DE112012001047B4 - Belt retractor for a seat belt - Google Patents

Belt retractor for a seat belt Download PDF

Info

Publication number
DE112012001047B4
DE112012001047B4 DE112012001047.7T DE112012001047T DE112012001047B4 DE 112012001047 B4 DE112012001047 B4 DE 112012001047B4 DE 112012001047 T DE112012001047 T DE 112012001047T DE 112012001047 B4 DE112012001047 B4 DE 112012001047B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
belt
belt retractor
frame
stop
disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE112012001047.7T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112012001047A5 (en
Inventor
Adrian Landbeck
Bernd Gentner
Oliver Gross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Automotive Germany GmbH
Original Assignee
TRW Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRW Automotive GmbH filed Critical TRW Automotive GmbH
Publication of DE112012001047A5 publication Critical patent/DE112012001047A5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112012001047B4 publication Critical patent/DE112012001047B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
    • B60R22/36—Belt retractors, e.g. reels self-locking in an emergency
    • B60R22/38—Belt retractors, e.g. reels self-locking in an emergency responsive only to belt movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
    • B60R22/341—Belt retractors, e.g. reels comprising energy-absorbing means
    • B60R22/3413—Belt retractors, e.g. reels comprising energy-absorbing means operating between belt reel and retractor frame

Abstract

Gurtaufroller für einen Sicherheitsgurt, mit einem Rahmen (10), einer Gurtspule (16), die drehbar im Rahmen (10) gelagert ist, einem Sperrmechanismus (26) an einer Seite des Gurtaufrollers, der fahrzeug- und/oder gurtbandsensitiv ansprechen kann, und einem Kraftbegrenzer (22), der funktional zwischen der Gurtspule (16) und dem Sperrmechanismus (26) angeordnet ist, sowie einem Auszugsbegrenzer (28), dadurch gekennzeichnet, dass der Auszugsbegrenzer (28) auf der dem Sperrmechanismus (26) gegenüberliegenden Seite des Gurtaufrollers angeordnet ist und unmittelbar zwischen der Gurtspule (16) und dem Rahmen (10) wirksam ist, und dass der Auszugsbegrenzer (26) einen Aktivierungsmechanismus aufweist, der in Abhängigkeit von einer Relativdrehung zwischen dem Sperrteil (18) und der Gurtspule (16) anspricht.Belt retractor for a seat belt, with a frame (10), a belt reel (16) which is rotatably mounted in the frame (10), a locking mechanism (26) on one side of the belt retractor, which can respond to the vehicle and / or webbing sensitive, and a force limiter (22), which is functionally arranged between the belt reel (16) and the locking mechanism (26), and a pull-out limiter (28), characterized in that the pull-out limiter (28) on the side of the belt retractor opposite the locking mechanism (26) is arranged and acts directly between the belt reel (16) and the frame (10), and that the pull-out limiter (26) has an activation mechanism which responds as a function of a relative rotation between the locking part (18) and the belt reel (16).

Description

Die Erfindung betrifft einen Gurtaufroller für einen Sicherheitsgurt, mit einem Rahmen, einer Gurtspule, die drehbar im Rahmen gelagert ist, einem Sperrmechanismus, der fahrzeug- und/oder gurtbandsensitiv ansprechen kann, und einem Kraftbegrenzer, der funktional zwischen der Gurtspule und dem Sperrmechanismus angeordnet ist.The invention relates to a belt retractor for a seat belt, with a frame, a belt spool that is rotatably mounted in the frame, a locking mechanism that can respond to vehicle and / or webbing sensitive, and a force limiter that is functionally arranged between the belt spool and the locking mechanism .

Gurtaufroller mit einem Kraftbegrenzer sind allgemein bekannt. Der Kraftbegrenzer dient dazu, im Rückhaltefall trotz an sich blockierter Gurtspule eine bestimmte Länge an Gurtband freizugeben, um übermäßig hohe Verzögerungskräfte zu verhindern. Dabei ist es allerdings grundsätzlich wünschenswert, den Gurtbandauszug auf ein vorbestimmtes Maß zu begrenzen. Ist keine Begrenzung vorgesehen, kann unter Umständen während eines Kraftbegrenzungsvorgangs so viel Gurtband von der Gurtspule abgezogen werden, dass die Rückhaltewirkung des Sicherheitsgurtes bei ungünstigen Bedingungen (beispielsweise sehr schwerer Fahrzeuginsasse, Zweitaufprall nach einem Erstaufprall, stark schräger Aufprall) noch verbessert werden kann.Belt retractors with a force limiter are generally known. The force limiter is used to release a certain length of belt webbing in the event of a restraint despite the belt reel being blocked, in order to prevent excessively high deceleration forces. However, it is generally desirable to limit the webbing extension to a predetermined level. If no limit is provided, it may be possible to pull off as much belt webbing from the belt reel during a force-limiting process that the restraint effect of the seat belt can be improved even under unfavorable conditions (for example, very heavy vehicle occupants, second impact after a first impact, severe oblique impact).

Im Stand der Technik sind verschiedene Ausgestaltungen bekannt, mit denen durch in den Kraftbegrenzer integrierte Anschläge versucht wird, die Anzahl der maximal zulässigen Drehungen der Gurtspule während eines Kraftbegrenzungsvorgangs zu limitieren. Diese Mechanismen zeichnen sich jedoch nicht immer durch die gewünschte Wirksamkeit und durch einen einfachen Aufbau aus.Various configurations are known in the prior art with which attempts are made to limit the number of maximum permissible rotations of the belt reel during a force-limiting operation by means of stops integrated in the force limiter. However, these mechanisms are not always characterized by the desired effectiveness and by a simple structure.

Aus der gattungsgemäßen DE 197 06 108 A1 ist ein Gurtaufroller für einen Sicherheitsgurt bekannt, mit einem Rahmen, einer Gurtspule, die drehbar im Rahmen gelagert ist, einem Sperrmechanismus an einer Seite des Gurtaufrollers, der fahrzeug- und/oder gurtbandsensitiv ansprechen kann, und einem Kraftbegrenzer, der funktional zwischen der Gurtspule und dem Sperrmechanismus angeordnet ist, sowie einem Auszugsbegrenzer. Dieser Auszugsbegrenzer ist an der Sperrseite der Gurtspule ausgebildet und zumindest teilweise in die Gurtspule integriert.From the generic DE 197 06 108 A1 a belt retractor for a seat belt is known, with a frame, a belt spool, which is rotatably mounted in the frame, a locking mechanism on one side of the belt retractor, which can respond vehicle and / or webbing sensitive, and a force limiter, which is functional between the belt spool and the locking mechanism is arranged, and a pull-out limiter. This pull-out limiter is formed on the locking side of the belt spool and is at least partially integrated into the belt spool.

Bei der ebenfalls gattungsgemäßen DE 10 2009 012 565 A1 sind Sperrmechanismus und Auszugsbegrenzer auf der gleichen Seite des Gurtaufrollers angeordnet und nutzen gemeinsam eine Sperrklinke.With the also generic DE 10 2009 012 565 A1 The locking mechanism and pull-out limiter are arranged on the same side of the belt retractor and share a pawl.

Bei der ebenfalls gattungsgemäßen WO 99 / 05 057 A1 wirkt der Auszugsbegrenzer mit dem Torsionsstab zusammen.With the also generic WO 99/05 057 A1 the pull-out limiter interacts with the torsion bar.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Gurtaufroller der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass mit möglichst geringem Aufwand eine zuverlässige Begrenzung des Gurtbandauszugs während eines Kraftbegrenzungsvorgangs auf ein vorbestimmtes Maß möglich ist und dabei die Lastverteilung zu verbessern. Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object of the invention is to further develop a belt retractor of the type mentioned at the outset in such a way that the belt webbing extension can be reliably limited to a predetermined amount with as little effort as possible during a force-limiting operation and thereby improve the load distribution. This object is achieved with the features of claim 1.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einem Gurtaufroller der eingangs genannten Art beim Auszugsbegrenzer vorgesehen, dass dieser unmittelbar zwischen der Gurtspule und dem Rahmen wirksam ist und der auf der dem Sperrmechanismus gegenüberliegenden Seite des Gurtaufrollers angeordnet ist. Darüber hinaus ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Auszugsbegrenzer einen Aktivierungsmechanismus aufweist, der in Abhängigkeit von einer Relativdrehung zwischen dem Sperrteil und der Gurtspule anspricht. Die Erfindung beruht auf dem Grundgedanken, einen vom Kraftbegrenzer getrennten Auszugsbegrenzer zu verwenden, der unmittelbar zwischen der Gurtspule und dem Rahmen wirksam ist. Auf diese Weise können die hohen Lasten, die bei der Begrenzung der Drehung der Gurtspule am Ende eines Kraftbegrenzungsvorgangs auftreten, zuverlässig abgefangen werden und auf beide Seiten des Gurtaufrollers verteilt werden.To achieve this object, it is provided according to the invention in a belt retractor of the type mentioned at the pull-out limiter that it acts directly between the belt spool and the frame and is arranged on the side of the belt retractor opposite the locking mechanism. In addition, it is provided according to the invention that the pull-out limiter has an activation mechanism which responds as a function of a relative rotation between the locking part and the belt spool. The invention is based on the basic idea of using a pull-out limiter which is separate from the force limiter and which acts directly between the belt reel and the frame. In this way, the high loads that occur when limiting the rotation of the belt reel at the end of a force-limiting process can be reliably absorbed and distributed to both sides of the belt retractor.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Sperrmechanismus ein Sperrteil aufweist, das vom Sperrmechanismus rahmenfest blockiert werden kann und an dem der Kraftbegrenzer angeschlossen ist. Das Sperrteil wird drehfest relativ zum Rahmen gehalten, wenn der Sperrmechanismus fahrzeug- oder gurtbandsensitiv anspricht. Die für eine Kraftbegrenzung nötige Drehung der Gurtspule erfolgt dann relativ zum Sperrteil.It is preferably provided that the locking mechanism has a locking part which can be blocked by the locking mechanism and to which the force limiter is connected. The locking part is held in a rotationally fixed manner relative to the frame when the locking mechanism is sensitive to the vehicle or the webbing. The rotation of the belt reel necessary for a force limitation then takes place relative to the locking part.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass als Kraftbegrenzungselement ein Torsionsstab eingesetzt wird. Dieser kann platzsparend im Inneren der Gurtspule angeordnet sein.According to one embodiment it is provided that a torsion bar is used as the force limiting element. This can be arranged in a space-saving manner inside the belt reel.

