DE112009001573B4 - High-voltage connector and use of such - Google Patents

High-voltage connector and use of such Download PDF

Info

Publication number
DE112009001573B4
DE112009001573B4 DE112009001573.5T DE112009001573T DE112009001573B4 DE 112009001573 B4 DE112009001573 B4 DE 112009001573B4 DE 112009001573 T DE112009001573 T DE 112009001573T DE 112009001573 B4 DE112009001573 B4 DE 112009001573B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voltage
plug
connector
cable
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE112009001573.5T
Other languages
German (de)
Other versions
DE112009001573A5 (en
Inventor
Christian Kuschnarew
Dr. Engbring Jürgen
Volker Albert
Volker Hartmann
Peter Bucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leoni Bordnetz Systeme GmbH
Vitesco Technologies GmbH
Original Assignee
Leoni Bordnetz Systeme GmbH
Continental Automotive GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leoni Bordnetz Systeme GmbH, Continental Automotive GmbH filed Critical Leoni Bordnetz Systeme GmbH
Publication of DE112009001573A5 publication Critical patent/DE112009001573A5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE112009001573B4 publication Critical patent/DE112009001573B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14—Conductive energy transfer
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • H01R31/08—Short-circuiting members for bridging contacts in a counterpart
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14—Plug-in electric vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Hochvolt-Steckverbindung (1) zur lösbaren elektrischen Verbindung von Hochvoltkomponenten, mit einem Leistungskabel (2) mit beidendseitg jeweils einem mindestens einen Kontakt (4a, 4b) aufweisenden Stecker (3a, 3b), der in dessen Steckposition mit einem komponentenseitigen Gegenstecker (6a, 6b) mit mindestens einem Kontakt (7a, 7b) mechanisch verbunden und elektrisch kontaktiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass jedem der beiden Stecker (3a, 3b) eine Vorrastposition zugeordnet ist, in der die elektrischen Kontakte (4a, 7a; 4b, 7b) geöffnet sind und die mechanische Verbindung gesichert ist, und dass die mechanische Verbindung nur dann entriegelbar ist, wenn beide Stecker (3a, 3b) in die Vorrastposition geführt sind.High-voltage connector (1) for the detachable electrical connection of high-voltage components, with a power cable (2) with both sides at least one at least one contact (4a, 4b) having plug (3a, 3b), in its plug-in position with a component-side mating connector (6a, 6b) is mechanically connected and electrically contacted with at least one contact (7a, 7b), characterized in that each of the two plugs (3a, 3b) is assigned a pre-locking position in which the electrical contacts (4a, 7a, 4b, 7b) are opened and the mechanical connection is secured, and that the mechanical connection can only be unlocked when both connectors (3a, 3b) are guided in the pre-locking position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hochvolt-Steckverbindung zur lösbaren elektrischen Verbindung von Hochvoltkomponenten mit einem Leistungskabel mit beidendseitig jeweils einem Stecker, der in dessen Steckposition mit einem komponentenseitigen Gegenstecker mechanisch verbunden und elektrisch kontaktiert ist. Unter Hochvoltkomponente werden insbesondere die Geräte und Aggregate eines elektrischen Antriebssystems eines Kraftfahrzeugs (Hybridantrieb, Hybrid-, Elektro- oder Brennstoffzellenfahrzeug) verstanden. Unter Leistungskabel wird ein eine hohe Leistung, insbesondere einen hohen elektrischen Strom, führendes Verbindungskabel verstanden.The invention relates to a high-voltage connector for releasable electrical connection of high-voltage components with a power cable with both ends each a plug which is mechanically connected in its insertion position with a component-side mating connector and electrically contacted. High-voltage component is understood in particular to mean the devices and units of an electric drive system of a motor vehicle (hybrid drive, hybrid, electric or fuel cell vehicle). Power cables are understood to mean a high power, in particular a high electric current, leading connecting cable.

