Brillengesell Zwischen Brillenglas und Brillenrahmen ist allgemein
eine starre Verbindung vorgesehen. Es ist bekannt, dabei die Brillengläser als Vorwerkstücke
starr mit einer sich über den gesamten Rand erstrekkenden metallischen Einfassung
zu versehen und mit dieser nach Einlagerung in eine entsprechende Nut am Brillenrahmen
ebenfalls starr mit Hilfe von z. B. Schrauben zu verbinden. Eine weitere starre
Befestigungsart besteht darin, daß der dünne Rand der Brillengläser in eine im Querschnitt
keilförmige Nut am Brillenrahmen hineinpaßt und das Brillenglas mit einem seinen
Umfang zum großen Teil umfassenden Halteband am Rahmen festgehalten ist, wobei gegebenenfalls
zwischen- der keilförmigen Halterille am Rahmen und der entsprechend angeschliffenen
Facette der Brillengläser ein Futterstreifen aus Kunststoff vorgesehen ist, welcher
die unmittelbare Berührung des Rahmenmetalls mit dem Glas verhindern soll.Glasses society Between the lens and the frame is general
a rigid connection is provided. It is known to use the spectacle lenses as pre-workpieces
rigid with a metallic border extending over the entire edge
to be provided and with this after storage in a corresponding groove on the glasses frame
also rigid with the help of z. B. to connect screws. Another stare
Type of attachment is that the thin edge of the lenses in a cross-section
wedge-shaped groove on the glasses frame fits in and the lens with one of his
Extent for the most part comprehensive retaining strap is held on the frame, where appropriate
between the wedge-shaped retaining groove on the frame and the appropriately ground
Facet of the spectacle lenses a plastic lining strip is provided, which
to prevent direct contact of the frame metal with the glass.
Die Nachteile solcher starren Verbindungen zwischen dem Brillenrahmen
und den Gläsern sind bekannt. -Mit der Erfindung sind diese Nachteile beseitigt.
Es ist eine Verbindung zwischen dem Brillengestell und den Brillengläsern erreicht,
die eine weitgehende Ausnutzung der elastischen Eigenschaften des Brillengestells
erlaubt und eine Schwenkbewegung der mit Faden, Draht oder Bändern am Gestell festgehaltenen
Gläser nicht nur um die vom Brillengestell gebildete Achse ermöglicht, sondern auch
vereckt dazu und gegebenenfalls auch um geringe Winkelgrade allseitig.The disadvantages of such rigid connections between the glasses frame
and the glasses are known. These disadvantages are eliminated with the invention.
A connection between the glasses frame and the glasses is achieved,
which make extensive use of the elastic properties of the spectacle frame
allowed and a pivoting movement of the held with thread, wire or tape on the frame
Glasses not only made possible about the axis formed by the glasses frame, but also
angled to this and possibly also by small degrees on all sides.
Erreicht wird diese Verschwenkmöglichkeit der Gläser gegenüber dem
Brillengestell erfindungsgemäß dadurch, daß jedes Glas -in einem vom Nasenseitenstück
zum Gestellbalken verlaufenden Tragstück sitzt und dieses mit Spiel- mindestens
entlang den beiden Seitenflächen in einer entsprechenden Aufnahmenut am Gestell
gelagert ist. Diese Aufnahmenut am Gestell ist zweckmäßig im Querschnitt U-förmig
ausgebildet. Das Tragstück weist einen entsprechend angepaßten Querschnitt auf.