Der Auszugsbegrenzer enthält erfindungsgemäß einen Aktivierungsmechanismus, der in Abhängigkeit von einer Relativdrehung zwischen dem Sperrteil und der Gurtspule anspricht. Es ist also kein externer Sensor oder eine aktive Betätigungsvorrichtung erforderlich, die den Auszugsbegrenzer aktiviert. Stattdessen wird der Auszugsbegrenzer unmittelbar anhand des einzig relevanten Parameters angesteuert, nämlich der Anzahl der Drehungen der Gurtspule während des Kraftbegrenzungsvorgangs.According to the invention, the pull-out limiter contains an activation mechanism which responds as a function of a relative rotation between the locking part and the belt spool. An external sensor or an active actuation device that activates the pull-out limiter is therefore not required. Instead, the pull-out limiter is controlled directly on the basis of the only relevant parameter, namely the number of rotations of the belt reel during the force limiting process.

Vorzugsweise weist der Aktivierungsmechanismus ein Schaltelement auf, das am Sperrteil befestigt ist. Dies ermöglicht, unmittelbar die Drehung der Gurtspule relativ zum Sperrteil für die Aktivierung des Auszugsbegrenzers zu verwenden.The activation mechanism preferably has a switching element which is fastened to the locking part. This enables the rotation of the belt spool relative to the locking part to be used directly for the activation of the pull-out limiter.

Der Aktivierungsmechanismus kann ein dem Sperrteil zugeordnetes Gewinde und ein dem Aktivierungselement zugeordnetes Gegengewinde aufweisen. Die Steigung des Gewindes und des Gegengewindes sind so gewählt, dass nach der gewünschten Anzahl von Umdrehungen der Gurtspule relativ zum Sperrteil der Auszugsbegrenzer aktiviert wird.The activation mechanism can have a thread assigned to the locking part and a thread Have associated counter thread associated with the activation element. The pitch of the thread and the counter thread are selected so that after the desired number of revolutions of the belt reel, the pull-out limiter is activated relative to the locking part.

Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass das Gegengewinde an einer Schraubhülse angebracht ist. Auf diese Weise ergibt sich ein sehr einfacher Aufbau.It is preferably provided that the counter thread is attached to a screw sleeve. This results in a very simple structure.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Aktivierungsmechanismus eine Aktivierungsklinke enthält, die bei einer Relativdrehung zwischen Sperrteil und Gurtspule aus einer Ruhestellung in eine Aktivierungsstellung verschwenkt wird. Die Aktivierungsklinke ermöglicht es, beispielsweise eine Sperrscheibe während des Kraftbegrenzungsvorgangs mit der Gurtspule zu synchronisieren, so dass diese mit der Gurtspule gekoppelt werden kann.According to one embodiment, it is provided that the activation mechanism contains an activation pawl which is pivoted from a rest position into an activation position during a relative rotation between the locking part and the belt spool. The activation pawl makes it possible, for example, to synchronize a locking disk with the belt spool during the force limiting process, so that it can be coupled to the belt spool.

Der Aktivierungsmechanismus kann auch eine Zählscheibe, eine Schlingfeder oder einen Spiralmechanismus aufweisen, die alle nach einer vorbestimmten Anzahl von Umdrehungen der Gurtspule relativ zum Sperrteil eine Lastübertragung von der Gurtspule in den Rahmen einleiten.The activation mechanism can also include a counting disc, a wrap spring or a spiral mechanism, all of which initiate a load transmission from the belt reel into the frame after a predetermined number of revolutions of the belt reel relative to the locking part.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass der Auszugsbegrenzer eine Lastklinke aufweist, die in eine dem Rahmen zugeordnete Verzahnung eingesteuert werden kann. Bei einer solchen Lastklinke handelt es sich um ein sehr kompaktes Bauteil, mit dem zuverlässig die beim Abbremsen der Gurtspule am Ende eines Kraftbegrenzungsvorgangs wirkenden Kräfte übertragen werden können.It is preferably provided that the pull-out limiter has a load pawl which can be inserted into a toothing assigned to the frame. Such a load pawl is a very compact component with which the forces acting when the belt reel is braked at the end of a force limiting process can be reliably transmitted.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Verzahnung an einem Gewindering angeordnet ist, der begrenzt drehbar am Rahmen angebracht ist. Dies ermöglicht, konstruktiv die Anzahl von Umdrehungen der Gurtspule festzulegen, die diese während eines Kraftbegrenzungsvorgangs ausführen kann.According to one embodiment, it is provided that the toothing is arranged on a threaded ring which is attached to the frame so that it can be rotated to a limited extent. This makes it possible to constructively determine the number of revolutions of the belt reel that the belt reel can carry out during a force-limiting operation.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung ist die Verzahnung an einem Ring vorgesehen, der unter Dämpfung begrenzt drehbar am Rahmen angebracht ist. Der gedämpfte Leerweg, um den der Ring am Rahmen gedreht werden kann, gewährleistet, dass die Lastklinke im Wesentlichen lastfrei in die Verzahnung eingesteuert werden kann. Dadurch ist verhindert, dass beim Einsteuern der Lastklinke Zahnspitzen der Lastklinke und der Verzahnung unter Last aufeinander auftreffen und beschädigt werden können.According to an alternative embodiment, the toothing is provided on a ring which is attached to the frame so as to be rotatable to a limited extent with damping. The damped free travel by which the ring on the frame can be rotated ensures that the load pawl can be inserted into the toothing essentially without load. This prevents tooth tips of the load pawl and the toothing from coming into contact with one another and being damaged when the load pawl is turned on.

Alternativ ist vorgesehen, dass die Verzahnung unmittelbar am Rahmen angebracht ist, insbesondere im Rahmen ausgeführt ist. Diese Ausgestaltung zeichnet sich durch einen einfachen Aufbau und geringe Kosten aus. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass die Verzahnung hinterschnitten ist. Dies unterstützt das Einsteuern der Lastklinke in die Verzahnung auch unter Last.Alternatively, provision is made for the toothing to be attached directly to the frame, in particular to be embodied in the frame. This configuration is characterized by a simple structure and low costs. It is preferably provided that the toothing is undercut. This supports the control of the load pawl in the toothing even under load.

Gemäß einer alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Auszugsbegrenzer eine Reibscheibe aufweist, die mit dem Rahmen zusammenwirken kann. Bei dieser Ausführungsform wird eine Reibungswirkung verwendet, um die Gurtspule gegen Ende des Kraftbegrenzungsvorgangs zu blockieren und einen weiteren Gurtbandauszug zu verhindern. Der Vorteil einer Reibscheibe besteht darin, dass beim Aktivieren keinerlei Synchronisierung zwischen sich relativ zueinander bewegenden Teilen nötig ist.According to an alternative embodiment of the invention, it is provided that the pull-out limiter has a friction disc that can interact with the frame. In this embodiment, a friction effect is used to block the belt reel towards the end of the force limiting process and to prevent further belt webbing being pulled out. The advantage of a friction disc is that no synchronization between parts moving relative to each other is necessary when activated.

Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, dass die Reibscheibe mit mindestens einer schräg ausgerichteten Andruckfläche versehen ist. Auf diese Weise kann eine Selbstverstärkung der Bremswirkung erreicht sein. Insbesondere kann eine Druckscheibe verwendet werden, die drehfest mit der Gurtspule verbunden ist. Auf diese Weise wird die Andruckkraft, mit der die Reibscheibe gegen eine zugeordnete Gegenfläche gedrückt wird, unmittelbar von der Gurtspule selbst erzeugt.It is preferably provided that the friction disk is provided with at least one inclined pressure surface. In this way, self-reinforcement of the braking effect can be achieved. In particular, a thrust washer can be used which is non-rotatably connected to the belt reel. In this way, the pressure force with which the friction disc is pressed against an associated counter surface is generated directly by the belt reel itself.

Vorzugsweise ist die Gurtspule mit einer Gegenfläche versehen, die mit dem Rahmen zusammenwirken kann. Bei dieser Ausführungsform wird der Rahmen also zwischen zwei „Bremsbelägen“ eingespannt, nämlich zum einen der Reibscheibe und zum anderen der Gurtspule.The belt reel is preferably provided with a counter surface which can interact with the frame. In this embodiment, the frame is thus clamped between two “brake pads”, namely the friction disc on the one hand and the belt spool on the other.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Auszugsbegrenzer eine Stoppscheibe enthält, die mit der Gurtspule gekoppelt werden kann. Diese Ausgestaltung beruht auf dem Grundgedanken, mit der Stoppscheibe ein separates Bauelement vorzusehen, das im Normalbetrieb stationär gehalten wird und erst bei einem Kraftbegrenzungsvorgang mit der Gurtspule gekoppelt wird, um die Drehung der Gurtspule relativ zum Sperrteil auf einen gewünschten Wert zu begrenzen.According to an alternative embodiment it is provided that the pull-out limiter contains a stop disk which can be coupled to the belt reel. This embodiment is based on the basic idea of providing a separate component with the stop disk, which is held stationary in normal operation and is only coupled to the belt spool during a force-limiting operation in order to limit the rotation of the belt spool relative to the locking part to a desired value.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Stoppscheibe eine Koppelverzahnung aufweist, die mit einer komplementären Koppelverzahnung der Gurtspule in Eingriff gebracht werden kann. Die Koppelverzahnungen ermöglichen es mit geringem Aufwand, die nötigen Kräfte zum Begrenzen der Drehung der Gurtspule zu übertragen.It is preferably provided that the stop disk has a coupling toothing which can be brought into engagement with a complementary coupling toothing of the belt reel. The coupling teeth enable the forces required to limit the rotation of the belt reel to be transmitted with little effort.

Vorzugsweise wird die Aktivierungsklinke dazu verwendet, die Stoppscheibe mit der Gurtspule zu synchronisieren. Zu diesem Zweck kann die Aktivierungsklinke in die Koppelverzahnung eingreifen, so dass sie die Stoppscheibe mitnimmt.The activation pawl is preferably used to synchronize the stop disk with the belt reel. For this purpose, the activation pawl can engage in the coupling teeth so that it takes the stop disk with it.

An der Stoppscheibe ist vorzugsweise ein Anschlag vorgesehen, der in einen komplementären Anschlag am Rahmen eingreifen kann. Auf diese Weise können die wirkenden Kräfte unmittelbar von der Gurtspule über die Koppelverzahnungen in die Stoppscheibe und von dieser in den Rahmen übertragen werden. A stop is preferably provided on the stop disk, which can engage in a complementary stop on the frame. In this way, the acting forces can be transmitted directly from the belt reel via the coupling teeth into the stop disk and from there into the frame.

Gemäß einer Ausführungsform ist eine Steuerscheibe vorgesehen, die mit Aussteuerschrägen versehen ist, mit denen die Stoppscheibe in axialer Richtung in eine Stoppstellung bewegt werden kann. Die Aussteuerschrägen ermöglichen es, zu einem gewünschten Zeitpunkt die Stoppscheibe so in axialer Richtung zu verschieben, dass ihr Anschlag in den komplementären Anschlag am Rahmen eingreifen kann.According to one embodiment, a control disk is provided which is provided with control bevels with which the stop disk can be moved into a stop position in the axial direction. The control bevels enable the stop disk to be displaced in the axial direction at a desired time such that its stop can engage in the complementary stop on the frame.

