DE112014005675B4 - Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element - Google Patents

Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element Download PDF

Info

Publication number
DE112014005675B4
DE112014005675B4 DE112014005675.8T DE112014005675T DE112014005675B4 DE 112014005675 B4 DE112014005675 B4 DE 112014005675B4 DE 112014005675 T DE112014005675 T DE 112014005675T DE 112014005675 B4 DE112014005675 B4 DE 112014005675B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
filter element
fuel
housing
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE112014005675.8T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112014005675A5 (en
Inventor
Günter Jokschas
Martin Weindorf
Martin Veit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbH filed Critical Mann and Hummel GmbH
Publication of DE112014005675A5 publication Critical patent/DE112014005675A5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112014005675B4 publication Critical patent/DE112014005675B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13Supported filter elements
    • B01D29/15Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • B01D29/21Supported filter elements arranged for inward flow filtration with corrugated, folded or wound sheets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G23/00Other table equipment
    • A47G23/04Containers with means for keeping food cool or hot
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G23/00Other table equipment
    • A47G23/06Serving trays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J39/00Heat-insulated warming chambers; Cupboards with heating arrangements for warming kitchen utensils
    • A47J39/006Heat-insulated warming chambers; Cupboards with heating arrangements for warming kitchen utensils for either storing and preparing or for preparing food on serving trays, e.g. heating, thawing, preserving
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/153Anti-leakage or anti-return valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/001Filters in combination with devices for the removal of gas, air purge systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/34Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements by the filter structure, e.g. honeycomb, mesh or fibrous
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/42Installation or removal of filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements
    • F02M37/48Filters structurally associated with fuel valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/04Supports for the filtering elements
    • B01D2201/0415Details of supporting structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291End caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/34Seals or gaskets for filtering elements
    • B01D2201/347Radial sealings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4015Bayonet connecting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2201/00Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/40Special measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2201/4084Snap or Seeger ring connecting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/54Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by air purging means

Abstract

Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) für einen Kraftstofffilter (10, 84, 122) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) in ein Filtergehäuse (14, 88) des Kraftstofffilters (10, 84, 122) einsetzbar ist und das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) zum mehrstufigen Reinigen eines Kraftstoffs ein Partikelfiltermedium (58), ein Koaleszermedium (66), einen Sedimentationsspalt (64, 98) und ein Endabscheidersieb (70) aufweist, wobei das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) weiterhin einen Bajonettvorsprung (44, 46, 48, 112, 144, 146, 148) aufweist, der zum Hintergriff einer Bajonettaufnahme (114) in einem Deckel (18, 106, 130) des Filtergehäuses (14, 88) ausgebildet ist, bei dem das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) eine Doppeldichtung (34, 76) zum Filtergehäuse (14, 88) hin aufweist, welche insbesondere an einer Endplatte (60) des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) angeordnet ist, die vorzugsweise in Einbaulage des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) unten angeordnet ist.Filter element (12, 42, 86, 124, 138) for a fuel filter (10, 84, 122) of a motor vehicle, the filter element (12, 42, 86, 124, 138) in a filter housing (14, 88) of the fuel filter ( 10, 84, 122) can be used and the filter element (12, 42, 86, 124, 138) for the multi-stage cleaning of a fuel has a particle filter medium (58), a coalescing medium (66), a sedimentation gap (64, 98) and a final separator sieve ( 70), wherein the filter element (12, 42, 86, 124, 138) furthermore has a bayonet projection (44, 46, 48, 112, 144, 146, 148) which is used for engaging behind a bayonet receptacle (114) in a cover ( 18, 106, 130) of the filter housing (14, 88), in which the filter element (12, 42, 86, 124, 138) has a double seal (34, 76) towards the filter housing (14, 88), which in particular is arranged on an end plate (60) of the filter element (12, 42, 86, 124, 138), which preferably in the installed position of the filter element (12, 42, 86, 124, 138) below a is arranged.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Filterelement für einen Kraftstofffilter eines Kraftfahrzeugs. Die Erfindung betrifft weiterhin einen Kraftstofffilter mit einem solchen Filterelement.The invention relates to a filter element for a fuel filter of a motor vehicle. The invention also relates to a fuel filter with such a filter element.

Stand der TechnikState of the art

Ein Filterelement zum Filtern von Kraftstoff eines Kraftfahrzeugs ist aus der DE 10 2011 078 362 A1 bekannt geworden. Das Filterelement weist ein Partikelfiltermedium und ein Endabscheidersieb zum Abscheiden von Wasser auf. Das abgeschiedene Wasser sammelt sich in einem Wassersammelraum.A filter element for filtering fuel of a motor vehicle is from the DE 10 2011 078 362 A1 known. The filter element has a particle filter medium and a final separator screen for separating water. The separated water collects in a water collection room.

Aus der EP 1 356 199 B1 sind Entlüftungsdüsen für einen Flüssigkeitsfilter bekannt geworden.From the EP 1 356 199 B1 Vent nozzles for a liquid filter have become known.

Die US 2009/0301950 A1 offenbart ein Filterelement, das mittels eines Bajonettverschlusses am Deckel eines Filtergehäuses befestigbar ist.The US 2009/0301950 A1 discloses a filter element which can be fastened to the cover of a filter housing by means of a bayonet catch.

Auch die EP 2 201 993 A1 offenbart, ein austauschbares Filterelement durch einen Bajonettverschluss an einem Topf eines Filtergehäuses zu befestigen.Also the EP 2 201 993 A1 discloses attaching a replaceable filter element to a pot of a filter housing by a bayonet lock.

Schließlich sind aus der US 2011/0017657 A1 verschiedene Abdichtmöglichkeiten eines Filterelements zu einem Kanal eines Filtergehäuses bekannt geworden.After all, from the US 2011/0017657 A1 various sealing options of a filter element to a channel of a filter housing have become known.

Aus US 2010 / 101 993 A1 ist ein Filter innerhalb eines Filtersystems beschrieben, das eine Dichtungsstruktur auf einer Endplatte eines äußeren Filterelements umfasst. Die Dichtungsstruktur dichtet einen ringförmigen Flansch an der Endplatte ab, wenn die Filterpatrone zur Verwendung zusammengebaut wird.Out US 2010/101 993 A1 discloses a filter within a filter system that includes a sealing structure on an end plate of an outer filter element. The sealing structure seals an annular flange on the end plate when the filter cartridge is assembled for use.

EP 2 135 661 A2 beschreibt eine Flüssigkeitsfiltervorrichtung und -methode zur Sicherstellung, dass ein korrektes Filterelement in ein Filtergehäuse eingebaut wird. EP 2 135 661 A2 describes a liquid filter apparatus and method for ensuring that a correct filter element is installed in a filter housing.

WO 2013 / 083 705 A1 zeigt ein Filterelement eines Kraftstofffilters und ein Verfahren zur Herstellung eines solchen. Wenigstens ein rohrartig ausgestaltetes Filtermedium ist wenigstens an einer Stirnseite dicht mit einem Endkörper verbunden. Wenigstens ein zum Filtermedium koaxiales Stützrohr ist an einem Ende mit dem Endkörper verbunden. WO 2013/083 705 A1 Fig. 10 shows a filter element of a fuel filter and a method for manufacturing the same. At least one tubular filter medium is tightly connected to an end body at least on one end face. At least one support tube coaxial with the filter medium is connected to the end body at one end.

