DE1121463B

DE1121463B - Cinematographic camera

Info

Publication number: DE1121463B
Application number: DEM34852A
Authority: DE
Inventors: Frantisek Smolar
Original assignee: MEOPTA MODRANY NARODNI PODNIK
Current assignee: MEOPTA MODRANY NARODNI PODNIK
Priority date: 1956-07-20
Filing date: 1957-07-20
Publication date: 1962-01-04

Description

Kinematographische Kamera Die Erfindung bezieht sich auf Kinokameras mit einer Vorrichtung zum Überwachen tolerierter Grenzen der Bildfrequenzen, die von einem fliehkraftgesteuerten, mit dem Kameraantrieb verbundenen Geschwindigkeitsregler elektrisch gesteuert wird und dabei im Gesichtsfeld des Suchers Signale zur Wirkung bringt.Cinematographic Camera The invention relates to cinema cameras with a device for monitoring tolerated limits of the frame rates that by a centrifugal force-controlled speed controller connected to the camera drive is controlled electrically and signals to the effect in the field of view of the viewfinder brings.

Bei Kinokameras mit einem aus Batterien oder Akkumulatoren gespeisten elektrischen Antrieb ist eine einwandfreie Funktion nicht nur vom mechanischen Zustand der Kamera abhängig, sondern auch von der Einhaltung der Betriebsspannung, die nicht nur unter einen bestimmten Wert sinken darf. Die Erfüllung dieser Bedingung erfordert eine oftmalige Kontrolle der Betriebsspannung oder der Bildfrequenz, wodurch die Kontinuität der Arbeit beim Filmen nachteilig beeinflußt wird. Außerdem sind während des Filmens das Absinken der Spannung und der damit zusammenhängende Tourenabfall der Kamera kaum bemerkbar, was nicht nur Zeit-, sondern auch Materialverluste zur Folge hat.In cinema cameras with one powered by batteries or accumulators electric drive is a perfect function not only in terms of mechanical condition depends on the camera, but also on compliance with the operating voltage, which is not may only drop below a certain value. The fulfillment of this condition requires a frequent check of the operating voltage or the frame rate, whereby the Continuity of work in filming is adversely affected. Also are during of filming the drop in tension and the associated drop in tours the camera is hardly noticeable, which not only leads to time losses but also material losses Consequence.

Es wurde bereits eine Ausführungsform einer Vorrichtung zur Überwachung der Bildfrequenz bei kinematographischen Kameras vorgeschlagen, die einen im Gesichtsfeld des das Sucherbild betrachtenden Auges vor einer Skala spielenden Zeiger aufweist, der von einem fliehkraftgesteuerten Organ, das mit dem Antrieb der Kamera verbunden ist, verstellt wird. Es ist im Grunde genommen ein gewöhnlicher Geschwindigkeitsmesser, dessen Anzeige im Sucherfeld ablesbar ist. Die Nachteile einer solchen Anordnung liegen darin, daß nicht nur der Sucherausschnitt, sondern auch die Stellung des Zeigers ständig beobachtet werden muß, wodurch das Auge sehr ermüdet, und daß der Zeiger einen Teil des Blickfeldes auf das Objekt verdeckt.There has already been an embodiment of a device for monitoring the frame rate proposed in cinematographic cameras that have one in the field of view of the eye viewing the viewfinder image in front of a scale playing pointer, that of a centrifugal force-controlled organ that is connected to the drive of the camera is adjusted. It's basically an ordinary speedometer, whose display can be read in the viewfinder. The disadvantages of such an arrangement lie in the fact that not only the viewfinder, but also the position of the Pointer must be constantly observed, which makes the eye very tired, and that the Pointer obscures part of the field of view on the object.

Es ist auch schon bekannt, ein Resonanzschwingungssystem als Anzeigevorrichtung für die Bildfrequenz bei batteriegespeisten Kinokameras in der Weise zu verwenden, daß ein schwingungsfähiges Gebilde an einem Ende fest eingespannt ist und am freien Ende ein für optische oder akustische Anzeige geeignetes Element trägt, während es im mittleren Teil mit einem schwingenden oder umlaufenden Teil des Greiferantriebs elastisch gekuppelt ist. Eine solche Vorrichtung kann jedoch nur für eine bestimmte Bildfrequenz verwendet werden und kann daher bei Kinokameras, die auf verschiedene Bildfrequenzen einstellbar sind, keine Verwendung finden.It is also already known to use a resonance vibration system as a display device to use for the frame rate in battery-powered cinema cameras in such a way that that a vibratory structure is firmly clamped at one end and at the free one End carries an element suitable for visual or acoustic indication, while it in the middle part with a swinging or rotating part of the gripper drive is elastically coupled. However, such a device can only be used for a specific Frame rate can be used and can therefore be used in cinema cameras that target different Frame rates are adjustable, are not used.