Gemäß einer Ausführungsform ist ein Koppelmechanismus vorgesehen, der die Steuerscheibe mit der Stoppscheibe koppelt, bis die Gurtspule eine vorbestimmte Anzahl von Umdrehungen relativ zum Sperrteil ausgeführt hat. Durch die Auswahl der Anzahl von Umdrehungen, die die Steuerscheibe zusammen mit der Stoppscheibe ausführen kann, wird der Betrag an Gurtband bestimmt, der während eines Kraftbegrenzungsvorgangs von der Gurtspule abgezogen werden kann.According to one embodiment, a coupling mechanism is provided which couples the control disc to the stop disc until the belt spool has made a predetermined number of revolutions relative to the locking part. By selecting the number of revolutions that the control disc can carry out together with the stop disc, the amount of webbing that can be pulled off the belt spool during a force limiting operation is determined.

Der Koppelmechanismus kann insbesondere ein Scherstift oder eine Koppelfeder sein, der bzw. die ein vorbestimmtes Drehmoment zwischen Stoppscheibe und Steuerscheibe übertragen kann. Auf diese Weise ergibt sich ein sehr kompakter Aufbau.The coupling mechanism can in particular be a shear pin or a coupling spring which can transmit a predetermined torque between the stop disc and the control disc. This results in a very compact structure.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand verschiedener Ausführungsformen beschrieben, die in den beigefügten Zeichnungen dargestellt sind. In diesen zeigen:

  • - 1 in einer schematischen Schnittansicht einen Gurtaufroller gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung;
  • - 2 in einer schematischen perspektivischen Ansicht den Gurtaufroller gemäß der ersten Ausführungsform;
  • - 3 in einer perspektivischen Ansicht ein Schaltelement, das beim Gurtaufroller gemäß der ersten Ausführungsform verwendet wird;
  • - 4 in einer schematischen Schnittansicht einen Gurtaufroller gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung;
  • - 5 den Gurtaufroller von 4 in einer schematischen perspektivischen Ansicht;
  • - 6 in einer perspektivischen Ansicht den Rahmen eines Gurtaufrollers gemäß einer Ausführungsvariante zur zweiten Ausführungsform;
  • - 7 eine vergrößerte Detailansicht einer alternativen Ausgestaltung des Aktivierungsmechan ism us;
  • - 8 in einer schematischen Schnittansicht einen Gurtaufroller gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung;
  • - 9 in einer vergrößerten Ansicht ein Detail des Gurtaufrollers gemäß der dritten Ausführungsform;
  • - 10 in einer schematischen Schnittansicht einen Gurtaufroller gemäß einer vierten Ausführungsform der Erfindung;
  • - 11 in einer perspektivischen Ansicht eine Gurtspule des Gurtaufrollers gemäß der vierten Ausführungsform;
  • - 12 eine Seitenansicht des Gurtaufrollers gemäß der vierten Ausführungsform;
  • - 13 in einer perspektivischen Ansicht eine Stoppscheibe, die bei der vierten Ausführungsform verwendet wird;
  • - 14 in einer perspektivischen Ansicht eine Steuerscheibe, die beim Gurtaufroller gemäß der vierten Ausführungsform verwendet wird;
  • - 15 in einer perspektivischen Ansicht eine Schale mit darin aufgenommener Zählscheibe, die beim Gurtaufroller gemäß der vierten Ausführungsform verwendet werden;
  • - 16 in einer perspektivischen Ansicht die Schale von 15 mit darin montierter Stoppscheibe und Steuerscheibe;
  • - 17 in einer perspektivischen Ansicht den Rahmen des Gurtaufrollers gemäß der vierten Ausführungsform;
  • - 18 in einer perspektivischen Ansicht eine Gurtspule mit einem Aktivierungsmechanismus gemäß einer alternativen Ausgestaltung; und
  • - 19 in einer perspektivischen Explosionsansicht einen Aktivierungsmechanismus gemäß einer wiederum weiteren Ausführungsvariante.
The invention is described below with reference to various embodiments, which are illustrated in the accompanying drawings. In these show:
  • - 1 in a schematic sectional view of a belt retractor according to a first embodiment of the invention;
  • - 2nd in a schematic perspective view of the belt retractor according to the first embodiment;
  • - 3rd a perspective view of a switching element that is used in the belt retractor according to the first embodiment;
  • - 4th in a schematic sectional view of a belt retractor according to a second embodiment of the invention;
  • - 5 the belt retractor from 4th in a schematic perspective view;
  • - 6 in a perspective view the frame of a belt retractor according to an embodiment variant of the second embodiment;
  • - 7 an enlarged detail view of an alternative embodiment of the activation mechanism ism us;
  • - 8th in a schematic sectional view of a belt retractor according to a third embodiment of the invention;
  • - 9 in an enlarged view a detail of the belt retractor according to the third embodiment;
  • - 10th in a schematic sectional view of a belt retractor according to a fourth embodiment of the invention;
  • - 11 a perspective view of a belt reel of the belt retractor according to the fourth embodiment;
  • - 12th a side view of the belt retractor according to the fourth embodiment;
  • - 13 in a perspective view of a stop disc used in the fourth embodiment;
  • - 14 a perspective view of a control disc used in the belt retractor according to the fourth embodiment;
  • - 15 in a perspective view of a shell with a counting disc accommodated therein, which are used in the belt retractor according to the fourth embodiment;
  • - 16 in a perspective view, the shell of 15 with stop disc and control disc mounted in it;
  • - 17th in a perspective view the frame of the belt retractor according to the fourth embodiment;
  • - 18th a perspective view of a belt reel with an activation mechanism according to an alternative embodiment; and
  • - 19th in an exploded perspective view an activation mechanism according to yet another embodiment.

In den 1 bis 3 ist ein Gurtaufroller gemäß einer ersten Ausführungsform gezeigt. Der Gurtaufroller enthält einen Rahmen 10, der ein Rückenteil 12 und zwei Seitenflansche 14 aufweist. Zwischen den beiden Seitenflanschen 14 ist eine Gurtspule 16 drehbar gelagert. Auf der Gurtspule 16 kann ein (nicht dargestelltes) Gurtband eines Sicherheitsgurtes aufgewickelt werden. Auf ihrer (bezogen auf 1) rechten Seite ist die Gurtspule 16 mit einem Sperrteil 18 versehen, das mit einer schematisch angedeuteten Sperrverzahnung 20 versehen ist. Im Inneren des Sperrteils 18 ist drehfest ein Ende eines Torsionsstabes 22 aufgenommen, dessen anderes Ende drehfest mit der Gurtspule 16 verbunden ist. Mit der Sperrverzahnung 20 kann eine schematisch dargestellte Blockierklinke 24 zusammenwirken, die Teil eines hier schematisch angedeuteten Sperrmechanismus 26 ist. Der Sperrmechanismus 26 kann in an sich bekannter Weise das Sperrteil 18 gurtbandsensitiv oder fahrzeugsensitiv blockieren, so dass es sich in der Abzugsrichtung des Gurtbandes nicht relativ zum Rahmen dreht.In the 1 to 3rd a belt retractor according to a first embodiment is shown. The belt retractor contains a frame 10th which is a back part 12th and two side flanges 14 having. Between the two side flanges 14 is a belt reel 16 rotatably mounted. On the belt spool 16 a webbing (not shown) of a seat belt can be wound up. On their (related to 1 ) right side is the belt spool 16 with a locking part 18th provided that with a schematically indicated locking teeth 20 is provided. Inside the locking part 18th is rotatably one end of a torsion bar 22 recorded, the other end rotatably with the belt spool 16 connected is. With the locking teeth 20 can a schematically shown pawl 24th cooperate, which is part of a locking mechanism schematically indicated here 26 is. The locking mechanism 26 can the locking part in a conventional manner 18th Block webbing-sensitive or vehicle-sensitive so that it does not rotate relative to the frame in the pull-off direction of the webbing.

Auf der vom Sperrmechanismus 26 abgewandten Seite der Gurtspule 16 ist ein Auszugsbegrenzer 28 angeordnet, der eine an der Stirnseite der Gurtspule gelagerte Lastklinke 30 aufweist. Diese ist mittels eines Schwenklagers 32 so an der Stirnseite der Gurtspule gelagert, dass sie unter der Wirkung einer Druckfeder 34 aus der in 2 gezeigten Ausgangsstellung so verschwenkt werden kann, dass ein Verzahnungsabschnitt 36 am vom Schwenklager 32 abgewandten Ende der Lastklinke 30 in eine Verzahnung 38 eingesteuert werden kann. In der in 2 gezeigten Ausgangsstellung wird die Lastklinke 30 von einem Schaltelement 40 (siehe insbesondere 3) gehalten, das eine geschützte Hülse 42 aufweist. Diese ist an einem Ende mit einer Koppelverzahnung 44 versehen, die mit dem Sperrteil 18 drehfest verbunden ist, und am anderen Ende mit einem Steuerstift 46. Die Steuerstift 46 erstreckt sich durch ein Langloch 48, das kreisabschnittsförmig ausgeführt ist, aus der Stirnseite der Gurtspule 16 hinaus und liegt an der Lastklinke 30 so an, dass diese in ihrer Ausgangsstellung gehalten wird, wenn der Torsionsstab 22 sich im Ausgangszustand befindet.On the lock mechanism 26 opposite side of the belt spool 16 is an extract limiter 28 arranged, the a load pawl mounted on the end face of the belt reel 30th having. This is by means of a swivel bearing 32 mounted on the front of the belt spool so that it is under the action of a compression spring 34 from the in 2nd shown starting position can be pivoted so that a toothed section 36 at the swivel bearing 32 opposite end of the pawl 30th in a gear 38 can be controlled. In the in 2nd Starting position shown is the load pawl 30th from a switching element 40 (see in particular 3rd ) kept a protected sleeve 42 having. This is with coupling teeth at one end 44 provided with the locking part 18th is rotatably connected, and at the other end with a control pin 46 . The control pen 46 extends through an elongated hole 48 , which is designed in the form of a circular section, from the end face of the belt reel 16 out and lies on the load pawl 30th so that it is held in its initial position when the torsion bar 22 is in the initial state.

Die Verzahnung 38 ist am Innenumfang eines Gewinderings 50 ausgebildet, der mit seinem Außengewinde in ein Innengewinde eines Gegenrings 52 eingreift, der drehfest am Seitenflansch 14 des Rahmens 10 gehalten ist. Der Gegenring 52 weist einen Anschlagflansch 54 auf, der in der in 1 gezeigten Ausgangsstellung einige Gewindegänge von der Position entfernt ist, in der sich der Gewindering 50 befindet.The gearing 38 is on the inner circumference of a threaded ring 50 formed with its external thread in an internal thread of a counter ring 52 engages, the non-rotatable on the side flange 14 of the frame 10th is held. The counter ring 52 has a stop flange 54 on who in the in 1 shown starting position is a few threads from the position in which the threaded ring 50 located.

