DE1127726B

DE1127726B - Parachute packaging

Info

Publication number: DE1127726B
Application number: DEK40037A
Authority: DE
Inventors: Richard Kohnke
Original assignee: RICHARD KOHNKE
Current assignee: RICHARD KOHNKE
Priority date: 1960-02-29
Filing date: 1960-02-29
Publication date: 1962-04-12

Description

Fallschirmverpackung Die Erfindung betrifft eine Verpackung für einen durch eine Aufziehleine automatisch auslösbaren Fallschirm. Im allgemeinen besteht eine derartige Verpackung aus einer an der Aufziehleine befestigten, vom Körper des Springers lösbaren Packhülle für die Schirmkappe, deren Fangleinen in einem besonderen Fach dieser Packhülle so aufgeschlauft sind, daß die Klappe, welche die Öffnung der Packhülle verschließt, durch den zuletzt ablaufenden Fangleinenschlag in der Verschlußstellung gehalten ist, wobei dieser Fangleinenschlag als Knebel für die Fensterschlaufen der Packhülle dient.Parachute packaging The invention relates to packaging for one parachute that can be automatically deployed using a pull-up cord. Generally there is such a packaging from a body attached to the pull cord the jumper's detachable packing cover for the canopy, the suspension lines in one special compartment of this packing cover are looped so that the flap which the The opening of the packing cover is closed by the last falling line is held in the closed position, this fishing line as a toggle serves for the window loops of the packing cover.

Die bisher gebräuchliche Art der Einschlaufung der Fangleinen in den Schlaufenstegen des Fangleinenfaches führt zwangläufig dazu, daß der ablaufende Teil des Fangleinenstranges über die noch eingeschlauften Schläge hinweggleitet. Die dabei auftretende Reibungswärme führt zu einer Schädigung der Fangleinenschnüre, welche heute meist aus Kunststoffäden hergestellt sind, die bekanntlich bei einer bestimmten Wärme schmelzen. Durch Auslauf der Fangleinen gerät auch die Packhülle selbst in ruckartige Schleuderbewegungen, die in höchstem Maße unerwünscht sind, weils sich dabei häufig Verwirrungen der Fangleinen untereinander und als Folge davon Unregelmäßigkeiten im Kappenablauf ergeben, was wiederum zu Schädigungen des Kappengewebes führt. Die harten Schleuderbewegungen der Packhülle sind ferner die Ursache dafür, daß die letzten Schlaufen der Schlaufenstege an den einander zugewandten Kanten einreißen. Ist auch nur eine einzige Schlaufe auf diese Weise beschädigt, dann müssen nach den für Fallschirme geltenden strengen Sicherheitsvorschriften beide Schlaufenstege gegen neue ausgewechselt werden.The previously common way of looping the suspension lines into the Loop webs of the suspension line compartment inevitably leads to the fact that the expiring Part of the suspension line slides over the still loops. The resulting frictional heat leads to damage to the lines, which today are mostly made of plastic threads that are known to be used in a melt certain heat. When the suspension lines run out, the packing bag also comes out even in jerky spinning movements, which are highly undesirable, Because there is often confusion between the suspension lines and as a result which result in irregularities in the canopy drainage, which in turn leads to damage to the Cap tissue leads. The hard slingshot movements of the packing cover are also the Reason for the fact that the last loops of the loop webs on the facing Tear edges. If even a single loop is damaged in this way, then you have to follow the strict safety regulations for parachutes both loop webs can be exchanged for new ones.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Fallschirmverpackung zu schaffen, welcher die vorstehend beschriebenen Mängel nicht anhaften. Von den bekannten Ausführungsformen unterscheidet sich die nach der Erfindung weitergebildete und ver besserte Fallschirmverpackung im wesentlichen dadurch, daß der Fallschirmstrang von dort, wo er aus der Packhülle in das Fangleinenfach übertritt, sich zunächst in zwei Bündel gleicher Fangleinenzahl verzweigt, von denen das eine in die linke, das andere in die rechte Halteschlaufe für das Fenster der Verschlußklappe eingeschlauft ist, daß anschließend diese beiden Bündel wieder zu einem gemeinsamen Strang zusammengeführt sind, welcher dann zwischen den Schlaufenstegen bis zu deren oberen Fangschlaufen geführt ist, von denen ausgehend er schließlich in an sich bekannten, gegen die Packhüllenöffnung zu gerichtetem Zickzackverlauf in die Schlaufenstege eingeschlauft ist. Dabei ist der zwischen den Schlaufenstegen von den Fensterschlaufen zu den oberen Fangschlaufen verlaufende Teil des Fangleinenstranges durch eine Schutzklappe abgedeckt.The invention is now based on the object of a parachute packaging to create, which does not adhere to the defects described above. Of the known embodiments differs from that developed according to the invention and ver improved parachute packaging essentially in that the parachute cord from where it passes out of the packing bag into the suspension line compartment, first of all branched into two bundles of the same number of lines, one of which in the left, the other looped into the right hand loop for the window of the flap is that then these two bundles are brought together again to form a common strand are, which then between the loop webs up to their upper catch loops is led, starting from which he finally known in per se, against the Bag opening looped into the loop webs in a zigzag direction is. The one between the loop bars is from the window loops to the Upper part of the suspension line through a protective flap covered.