Infolge stark gestiegener Erwartungen an die Leistung von Verbrennungsmotoren in Kraftfahrzeugen sind auch die Anforderungen an die Reinheit und Wasserfreiheit des Kraftstoffs zum Einsatz in den Verbrennungsmotoren sprunghaft angestiegen. Die zur Reinigung des Kraftstoffs im Kraftfahrzeug eingesetzten Kraftstofffilter müssen daher mehrere Reinigungsstufen, insbesondere mehrere Wasserabscheidungsstufen, zur Reinigung des Kraftstoffes aufweisen. Die bekannten mehrstufig wasserabscheidenden Filterelemente sind jedoch bauartbedingt verhältnismäßig wartungsunfreundlich. Insbesondere die Entnahme eines zu wechselnden Filterelements aus einem Filtergehäuse ist aufwändig, da das zu wechselnde Filterelement in der Regel vollständig im Filtergehäuse versenkt ist.As a result of the greatly increased expectations of the performance of internal combustion engines in motor vehicles, the requirements for the purity and freedom from water of the fuel for use in internal combustion engines have risen sharply. The fuel filters used to clean the fuel in the motor vehicle must therefore have several cleaning stages, in particular several water separation stages, for cleaning the fuel. The known multi-stage water-separating filter elements are, however, relatively unfriendly to maintenance due to their design. In particular, the removal of a filter element to be changed from a filter housing is complex, since the filter element to be changed is usually completely sunk into the filter housing.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein mehrstufig wasserabscheidendes Filterelement sowie einen Kraftstofffilter mit einem solchen Filterelement bereitzustellen, die besonders wartungsfreundlich ausgebildet sind.The invention is therefore based on the object of providing a multi-stage water-separating filter element and a fuel filter with such a filter element, which are designed to be particularly easy to maintain.

Diese Aufgabe wird durch ein Filterelement mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Kraftstofffilter mit den Merkmalen des Anspruchs 5 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung an.This object is achieved by a filter element with the features of claim 1 and by a fuel filter with the features of claim 5. The subclaims indicate expedient developments of the invention.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird somit gelöst durch ein Filterelement für einen Kraftstofffilter eines Kraftfahrzeugs, wobei das Filterelement in ein Filtergehäuse des Kraftstofffilters einsetzbar ist und das Filterelement zum mehrstufigen Reinigen eines Kraftstoffs ein Partikelfiltermedium, ein Koaleszermedium, einen Sedimentationsspalt und ein Endabscheidersieb aufweist, wobei das Filterelement weiterhin einen Bajonettvorsprung aufweist, der zum Hintergriff einer Bajonettaufnahme in einem Deckel des Filtergehäuses ausgebildet ist.The object according to the invention is thus achieved by a filter element for a fuel filter of a motor vehicle, wherein the filter element can be inserted into a filter housing of the fuel filter and the filter element for multi-stage cleaning of a fuel has a particle filter medium, a coalescing medium, a sedimentation gap and a final separator screen, the filter element also having has a bayonet projection which is designed to engage behind a bayonet receptacle in a cover of the filter housing.

Der Kraftstoff wird von dem Filterelement mehrstufig gereinigt. Dabei erfolgt durch das Partikelfiltermedium eine Abtrennung von Partikeln im Kraftstoff. Anschließend, d.h. reinseitig, erfolgt eine mehrstufige Wasserabscheidung. Hierbei bilden sich zunächst im Koaleszermedium aus feinen Wassertröpfchen größere Wassertropfen. Diese Wassertropfen senken sich in dem Sedimentationsspalt ab. Schließlich wirkt das Endabscheidersieb als eine Prallplatte zur nochmaligen Abscheidung von Wasser im Treibstoff.The fuel is cleaned in several stages by the filter element. The particle filter medium separates particles in the fuel. Subsequently, i.e. on the clean side, a multi-stage water separation takes place. At first, larger water droplets are formed in the coalescing medium from fine water droplets. These water droplets sink into the sedimentation gap. Finally, the final separator screen acts as a baffle plate to separate the water in the fuel again.

Wird das Filterelement ausgewechselt, wird ein Deckel des Filtergehäuses, in dem das Filterelement angeordnet ist, abgeschraubt. Beim Abschrauben des Deckels hintergreift der Bajonettvorsprung des Filterelements die Bajonettaufnahme im Deckel des Filtergehäuses. Das Filterelement kann dann zusammen mit dem Deckel abgenommen werden. Mit anderen Worten dient der Deckel des Filtergehäuses als Griff zur Demontage des Filterelements. Das erfindungsgemäße Filterelement ist dadurch besonders wartungsfreundlich ausgebildet.If the filter element is replaced, a cover of the filter housing in which the filter element is arranged is unscrewed. When the cover is unscrewed, the bayonet projection of the filter element engages behind the bayonet receptacle in the cover of the filter housing. The filter element can then be removed together with the cover. In other words, the lid of the Filter housing as a handle for dismantling the filter element. The filter element according to the invention is thus designed to be particularly easy to maintain.

Das Filterelement kann mehrere Bajonettvorsprünge aufweisen, die dazu ausgebildet sind, in jeweilige Bajonettaufnahmen im Deckel des Filtergehäuses einzugreifen. Mit anderen Worten sind die Bajonettvorsprünge zum Hintergriff von deckelinnenseitigen Bajonettaufnahmen ausgebildet. Hierdurch kann das Filterelement besonders sicher im Deckel gehalten werden. Die Bajonettvorsprünge sind dabei bevorzugt axialsymmetrisch zur Filterelementlängsachse ausgebildet.The filter element can have a plurality of bayonet projections which are designed to engage in respective bayonet receptacles in the cover of the filter housing. In other words, the bayonet projections are designed for engaging behind bayonet receptacles on the inside of the cover. As a result, the filter element can be held particularly securely in the cover. The bayonet projections are preferably designed to be axially symmetrical to the longitudinal axis of the filter element.

Ein konstruktiv besonders einfach ausgebildetes und dadurch kostengünstig produzierbares Filterelement wird erhalten, wenn das Partikelfiltermedium zwischen einer ersten Endplatte und einer zweiten Endplatte des Filterelements angeordnet ist. Vorzugsweise ist auch das Koaleszermedium, insbesondere auch das Endabscheidersieb, zwischen den beiden Endplatten angeordnet.A filter element that is particularly simple in construction and can thus be produced at low cost is obtained if the particle filter medium is arranged between a first end plate and a second end plate of the filter element. The coalescing medium, in particular also the final separating screen, is preferably also arranged between the two end plates.

Bevorzugt weist das Filterelement ein entlang der Filterelementlängsachse verlaufendes Belüftungsrohr auf. Durch das Belüftungsrohr kann Luft im Filtersystem abgeführt werden. Das Belüftungsrohr kann dabei in Form eines Stützrohrs ausgebildet sein, das über zumindest eine Endscheibe des Filterelements in Richtung der Filterelementlängsachse hinausragt. Hierdurch erfolgt eine zusätzliche Versteifung des Filterelements bei gleichzeitig einfacher fluidischer Kontaktierbarkeit des Belüftungsrohrs.The filter element preferably has a ventilation pipe running along the longitudinal axis of the filter element. Air in the filter system can be discharged through the ventilation pipe. The ventilation tube can be designed in the form of a support tube which protrudes beyond at least one end disk of the filter element in the direction of the filter element longitudinal axis. This results in an additional stiffening of the filter element while at the same time making contact with the ventilation pipe in a simple manner.