Ein elektrisches Antriebssystem einer Antriebskonfiguration in einem Kraftfahrzeug mit mindestens einer elektrischen Maschine (Synchron- oder Asynchronmaschine) weist nachfolgend auch als Hochvoltgeräte bezeichnete Hochvoltkomponenten oder -aggregate mit Spannungen von derzeit bereits über 300 V (größer 60 VDC, größer 25 VAC) auf. Hierzu gehören insbesondere auch Leistungsstellglieder, wie insbesondere Umrichter, Stromrichter und/oder Wandler, einer elektronischen Steuerungseinheit oder ECU (Electronic Controller Unit).An electric drive system of a drive configuration in a motor vehicle with at least one electric machine (synchronous or asynchronous machine) also has high-voltage components or units with voltages of currently already more than 300 V (greater than 60 V DC , greater than 25 V AC ) referred to as high-voltage devices. These include in particular power actuators, in particular converters, converters and / or converters, an electronic control unit or ECU (Electronic Controller Unit).

Das sich aus den Hochvoltgeräten und einer diese speisenden Hochvoltbatterie zusammensetzende Hochvoltnetz ist üblicherweise mit einem Zugangs- oder Berührungsschutz gesichert, um eine Verletzungsgefahr bei einer Berührung der die hohe Spannung führenden Hochvoltaggregate zu vermeiden. So ist beispielsweise bei abgeschaltetem Antriebssystem (und noch drehender Maschine) ein Berührungsschutz vor einer an den Motorklemmen der elektrischen Maschine noch verfügbaren hohen Spannung sicherzustellen.The high-voltage network composed of the high-voltage devices and a high-voltage battery supplying them is usually protected by an access or contact protection in order to avoid a risk of injury when the high-voltage units carrying the high voltage are touched. For example, when the drive system is switched off (and the machine is still rotating), contact protection against high voltage still available at the motor terminals of the electrical machine must be ensured.

Auch muss beim Lösen von beispielsweise aus der DE 10 2006 047 039 A1 bekannten Steckkontaktteilen oder Kontaktverbindungen sowie beim Öffnen des Maschinengehäuses der elektrischen Maschine oder des Gerätegehäuses der die Leistungsstellglieder enthaltenden elektronischen Steuerungseinheit ein Absinken der hohen Spannung in kürzester Zeit sichergestellt werden. Aufgrund der hohen zu übertragenden Ströme und der Sicherheitsanforderungen in Bezug auf den Berührungsschutz sowie hinsichtlich vorgeschriebener Luft- und Kriechstrecken weisen derartige Hochvolt-Steckverbindungen eine besonders große Bauform auf.Also, when solving for example from the DE 10 2006 047 039 A1 Known plug contact parts or contact connections and when opening the machine housing of the electrical machine or the device housing of the power actuators containing electronic control unit a drop in the high voltage can be ensured in no time. Due to the high currents to be transmitted and the safety requirements with respect to the contact protection as well as with regard to prescribed clearances and creepage distances, such high-voltage connectors have a particularly large design.

Hinsichtlich des Berührungsschutzes besteht die Möglichkeit, diesen mechanisch auszuführen, so dass ein Berühren von spannungsführenden Teilen mit dem Prüffinger nicht möglich ist. So können die entsprechenden Stecker-, Buchsen- oder Kontaktöffnungen, die einen Zugriff auf die spannungsführenden Teile ermöglichen, so klein ausgeführt werden, dass ein Prüffinger die spannungsführenden Teile nicht erreicht. Bei einem vorgesehenen Überwachungskreis (hazardous voltage interlock loop, HVIL) kann das System derart ausgelegt sein, dass zwischen dem Öffnen des Überwachungskreises und dem möglichen Zugriff auf spannungsführende Teile eine Zeitspanne liegt, innerhalb derer vorhandene Hochspannungsspeicher auf ein gefahrloses Niveau entladen werden.With regard to the contact protection, it is possible to perform this mechanically, so that touching live parts with the test finger is not possible. Thus, the corresponding plug, socket or contact openings, which allow access to the live parts, can be made so small that a test finger does not reach the live parts. With a dedicated voltage interlock loop (HVIL), the system may be designed such that there is a period of time between the opening of the monitoring circuit and the possible access to live parts within which existing high voltage storage is discharged to a safe level.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Hochvolt-Steckverbindung der eingangs genannten Art anzugeben, die auf einfache Weise einen zuverlässigen Berührungsschutz ermöglicht.The invention is based on the object to provide a high-voltage connector of the type mentioned, which allows a simple way reliable contact protection.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen, Weiterbildungen und Varianten sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous embodiments, developments and variants are the subject of the dependent claims.