Durch diese neue Maßnahme ist erreicht, daß in der letzten Phase des Fangleinenablaufes die beiden Fensterschlaufen nicht wie bisher nacheinander, sondern gleichzeitig freigegeben werden. Diese Symmetrie des dem öffnungsvorgang der Packhülle vorausgehenden Fangleinenablaufes verhindert das Entstehen von Schleuderbewegungen der Packhülle bzw. fängt diese ab, so daß der nun einsetzende Kappenauslauf ungestört und gleichmäßig vonstatten gehen kann. Durch die erfindungsgemäß vorgesehene Abdeckklappe sind Gleitreibungen zwischen dem in Bewegung befindlichen und dem ruhenden Teil des Fangleinenstranges mit Sicherheit verhindert.This new measure ensures that in the last phase of the The two window loops not one after the other as before, but rather released at the same time. This symmetry of the opening process of the packing envelope The preceding suspension line drain prevents the occurrence of skidding movements the packing cover or catches it, so that the cap spout that is now beginning undisturbed and can proceed evenly. By the cover flap provided according to the invention are sliding friction between the moving and the stationary part of the suspension line is definitely prevented.

Ein weiteres wichtiges Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Verschlußklappe mit Sicherungsklappen versehen ist, welche die Verschlußfenster überdecken. Damit ist dem häufig auftretenden Zustand begegnet, daß es durch ablaufende und über die Fensterschlaufen hinweggleitende Fangleinenteile zu einer Lockerung der den Knebelverschluß bildenden Fangleinenschläge und als Folge davon zu einer vorzeitigen öffnung der Packhülle kommt, was auch zu vorzeitigem, den Auslösungsvorgang des Fallschirmes ungünstig beeinfiussendem Herausfallen der Schirmkappe aus der Packhülle führt.Another important feature of the invention is that the Closure flap is provided with safety flaps, which the shutter window cover. This counteracts the frequently occurring condition that it is due to expiring and parts of the suspension lines sliding over the window loops to loosen them of the toggle-forming lines and as a result of it to one premature opening of the packing case comes, which also leads to premature, the triggering process of the parachute, the canopy can fall out of the Packing sleeve leads.

In der nachfolgenden Beschreibung der das bevorzugte Ausführungsbeispiel der Erfindung darstellenden Zeichnung werden die vorstehend beschriebenen und weitere Merkmale näher erläutert: Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung die erfindungsgemäße Verpackung mit geöffnetem Fangleinenfach; Fig. 2 ist die vergrößerte Darstellung des Packhüllenendes mit der verschlossenen öffnung; Fig. 3 ist eine Draufsicht auf das Fangleinenfach mit schematisch dargestellter Fangleineneinschlaufung.In the following description of the drawing depicting the preferred exemplary embodiment of the invention, the above-described and further features are explained in more detail: FIG. 1 shows a perspective view of the packaging according to the invention with the suspension line compartment open; FIG. 2 is an enlarged illustration of the end of the packaging sleeve with the closed opening; FIG. 3 is a plan view of the suspension line compartment with the suspension line loop shown schematically.

Die Verpackung nach der Erfindung besteht, wie die Fig. 1 bis 3 zeigen, aus einer an der Aufziehleine 1 befestigten, die Schirnikappe aufnehmenden Packhülle 2, welche lösbar an der nicht dargestellten Begurtung sitzt, was beispielsweise mit Hilfe einer sogenannten äußeren, mit der Begurtung fest verbundenen Packhülle erzielt sein kahn.The packaging according to the invention consists, as FIGS. 1 to 3 show, from a packing sleeve that is attached to the pull-up cord 1 and accommodates the hood cap 2, which sits releasably on the belting, not shown, what for example with the help of a so-called outer packing cover that is firmly connected to the straps achieved his boat.