Das Filterelement weist eine Doppeldichtung zum Filtergehäuse hin auf. Unter einer Doppeldichtung werden dabei zumindest zwei Dichtungen, beispielsweise O-Ring-Dichtungen und/oder Formdichtungen zur Trennung von Reinseite und Rohseite des Filterelements im Filtergehäuse verstanden. Eine erste Dichtung der Doppeldichtung ist dabei bevorzugt in Filterelementlängsrichtung versetzt zu einer zweiten Dichtung der Doppeldichtung ausgebildet oder angeordnet. Insbesondere ist die Doppeldichtung an einer Endplatte des Filterelements angeordnet, die vorzugsweise in Einbaulage des Filterelements unten angeordnet ist.The filter element has a double seal towards the filter housing. A double seal is understood to mean at least two seals, for example O-ring seals and / or molded seals for separating the clean side and the raw side of the filter element in the filter housing. A first seal of the double seal is preferably designed or arranged offset in the longitudinal direction of the filter element relative to a second seal of the double seal. In particular, the double seal is arranged on an end plate of the filter element, which is preferably arranged at the bottom in the installed position of the filter element.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Doppeldichtung derart ausgebildet, dass bei in einem Filtergehäuse montiertem Filterelement zwischen den beiden Dichtungen ein Bereich abgedichtet werden kann, in den z. B. ein Ablaufkanal des Filtersystems mündet. Vorzugsweise sind die Dichtungen derart angeordnet, dass der abzudichtende Bereich einen Ringraum um eine (untere) Endplatte des Filterelements bildet.In a preferred embodiment, the double seal is designed in such a way that when the filter element is mounted in a filter housing, an area can be sealed between the two seals in which z. B. opens a drainage channel of the filter system. The seals are preferably arranged in such a way that the area to be sealed forms an annular space around a (lower) end plate of the filter element.

Vorzugsweise können die beiden Dichtungen der Doppeldichtung jeweils eine umlaufende, radial nach außen gerichtete Dichtfläche aufweisen, welche zur dichtenden Anlage an einer radial nach innen gerichteten Gehäuseinnenwand dient. Die radial nach außen gerichteten Dichtflächen sind vorzugsweise axial zueinander versetzt. Alternativ oder ergänzend sind die radial nach außen gerichteten Dichtflächen zumindest nahezu koaxial zueinander angeordnet und/oder weisen zumindest nahezu Durchmesser gleicher Größe auf. Bevorzugt entspricht die Größe des Durchmessers der radial nach außen gerichteten Dichtflächen wenigstens weitgehend der Größe des Außenumfangs der zugeordneten Endplatte und/ oder des Partikelfiltermediums.Preferably, the two seals of the double seal can each have a circumferential, radially outwardly directed sealing surface which is used for sealing contact with a radially inwardly directed housing inner wall. The radially outwardly directed sealing surfaces are preferably axially offset from one another. Alternatively or in addition, the radially outwardly directed sealing surfaces are arranged at least almost coaxially to one another and / or have at least almost the same diameter in diameter. The size of the diameter of the radially outwardly directed sealing surfaces at least largely corresponds to the size of the outer circumference of the associated end plate and / or of the particle filter medium.

Das Filterelement ist zum gleichzeitig einfachen und stabilen Aufbau bevorzugt axialsymmetrisch zur Filterelementlängsachse ausgebildet. Dabei weist das Filterelement bevorzugt in radialer Richtung von der Filterelementlängsachse aus betrachtet zunächst ein Belüftungsrohr auf, das vom Endabscheidersieb umgeben ist. An das Endabscheidersieb schließt sich bevorzugt der rotationssymmetrisch ausgebildete Sedimentationsspalt an. Der Sedimentationsspalt wird radial nach außen bevorzugt von einem Stützkörper des Filterelements begrenzt. An der äußeren Mantelfläche des Stützkörpers stützen sich bevorzugt das Koaleszermedium und das Partikelfiltermedium ab. Das Koaleszermedium ist bevorzugt in Form eines Vlieses ausgebildet. Das Partikelfiltermedium ist bevorzugt sternförmig gefaltet.The filter element is preferably designed to be axially symmetrical to the longitudinal axis of the filter element for a simple and stable structure at the same time. In this case, the filter element, viewed in the radial direction from the longitudinal axis of the filter element, initially has a ventilation pipe which is surrounded by the final separator screen. The rotationally symmetrical sedimentation gap preferably adjoins the final separator sieve. The sedimentation gap is preferably delimited radially outward by a support body of the filter element. The coalescing medium and the particle filter medium are preferably supported on the outer jacket surface of the support body. The coalescing medium is preferably designed in the form of a fleece. The particle filter medium is preferably folded in a star shape.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird weiterhin gelöst durch einen Kraftstofffilter mit einem Filtergehäuse und einem zuvor beschriebenen Filterelement, wobei das Filtergehäuse einen Deckel aufweist, der auf einen Filtergehäusekörper aufschraubbar ist und der Deckel innenseitig eine Bajonettaufnahme aufweist, die derart ausgebildet ist, dass der Bajonettvorsprung in die Bajonettaufnahme eingreift, wenn der Deckel vom Filtergehäusekörper abgeschraubt wird.The object according to the invention is also achieved by a fuel filter with a filter housing and a filter element described above, the filter housing having a cover which can be screwed onto a filter housing body and the cover has a bayonet receptacle on the inside, which is designed such that the bayonet projection into the bayonet receptacle engages when the cover is unscrewed from the filter housing body.

Bevorzugt weist der Kraftstofffilter ein Filterelement mit mehreren Bajonettvorsprüngen auf, die dazu ausgebildet sind, jeweils eine Bajonettaufnahme im Deckel des Kraftstofffilters zu hintergreifen, wenn der Deckel vom Filtergehäuse abgeschraubt wird.The fuel filter preferably has a filter element with a plurality of bayonet projections which are designed to each engage behind a bayonet receptacle in the cover of the fuel filter when the cover is unscrewed from the filter housing.

Der Kraftstofffilter kann einenends am Belüftungsrohr ein Rückschlagventil aufweisen, das derart ausgebildet ist, dass es bei einer Strömungsunterbrechung sperrt. Hierdurch wird bei abgeschaltetem Verbrennungsmotor, beispielsweise im sog. Start/Stopp-Betrieb, der Kraftstoff im Kraftstofffilter gehalten und verhindert, dass in einem Tankrücklauf vorhandene Luft über den Kraftstofffilter in den Verbrennungsmotor gelangt. Wird der Verbrennungsmotor gestartet, kann im Kraftstofffilter sofort der nötige Kraftstoffdruck für eine Zündfreigabe aufgebaut werden. Durch das Rückschlagventil werden somit kurze Motorstartzeiten ermöglicht, was insbesondere im Start/Stopp-Betrieb wünschenswert ist.The fuel filter can have a check valve at one end on the ventilation pipe, which check valve is designed in such a way that it blocks in the event of a flow interruption. As a result, when the internal combustion engine is switched off, for example in the so-called start / stop mode, the fuel is kept in the fuel filter and prevents air present in a tank return from entering the tank via the fuel filter Internal combustion engine arrives. When the combustion engine is started, the fuel pressure required to enable ignition can be built up immediately in the fuel filter. The check valve thus enables short engine start times, which is particularly desirable in start / stop operation.

Das Rückschlagventil ist bevorzugt mit einer Schnappverbindung, insbesondere fluiddicht, im Kraftstofffilter befestigt. Hierdurch kann das Rückschlagventil besonders kostengünstig montiert werden.The check valve is preferably fastened in the fuel filter with a snap connection, in particular in a fluid-tight manner. As a result, the check valve can be installed particularly inexpensively.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist das Rückschlagventil im Deckel des Filtergehäuses befestigt. Bei einem Filterelementwechsel muss das Rückschlagventil in diesem Fall nicht mit ausgewechselt werden, wodurch Müll vermieden und Wartungskosten vermindert werden.In a particularly preferred embodiment of the invention, the check valve is fastened in the cover of the filter housing. When changing the filter element, the check valve does not have to be replaced in this case, which avoids waste and reduces maintenance costs.

Das Filtergehäuse kann eine Ablaufrinne für einen Ablauf von Kraftstoff aufweisen, der beim Ausbau des Filterelements aus dem Filtergehäuse auf der Rohseite angestaut ist. The filter housing can have a drainage channel for a drainage of fuel which is accumulated on the raw side when the filter element is removed from the filter housing.