Die Anzeigevorrichtung der erfindungsgemäßen Kinokamera weist diese Nachteile nicht auf. Sie liefert ein deutlich wahrnehmbares Signal, wenn die Betriebsspannung einen bestimmten Wert unterschreitet oder infolge eines mechanischen Mangels der Kamera nicht ausreicht, die richtige Bildfrequenz einzuhalten. Das Überwachen der tolerierten Grenzen der Bildfrequenz läßt sich bei jeder eingestellten Bildfrequenz von z. B. 8, 16, 24 und ähnlichen Bildern/sec. und sogar bei beliebiger Zwischenfrequenz vornehmen.The display device of the cinema camera according to the invention has this Disadvantages do not arise. It delivers a clearly perceptible signal when the operating voltage is on falls below a certain value or as a result of a mechanical defect in the The camera is not sufficient to maintain the correct frame rate. Monitoring the tolerated limits of the frame rate can be set at each set frame rate from Z. B. 8, 16, 24 and similar images / sec. and even at any intermediate frequency make.

Die erfindungsgemäße Kinokamera ist nämlich dadurch gekennzeichnet, daß als Signalgeber eine im Kameragehäuse angeordnete Glühlampe vorgesehen ist, deren Licht in den Sucherkanal einfällt, solange die eingestellten Touren der Kamera noch über den minimal zulässigen Werten liegen.The cinema camera according to the invention is characterized in that that a light bulb arranged in the camera housing is provided as a signal transmitter, whose light falls into the viewfinder channel, as long as the tours set by the camera are still above the minimum permissible values.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown.

Die Signalisiervorrichtung wird durch die Glühlampe 1 gebildet, die in einer geeigneten, mit Farbfenster versehenen Kammer (diese ist nicht in der Zeichnung dargestellt) angeordnet ist, wobei das Farbfenster gedämpftes Licht in das Sichtfeld des Beobachters beim Filmen durchläßt. Dieses Farbfenster leuchtet, wenn die eingestellte Gangzahl der Kinokamera eingehalten wird. Die Signallampe 1 wird hierbei durch den Fliehkraftregler 2 ein- bzw. ausgeschaltet, der außer seiner normalen Funktion, d. h. die Bildfrequenz konstant zu halten, einen in der Stromzuleitung zur Signallampe liegenden Kontakt 3 derart betätigt, daß er bei richtiger Tourenzahl geschlossen ist. Sinkt die Spannung der Stromquelle unter den erforderlichen Wert, oder ist sie infolge eines erhöhten mechanischen Widerstandes nicht imstande, die eingestellte Gangzahl aufrechtzuerhalten, so wird infolge des geringeren Fliehkraftreglerhubes der Kontakt 3 geöffnet, und die Signallampe erlischt. Dieses Signal ist .so auffallend, daß es nicht übersehen werden kann. Es veranlaßt den Aufnehmenden, das Filmen zu unterbrechen, die Batterie auszutauschen, oder einen eventuell aufgetretenen mechanischen Fehler zu beseitigen.The signaling device is formed by the incandescent lamp 1, which is arranged in a suitable chamber provided with a colored window (this is not shown in the drawing), the colored window transmitting subdued light into the field of view of the observer when filming. This colored window lights up when the set number of gears of the cinema camera is adhered to. The signal lamp 1 is switched on or off by the centrifugal governor 2 which, in addition to its normal function, ie to keep the frame rate constant, actuates a contact 3 located in the power supply line to the signal lamp such that it is closed when the number of revolutions is correct. If the voltage of the power source falls below the required value, or if it is unable to maintain the set number of gears due to increased mechanical resistance, contact 3 is opened due to the lower centrifugal governor stroke and the signal lamp goes out. This signal is so striking that it cannot be overlooked. It causes the person taking the picture to stop filming, change the battery or remove any mechanical fault that may have occurred.

Ist die Signalisiervorrichtung so angebracht, daß sie am Aufnahmegerät auch von außen sichtbar ist, wie bei 4 dargestellt, so kann sie auch einer anderen Person zur Kontrolle dienen oder anzeigen, daß die Kamera läuft.If the signaling device is attached in such a way that it is also visible from the outside on the recording device, as shown at 4 , it can also be used to check or indicate to another person that the camera is running.

Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß sie eine ständige, das Sichtfeld des Suchers nicht behindernde Kontrolle des ordnungsgemäßen Kameralaufes und der Spannung der Stromquelle ermöglicht, wodurch gleichzeitig die maximale Ausnutzung der Stromquelle sichergestellt ist.The advantages of the invention are that they have a constant, Control of proper camera operation that does not obstruct the field of view of the viewfinder and the voltage of the power source, thereby ensuring maximum utilization the power source is ensured.

Claims

PATENT CLAIM: movie camera with a device for monitoring tolerated limits the frame rate, which is electrically controlled by a ffiehkraftgesteuerten, connected to the camera driving speed controller and thereby brings in the visual field of the viewfinder signals into effect, characterized in that it is provided as a signal generator means disposed in the camera body bulb whose light falls into the viewfinder channel as long as the tours set by the camera are still above the minimum permissible values. Documents considered: German Patent No. 728 205; French Patent No. 825,384; H. W eise: "The cinematographic camera", Verlag Springer, Vienna 1955, p. 331.