Die von der Begurtung bzw. vom Körper des Springers abgewandte Außenseite 3 der Packhülle 2 bildet zusammen mit der Abdeckklappe 4 das Fangleinenfach, in welchem der Fangleinenstrang 5 mit Hilfe der beiden parallelen, auf der Außenseite 3 durch Aufnähung befestigten Schlaufenstege 6 und 7 in aufgeschlauftem Zustande untergebracht ist. The outer side 3 of the packing envelope 2 facing away from the strapping or from the body of the jumper forms, together with the cover flap 4, the suspension line compartment in which the suspension line strand 5 is loosened with the help of the two parallel loop webs 6 and 7 attached by sewing on the outside 3 is housed.

An den der Packhüllenöffnung benachbarten Enden der Schlaufenstege 6 und 7 befinden sich die beiden Halteschlaufen 8 und 9 für die Verschlußklappe 10, welche mit den beiden Fenstern 11 und 12 ihrer Verschlußlaschen 13 und 14 über diese Halteschlaufen 8 und 9 greift.At the ends of the loop webs adjacent to the packaging cover opening 6 and 7 are the two loops 8 and 9 for the closure flap 10, which with the two windows 11 and 12 of their locking tabs 13 and 14 over this straps 8 and 9 engages.

Nach der Erfindung verzweigt sich der aus der Packhülle 2 zwischen den beiden Verschlußlaschen 13 und 14 der Verschlußklappe 10 heraustretende Fangleinenstrang 5 in zwei Bündel 15 und 16 von gleicher Fangleinenzahl. Das Fangleinenbündel 15 ist mit einem Halbschlag 17 in die Halteschlaufe 9, das Bündel 16 mit einem Halbschlag 18 in die Halteschlaufe 8 eingeschlauft, wodurch in an sich bekannter Weise die Verschlußklappe 10 durch die Knebelwirkung dieser beiden Halbschläge 17 und 18 in der Verschlußstellung gehalten wird. Die beiden Verschlußlaschen 13 und 14 sind mit die Verschlußfenster 11 und 12 überdeckenden Sicherungsklappen 19 und 20 ausgestattet, um möglichen Lookerungswirkungen des ablaufenden Fangleinenstranges auf die verschließenden Halbschläge 17 und 18 zu begegnen.According to the invention, the branches from the packing envelope 2 between the two locking tabs 13 and 14 of the locking flap 10 protruding suspension line strand 5 in two bundles 15 and 16 with the same number of lines. The line bundle 15 is with a half stroke 17 in the loop 9, the bundle 16 with a half stroke 18 looped into the retaining loop 8, whereby in a known manner the Closure flap 10 by the toggle effect of these two half strokes 17 and 18 in the locked position is held. The two locking tabs 13 and 14 are equipped with the locking windows 11 and 12 covering safety flaps 19 and 20, about possible effects of the appearance of the hanging line strand on the closing one Counter half strokes 17 and 18.

Nach Bildung der Halbschläge 17 und 18 werden die beiden Fangleinenbündel wieder zu einem gemeinsamen Strang 5 vereinigt. Den Zusammenhalt im wiedervereinigten Zustand gewährleistet die im Abstand von den beiden Halteschlaufen 8 und 9 mittig zwischen den Schlaufenstegen auf der Außenseite 3 angeordnete Gummibandschlaufe 21, in welche der Fangleinenstrang 5 mittels eines Halbschlages 22 eingeschlauft ist. Von dort läuft der Fangleinenstrang 5 zur - von der Verschlußklappe 10 aus betrachtet - letzten Schlaufe 23 des linken Schlaufensteges 7, ist dort eingeschlauft, wird zur letzten Schlaufe 24 des rechten Schlaufensteges 6 weitergeführt und dann in an sich bekanntem, in Fig. 3 durch Strichpunktlinien angedeutetem Zickzackverlauf 29 gegen die Öffnungsklappe 10 zu abwechselnd in die übrigen Schlaufen der beiden Stege 6 und 7 eingeschlauft, bis der gesamte zwischen der Schirmkappe und den Anschlußgurten 28 befindliche Fangleinenstrang 5 im Fangleinenfach untergebracht ist.After the half-folds 17 and 18 have been formed, the two bundles of suspension lines are reunited to form a common strand 5. Cohesion in the reunited state is ensured by the rubber band loop 21, which is located at a distance from the two holding loops 8 and 9 centrally between the loop webs on the outside 3 and into which the suspension line strand 5 is looped by means of a half-loop 22. From there, the suspension line strand 5 runs to the last loop 23 of the left loop web 7 - viewed from the closure flap 10 - is looped there, is continued to the last loop 24 of the right loop web 6 and then in a known manner, in Fig. 3 by dash-dot lines indicated zigzag course 29 against the opening flap 10 alternately looped into the remaining loops of the two webs 6 and 7 until the entire suspension line strand 5 located between the canopy and the connecting straps 28 is accommodated in the suspension line compartment.