Hierdurch wird eine Verunreinigung des Kraftstoffes auf der Reinseite des Kraftstofffilters beim Filterwechsel vermieden.This avoids contamination of the fuel on the clean side of the fuel filter when changing the filter.

Die Ablaufrinne ist bevorzugt derart angeordnet oder ausgebildet, dass bei der Entnahme des Filterelements aus dem Filtergehäuse eine erste Dichtung der Doppeldichtung die Verbindung zwischen Filterelement und Filtergehäuse auf der Reinseite des Kraftstofffilters länger abdichtet, als eine zweite Dichtung die Verbindung zwischen Filterelement und Ablaufrinne auf einer Rohseite des Kraftstofffilters. Hierdurch wird beim Herausziehen des am Deckel hängend angeordneten Filterelements aus dem Filtergehäuse zunächst die Verbindung zwischen der Rohseite des Kraftstofffilters und der Ablaufrinne freigegeben, so dass der Kraftstoff von der Rohseite des Kraftstofffilters über die Ablaufrinne abfließen kann. Erst danach wird durch weiteres Herausziehen des Filterelements die fluidische Verbindung zwischen Filterelement und Filtergehäuse an der ersten Dichtung freigegeben. Hierdurch wird ein ungefilterter Kraftstoffübertritt von der Rohseite zur Reinseite sicher vermieden.The drainage channel is preferably arranged or designed in such a way that when the filter element is removed from the filter housing, a first seal of the double seal seals the connection between the filter element and the filter housing on the clean side of the fuel filter for longer than a second seal the connection between the filter element and the drainage channel on a raw side the fuel filter. As a result, when the filter element hanging on the cover is pulled out of the filter housing, the connection between the raw side of the fuel filter and the drainage channel is first released so that the fuel can flow away from the raw side of the fuel filter via the drainage channel. Only then is the fluidic connection between the filter element and the filter housing at the first seal released by further pulling out the filter element. In this way, an unfiltered transfer of fuel from the raw side to the clean side is reliably avoided.

FigurenlisteFigure list

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigt sowie aus den Ansprüchen.Further features and advantages of the invention emerge from the following detailed description of several exemplary embodiments of the invention, with reference to the figures of the drawing, which shows details essential to the invention, and from the claims.

Die in der Zeichnung dargestellten Merkmale sind derart dargestellt, dass die erfindungsgemäßen Besonderheiten deutlich sichtbar gemacht werden können. Die verschiedenen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen bei Varianten der Erfindung verwirklicht sein. Es zeigen:

  • 1 einen Längsschnitt durch einen ersten Kraftstofffilter mit einem ersten Filterelement;
  • 2 einen Längsschnitt durch das erste Filterelement aus 1;
  • 3 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Filterelements für einen zweiten Kraftstofffilter (nicht dargestellt);
  • 4 eine perspektivische Darstellung eines Längsschnitts des zweiten Filterelements aus 3;
  • 5 eine Draufsicht auf einen weiteren Längsschnitt des zweiten Filterelements aus 3;
  • 6 einen Längsschnitt durch einen dritten Kraftstofffilter mit einem dritten Filterelement;
  • 7 einen Längsschnitt durch einen vierten Kraftstofffilter mit einem vierten Filterelement;
  • 8 einen Längsschnitt durch ein fünftes Filterelement;
  • 9 eine Draufsicht auf das fünfte Filterelement aus 8; und
  • 10 eine geschnittene Teilansicht des Bereiches X des fünften Filterelements aus 8.
The features shown in the drawing are shown in such a way that the special features according to the invention can be made clearly visible. The various features can each be implemented individually or collectively in any combination in the case of variants of the invention. Show it:
  • 1 a longitudinal section through a first fuel filter with a first filter element;
  • 2 a longitudinal section through the first filter element 1 ;
  • 3 a perspective view of a second filter element for a second fuel filter (not shown);
  • 4th a perspective view of a longitudinal section of the second filter element 3 ;
  • 5 a plan view of a further longitudinal section of the second filter element 3 ;
  • 6th a longitudinal section through a third fuel filter with a third filter element;
  • 7th a longitudinal section through a fourth fuel filter with a fourth filter element;
  • 8th a longitudinal section through a fifth filter element;
  • 9 a top view of the fifth filter element 8th ; and
  • 10 a sectional partial view of the area X of the fifth filter element 8th .

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

1 zeigt einen ersten Kraftstofffilter 10 mit einem ersten Filterelement 12 zum mehrstufigen Reinigen eines Kraftstoffs. Das erste Filterelement 12 ist in einem Filtergehäuse 14 des ersten Kraftstofffilters 10 angeordnet. Das Filtergehäuse 14 weist einen Filtertopf oder Filtergehäusekörper 16 auf. Ein Deckel 18 des Filtergehäuses 14 ist auf den Filtergehäusekörper 16 aufgeschraubt. 1 shows a first fuel filter 10 with a first filter element 12th for multi-stage cleaning of a fuel. The first filter element 12th is in a filter housing 14th of the first fuel filter 10 arranged. The filter housing 14th has a filter bowl or filter housing body 16 on. One lid 18th of the filter housing 14th is on the filter housing body 16 unscrewed.

Das erste Filterelement 12 weist ein Belüftungsrohr 20 auf. Über das Belüftungsrohr 20 kann Luft aus dem ersten Kraftstofffilter 10 über einen Rücklauf 22 zurück in einen Tank (nicht gezeigt) geführt werden. An dem dem Rücklauf 22 entgegengesetzten Ende 24 des Belüftungsrohrs 20 ist ein Rückschlagventil 26 angeordnet. Das Rückschlagventil 26 öffnet bei einem Überdruck von mehr als ca. 0,4 bar in Richtung des Rücklaufs 22 bzw. eines Pfeils 28. Das Rückschlagventil 26 ist somit leicht öffenbar, um eine schnelle Ableitung der Luft aus dem ersten Kraftstofffilter 10 zu ermöglichen. Der Abfluss der Luft erfolgt dabei in Richtung des Pfeils 28. Das Rückschlagventil 26 ist im Deckel 18 des Filtergehäuses 14 montagefreundlich durch eine Schnappverbindung 30 befestigt. Das Rückschlagventil 26 verhindert den Ablauf von Kraftstoff aus dem ersten Kraftstofffilter 10 im Ruhezustand eines mit dem ersten Kraftstofffilter 10 fluidisch verbundenen Verbrennungsmotors (nicht gezeigt). Hierdurch kann der Verbrennungsmotor schnell gestartet werden.The first filter element 12th has a ventilation pipe 20th on. Via the ventilation pipe 20th can air out of the first fuel filter 10 via a return 22nd be fed back into a tank (not shown). On the return line 22nd opposite end 24 of the ventilation pipe 20th is a check valve 26th arranged. The check valve 26th opens at an overpressure of more than approx. 0.4 bar in the direction of the return 22nd or an arrow 28 . The check valve 26th can therefore be easily opened to allow the air to be quickly removed from the first fuel filter 10 to enable. The air is drained in the direction of the arrow 28 . The check valve 26th is in the lid 18th of the filter housing 14th easy to assemble thanks to a snap connection 30th attached. The check valve 26th prevents fuel from draining out of the first fuel filter 10 at rest one with the first fuel filter 10 fluidically connected internal combustion engine (not shown). This enables the internal combustion engine to be started quickly.