Das Tragstück ist an der dem Brillenglas -.zugekehrten Fläche mit einem vorstehenden
und . im- Querschnitt nasenförmigen Steg versehen -oder mit einer Ausnehmung. Im
ersten Fall besitzen die aufzunehmenden Brillengläser eine entsprechende Rille am
Außenumfang, im anderen Falle ist das Augengläs am Rand etwa dachförmig geschliffen,
so daß es°üön.-dezAusriehmung im Trab stück überfaßt werden kann. -Die erfindungsgemäße
Eigenbeweglichkeit des Tragstückes in der Aufnahmenut am Gestell wird zweckmäßig
dadurch erreicht, daß das Tragstück an einer-, Stelle eine Verstärkung aufweist,
die in=einer ent= sprechenden Ausnehmung am Gestell so gehaltert ist, daß sich eine
Lagerstelle bildet. Die einen Teil der Lagerung bildende Verstärkung am Tragstück
steht vorzugsweise an beiden Seitenflächen derart über, daß sich Teile eines Zylindermantels
oder eines schwach balligen Körpers bilden. Das Gestell weist entsprechende Aufnahmen
bzw. Ausnehmungen an den Seitenflächen der Aufnahmenut auf. Auf diese Weise vermag
das Tragstück in der Aufnahmenut des Gestells eine Schwenkbewegung durch Ausnutzung
des zwischen beiden Teilen vorgesehenen Zwischenraums auszuführen und damit eine
Schwenkbewegung sozusagen quer zur Längsachse der Aufnahmenut.This possibility of pivoting the glasses relative to the is achieved
Spectacle frame according to the invention in that each glass -in one of the nose side piece
to the frame beam running support piece sits and this with play at least
along the two side surfaces in a corresponding receiving groove on the frame
is stored. This receiving groove on the frame is expediently U-shaped in cross section
educated. The support piece has a correspondingly adapted cross section.
The support piece is on the surface facing the spectacle lens with a protruding
and . in the cross-section provided with a nose-shaped web -or with a recess. in the
In the first case, the glasses to be picked up have a corresponding groove on the
Outer circumference, in the other case the eyeglass is ground roughly roof-shaped at the edge,
so that it can be overridden in the trot. -The inventive
Self-mobility of the support piece in the receiving groove on the frame is expedient
achieved in that the support piece has a reinforcement at one point,
which is held in a corresponding recess on the frame in such a way that a
Forms bearing point. The reinforcement on the support piece, which forms part of the storage
preferably protrudes on both side surfaces in such a way that parts of a cylinder jacket
or a slightly convex body. The frame has corresponding recordings
or recesses on the side surfaces of the receiving groove. In this way you can
the support piece in the receiving groove of the frame a pivoting movement by exploitation
of the space provided between the two parts and thus a
Swivel movement, so to speak, transversely to the longitudinal axis of the receiving groove.
Die als Teil des Lagers am Tragstück an diesem vorgesehene Verstärkung
kann auch als Kugelfläche oder Oberfläche eines insbesondere schwach balligen Körpers
ausgebildet sein, der die beiden Seitenflächen und die Kopffläche des Tragstückes
überragt. Die Aufnahmenut am Gestell weist entsprechende Ausnehmungen in allen Wandungen
auf. In diesem Fall kann im Rahmen des beim Einbau vorgesehenen allseitigen Abstandes
zwischen den Wandungen der Aufnahmenut und den Wandungen des Tragstückes eine allseitige
Schwenkbewegung um eine Kugelfläche erreicht werden.The reinforcement provided on the support piece as part of the bearing
can also be used as a spherical surface or surface of a particularly slightly convex body
be formed, the the two side surfaces and the top surface of the support piece
towers. The receiving groove on the frame has corresponding recesses in all walls
on. In this case, within the framework of the all-round spacing provided during installation
an all-round one between the walls of the receiving groove and the walls of the support piece
Swivel movement around a spherical surface can be achieved.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Fig. 1 ein Brillengestell aus Kunststoff von der Rückseite aus betrachtet,
links in Ansicht und rechts im Längsschnitt, Fig: 2 in gleicher Darstellung wie
Fig. 1 ein Brillengestell aus Metall, Fig. 3 eine Lagerstelle als Ausschnitt in
vergrößerter und perspektivischer Darstellung mit Fig. 4 dem zugeordneten Tragstück,
Fig. 5 einen Querschnitt durch die in Fig. 3 und 4 dargestellten Einzelteile,
Fig.