Vor dem Einschlaufungsvorgang wird über den von den Halbschlägen 17 und 18 über die Gummibandschlaufe 21 zur Stegschlaufe 23 verlaufenden, gegen die Außenseite 3 zwischen den Stegen 6 und 7 anliegenden Abschnitt des Fangleinenstranges die erfindungsgemäße, etwa trapezförmige Schutzklappe 25 gelegt, welche mit ihrer einen Randkante 26 durch eine Naht 27 auf der Außenseite 3 zwischen den Schlaufenstegen 6 und 7 befestigt ist. Zweckmäßig endet die Naht 27 mit Abstand vom unteren, gegen die öffnungsklappe 10 weisenden Ende der Schutzklappe 25, um das untere Schutzklappenende auch gegen das obere Ende zuklappen zu können.Before the looping-in process, the approximately trapezoidal protective flap 25 according to the invention is placed over the section of the suspension line strand that runs from the half-folds 17 and 18 over the rubber band loop 21 to the web loop 23 and lies against the outside 3 between the webs 6 and 7 , which with its one edge 26 is attached by a seam 27 on the outside 3 between the loop webs 6 and 7. The seam 27 expediently ends at a distance from the lower end of the protective flap 25 pointing towards the opening flap 10, so that the lower protective flap end can also be folded against the upper end.

Durch die Schutzklappe 25 wird verhindert, daß der ablaufende Teil des Fangleinenstranges 5 an dem auf der Außenseite 3 liegenden, relativ in Ruhe befindlichen Strangteil sich reibt und es dadurch zu Verbrennungsschäden der Fangleinenschnüre kommt.The protective flap 25 prevents the running-off part of the suspension line strand 5 from rubbing against the part of the strand lying on the outside 3, which is relatively at rest, thereby causing burn damage to the suspension line cords.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Packing for one by a pull cord automatically deployable parachute, consisting of one attached to the pull-up line, from Body of the jumper detachable packing cover for the canopy, the suspension lines in a special compartment of this packing cover are looped so that the flap, which the opening of the packing cover closes due to the last falling line is held in the closed position, this fishing line as a toggle serves for the window loops of the packing cover, characterized in that the suspension line strand (5) from where it passes from the packing cover (2) into the suspension line compartment (3, 4), branches into two bundles (15 and 16) with the same number of lines, of which the one (15) in the left (9), the other (16) in the right hand strap (8) for the window (11 and 12) of the closure flap (10) is looped that then these two bundles (15 and 16) are again combined to form a common strand (5) are, which then between the two loop webs (6 and 7) up to their upper Web loops (23 or 24) is guided, from which he finally starting in on known zigzag course in the direction of the packing envelope opening Loop webs (6 and 7) is looped.

2. Parachute packaging according to claim 1, characterized in that the two suspension line bundles (15 and 16) in the reunited state in a distance from the retaining loops (8 and 9) for the window (11 and 12) of the closure flap (10) between the loop webs (6 and 7) on the floor (3) of the suspension line compartment (3, 4) attached, elastically deformable retaining loop (21) are looped. 3. Parachute packaging according to claims 1 and 2, characterized in that the part of the suspension line strand (5) guided between the loop webs (6 and 7) to the upper catch loops (23 and 24) is covered by a protective flap (25). 4. Parachute packaging according to Claims 1 to 3, characterized in that the closure flap (10) is equipped with safety flaps (19 and 20) which cover the closure windows (11 and 12).