2 zeigt das erste Filterelement 12. Aus einem Vergleich der 1 und 2 wird ersichtlich, dass das erste Filterelement 12 einenends über eine Rückschlagventildichtung 32 (siehe 1) des Rückschlagventils 26 und anderenends über eine Doppeldichtung 34 (siehe 2) zum Filtergehäuse 14 (siehe 1) abgedichtet ist. Die Doppeldichtung 32 umfasst eine erste Dichtung 36 und eine zweite Dichtung 38, die beide in Form von O-Ringen ausgebildet sind. Weiterhin ist aus 2 ersichtlich, dass das erste Filterelement 12 axialsymmetrisch zu seiner Filterelementlängsachse 40 ausgebildet ist. 2 shows the first filter element 12th . From a comparison of the 1 and 2 it can be seen that the first filter element 12th one end via a check valve seal 32 (please refer 1 ) of the check valve 26th and at the other end via a double seal 34 (please refer 2 ) to the filter housing 14th (please refer 1 ) is sealed. The double seal 32 includes a first seal 36 and a second seal 38 , both of which are designed in the form of O-rings. It is still off 2 it can be seen that the first filter element 12th axially symmetrical to its filter element longitudinal axis 40 is trained.

3 zeigt ein zweites Filterelement 42 eines zweiten Kraftstofffilters (nicht dargestellt). Aus 3 ist ersichtlich, dass das zweite Filterelement 42 Bajonettvorsprünge 44, 46, 48 aufweist. Die Bajonettvorsprünge 44, 46, 48 weisen jeweils einen Anschlag 50, 52, 54 auf. Die Anschläge 50, 52, 54 sind derart ausgebildet, dass eine Verriegelung von Bajonettaufnahmen (nicht gezeigt), die in einem Deckel eines Filtergehäuses angeordnet oder ausgebildet sind, mit den Bajonettvorsprüngen 44, 46, 48 erfolgt, wenn der Deckel abgeschraubt wird. Das zweite Filterelement 42 kann dann zusammen mit dem Deckel abgenommen werden. Hierauf wird bei der Beschreibung von 6 nochmals eingegangen. Die Bajonettvorsprünge 44, 46, 48 sind einteilig mit einer ersten Endscheibe 56 des zweiten Filterelements 42 ausgebildet. 3 shows a second filter element 42 a second fuel filter (not shown). Out 3 it can be seen that the second filter element 42 Bayonet protrusions 44 , 46 , 48 having. The bayonet protrusions 44 , 46 , 48 each have a stop 50 , 52 , 54 on. The attacks 50 , 52 , 54 are designed such that a locking of bayonet receptacles (not shown), which are arranged or formed in a cover of a filter housing, with the bayonet projections 44 , 46 , 48 occurs when the cover is unscrewed. The second filter element 42 can then be removed together with the lid. This is referred to in the description of 6th received again. The bayonet protrusions 44 , 46 , 48 are in one piece with a first end plate 56 of the second filter element 42 educated.

4 zeigt das zweite Filterelement 42 in einer Schnittansicht. Aus 4 wird deutlich, dass die erfindungsgemäßen Filterelemente, hier das zweite Filterelement 42, zum mehrstufigen Reinigen eines Kraftstoffs ausgebildet sind. 4th shows the second filter element 42 in a sectional view. Out 4th it becomes clear that the filter elements according to the invention, here the second filter element 42 , are designed for multi-stage cleaning of a fuel.

Zur mehrstufigen Reinigung weist das zweite Filterelement 42 ein Partikelfiltermedium 58 auf, das zwischen der ersten Endscheibe 56 und einer zweiten Endscheibe 60 angeordnet ist. Das Partikelfiltermedium 58 ist zur fluiddichten Separation einer Rohseite 62 von einer Reinseite 64 mit den Endscheiben 56, 60 verschweißt.The second filter element is used for multi-stage cleaning 42 a particulate filter media 58 on that between the first end disk 56 and a second end plate 60 is arranged. The particulate filter medium 58 is for the fluid-tight separation of a raw side 62 from a clean side 64 with the end plates 56 , 60 welded.

Das zweite Filterelement 42 umfasst zur mehrstufigen Wasserabscheidung ein Koaleszermedium 66, einen Sedimentationsspalt 68 und ein Endabscheidersieb 70. Das Partikelfiltermedium 58 stützt sich zusammen mit dem Koaleszermedium 66 an einem Stützkörper 72 des zweiten Filterelements 42 ab, um dem durch den Kraftstoff ausgeübten Druck gegen das zweite Filterelement 42 standzuhalten.The second filter element 42 includes a coalescing medium for multi-stage water separation 66 , a sedimentation gap 68 and a final separator screen 70 . The particulate filter medium 58 supports itself together with the coalescing medium 66 on a support body 72 of the second filter element 42 from the pressure exerted by the fuel against the second filter element 42 to withstand.

Mittig in Filterelementlängsrichtung verläuft ein Belüftungsrohr 74. Das Belüftungsrohr 74 ist in Form eines Stützrohrs ausgebildet, das über die erste Endscheibe 56 hinausragt, so dass es oberseitig leicht fluidisch kontaktierbar ist.A ventilation pipe runs centrally in the longitudinal direction of the filter element 74 . The ventilation pipe 74 is designed in the form of a support tube that extends over the first end plate 56 protrudes so that it can easily be contacted fluidically on the top.

5 zeigt eine weitere Schnittansicht des zweiten Filterelements 42. Aus 5 ist ersichtlich, dass das zweite Filterelement 42 unterseitig eine Doppeldichtung 76 mit einer ersten Dichtung 78 und einer zweiten Dichtung 80 aufweist. Die erste Dichtung 78 dichtet das zweite Filterelement 42 dabei radial zur Filterelementlängsachse 82 nach außen hin ab, während die zweite Dichtung 80 das zweite Filterelement 42 radial nach innen zur Filterelementlängsachse 82 hin abdichtet. Die beim Einsetzen des zweiten Filterelements 42 entstehenden Normalkräfte auf die erste Dichtung 78 und die zweite Dichtung 80 sind somit entgegengesetzt, nämlich zu der Filterelementlängsachse 82 hin (im Fall der ersten Dichtung 78) und von der Filterelementlängsachse 82 weg (im Fall der zweiten Dichtung 80). Die entgegengesetzt wirkenden Normalkräfte bewirken eine teilweise Kräftekompensation und dadurch eine geringere mechanische Belastung des zweiten Filterelements 42. 5 shows a further sectional view of the second filter element 42 . Out 5 it can be seen that the second filter element 42 a double seal on the underside 76 with a first seal 78 and a second seal 80 having. The first seal 78 seals the second filter element 42 radial to the longitudinal axis of the filter element 82 outwards while the second seal 80 the second filter element 42 radially inwards to the longitudinal axis of the filter element 82 seals out. The one when inserting the second filter element 42 resulting normal forces on the first seal 78 and the second seal 80 are thus opposite, namely to the longitudinal axis of the filter element 82 down (in the case of the first seal 78 ) and from the longitudinal axis of the filter element 82 away (in the case of the second seal 80 ). The opposing normal forces cause a partial force compensation and thus a lower mechanical load on the second filter element 42 .

6 zeigt einen dritten Kraftstofffilter 84 mit einem dritten Filterelement 86. Das dritte Filterelement 86 ist in einem Filtergehäuse 88 angeordnet. Das Filtergehäuse 88 weist einen Rücklauf 90 zur Luftrückführung in einen Tank (nicht gezeigt) auf. Eine Kraftstoffabführung 92 des Filtergehäuses 88 dient der Ableitung von gereinigtem Kraftstoff zu einem Verbrennungsmotor (nicht gezeigt). Die Kraftstoffabführung 92 ist im Wesentlichen ringförmig zu einer Filterelementlängsachse 94 ausgebildet. Die Kraftstoffabführung 92 ist von einer ringförmig ausgebildeten Wasserabführung 96 umgeben, in die ein Sedimentationsspalt 98 des dritten Filterelements 86 mündet bzw. die fluidisch mit dem Sedimentationsspalt 98 verbunden ist. Die Wasserabführung 96 mündet in einen Wassersammelraum 100 bzw. ist fluidisch mit dem Wassersammelraum 100 verbunden. 6th shows a third fuel filter 84 with a third filter element 86 . The third filter element 86 is in a filter housing 88 arranged. The filter housing 88 has a return 90 for air return into a tank (not shown). A fuel discharge 92 of the filter housing 88 serves to divert purified fuel to an internal combustion engine (not shown). The fuel discharge 92 is essentially ring-shaped to a longitudinal axis of the filter element 94 educated. The fuel discharge 92 is of a ring-shaped drainage 96 surrounded, in which a sedimentation gap 98 of the third filter element 86 opens or fluidically with the sedimentation gap 98 connected is. The drainage 96 opens into a water collection space 100 or is fluidic with the water collection space 100 connected.

