Bund od. dgl. fest oder mitnehmerartig mit der Tragrolle 8 verbunden ist. In diesem Falle ist das Ende 6 beider Lagerzapfen lose in der Tragrolle gelagert.The connection of the two bearing journals 2, 2a by means of the connecting piece 11 can also take place in such a way that, for example, the connecting piece 11 is connected to the support roller 8 in a fixed or driver-like manner via a collar or the like, not shown. In this case, the end 6 of both bearing pins is loosely mounted in the support roller.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Hollow roller for roller hearth furnace with one-sided Drive, whereby the drive-side bearing pin is driver-like and the one on the drive-free one Oven-side bearing pin is loosely connected to the hollow support roller, thereby characterized in that the two bearing journals (2.2 a) through the roller cavity are connected like a driver by means of a connecting piece (11).

2. Roller hearth furnace according to claim 1, characterized in that the drive-side bearing pin (2) with the support roller (8) relative to this and the bearing pin (2 a) located on the drive-free furnace side is rotatably and axially displaceably mounted with the support roller relative to this.

3. Roller hearth furnace according to claim 1 or 2, characterized in that the ends (6) carrying the support roller (8) the bearing pin (2, 2 a) are convexly mounted in the cavity of the support roller.

4. Roller hearth furnace according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting piece (11) at least at one end (6) is connected axially displaceably to the bearing pin (2a).

5. roller hearth furnace according to claim 1, characterized in that the support roller (8) with the connecting piece (11) is directly connected fixedly or like a driver and both ends of the support roller on the end of the two bearing journals (2, 2 a) store loosely. Considered publications: German Patent Specifications No. 748157, 728 655; German utility model No. 1677 213.