6 ebenfalls als vergrößerter Ausschnitt und in perspektivischer Darstellung eine
andere Ausbildungsform der Lagerstelle in der Aufnahmenut des Gestells mit Fig.
7 dem zugeordneten Tragstück.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.
It shows Fig. 1 a spectacle frame made of plastic viewed from the rear,
left in view and right in longitudinal section, Fig: 2 in the same representation as
1 shows a metal glasses frame, FIG. 3 shows a bearing point as a detail in FIG
enlarged and perspective view with FIG. 4 the associated support piece,
5 shows a cross section through the individual parts shown in FIGS. 3 and 4,
Fig.
6 also as an enlarged detail and in a perspective illustration
Another embodiment of the bearing point in the receiving groove of the frame with Fig.
7 the assigned support piece.
Fig. 8 zeigt die in Fig. 6 und 7 dargestellten Einzelteile im Querschnitt.8 shows the individual parts shown in FIGS. 6 and 7 in cross section.
In beiden Ausführungsbeispielen ist das Gestell mit 1 und das Nasenstück
mit 2 bezeichnet. Jedes Brillenglas 3 ist in bekannter Weise mindestens am unteren
Teil und dem der Ohrenbügelanlenkstelle 4 zugekehrten Seite mit einer Rille versehen,
in welcher der Spanndraht bzw. der Spannfaden 5 sitzt, mit dessen Hilfe die Brillengläser
am Gestell bei 6 und 7 befestigt sind. Jedes Brillenglas 3 sitzt erfindungsgemäß
an einem Tragstück 8, welches mit Spiel 9 in einer am Gestell vorgesehenen bzw.
aasgearbeiteten hier U-förmigen Aufnahmenut 10 sitzt (vgl. Fig. 5 und 9). Die Verbindung
zwischen diesem Tragstück 8 und der Aufnahmenut 10 stellen die Spanndrähte bzw.
Spannfäden 5 her, wie Fig. 1 und 2 erkennen lassen.In both embodiments, the frame is 1 and the nose piece
denoted by 2. Each spectacle lens 3 is at least at the bottom in a known manner
Part and the side facing the ear hook articulation point 4 provided with a groove,
in which the tension wire or the tension thread 5 sits, with the help of which the spectacle lenses
are attached to the frame at 6 and 7. According to the invention, each spectacle lens 3 is seated
on a support piece 8, which with clearance 9 in a provided or on the frame
Aasgufactured here U-shaped receiving groove 10 sits (see. Fig. 5 and 9). The connection
between this support piece 8 and the receiving groove 10 are the tension wires or
Tension threads 5, as can be seen in FIGS. 1 and 2.
Erfindungsgemäß dient das vorgesehene, insbesondere allseitige Spiel
9 zwischen den Wänden des Tragstückes 8 und der Aufnahmenut 10 am bzw. im
Gestell l dazu, eine der Biegsamkeit des Gestells entsprechende Schwenk- bzw. Einstellmöglichkeit
der Brillengläser gegenüber dem Gestell sicherzustellen, damit im Gebrauch die Brillengläser
nicht aus ihren Halterungen herausfallen oder zu Bruch gehen, wenn auf das Gestell
entsprechende Druckkräfte ausgeübt werden.According to the invention, the provided, in particular all-round play 9 between the walls of the support piece 8 and the receiving groove 10 on or in the frame l to ensure that the lenses can be pivoted or adjusted relative to the frame so that the lenses are in use do not fall out of their brackets or break when appropriate compressive forces are exerted on the frame.