Im Normalbetrieb kann sich die Gurtspule 16 ungehindert drehen, da die Lastklinke 30 vom Steuerstift 46 in ihrer Ausgangsstellung gehalten wird, in der sie nicht in die Verzahnung 38 des Gewinderings 50 eingreift. Wenn der Sperrmechanismus 26 anspricht und das Sperrteil 18 von der Blockierklinke 24 drehfest gehalten wird, ist auch die Gurtspule 16 drehfest gehalten, solange das auf sie einwirkende Drehmoment geringer ist als das Drehmoment, welches vom Torsionsstab 22 übertragen werden kann, ohne dass dieser (merklich) tordiert wird. Wenn allerdings die im Gurtband wirkenden Kräfte ein solches Drehmoment auf den Torsionsstab 22 ausüben, dass dieser nachgibt, beginnt sich die Gurtspule 16 relativ zum Sperrteil 18 zu verdrehen. Da der Steuerstift 46 fest mit dem Sperrteil 18 gekoppelt ist, wird bei einer solchen Relativdrehung zwischen Gurtspule 16 und Sperrteil 18 auch die Lastklinke 30 relativ zum Steuerstift 46 verdreht; die Gurtspule 16 dreht sich in der Richtung des Pfeils P von 2, während der Steuerstift 46 stehenbleibt. Dadurch wird die Lastklinke 30 freigegeben, so dass sie unter der Wirkung der Druckfeder 34 in die Verzahnung 38 eingreift. Dies bewirkt, dass die Lastklinke 30 den Gewindering 50 mitnimmt, so dass dieser sich in den Gegenring 52 nach innen hin zum Anschlagflansch 54 einschraubt. Bei diesem Vorgang wird der Torsionsstab 22 tordiert, so dass ein sogenannter Kraftbegrenzungsvorgang stattfindet.In normal operation, the belt spool can 16 rotate freely because the load pawl 30th from the control pin 46 is held in its initial position in which it is not in the toothing 38 of the threaded ring 50 intervenes. If the locking mechanism 26 responds and the locking part 18th from the pawl 24th The belt spool is also held in a rotationally fixed manner 16 non-rotatably as long as the torque acting on it is less than the torque from the torsion bar 22 can be transmitted without this being (noticeably) twisted. If, however, the forces acting in the webbing exert such a torque on the torsion bar 22 exert that this gives way, the belt reel begins 16 relative to the locking part 18th to twist. Because the control pin 46 firmly with the locking part 18th is coupled, with such a relative rotation between the belt reel 16 and locking part 18th also the load pawl 30th relative to the control pin 46 twisted; the belt reel 16 turns in the direction of the arrow P from 2nd while the control pin 46 stop. This will make the load pawl 30th released so that under the action of the compression spring 34 in the gearing 38 intervenes. This causes the load pawl 30th the threaded ring 50 takes with it, so that it is in the counter ring 52 inwards to the stop flange 54 screwed in. During this process, the torsion bar 22 twisted so that a so-called force limiting process takes place.

Bei der weiteren Drehung der Gurtspule relativ zum Sperteil wird der Steuerstift abgeschert. Alternativ zur gezeigten Ausgestaltung des Steuerstifts 46 kann dieser auch so angeordnet sein, dass er die Lastklinke 30 aktiv nach außen verstellt, wenn es zu einer Relativdrehung zwischen dem Sperrteil 18 und der Gurtspule 16 kommt. Alternativ können auch Trägheits- oder Zentrifugalkräfte genutzt werden, um die Lastklinke auszusteuern.When the belt reel rotates further relative to the locking part, the control pin is sheared off. As an alternative to the design of the control pin shown 46 this can also be arranged so that it is the load pawl 30th actively adjusted outwards when there is a relative rotation between the locking part 18th and the belt reel 16 is coming. Alternatively, inertial or centrifugal forces can be used to control the load pawl.

Die Drehung der Gurtspule 16 während des Kraftbegrenzungsvorgangs ist so lange möglich, wie sich der Gewindering 50 in den Gegenring 52 einschrauben kann. Sobald der Anschlagflansch 54 erreicht ist, kann der Gewindering 50 sich nicht weiter drehen, so dass aufgrund der in ihn eingreifenden Lastklinke 30 sich auch die Gurtspule 16 nicht mehr drehen kann. Folglich wird ein auf die Gurtspule 16 einwirkendes Drehmoment von dieser über die Lastklinke 30, den Gewindering 50 und den Gegenring 52 in den Seitenflansch 14 des Rahmens 10 eingeleitet, und der Kraftbegrenzungsvorgang ist beendet.The rotation of the belt spool 16 during the force limiting process is possible as long as the threaded ring 50 in the counter ring 52 can screw in. As soon as the stop flange 54 is reached, the threaded ring 50 do not turn any further, so that due to the load pawl engaging in it 30th the belt spool 16 can no longer turn. Consequently, one on the belt spool 16 acting torque from this via the load pawl 30th , the threaded ring 50 and the counter ring 52 in the side flange 14 of the frame 10th initiated, and the force limiting process is finished.

Durch die Auslegung der freien Gewindegänge, die für den Gewindering 50 vom Ausgangszustand bis zum festen Anliegen am Anschlagflansch 54 verfügbar sind, kann die Anzahl von Umdrehungen der Gurtspule relativ zum Sperrteil 18 eingestellt werden, welche die Gurtspule 16 während des Kraftbegrenzungsvorgangs ausführen kann.By designing the free threads for the threaded ring 50 from the initial state to the tight contact with the stop flange 54 are available, the number of revolutions of the belt spool relative to the locking part 18th the belt reel 16 can perform during the force limiting process.

Anhand der 4 und 5 wird nun eine zweite Ausführungsform beschrieben. Für die von der ersten Ausführungsform bekannten Bauteile werden dieselben Bezugszeichen verwendet, und es wird insoweit auf die obigen Erläuterungen verwiesen.Based on 4th and 5 a second embodiment will now be described. The same reference numerals are used for the components known from the first embodiment, and reference is made to the above explanations in this regard.

Der Unterschied zwischen der ersten und der zweiten Ausführungsform besteht darin, dass bei der zweiten Ausführungsform die Anzahl der zulässigen Umdrehungen der Gurtspule 16 während des Kraftbegrenzungsvorgangs nicht durch eine Verdrehung der Verzahnung 38 relativ zum Rahmen 10 eingestellt wird, sondern durch einen Gewindemechanismus im Inneren der Gurtspule 16. Dieser besteht aus einer Gewindehülse 56, die drehfest mit dem Sperrteil 18 gekoppelt ist, und einer Schalthülse 58, die ein zum Gewinde der Gewindehülse 56 komplementäres Gegengewinde aufweist und mit dem Steuerstift 46 versehen ist. In der in 4 gezeigten Ausgangsstellung hält der Steuerstift 46 die Lastklinke 30 in einer Ausgangsstellung, in der sie nicht in die Verzahnung 38 eingreift. Die Verzahnung 38 ist bei der zweiten Ausführungsform unmittelbar im entsprechenden Seitenflansch 14 des Rahmens 10 ausgebildet. Wie in 5 zu sehen ist, ist die Verzahnung 38 stark hinterschnitten.The difference between the first and the second embodiment is that in the second embodiment the number of permitted revolutions of the belt reel 16 not by twisting the teeth during the force limiting process 38 relative to the frame 10th is set, but by a thread mechanism inside the belt reel 16 . This consists of a threaded sleeve 56 that are rotatable with the locking part 18th is coupled, and a switching sleeve 58 that one to the thread of the threaded sleeve 56 has complementary mating thread and with the control pin 46 is provided. In the in 4th shown starting position holds the control pin 46 the pawl 30th in a starting position in which they are not in the gearing 38 intervenes. The gearing 38 is in the second embodiment directly in the corresponding side flange 14 of the frame 10th educated. As in 5 you can see the gearing 38 heavily undercut.

Wenn sich während eines Kraftbegrenzungsvorgangs die Gurtspule 16 relativ zum Sperrteil 18 verdreht, verdreht sich auch die drehfest in der Gurtspule 16 aufgenommene Schalthülse 58 relativ zur Gewindehülse 56. Dadurch schraubt sich das Gegengewinde der Schalthülse 58 auf das Gewinde der Gewindehülse 56, wodurch der Steuerstift 46 in der Richtung des Pfeils S von 4 nach innen gezogen wird. Sobald der Steuerstift 46 die Lastklinke 30 freigibt, schwenkt diese mit ihrem Verzahnungsabschnitt 36 nach außen in die in 5 gezeigte Stellung, in der sie in die Verzahnung 38 im Rahmen eingreift. Dadurch ist die Gurtspule 16 drehfest am Rahmen 10 gehalten.If the belt reel moves during a force limiting process 16 relative to the locking part 18th twisted, the twisted in the belt spool 16 recorded switching sleeve 58 relative to the threaded sleeve 56 . This will screw the mating thread of the switch sleeve 58 on the thread of the threaded sleeve 56 , causing the control pin 46 in the direction of the arrow S from 4th is pulled inside. Once the control pin 46 the pawl 30th releases, this swings with its toothed section 36 outwards into the in 5 shown position in which it is in the toothing 38 engages in the frame. This is the belt spool 16 rotatable on the frame 10th held.

Die Anzahl der Umdrehungen, welche die Gurtspule 16 relativ zum Sperrteil 18 ausführen kann, bis die Lastklinke 30 freigegeben wird, bestimmt sich durch die Länge des Eingriffs des Steuerstifts 46 in die Lastklinke 30 sowie die Steigung des Gewindeeingriffs zwischen der Gewindehülse 56 und der Schalthülse 58.The number of revolutions that the belt spool 16 relative to the locking part 18th can run until the load pawl 30th released, is determined by the length of engagement of the control pin 46 into the pawl 30th and the pitch of the thread engagement between the threaded sleeve 56 and the switching sleeve 58 .

Durch die stark hinterschnittene Verzahnung 38, die auf die Lastklinke 30 einziehend wirkt, wird der Gurtspule 16 ermöglicht, sich trotz eingesteuerter Lastklinke 30 noch um einen definierten Winkel weiter zu drehen, um beim Einsteuern bis auf den Zahngrund nahezu lastfrei zu bleiben. Dies verringert die Belastungen an der Verzahnung 38.Due to the strongly undercut teeth 38 that on the pawl 30th acts as a retractor, the belt reel 16 allows you to move in spite of the controlled load pawl 30th turn it further by a defined angle in order to remain almost load-free when entering the tooth base. This reduces the stress on the teeth 38 .