Das Filtergehäuse 88 weist weiterhin eine Ablaufrinne 102 auf. Die Ablaufrinne 102 dient zur Rückführung von Kraftstoff von einer Rohseite 104 des dritten Kraftstofffilters 84 zum Tank (nicht gezeigt) beim Wechsel des dritten Filterelements 86.The filter housing 88 furthermore has a drainage channel 102 on. The gutter 102 is used to return fuel from a raw side 104 of the third fuel filter 84 to the tank (not shown) when changing the third filter element 86 .

Zum Wechsel des dritten Filterelements 86 wird ein Deckel 106 des Filtergehäuses 88, der über eine Gewindeverbindung 108, hier eine Rechtsgewindeverbindung, mit einem Filtergehäusekörper 110 des Filtergehäuses 88 verbunden ist, von dem Filtergehäusekörper 110 abgeschraubt. Beim Abschrauben des Deckels 106, d.h. bei einer Drehung des Deckels 106 gegen den Uhrzeigersinn (in Draufsicht), hintergreifen Bajonettvorsprünge des dritten Filterelements 86 jeweilige Bajonettaufnahmen des Deckels 106. In 6 ist dabei ein erster Bajonettvorsprung 112 sichtbar, der eine erste Bajonettaufnahme 114 hintergreift. Der Deckel 106 wird bis zum Anschlag gedreht (vgl. Anschläge 50, 52, 54 in 3). Durch weiteres Drehen bzw. Herausschrauben des Deckels 106 wird das dritte Filterelement 86 mitgedreht und kann so zusammen mit dem Deckel 106 aus dem Filtergehäusekörper 110 entnommen werden. Der Deckel 106 dient somit als Griff für das dritte Filterelement 86.To change the third filter element 86 becomes a lid 106 of the filter housing 88 that has a threaded connection 108 , here a right-hand thread connection, with a filter housing body 110 of the filter housing 88 is connected, from the filter case body 110 unscrewed. When unscrewing the lid 106 , ie when the lid is rotated 106 counterclockwise (in plan view), bayonet projections of the third filter element engage behind 86 respective bayonet mounts of the lid 106 . In 6th is a first bayonet projection 112 visible, the first bayonet mount 114 engages behind. The lid 106 is turned up to the stop (see stops 50 , 52 , 54 in 3 ). By further turning or unscrewing the cover 106 becomes the third filter element 86 rotated and can be used together with the lid 106 from the filter housing body 110 can be removed. The lid 106 thus serves as a handle for the third filter element 86 .

Bei der Entnahme des dritten Filterelements 86 öffnet zunächst eine erste Dichtung 116 des dritten Filterelements 86 die fluidische Verbindung zwischen Rohseite 104 und Ablaufrinne 102, so dass Kraftstoff von der Rohseite 104 über die Ablaufrinne 102 ablaufen kann. Erst danach, also nach weiterer Bewegung des dritten Filterelements 86 nach oben, öffnet eine zweite Dichtung 118 die Verbindung zwischen der Reinseite 120 und der Ablaufrinne 102, so dass eine Kontamination der Reinseite 120 durch ungefilterten Kraftstoff von der Rohseite vermieden wird. Die Dichtungen 116, 118 stellen somit eine Doppeldichtung dar, die die Ablaufrinne 102 bei der Entnahme des dritten Filterelements 86 sequentiell öffnet.When removing the third filter element 86 first opens a first seal 116 of the third filter element 86 the fluidic connection between the raw side 104 and drainage channel 102 so that fuel from the raw side 104 over the drainage channel 102 can expire. Only then, i.e. after further movement of the third filter element 86 upwards, a second seal opens 118 the connection between the clean side 120 and the gutter 102 so that contamination of the clean side 120 is avoided by unfiltered fuel from the raw side. The seals 116 , 118 thus represent a double seal, which the drainage channel 102 when removing the third filter element 86 opens sequentially.

7 zeigt einen vierten Kraftstofffilter 122. Der vierte Kraftstofffilter 122 umfasst ein viertes Filterelement 124. Der vierte Kraftstofffilter 122 weist ein Rückschlagventil 126 auf, das über eine Schnappverbindung 128 an einem Deckel 130 des vierten Kraftstofffilters 122 befestigt ist. Das Rückschlagventil 126 ist dabei in einem Befestigungselement 132 angeordnet. Das Befestigungselement 132 weist einenends einen Konus 134 zur einfachen Justage des Befestigungselements 132 - und dadurch des Deckels 130 - am vierten Filterelement 124 auf: Bei der Montage des Deckels 130 kann der Konus 134 leicht in ein Belüftungsrohr 136 des vierten Filterelements 124 eingeführt werden. Die Montage des vierten Kraftstofffilters 122 wird dadurch besonders benutzerfreundlich. 7th shows a fourth fuel filter 122 . The fourth fuel filter 122 comprises a fourth filter element 124 . The fourth fuel filter 122 has a check valve 126 on that via a snap connection 128 on a lid 130 the fourth fuel filter 122 is attached. The check valve 126 is in a fastener 132 arranged. The fastener 132 has a cone at one end 134 for easy adjustment of the fastening element 132 - and thereby the lid 130 - on the fourth filter element 124 on: When assembling the cover 130 can the cone 134 easily into a ventilation tube 136 of the fourth filter element 124 to be introduced. The assembly of the fourth fuel filter 122 this makes it particularly user-friendly.

8 zeigt ein fünftes Filterelement 138. Das fünfte Filterelement 138 weist eine erste Endscheibe 140 auf, die ein Rückschlagventil 142 umfasst. 8 ist eine Draufsicht auf einen Längsschnitt entlang der Ebene XIII-XIII gemäß 9. 8th shows a fifth filter element 138 . The fifth filter element 138 has a first end plate 140 on that a check valve 142 includes. 8th FIG. 13 is a plan view of a longitudinal section along the plane XIII-XIII according to FIG 9 .

9 zeigt eine Draufsicht auf das fünfte Filterelement 138. Aus 9 wird ersichtlich, dass an der ersten Endscheibe 140 Bajonettvorsprünge 144, 146, 148 ausgebildet sind, die beim Aufdrehen eines Deckels (nicht gezeigt) in dessen Bajonettaufnahmen (nicht gezeigt) eingreifen, so dass das fünfte Filterelement 138 mitsamt Deckel aus einem Filtergehäusekörper (nicht gezeigt) entnommen werden kann. 9 shows a top view of the fifth filter element 138 . Out 9 it can be seen that on the first end plate 140 Bayonet protrusions 144 , 146 , 148 are formed, which engage in the bayonet mounts (not shown) when a cover is opened (not shown), so that the fifth filter element 138 together with the cover can be removed from a filter housing body (not shown).

10 zeigt eine vergrößerte Ansicht des Bereichs X gemäß 8. Aus 10 wird ersichtlich, dass das Rückschlagventil 142 im Presssitz in einer Ausnehmung 150 der ersten Endscheibe 140 angeordnet ist. Dies ermöglicht eine besonders kostengünstige Produktion des fünften Filterelements 138 (s. 8). 10 FIG. 13 shows an enlarged view of the area X in FIG 8th . Out 10 it can be seen that the check valve 142 in a press fit in a recess 150 the first end disk 140 is arranged. This enables a particularly cost-effective production of the fifth filter element 138 (see 8th ).