In Fig. 3 bis 5 ist eine derartige Lagerung unter Ausnutzung des Zwischenraums
9 zwischen Aufnahmenut 10 und Tragstück 8 dargestellt. Das Lager besteht darin,
daß am Tragstück beiderseits je eine Verstärkung vorhanden ist, so daß eine Zylinderoberfläche
11 entsteht, die sich in eine entsprechende Ausnehmung 12 in der Aufnahmenut 10
des Gestells beim Zusammenbau der Brille einlagert und dann die Schwenkbewegung
des Tragstückes innerhalb der Aufnahmenut in den durch das vorgesehene Einbauspiel
gegebenen Grenzen ermöglicht. Wie Fig. 4 zeigt, ist das Tragstück 8 an seiner Unterseite
mit einem wulstförmigen Steg 17 versehen, der sich in die Umfangsrille am Brillenglas
einlagert.In Fig. 3 to 5 such a storage is using the space
9 shown between the receiving groove 10 and the support piece 8. The camp consists of
that there is a reinforcement on both sides of the support piece, so that a cylinder surface
11 arises, which extends into a corresponding recess 12 in the receiving groove 10
of the frame when assembling the glasses and then the pivoting movement
of the support piece within the receiving groove in the installation clearance provided
given limits. As FIG. 4 shows, the support piece 8 is on its underside
provided with a bead-shaped web 17 which extends into the circumferential groove on the lens
stores.
Die in den Fig. 6, 7 und 8 dargestellte Lagerung des Tragstückes
8 in der Aufnahmenut 10 am Gestell ist als Kugelkalotte 13 ausgebildet
und überragt das Tragstück nach drei Seiten hin. In der zugeordneten Aufnahmenut
10 des Gestells ist eine entsprechende Lagerschale 14 ausgearbeitet, wobei die Ausnehmungen
an den beiden Seitenflächen 15 bis zum unteren Rand durchgeführt sind, damit bei
der Montage das Tragstück in die Aufnahmenut eingeschoben werden kann. Durch das
Einbauspiel 9 zwischen Tragstück und Aufnahmenut ist eine allseitige Verschwenkmöglichkeit
des Tragstückes und damit des Brillenglases gegenüber dem Gestell innerhalb des
vorgesehenen Einbauspiels gewährleistet. Das Tragstuck 8
ist bei diesem Lagerbeispiel
zum überlassen eines lediglich dachförmig geschliffenen Brillenglases mit einer
entsprechenden Ausnehmung 16 versehen. Die Lager können auch umgekehrt dadurch gebildet
werden, daß in der Aufnahmenut ein insbesondere ballig geformter Vorsprung vorgesehen
ist, gegen welchen sich das Tragstück anlegt, wobei dieses eine entsprechende Vertiefung
aufweisen oder auch glatt ausgebildet sein kann. Eine weitere Möglichkeit zur Lagerbildung
besteht darin, daß das Tragstück an einer Stelle an einem Stift, einem Niet oder
eine Schraube beweglich aufgehängt ist, welche in der Aufnahmenut und vorzugsweise
in deren Seitenteilen befestigt sind. The mounting of the support piece 8 shown in FIGS. 6, 7 and 8 in the receiving groove 10 on the frame is designed as a spherical cap 13 and projects beyond the support piece on three sides. In the associated receiving groove 10 of the frame, a corresponding bearing shell 14 is worked out, the recesses on the two side surfaces 15 being carried out to the lower edge so that the support piece can be pushed into the receiving groove during assembly. The installation play 9 between the support piece and the receiving groove ensures that the support piece and thus the spectacle lens can be pivoted on all sides with respect to the frame within the intended installation play. In this storage example, the support piece 8 is provided with a corresponding recess 16 for leaving a spectacle lens that is only ground in the shape of a roof. Conversely, the bearings can also be formed in that a particularly spherically shaped projection is provided in the receiving groove, against which the support piece rests, this having a corresponding depression or also being smooth. Another possibility for bearing formation is that the support piece is movably suspended at one point on a pin, a rivet or a screw which are fastened in the receiving groove and preferably in its side parts.