Der Vorteil der dieser und der nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen besteht darin, dass dann, wenn der Gurtaufroller nur mit Kraftbegrenzung erhältlich ist, der Sperrmechanismus entsprechend dem höchsten auftretenden Kraftniveau ausgelegt werden kann. Aufgrund der Ausgestaltung des Auszugsbegrenzers ist die Auslegung des Sperrmechanismus unabhängig davon, ob ein solcher Auszugsbegrenzer in den Gurtaufroller integriert werden soll oder nicht. Ein weiterer Vorteil der ersten und der zweiten Ausführungsform besteht darin, dass die Lasten, die von der Gurtspule dann aufgenommen werden, wenn der Auszugsbegrenzer gegen Ende eines Kraftbegrenzungsvorgangs die Relativdrehung der Gurtspule 16 zum Sperrteil 18 begrenzt hat, auf die beiden Seitenflansche 14 des Rahmens 10 des Gurtaufrollers verteilt werden: Auf der Seite des Sperrteils 18 wird das Drehmoment abgeleitet, welches am Ende des Kraftbegrenzungsvorgangs vom Torsionsstab 22 übertragen wird, und auf der Seite der Lastklinke 30 wird das restliche Drehmoment übertragen.The advantage of this and the embodiments described below is that if the belt retractor is only available with force limitation, the locking mechanism can be designed according to the highest level of force that occurs. Due to the design of the pull-out limiter, the design of the locking mechanism is independent of whether such a pull-out limiter should be integrated into the belt retractor or not. Another advantage of the first and the second embodiment is that the loads which are taken up by the belt spool when the pull-out limiter causes the relative rotation of the belt spool towards the end of a force-limiting operation 16 to the blocking part 18th has limited to the two side flanges 14 of the frame 10th of the belt retractor: On the side of the locking part 18th the torque is derived from the torsion bar at the end of the force limiting process 22 is transmitted, and on the side of the load pawl 30th the remaining torque is transmitted.

In 6 ist ein Rahmen 10 für einen Gurtaufroller gemäß einer Ausführungsvariante zur zweiten Ausführungsform gezeigt. Der Unterschied zwischen der in 6 gezeigten Ausführungsvariante und der in den 4 und 5 gezeigten zweiten Ausführungsform besteht darin, dass bei der Ausführungsvariante die Verzahnung 38 an einem gedämpften Leerweg-Ring 60 ausgebildet ist, der aus der in 6 gezeigten Ausgangsstellung mit einer gewissen Dämfung um einen Leerweg L relativ zum entsprechenden Seitenflansch 14 verdreht werden kann, bis er schließlich mittels eines Anschlags 62 an einem Gegenanschlag 64 des Rahmens anliegt. Die begrenzt drehbare Verzahnung 38 führt dazu, dass beim eigentlichen Einsteuern des Verzahnungsabschnitts 36 der Lastklinke 30 in die Verzahnung 38 noch keine Last übertragen werden kann, da sich der Leerweg-Ring 60 mitdreht. Somit steht ein größeres Zeitfenster für das vollständige Einsteuern der Lastklinke 30 in die Verzahnung 38 zur Verfügung. Hieraus folgt, dass die Verzahnung 38 nicht so stark hinterschnitten ausgeführt werden muss, wie dies bei der zweiten Ausführungsform der Fall ist. Die Dämpfung beim Verfahren des Leerweg-Rings kann beispielweise durch eine gezielte Verformung des Rahmens 10 erzielt werden.In 6 is a framework 10th shown for a belt retractor according to an embodiment variant of the second embodiment. The difference between the in 6 shown embodiment and that in the 4th and 5 The second embodiment shown is that the toothing in the embodiment variant 38 on a damped idle ring 60 is formed from the in 6 shown starting position with a certain damping by an empty path L relative to the corresponding side flange 14 can be rotated until it is finally by means of a stop 62 on a counterstop 64 of the frame. The limited rotatable toothing 38 leads to the actual control of the toothed section 36 the load pawl 30th in the gearing 38 No load can be transferred yet since the idle ring 60 turns with. This means that there is a larger time window for the full control of the load pawl 30th in the gearing 38 to disposal. It follows that the gearing 38 does not have to be undercut as much as is the case with the second embodiment. The damping when moving the idle ring can, for example, by a targeted deformation of the frame 10th be achieved.

Alternativ zu der in den 4 und 5 gezeigten Ausgestaltung des Auszugsbegrenzers mit der Gewindehülse 56 und der Schalthülse 58 können andere Mechanismen verwendet werden, die nach einer vorbestimmten Anzahl von Umdrehungen der Gurtspule 16 relativ zum Sperrteil die Lastklinke 30 in die Verzahnung 38 einsteuern lassen. Beispielsweise können eine Schlingfeder, die sich zusammenzieht, ein Übersetzungsgetriebe, ein Differenzgetriebe, ein Schrittgetriebe oder mehrere Zählscheiben verwendet werden, die jeweils eine Spulenumdrehung detektieren.Alternatively to that in the 4th and 5 Shown design of the pull-out limiter with the threaded sleeve 56 and the switching sleeve 58 Other mechanisms can be used after a predetermined number of revolutions of the belt reel 16 the load pawl relative to the locking part 30th in the gearing 38 get taxed. For example, a wrap spring that contracts, a step-up gear, a differential gear, a stepping gear, or several counting disks can be used, each of which detects one spool revolution.

Eine alternative Ausgestaltung ist schematisch in 7 gezeigt, die eine druckfederähnliche Drahtkonstruktion 66 verwendet, die mit einer Windung in eine Halteausnehmung 68 des Steuerstifts 46 eingreift und mit ihrem bezogen auf 7 linken Ende fest an einer Haltehülse 70 angebracht ist, die drehfest mit dem Sperrteil 18 verbunden ist. Im Ausgangszustand greift eine mittige Windung der Drahtkonstruktion 66 in die Halteausnehmung 68 ein, so dass der Steuerstift 46 in einer Ausgangsstellung gehalten wird. Wenn sich die Gurtspule 16 relativ zum Sperrteil 18 dreht, „schraubt“ sich der Steuerstift 46 entlang der Windungen der Drahtkonstruktion 68, bis er schließlich die bezogen auf 7 rechte, letzte Windung der Drahtkonstruktion 66 die Halteöffnung 68 verlässt. Dadurch wird der Steuerstift 46 freigegeben, so dass er sich in der Richtung des Pfeils P von 7 in die Gurtspule 16 zurückziehen kann, wodurch die Lastklinke 30 freigegeben wird.An alternative embodiment is shown schematically in 7 shown that a compression spring-like wire construction 66 used with a turn in a holding recess 68 of the tax pen 46 intervenes and relates to her 7 left end firmly on a holding sleeve 70 is attached, which is rotationally fixed to the locking part 18th connected is. In the initial state, a central turn of the wire construction engages 66 in the holding recess 68 one so the control pin 46 is held in a starting position. If the belt spool 16 relative to the locking part 18th turns, the control pin "screws" 46 along the turns of the wire structure 68 until he finally referred to the 7 right, last Turn of the wire construction 66 the holding opening 68 leaves. This will make the control pin 46 released so that it is in the direction of the arrow P from 7 into the belt spool 16 can withdraw, causing the load pawl 30th is released.

Anhand der 8 und 9 wird nun eine dritte Ausführungsform beschrieben. Für die von den vorhergehenden Ausführungsformen bekannten Bauteile werden dieselben Bezugszeichen verwendet, und es wird insoweit auf die obigen Erläuterungen verwiesen.Based on 8th and 9 a third embodiment will now be described. The same reference numerals are used for the components known from the preceding embodiments, and reference is made to the above explanations in this regard.

Der grundlegende Unterschied zwischen der dritten Ausführungsform und den vorhergehenden Ausführungsformen besteht darin, dass bei der dritten Ausführungsform keine Lastklinke 30 verwendet wird, sondern eine Reibscheibe 72, die ein ausreichend hohes Reibmoment aufbringen kann, mit dem die Gurtspule 16 am Ende eines Kraftbegrenzungsvorgangs drehfest am Rahmen 10 arretiert wird. Die Reibscheibe 72 ist mit einer Reibfläche 74 versehen, die mit der Außenseite des in 8 linken Seitenflansches 14 zusammenwirken kann. Weiterhin ist die Reibscheibe 72 mit einer schräg ausgerichteten Andruckfläche 76 versehen, der eine Gegenfläche 78 gegenüberliegt, die ebenfalls schräg angestellt ist. Die Gegenfläche 78 ist an einer Druckscheibe 80 angeordnet, die drehfest mit der Gurtspule 16 verbunden ist.The basic difference between the third embodiment and the previous embodiments is that in the third embodiment no load pawl 30th is used, but a friction disc 72 , which can generate a sufficiently high friction torque with which the belt reel 16 at the end of a force limitation process on the frame 10th is locked. The friction disc 72 is with a friction surface 74 provided with the outside of the in 8th left side flange 14 can work together. Furthermore, the friction disc 72 with an inclined pressure surface 76 provided of a counter surface 78 opposite, which is also inclined. The counter surface 78 is on a thrust washer 80 arranged, the rotationally fixed with the belt reel 16 connected is.

Im Ausgangszustand greift der Steuerstift 46 in die Reibscheibe 72 ein, so dass diese sich zusammen mit der Gurtspule 16 und der Druckscheibe 80 dreht. In diesem Zustand liegt ein geringfügiges Spiel zwischen der Reibfläche 74 und der Außenwand des Seitenflansches 14 des Rahmens 10 vor. Wenn sich während eines Kraftbegrenzungsvorgangs die Gurtspule 16 relativ zum Sperrteil 18 verdreht, schraubt sich die Schalthülse 58 so weit auf die Gewindehülse 56 auf, bis der Steuerstift 46 die Reibscheibe 72 freigibt. Dies ermöglicht einer Bügelfeder 79, die Reibscheibe 72 relativ zur Druckscheibe 80 so zu verdrehen, dass die Andruckfläche 76 auf die Gegenfläche 78 aufläuft und dadurch die Reibscheibe 72 in der Richtung des Pfeils P von 9 gegen den Seitenflansch 14 verschoben wird. Die Reibscheibe 72 gelangt dadurch in Reibeingriff mit dem Seitenflansch 14, wodurch sie weiter abgebremst wird, was die Andruckwirkung der Druckscheibe 80 erhöht. Es ergibt sich eine Bremswirkung, durch die auch die innerhalb des Seitenflansches 14 liegende Stirnseite gegen den Seitenflansch 14 gezogen wird. Der Seitenflansch 14 wirkt dann ähnlich wie eine Bremsscheibe, der zwischen zwei Bremsbelägen (Reibfläche 74 und Stirnfläche 80 der Gurtspule 16) eingespannt ist. Auf diese Weise ist eine weitere Drehung der Gurtspule nach dem Ende des Kraftbegrenzungsvorgangs verhindert.In the initial state, the control pin engages 46 into the friction disc 72 one so that it fits together with the belt spool 16 and the thrust washer 80 turns. In this state there is a slight play between the friction surface 74 and the outer wall of the side flange 14 of the frame 10th in front. If the belt reel moves during a force limiting process 16 relative to the locking part 18th twisted, the switching sleeve screws 58 so far on the threaded sleeve 56 on until the control pin 46 the friction disc 72 releases. This enables a bow spring 79 , the friction disc 72 relative to the thrust washer 80 to twist so that the pressure surface 76 on the counter surface 78 runs up and thereby the friction disc 72 in the direction of the arrow P from 9 against the side flange 14 is moved. The friction disc 72 this causes frictional engagement with the side flange 14 , which further slows it down, reducing the pressure effect of the thrust washer 80 elevated. There is a braking effect which also results in the inside of the side flange 14 lying end face against the side flange 14 is pulled. The side flange 14 then acts like a brake disc, which is between two brake pads (friction surface 74 and face 80 the belt spool 16 ) is clamped. In this way, a further rotation of the belt reel is prevented after the end of the force limiting process.