Zusammenfassend betrifft die Erfindung ein mehrstufig reinigendes Filterelement sowie einen Kraftstofffilter mit einem solchen Filterelement. Das Filterelement weist ein Partikelfiltermedium, ein Koaleszermedium, einen Sedimentationsspalt und ein Endabscheidersieb auf. Das Filterelement ist in einem Filtergehäuse des Kraftstofffilters angeordnet, das einen Filtergehäusekörper und einen auf den Filtergehäusekörper aufgeschraubten Deckel umfasst. Zum komfortablen Austausch des Filterelements ist der Kraftstofffilter derart ausgebildet, dass zumindest ein Bajonettvorsprung des Filterelements beim Abschrauben des Deckels vom Filtergehäusekörper eine korrespondierende Bajonettaufnahme hintergreift, so dass der Deckel - mitsamt dem daran über die Bajonettverbindung angeordneten Filterelement - abgenommen werden kann. Bei dem Filterelement handelt es sich bevorzugt um ein Filterelement mit einem Belüftungsrohr zur Belüftung des Kraftstofffilters.In summary, the invention relates to a multi-stage cleaning filter element and a fuel filter with such a filter element. The filter element has a particle filter medium, a coalescing medium, a sedimentation gap and a final separator screen. The filter element is arranged in a filter housing of the fuel filter which comprises a filter housing body and a cover screwed onto the filter housing body. For convenient replacement of the filter element, the fuel filter is designed in such a way that at least one bayonet projection of the filter element engages behind a corresponding bayonet receptacle when the cover is unscrewed from the filter housing body, so that the cover - together with the filter element arranged on it via the bayonet connection - can be removed. The filter element is preferably a filter element with a ventilation pipe for ventilating the fuel filter.

Claims (9)

Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) für einen Kraftstofffilter (10, 84, 122) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) in ein Filtergehäuse (14, 88) des Kraftstofffilters (10, 84, 122) einsetzbar ist und das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) zum mehrstufigen Reinigen eines Kraftstoffs ein Partikelfiltermedium (58), ein Koaleszermedium (66), einen Sedimentationsspalt (64, 98) und ein Endabscheidersieb (70) aufweist, wobei das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) weiterhin einen Bajonettvorsprung (44, 46, 48, 112, 144, 146, 148) aufweist, der zum Hintergriff einer Bajonettaufnahme (114) in einem Deckel (18, 106, 130) des Filtergehäuses (14, 88) ausgebildet ist, bei dem das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) eine Doppeldichtung (34, 76) zum Filtergehäuse (14, 88) hin aufweist, welche insbesondere an einer Endplatte (60) des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) angeordnet ist, die vorzugsweise in Einbaulage des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) unten angeordnet ist.Filter element (12, 42, 86, 124, 138) for a fuel filter (10, 84, 122) of a motor vehicle, the filter element (12, 42, 86, 124, 138) in a filter housing (14, 88) of the fuel filter ( 10, 84, 122) can be used and the filter element (12, 42, 86, 124, 138) for the multi-stage cleaning of a fuel has a particle filter medium (58), a coalescing medium (66), a sedimentation gap (64, 98) and a final separator sieve ( 70), wherein the filter element (12, 42, 86, 124, 138) furthermore has a bayonet projection (44, 46, 48, 112, 144, 146, 148) which is used for engaging behind a bayonet receptacle (114) in a cover ( 18, 106, 130) of the filter housing (14, 88), in which the filter element (12, 42, 86, 124, 138) has a double seal (34, 76) towards the filter housing (14, 88), which in particular is arranged on an end plate (60) of the filter element (12, 42, 86, 124, 138), which preferably in the installed position of the filter element (12, 42, 86, 124, 138) below a is arranged. Filterelement nach Anspruch 1, bei dem das Partikelfiltermedium (58) zwischen einer ersten Endplatte (56, 140) und einer zweiten Endplatte (60) des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) angeordnet ist.Filter element after Claim 1 wherein the particle filter medium (58) is arranged between a first end plate (56, 140) and a second end plate (60) of the filter element (12, 42, 86, 124, 138). Filterelement nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) ein entlang der Filterelementlängsachse (40, 82, 94) verlaufendes Belüftungsrohr (20, 74, 136) aufweist.Filter element after Claim 1 or 2 , in which the filter element (12, 42, 86, 124, 138) has a ventilation tube (20, 74, 136) running along the filter element longitudinal axis (40, 82, 94). Kraftstofffilter (10, 84, 122) mit einem Filtergehäuse (14, 88) und einem Filterelement (12, 42, 86, 124, 138) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Filtergehäuse (14, 88) einen Deckel (18, 106, 130) aufweist, der auf einen Filtergehäusekörper (16, 110) aufschraubbar ist und der Deckel (18, 106, 130) innenseitig eine Bajonettaufnahme (114) aufweist, die derart ausgebildet ist, dass der Bajonettvorsprung (44, 46, 48, 112, 144, 146, 148) in die Bajonettaufnahme (114) eingreift, wenn der Deckel (18, 106, 130) vom Filtergehäusekörper (16, 110) abgeschraubt wird.Fuel filter (10, 84, 122) with a filter housing (14, 88) and a filter element (12, 42, 86, 124, 138) according to one of the preceding claims, wherein the filter housing (14, 88) has a cover (18, 106 , 130) which can be screwed onto a filter housing body (16, 110) and the cover (18, 106, 130) has a bayonet receptacle (114) on the inside which is designed such that the bayonet projection (44, 46, 48, 112 , 144, 146, 148) engages in the bayonet receptacle (114) when the cover (18, 106, 130) is unscrewed from the filter housing body (16, 110). Kraftstofffilter nach Anspruch 4 in Verbindung mit einem Filterelement nach Anspruch 3, bei dem der Kraftstofffilter (10, 84, 122) einenends am Belüftungsrohr (20, 74, 136) ein Rückschlagventil (26, 126, 142) aufweist, das derart ausgebildet ist, dass es bei einer Strömungsunterbrechung sperrt.Fuel filter Claim 4 in connection with a filter element Claim 3 , in which the fuel filter (10, 84, 122) at one end of the ventilation pipe (20, 74, 136) has a check valve (26, 126, 142) which is designed such that it blocks in the event of a flow interruption. Kraftstofffilter nach Anspruch 5, bei dem das Rückschlagventil (26, 126, 142) mit einer Schnappverbindung (30, 128), insbesondere fluiddicht, im Kraftstofffilter (10, 84, 122) befestigt ist.Fuel filter Claim 5 , in which the check valve (26, 126, 142) is fastened in the fuel filter (10, 84, 122) with a snap connection (30, 128), in particular in a fluid-tight manner. Kraftstofffilter nach Anspruch 5 oder 6, bei dem das Rückschlagventil (26, 126) im Deckel (18, 106, 130) des Filtergehäuses (14, 88) befestigt ist.Fuel filter Claim 5 or 6th , in which the check valve (26, 126) in the cover (18, 106, 130) of the filter housing (14, 88) is attached. Kraftstofffilter nach einem der Ansprüche 4 bis 7, bei dem das Filtergehäuse (14, 88) eine Ablaufrinne (102) zum Ablauf von Kraftstoff beim Ausbau des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) aus dem Filtergehäuse (14, 88) aufweist.Fuel filter according to one of the Claims 4 to 7th , in which the filter housing (14, 88) has a drainage channel (102) for draining fuel when the filter element (12, 42, 86, 124, 138) is removed from the filter housing (14, 88). Kraftstofffilter nach Anspruch 8 in Verbindung mit einem Filterelement nach Anspruch 4, bei dem die Ablaufrinne (102) derart angeordnet oder ausgebildet ist, dass bei der Entnahme des Filterelements (12, 42, 86, 124, 138) aus dem Filtergehäuse (14, 88) eine erste Dichtung (36, 78) der Doppeldichtung (34, 76) die Verbindung zu einer Reinseite (64, 120) des Kraftstofffilters (10, 84, 122) länger abdichtet, als eine zweite Dichtung (38, 80) der Doppeldichtung (34, 76) die Verbindung zu einer Rohseite (62, 104) des Kraftstofffilters (10, 84, 122).Fuel filter Claim 8 in connection with a filter element Claim 4 , in which the drainage channel (102) is arranged or designed in such a way that when the filter element (12, 42, 86, 124, 138) is removed from the filter housing (14, 88) a first seal (36, 78) of the double seal ( 34, 76) seals the connection to a clean side (64, 120) of the fuel filter (10, 84, 122) longer than a second seal (38, 80) of the double seal (34, 76) seals the connection to a raw side (62, 104) of the fuel filter (10, 84, 122).
DE112014005675.8T 2013-12-12 2014-11-25 Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element Active DE112014005675B4 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013011849.0 2013-12-12
DE202013011849.0U DE202013011849U1 (en) 2013-12-12 2013-12-12 filter element
DE102014011785.5A DE102014011785A1 (en) 2013-12-12 2014-08-12 Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element
DE102014011785.5 2014-08-12
PCT/EP2014/075471 WO2015086305A1 (en) 2013-12-12 2014-11-25 Filter element with multi-stage water-separating action and with bayonet connection, and fuel filter having a filter element of said type