Alternativ zur gezeigten Bügelfeder 79 können auch andere aktiv aussteuernde Elemente oder Trägheits- bzw. Zentrifugalkräfte ausgenutzt werden. Weiterhin ist es möglich, anstelle der Gewindewirkung zwischen der Gewindehülse 56 und der Schalthülse 58 andere Zählmechanismen zu verwenden, beispielsweise die bereits oben angesprochene Schlingfeder, ein Übersetzungsgetriebe, ein Differenzgetriebe, ein Schrittgetriebe, Zählscheiben oder die in 7 gezeigte Drahtkonstruktion.As an alternative to the bow spring shown 79 other actively controlling elements or inertial or centrifugal forces can also be used. It is also possible, instead of the thread effect between the threaded sleeve 56 and the switching sleeve 58 to use other counting mechanisms, for example the wrap spring already mentioned above, a transmission gear, a differential gear, a stepping gear, counting disks or the in 7 wire construction shown.

Zusätzlich zu den zuvor beschriebenen Vorteilen besteht ein weiterer Vorteil darin, dass durch die Trennung von Lastmechanismus und Zählmechanismus eine kostengünstige Ausführung der Teile möglich ist. Außerdem erfordert das Schließen des Lastpfades von der Gurtspule 16 zum Rahmen 10 nach Abschluss des Kraftbegrenzungsvorgangs keine Synchronisierung.In addition to the advantages described above, there is a further advantage in that the separation of the load mechanism and the counting mechanism enables the parts to be designed economically. It also requires closing the load path from the belt spool 16 to the frame 10th no synchronization after the force limiting process has been completed.

Anhand der 10 bis 17 wird nun eine vierte Ausführungsform beschrieben. Für die von den vorhergehenden Ausführungsformen bekannten Bauteile werden dieselben Bezugszeichen verwendet, und es wird insoweit auf die obigen Erläuterungen verwiesen.Based on 10th to 17th a fourth embodiment will now be described. The same reference numerals are used for the components known from the preceding embodiments, and reference is made to the above explanations in this regard.

Bei der vierten Ausführungsform wird anstelle einer Lastklinke eine Stoppscheibe 84 verwendet, die mit einer Koppelverzahnung 86 und einem Anschlag 88 versehen ist. Die Koppelverzahnung 86 kann mit einer komplementären Gurtspulen-Koppelverzahnung 90 in Eingriff gebracht werden, die so an der Gurtspule 16 ausgeführt ist, dass sie auf der Außenseite des Rahmens 10 liegt. Der Anschlag 88 der Stoppscheibe 84 kann in Eingriff mit einem Rahmen-Anschlag 92 gebracht werden.In the fourth embodiment, a stop disc is used instead of a load pawl 84 used with a serration 86 and a stop 88 is provided. The coupling teeth 86 can with a complementary belt reel coupling toothing 90 be engaged, so on the belt spool 16 is that they run on the outside of the frame 10th lies. The attack 88 the stop disc 84 can engage a frame stop 92 to be brought.

Die Stoppscheibe 84 ist im Inneren einer Steuerscheibe 94 (siehe insbesondere 14) angeordnet, die auf ihrem Innenumfang mit mehreren Aussteuerschrägen 96 versehen ist. Diese können mit Gegenschrägen 97 zusammenwirkten, die an der Steuerscheibe 94 angeordnet sind. Weiterhin sind an der Steuerscheibe 94 mehrere Haltenasen 98 vorgesehen. Die Steuerscheibe 94 ist auf ihrem Außenumfang mit einem Außengewinde 100 versehen, mit dem ein Zählring 102 in Eingriff steht. Dieser ist über Haltenasen 103 drehfest, jedoch in axialer Richtung verschiebbar in einem Gehäuse 104 aufgenommen, die fest am Seitenflansch 14 des Rahmens 10 angebracht ist. In der in den 10 und 16 gezeigten Ausgangsstellung befindet sich der Zählring 102 im Abstand von einem Endflansch 106 der Steuerscheibe 94, und die Stoppscheibe 84 ist hinter den Haltenasen 98 so gehalten, dass sie auf der vom Endflansch 106 abgewandten axialen Seite der Steuerscheibe 94 liegt.The stop disc 84 is inside a control disc 94 (see in particular 14 ) arranged on its inner circumference with several control slopes 96 is provided. These can be counter-slanted 97 cooperated on the control disc 94 are arranged. Furthermore are on the control disc 94 several retaining lugs 98 intended. The control disc 94 is on its outer circumference with an external thread 100 provided with a counting ring 102 is engaged. This is about holding noses 103 non-rotatable, but movable in the axial direction in a housing 104 added that firmly on the side flange 14 of the frame 10th is appropriate. In the in the 10th and 16 Starting position shown is the counting ring 102 at a distance from an end flange 106 the control disc 94 , and the stop disc 84 is behind the holding lugs 98 held so that it is on the end flange 106 opposite axial side of the control disc 94 lies.

In der Gurtspule 16 ist eine Aktivierungsklinke 108 gelagert, die aus ihrer in 12 gezeigten Ausgangsstellung in eine nach außen verschwenkte Aktivierungsstellung verschwenkt werden kann, in der sie in die Koppelverzahnung 86 der Stoppscheibe 84 eingreift. Die Aktivierungsklinke 108 ist durch ein Verbindungsglied 110 mit einem Haltehebel 112 verbunden, der im Ausgangszustand, also wenn die Gurtspule 16 nicht relativ zum Sperrteil 18 verdreht ist, auf ihrer innenliegenden Seite abgestützt ist. Dadurch wird die Aktivierungsklinke 108 entgegen der Wirkung der Druckfeder 34 radial einwärts geschwenkt gehalten. In the belt spool 16 is an activation jack 108 stored out of their in 12th shown starting position can be pivoted into an outwardly pivoted activation position, in which it is in the coupling teeth 86 the stop disc 84 intervenes. The activation pawl 108 is through a connecting link 110 with a holding lever 112 connected to the one in the initial state, so when the belt reel 16 not relative to the blocking part 18th is twisted, is supported on its inner side. This will activate the pawl 108 against the action of the compression spring 34 held pivoted radially inwards.

Kommt es zu einer Relativdrehung zwischen der Gurtspule 16 und dem Sperrteil 18, wird der Haltehebel 112 freigegeben, und die Aktivierungsklinke 108 wird von der Druckfeder 34 nach außen verschwenkt. Dadurch gelangt sie in Eingriff mit der Koppelverzahnung 86 der Stoppscheibe 84, wodurch diese sich von nun an synchron mit der Gurtspule 16 dreht. Aufgrund eines schematisch in 16 angedeuteten Mitnehmers 114, beispielsweise eines Scherstifts, wird auch die Steuerscheibe 94 mitgenommen. Dies führt dazu, dass sich der Zählring 102 auf dem Außengewinde 100 der Steuerscheibe 94 verschraubt, da der Zählring 102 über die Haltenasen 103 drehfest gehalten ist. Sobald der Zählring 102 am Endflansch 106 der Steuerscheibe 94 anliegt, wird diese festgehalten, während die Stoppscheibe 84 weiterhin von der Gurtspule angetrieben wird. Dadurch wird die Wirkung des Mitnehmers 114 überwunden, und es kommt zu einer Relativdrehung zwischen der Stoppscheibe 84 und der Steuerscheibe 94. Dabei dreht sich die Stoppscheibe 84 in der Richtung des Pfeils P von 16 relativ zur Steuerscheibe 94, so dass sie von den Haltenasen 98 freikommt und nach einer kurzen Drehung auf die Aussteuerschrägen 96 aufläuft. Dies bewirkt, dass die Stoppscheibe 84 in axialer Richtung auf die Gurtspulen-Koppelverzahnung 90 aufgeschoben wird. Dies ist problemlos möglich, da die Aktivierungsklinke 108 für eine Synchronisierung der Gurtspulen-Koppelverzahnung 90 mit der Koppelverzahnung 86 der Stoppscheibe 84 sorgt. Aufgrund der axialen Verschiebung der Stoppscheibe 84 gelangt nun der Anschlag 88 in den Bereich einer Aussparung 116 im Seitenflansch 14, der in Drehrichtung betrachtet vor dem Rahmen-Anschlag 92 liegt. Bei der fortgesetzten Drehung der Gurtspule 16 liegt der Anschlag 88 der Stoppscheibe 84 schließlich am Rahmen-Anschlag 92 an, wodurch eine weitere Drehung der Gurtspule 16 verhindert ist.There is a relative rotation between the belt spool 16 and the locking part 18th , the holding lever 112 released, and the activation pawl 108 is from the compression spring 34 pivoted outwards. As a result, it comes into engagement with the coupling teeth 86 the stop disc 84 , which means that it is synchronized with the belt reel from now on 16 turns. Due to a schematic in 16 indicated carrier 114 , for example a shear pin, will also be the control disc 94 taken away. This causes the counting ring 102 on the external thread 100 the control disc 94 screwed because the counting ring 102 about the retaining lugs 103 is held against rotation. As soon as the counting ring 102 at the end flange 106 the control disc 94 is applied, it is held in place while the stop disc 84 continues to be driven by the belt reel. This will reduce the impact of the driver 114 overcome, and there is a relative rotation between the stop disc 84 and the control disc 94 . The stop disc turns 84 in the direction of the arrow P from 16 relative to the control disc 94 so that it from the retaining lugs 98 is released and after a short turn on the control slopes 96 accumulates. This causes the stop disc 84 in the axial direction on the belt reel coupling teeth 90 is postponed. This is easily possible because of the activation pawl 108 for synchronization of the belt reel coupling teeth 90 with the coupling teeth 86 the stop disc 84 worries. Due to the axial displacement of the stop disc 84 now comes the stop 88 in the area of a recess 116 in the side flange 14 , viewed in the direction of rotation before the frame stop 92 lies. When the belt reel continues to rotate 16 lies the stop 88 the stop disc 84 finally at the frame stop 92 causing a further rotation of the belt reel 16 is prevented.