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112014005675A5 DE112014005675A5 (en) 2016-09-22
DE112014005675B4 true DE112014005675B4 (en) 2021-03-18

Family

ID=52775500

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013011849.0U Expired - Lifetime DE202013011849U1 (en) 2013-12-12 2013-12-12 filter element
DE102014011785.5A Withdrawn DE102014011785A1 (en) 2013-12-12 2014-08-12 Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element
DE112014005675.8T Active DE112014005675B4 (en) 2013-12-12 2014-11-25 Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013011849.0U Expired - Lifetime DE202013011849U1 (en) 2013-12-12 2013-12-12 filter element
DE102014011785.5A Withdrawn DE102014011785A1 (en) 2013-12-12 2014-08-12 Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN105992626B (en)
DE (3) DE202013011849U1 (en)
WO (1) WO2015086305A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015013351A1 (en) 2015-10-15 2017-04-20 Mann + Hummel Gmbh Coalescing element and filter element with a coalescing element
DE102016000157B4 (en) 2016-01-12 2021-10-14 Mann+Hummel Gmbh Filter system, closure element and filter element
DE102019215867A1 (en) 2019-10-15 2021-04-15 Mahle International Gmbh Filter device
DE102020123586B4 (en) * 2020-09-10 2023-09-28 Argo-Hytos Group Ag Filter element, filter device, arrangement and assembly method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2135661A2 (en) * 2008-06-16 2009-12-23 Baldwin Filters, Inc. Filter Element and Filter Assembly including Locking Mechanism
US20100101993A1 (en) * 2008-10-27 2010-04-29 Cummins Filtration Ip Inc. Filter cartridge having a filter within a filter, and an endplate sealing structure on an outer filter element

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20101572U1 (en) 2001-01-31 2002-06-20 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Liquid filter with ventilation holes
DE602006021276D1 (en) * 2005-02-22 2011-05-26 Baldwin Filters Inc FILTER DEVICE
CN101472654B (en) * 2006-06-20 2015-06-10 卡明斯过滤Ip有限公司 Replaceable filter elements including plural filter media and related filtration systems, tecniques and methods
DE202007018076U1 (en) 2007-12-21 2009-05-07 Mann+Hummel Gmbh Filter device, in particular liquid filter
DE202007017614U1 (en) * 2007-12-14 2009-04-30 Mann + Hummel Gmbh oil filter
DE102008062556A1 (en) 2008-12-16 2010-06-17 Mahle International Gmbh fluid filter
DE102011078362A1 (en) 2011-06-29 2013-01-03 Mahle International Gmbh Fuel filter for vehicle, has water collection chamber communicating with transition chamber, where transition and collection chambers are separated from raw chamber by filter medium and from clean chamber by separator impermeable to water
DE102011120638A1 (en) * 2011-12-09 2013-06-13 Mann + Hummel Gmbh Filter element of a fuel filter and method for producing such
CN203227353U (en) * 2013-04-25 2013-10-09 中国人民解放军空军油料研究所 Filtering and agglomerating filter core for fuel oil filtering and separating device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2135661A2 (en) * 2008-06-16 2009-12-23 Baldwin Filters, Inc. Filter Element and Filter Assembly including Locking Mechanism
US20100101993A1 (en) * 2008-10-27 2010-04-29 Cummins Filtration Ip Inc. Filter cartridge having a filter within a filter, and an endplate sealing structure on an outer filter element

Also Published As

Publication number Publication date
DE112014005675A5 (en) 2016-09-22
CN105992626A (en) 2016-10-05
CN105992626B (en) 2019-06-28
WO2015086305A1 (en) 2015-06-18
DE102014011785A1 (en) 2015-06-18
DE202013011849U1 (en) 2015-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2720773B1 (en) Air filter system, air filtering element and method for exchanging an air filtering element
DE102011120387B4 (en) Air filter assembly and filter device with an air filter assembly
DE102015000069B4 (en) Replacement filter of a filter device and filter device
EP2649292B1 (en) Fuel filter
DE112013005747B4 (en) Filter, filter element, filter housing and discharge device of a filter
DE4427753A1 (en) Oil separator
EP3221026B1 (en) Filter element having projecting bayonet-type protrusion
DE112014005675B4 (en) Multi-stage water-separating filter element with bayonet connection and fuel filter with such a filter element
DE202006019003U1 (en) Liquid separators, in particular oil separators for compressed air systems
EP2982427A1 (en) Housing, housing lid and connecting element of a device for separating at least one fluid from gas and a device for fluid separation
EP2762219A1 (en) Cup-shaped housing, device for the separation of liquid from air, and method for mounting the cup-shaped housing on a nipple
EP2670503A1 (en) Filtering system for motor oil of an internal combustion engine, and replaceable filter of a filtering system
DE102012209242A1 (en) filtering device
EP3408009A1 (en) Housing, fluid outlet seal part, housing cover, connection part of a device for separating at least one fluid from gas, and device and apparatus for separating a fluid
EP3221025B1 (en) Clean-side water-separating filter element having bayonet connection, and fuel filter having a filter element of this type
WO2009149706A2 (en) Filter for working fluid of an internal combustion engine, and components of such a filter
WO2015018779A1 (en) Water separating screen for a filter element in a liquid filter
DE102010030987B4 (en) fluid filter
EP2188033B1 (en) Filter device
WO2019024991A1 (en) Housing, fluid outlet sealing part, housing cover and connecting part of a device for separating at least one fluid from gas, and device and apparatus for separating a fluid
EP3999207B1 (en) Fluid filter for a motor vehicle and filter cartridge for a fluid filter
WO2011054627A1 (en) Exchangeable filter element, filter part fixed with respect to system, and filter system
DE102021100413A1 (en) Filter insert for installation in a liquid separator, liquid separator, method for providing the aforementioned filter insert and use of the filter insert in a liquid separator
WO2019120981A1 (en) Filter element of a filter for liquid, drain closure element for a drain opening in a filter housing, housing part of a filter housing and filter
EP1520611A1 (en) Annular filter element

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: MANN+HUMMEL GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MANN + HUMMEL GMBH, 71638 LUDWIGSBURG, DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final