Die geeignete Anordnung der Stoppscheibe 84 relativ zum Rahmen-Anschlag 92 sowie die geeignete Wahl der Gewindesteigung des Außengewindes 100 der Steuerscheibe 94 gewährleistet, dass der Anschlag 88 der Stoppscheibe 84 im Aktivierungsfall synchronisiert in die Aussparung 116 unmittelbar vor dem Rahmen-Anschlag 92 eintaucht.The appropriate arrangement of the stop disc 84 relative to the frame stop 92 as well as the appropriate choice of the thread pitch of the external thread 100 the control disc 94 ensures that the stop 88 the stop disc 84 in the event of activation synchronized into the recess 116 immediately before the frame stop 92 immersed.

Alternativ zum Haltehebel 112 könnte die Aktivierungsklinke 108 auch aktiv oder unter Verwendung von Trägheits- oder Zentrifugalkräften ausgesteuert werden. Alternativ zum Mitnehmer 114 könnte auch ein Federelement verwendet werden, welches eine ausreichende Reibungskraft zwischen der Stoppscheibe und der Steuerscheibe liefert.As an alternative to the holding lever 112 could be the activation latch 108 can also be controlled actively or using inertial or centrifugal forces. As an alternative to the driver 114 a spring element could also be used which provides a sufficient frictional force between the stop disc and the control disc.

Auch bei dieser Ausführungsform ergeben sich die Vorteile, die oben für die erste und die zweite Ausführungsform erläutert sind. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch die Trennung des Lastmechanismus vom Zählmechanismus die Bauteile kostengünstig ausgeführt werden können.This embodiment also has the advantages which are explained above for the first and the second embodiment. Another advantage is that by separating the load mechanism from the counting mechanism, the components can be implemented inexpensively.

In 18 ist eine Ausführungsvariante gezeigt, die anstelle des Zählrings 102 einen Schleppring 120 verwendet, mit dem knapp zwei Umdrehungen der Gurtspule 16 zugelassen werden, bevor die Stoppscheibe 84 auf die (hier nicht sichtbare) Gurtspulen-Koppelverzahnung aufgeschoben wird. Der Schleppring 120 weist einen Innenanschlag 122 und einen Außenanschlag 124 auf. Der Außenanschlag 124 wirkt mit einem Steuerscheiben-Anschlag 126 zusammen, und der Innenanschlag 122 wirkt mit einem Rahmen-Anschlag 128 zusammen, der relativ zum Rahmen 10 des Gurtaufrollers drehfest gehalten ist. In der Ausgangsstellung befindet sich der Steuerscheiben-Anschlag 126 an der gestrichelt gezeigten Position. Sobald die Stoppscheibe 84 mit der Gurtspule 16 gekoppelt ist, dreht sich auch die Steuerscheibe 94 mit. Dabei gelangt der Steuerscheiben-Anschlag 126 aus der gestrichelten Position zunächst in die in 18 durchgezogen dargestellte Position, in der sie am Außenanschlag 124 anliegt und in der Richtung des Pfeils P weiter mitnimmt. Dadurch gelangt der Innenanschlag 122 in Anlage am Rahmen-Anschlag 128, so dass der Schleppring 120 und dadurch auch die Steuerscheibe 94 sich nicht mehr weiter drehen können. Da sich allerdings die Stoppscheibe 84 weiterhin mit der Gurtspule 16 dreht, verschieben sich die Andruckschrägen 97 der Stoppscheibe 84 relativ zur Steuerscheibe 94, so dass die Stoppscheibe 84 in axialer Richtung zur Mitte der Gurtspule 16 hin verschoben wird und sie in Eingriff mit der Gurtspulen-Koppelverzahnung 90 gelangt. Dies ermöglicht dann einen Eingriff des an der Stoppscheibe 84 vorgesehenen Anschlags mit dem Rahmen-Anschlag.In 18th an embodiment variant is shown, which instead of the counting ring 102 a tow ring 120 used with the almost two turns of the belt spool 16 be approved before the stop disc 84 is slipped onto the belt spool coupling teeth (not visible here). The tow ring 120 has an internal stop 122 and an outside stop 124 on. The outside stop 124 works with a control disc stop 126 together, and the inner stop 122 works with a frame stop 128 together, which is relative to the frame 10th the retractor is held in a rotationally fixed manner. The control disc stop is in the starting position 126 at the position shown in dashed lines. Once the stop disc 84 with the belt spool 16 coupled, the control disc also rotates 94 With. The control disc stop arrives 126 from the dashed position to the in 18th solid position in which it is on the outer stop 124 is applied and in the direction of the arrow P takes along. This will get the inside stop 122 in contact with the frame stop 128 so the tow ring 120 and thereby also the control disc 94 can no longer turn. However, since the stop disc 84 continue with the belt reel 16 rotates, the pressure bevels shift 97 the stop disc 84 relative to the control disc 94 so the stop disc 84 in the axial direction to the middle of the belt reel 16 is moved towards and engages with the belt spool coupling teeth 90 reached. This then enables the stop disc to engage 84 provided stop with the frame stop.

In 19 ist eine weitere Ausführungsvariante gezeigt, die einen anderen Mechanismus verwendet, um nach einer vorbestimmten Anzahl von Drehungen der Gurtspule eine Axialverschiebung der Stoppscheibe 84 zu erzielen. Hier wird zusätzlich zur Steuerscheibe 94 ein Zwischenring 130 verwendet, der mit einer Zählverzahnung 132 versehen ist. Diese wirkt mit einem Ritzel von Stufenzahnrädern 134 zusammen, deren größeres Zahnrad mit einem Sonnenrad 136 zusammenwirkt. In der Ausgangsstellung ist der Zwischenring 130 durch zwei Haltehaken 138 an der Steuerscheibe 94 in axialer Richtung fest an dieser gehalten. Wenn die Aktivierungsklinke die Stoppscheibe 84 und den Zwischenring 130 mit der Gurtspule koppelt, rotieren diese zusammen mit der Steuerscheibe 94. Die Stufenzahnräder 134 bewirken jedoch je Umdrehung der Steuerscheibe 94 relativ zum Sonnenrad 136 eine geringfügige Relativdrehung zwischen Steuerscheibe 94 und Zwischenring 130, bis diese in axialer Richtung freigegeben wird und von den Aussteuerschrägen 96 in axialer Richtung verschoben wird. Dadurch gelangt die Stoppscheibe 84 in Eingriff mit der Rahmen-Koppelverzahnung 90 der Gurtspule, so dass der Anschlag 88 an der Stoppscheibe 84 die Gurtspule schließlich relativ zum Rahmen festlegen kann.In 19th A further embodiment variant is shown which uses a different mechanism to axially shift the stop disk after a predetermined number of rotations of the belt reel 84 to achieve. Here, in addition to the control disc 94 an intermediate ring 130 used the one with a toothing 132 is provided. This works with a pinion of step gears 134 together, their larger gear with a sun gear 136 cooperates. The intermediate ring is in the starting position 130 by two holding hooks 138 on the control disc 94 held firmly on this in the axial direction. If the activation pawl the stop disc 84 and the intermediate ring 130 couples with the belt reel, they rotate together with the control disc 94 . The step gears 134 cause however per revolution of the control disc 94 relative to the sun gear 136 a slight relative rotation between the control disc 94 and intermediate ring 130 until it is released in the axial direction and from the control slopes 96 is moved in the axial direction. This will get the stop disc 84 in engagement with the frame coupling teeth 90 the belt spool so that the stop 88 on the stop disc 84 the belt spool can finally fix relative to the frame.

Claims (28)

Gurtaufroller für einen Sicherheitsgurt, mit einem Rahmen (10), einer Gurtspule (16), die drehbar im Rahmen (10) gelagert ist, einem Sperrmechanismus (26) an einer Seite des Gurtaufrollers, der fahrzeug- und/oder gurtbandsensitiv ansprechen kann, und einem Kraftbegrenzer (22), der funktional zwischen der Gurtspule (16) und dem Sperrmechanismus (26) angeordnet ist, sowie einem Auszugsbegrenzer (28), dadurch gekennzeichnet, dass der Auszugsbegrenzer (28) auf der dem Sperrmechanismus (26) gegenüberliegenden Seite des Gurtaufrollers angeordnet ist und unmittelbar zwischen der Gurtspule (16) und dem Rahmen (10) wirksam ist, und dass der Auszugsbegrenzer (26) einen Aktivierungsmechanismus aufweist, der in Abhängigkeit von einer Relativdrehung zwischen dem Sperrteil (18) und der Gurtspule (16) anspricht.Belt retractor for a seat belt, with a frame (10), a belt reel (16) which is rotatably mounted in the frame (10), a locking mechanism (26) on one side of the belt retractor, which can respond to the vehicle and / or webbing sensitive, and a force limiter (22), which is functionally arranged between the belt reel (16) and the locking mechanism (26), and a pull-out limiter (28), characterized in that the pull-out limiter (28) on the side of the belt retractor opposite the locking mechanism (26) is arranged and acts directly between the belt reel (16) and the frame (10), and that the pull-out limiter (26) has an activation mechanism which responds as a function of a relative rotation between the locking part (18) and the belt reel (16). Gurtaufroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrmechanismus ein Sperrteil (18) aufweist, das vom Sperrmechanismus rahmenfest blockiert werden kann und an dem der Kraftbegrenzer (22) angeschlossen ist.Belt retractor after Claim 1 , characterized in that the locking mechanism has a locking part (18) which can be blocked by the locking mechanism and to which the force limiter (22) is connected. Gurtaufroller nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kraftbegrenzer ein Torsionsstab (22) ist.Belt retractor after Claim 1 or Claim 2 , characterized in that the force limiter is a torsion bar (22). Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus ein Schaltelement (26) aufweist, das am Sperrteil befestigt ist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism has a switching element (26) which is attached to the locking part. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus ein dem Sperrteil zugeordnetes Gewinde (56) und ein dem Aktivierungselement zugeordnetes Gegengewinde (58) aufweist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism has a thread (56) assigned to the locking part and a counter thread (58) assigned to the activation element. Gurtaufroller nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegengewinde (58) an einer Schraubhülse vorgesehen ist.Belt retractor after Claim 5 , characterized in that the counter thread (58) is provided on a screw sleeve. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus eine Aktivierungsklinke (108) enthält, die bei einer Relativdrehung zwischen Sperrteil (18) und Gurtspule (16) aus einer Ruhestellung in eine Aktivierungsstellung verschwenkt wird.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism contains an activation pawl (108) which is pivoted from a rest position into an activation position during a relative rotation between the locking part (18) and the belt reel (16). Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus eine Zählscheibe enthält, die nach einer vorbestimmten Anzahl von Umdrehungen gegen einen Anschlag fährt.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism contains a counting disk which moves against a stop after a predetermined number of revolutions. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus eine Schlingfeder aufweist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism has a wrap spring. Gurtaufroller nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus einen Spiralmechanismus (66) aufweist.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism has a spiral mechanism (66). Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktivierungsmechanismus mindestens ein Zählring (102; 134) enthält.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the activation mechanism contains at least one counting ring (102; 134). Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auszugsbegrenzer eine Lastklinke (30) aufweist, die in eine dem Rahmen zugeordnete Verzahnung (38) eingesteuert werden kann.Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out limiter has a load pawl (30) which can be driven into a toothing (38) assigned to the frame. Gurtaufroller nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (38) an einem Gewindering (50) angeordnet ist, der begrenzt drehbar am Rahmen (10) angebracht ist.Belt retractor after Claim 12 , characterized in that the toothing (38) is arranged on a threaded ring (50) which is rotatably mounted on the frame (10) to a limited extent. Gurtaufroller nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (38) an einem gedämpften Leerweg-Ring (60) vorgesehen ist, der begrenzt drehbar am Rahmen (10) angebracht ist.Belt retractor after Claim 12 , characterized in that the toothing (38) is provided on a damped free travel ring (60) which is attached to the frame (10) so as to be rotatable to a limited extent. Gurtaufroller nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (38) unmittelbar am Rahmen (10) angebracht ist.Belt retractor after Claim 12 , characterized in that the toothing (38) is attached directly to the frame (10). Gurtaufroller nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (38) im Rahmen (10) ausgeführt ist.Belt retractor after Claim 15 , characterized in that the toothing (38) is carried out in the frame (10). Gurtaufroller nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Verzahnung (38) hinterschnitten ist.Belt retractor after Claim 16 , characterized in that the toothing (38) is undercut. Gurtaufroller nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auszugsbegrenzer eine Reibscheibe (72) aufweist, die mit dem Rahmen (10) zusammenwirken kann. Belt retractor according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out limiter has a friction disc (72) which can interact with the frame (10). Gurtaufroller nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Reibscheibe (72) mit mindestens einer schräg ausgerichteten Andruckfläche (76) versehen ist.Belt retractor after Claim 18 , characterized in that the friction disc (72) is provided with at least one obliquely oriented pressure surface (76). Gurtaufroller nach Anspruch 18 oder Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass eine Druckscheibe (80) vorgesehen ist, die drehfest mit der Gurtspule (16) verbunden ist.Belt retractor after Claim 18 or Claim 19 , characterized in that a thrust washer (80) is provided which is rotatably connected to the belt reel (16). Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Gurtspule (16) mit einer Stirnfläche versehen ist, die mit dem Rahmen (10) zusammenwirken kann.Belt retractor according to one of the Claims 18 to 20 , characterized in that the belt reel (16) is provided with an end face which can cooperate with the frame (10). Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Auszugsbegrenzer eine Stoppscheibe (84) enthält, die mit der Gurtspule (16) gekoppelt werden kann.Belt retractor according to one of the Claims 1 to 17th , characterized in that the pull-out limiter contains a stop disc (84) which can be coupled to the belt reel (16). Gurtaufroller nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoppscheibe (84) eine Koppelverzahnung (86) aufweist, die mit einer komplementären Koppelverzahnung (90) der Gurtspule (16) in Eingriff gebracht werden kann.Belt retractor after Claim 22 , characterized in that the stop disc (84) has a coupling toothing (86) which can be brought into engagement with a complementary coupling toothing (90) of the belt reel (16). Gurtaufroller nach Anspruch 7 in Kombination mit Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Aktivierungsklinke (108) in die Koppelverzahnung (86) der Stoppscheibe (84) eingreifen kann.Belt retractor after Claim 7 in combination with Claim 23 , characterized in that the activation pawl (108) can engage in the coupling teeth (86) of the stop disc (84). Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 22 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoppscheibe (84) einen Anschlag (88) aufweist, der in einen komplementären Anschlag (92) am Rahmen eingreifen kann.Belt retractor according to one of the Claims 22 to 24th , characterized in that the stop disc (84) has a stop (88) which can engage in a complementary stop (92) on the frame. Gurtaufroller nach einem der Ansprüche 22 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuerscheibe (94) vorgesehen ist, die mit Aussteuerschrägen (96) versehen ist, mit denen die Stoppscheibe (84) in axialer Richtung in eine Stoppstellung beaufschlagt werden kann.Belt retractor according to one of the Claims 22 to 25th , characterized in that a control disc (94) is provided which is provided with control bevels (96) with which the stop disc (84) can be loaded in the axial direction into a stop position. Gurtaufroller nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass ein Koppelmechanismus (116) vorgesehen ist, der die Steuerscheibe (94) mit der Stoppscheibe (84) koppelt, bis die Gurtspule (16) eine vorbestimmte Anzahl von Umdrehungen relativ zum Sperrteil (18) ausgeführt hat.Belt retractor after Claim 26 , characterized in that a coupling mechanism (116) is provided which couples the control disc (94) with the stop disc (84) until the belt reel (16) has made a predetermined number of revolutions relative to the locking part (18). Gurtaufroller nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppelmechanismus (116) ein Scherstift oder eine Koppelfeder ist, der bzw. die ein vorbestimmtes Drehmoment zwischen Stoppscheibe und Steuerscheibe übertragen kann.Belt retractor after Claim 27 , characterized in that the coupling mechanism (116) is a shear pin or a coupling spring which can transmit a predetermined torque between the stop disc and the control disc.
DE112012001047.7T 2011-03-02 2012-01-24 Belt retractor for a seat belt Active DE112012001047B4 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011012856A DE102011012856A1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Belt retractor for a safety belt
DE102011012856.5 2011-03-02
PCT/EP2012/000296 WO2012116770A1 (en) 2011-03-02 2012-01-24 Belt retractor for a seat belt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112012001047A5 DE112012001047A5 (en) 2013-12-05
DE112012001047B4 true DE112012001047B4 (en) 2020-07-16

Family

ID=45571490

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011012856A Withdrawn DE102011012856A1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Belt retractor for a safety belt
DE112012001047.7T Active DE112012001047B4 (en) 2011-03-02 2012-01-24 Belt retractor for a seat belt

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011012856A Withdrawn DE102011012856A1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Belt retractor for a safety belt

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6033240B2 (en)
DE (2) DE102011012856A1 (en)
WO (1) WO2012116770A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012019004B4 (en) * 2012-09-27 2022-06-02 Zf Automotive Germany Gmbh Belt retractor for a safety belt
DE102016121609A1 (en) 2016-11-11 2018-05-17 Trw Automotive Gmbh retractor
DE102018211226B4 (en) * 2018-07-06 2020-08-13 Autoliv Development Ab Belt retractor for a seat belt device of a motor vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706108A1 (en) * 1996-02-16 1997-08-21 Nsk Ltd Automatic seat belt winder for motor vehicles
WO1999005057A1 (en) * 1997-07-22 1999-02-04 Breed Automotive Technology, Inc. Seat belt retractor with torsion bar and rotation limit
DE102009012565A1 (en) * 2009-03-11 2010-09-16 Trw Automotive Gmbh retractor

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3009701A1 (en) * 1980-03-13 1981-09-17 Repa Feinstanzwerk Gmbh, 7071 Alfdorf REELING MACHINE FOR A BELT
JP3698379B2 (en) * 1996-02-16 2005-09-21 エヌエスケー・オートリブ株式会社 Seat belt retractor
JP4721387B2 (en) * 2000-12-08 2011-07-13 タカタ株式会社 Seat belt retractor
JP2005035517A (en) * 2003-06-27 2005-02-10 Takata Corp Seat belt retractor
US7669794B2 (en) * 2004-09-01 2010-03-02 Key Safety System, Inc Seatbelt retractor with torsion bar
US7410114B2 (en) * 2006-09-12 2008-08-12 Delphi Technologies, Inc. Compact dual-level load limiting seat belt retractor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19706108A1 (en) * 1996-02-16 1997-08-21 Nsk Ltd Automatic seat belt winder for motor vehicles
WO1999005057A1 (en) * 1997-07-22 1999-02-04 Breed Automotive Technology, Inc. Seat belt retractor with torsion bar and rotation limit
DE102009012565A1 (en) * 2009-03-11 2010-09-16 Trw Automotive Gmbh retractor

Also Published As

Publication number Publication date
JP6033240B2 (en) 2016-11-30
DE102011012856A1 (en) 2012-09-06
JP2014506853A (en) 2014-03-20
DE112012001047A5 (en) 2013-12-05
WO2012116770A1 (en) 2012-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012019004B4 (en) Belt retractor for a safety belt
EP0796774B1 (en) Belt retractor with tensioner operating on the belt spool
EP0769433B1 (en) Safety belt reel with tensioner and tension limitation
DE19820641B4 (en) Gurtaufwickeleinrichtung
DE10058932B4 (en) Passenger restraining protection system
DE602004002641T2 (en) Belt retractor for a safety belt
DE102008063639B4 (en) Belt retractor with switchable belt force limiter
DE10204475B4 (en) pretensioners
DE102006049840B4 (en) Belt retractor for a vehicle occupant's safety belt
DE102007020000B4 (en) Belt retractor
DE102012204694B4 (en) Belt retractor
DE112012001047B4 (en) Belt retractor for a seat belt
EP1058635B1 (en) Belt winder for a vehicle occupant seat belt
DE102006036554B4 (en) Belt retractor for a seat belt system
DE102011101965B4 (en) Belt retractor with control teeth
DE2732876A1 (en) DEVICE FOR REDUCING THE SPRING TENSION FORCE IN THE BELT
EP1055568B1 (en) Seat belt retractor and force limiter
EP1359067A2 (en) Retractor for a vehicle safety belt
EP3286043B1 (en) Belt retractor
WO2013107618A1 (en) Belt retractor with a recoil brake
DE102013205690B4 (en) Belt retractor with a force limiting device
EP0635407B1 (en) Vehicle safety belt device with pretensioner
EP2406110B1 (en) Seat belt retractor
WO2019145238A1 (en) Belt retractor
DE112012002053B4 (en) Belt retractor with child safety lock

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60R0021205000

Ipc: B60R0022340000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60R0021205000

Ipc: B60R0022340000

Effective date: 20140711

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: ZF AUTOMOTIVE GERMANY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TRW AUTOMOTIVE GMBH, 73553 ALFDORF, DE

R020 Patent grant now final