Hierzu umfasst die Hochvolt-Steckverbindung ein Leistungs- oder Verbindungskabel mit beidendseitg jeweils einem Stecker (Steckkontakt) zur elektrischen Verbindung mindestens zweier Hochvoltkomponenten, z. B. eines Gerätes mit einer Hochvoltbatterie oder mit einer elektrischen Maschine. Die beiden Stecker sind in deren Steckposition mit jeweils einem komponentenseitigen Gegenstecker (Gegenkontakt) mechanisch verbunden und elektrisch kontaktiert. Die kabelseitigen Stecker sind bevorzugt mit mindestens einem Steckerkontakt ausgeführt, während die komponentenseitige Gegenstecker mit mindestens einem Buchstenkontakt ausgeführt sind. Jedem der beiden kabelseitigen Stecker ist eine Vorrastposition zugeordnet, in der die elektrische Verbindung zwischen dem Stecker und dem zugeordneten Gegenstecker zuverlässig geöffnet ist, während die mechanische Verbindung gesichert und noch nicht vollständig gelöst ist. Für ein vollständiges Öffnen der mechanischen Verbindung der beiden Stecker muss diese entriegelt sein, was wiederum erfordert, dass beide kabelseitigen Stecker in die Vorrastposition geführt sind. Es ist somit gewährleistet, dass stets beide Stecker des Leistungskabels zumindest insoweit gesteckt (mechanisch gefügt) sind, dass weder die Kontakte der Stecker, noch die Kontakte der komponentenseitigen Gegenstecker zugänglich sind.For this purpose, the high-voltage connector comprises a power or connection cable with both sides each a plug (plug contact) for the electrical connection of at least two high-voltage components, eg. B. a device with a high-voltage battery or with an electric machine. The two connectors are mechanically connected in their plug-in position, each with a component-side mating connector (mating contact) and electrically contacted. The cable-side connectors are preferably designed with at least one plug contact, while the component-side mating connector are designed with at least one Buchstenkontakt. Each of the two cable-side connector is assigned a pre-locking position in which the electrical connection between the plug and the associated mating connector is reliably opened, while the mechanical connection is secured and not yet completely solved. For a complete opening of the mechanical connection of the two plugs it must be unlocked, which in turn requires that both cable-side connector are guided to the pre-locking position. It is thus ensured that always both plugs of the power cable at least so far plugged (mechanically joined) that neither the contacts of the plug, nor the contacts of the component-side mating connector are accessible.

Die Kopplung der beiden kabelseitigen Stecker, die deren beider Vorrastposition sicherstellt, bevor einer der Stecker vollständig geöffnet werden kann, kann prinzipiell elektrisch, elektromechanisch oder magnetisch realisiert sein. In vorteilhafter Ausgestaltung ist ein die beiden kabelseitigen Stecker mechanisch miteinander verbindender Riegel, beispielsweise ein Bowdenzug, vorgesehen.The coupling of the two cable-side connector, which ensures their two pre-locking position before one of the plug can be fully opened, can be realized in principle electrically, electromechanically or magnetically. In an advantageous embodiment, the two cable-side connector mechanically interconnecting bolt, such as a Bowden cable, provided.

Zweckmäßigerweise koppelt ein Riegel die beiden Stecker mechanisch miteinander, wobei jedem kabelseitigen Stecker ein Riegelelement zugeordnet ist. Die Verriegelungen kann komponentenseitig oder steckerseitig, d. h. kabelseitig vorgesehen sein. Die Kopplung ist dabei derart, dass die in der Vorrastposition blockierten Riegelelemente der beiden kabelseitigen Stecker nur gemeinsam entriegelbar sind. Conveniently, a latch mechanically couples the two plugs to each other, wherein each cable-side connector is associated with a locking element. The latches can be provided on the component side or on the plug side, ie on the cable side. The coupling is such that the locked in the pre-locking position locking elements of the two cable-side connector can only be unlocked together.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass mit der Hochvolt-Steckverbindung ein einfacher und zuverlässiger Berührungsschutz, insbesondere an einem Hochvoltnetz eines Kraftfahrzeugs, gewährleistet ist. Durch die erzwungene Vorrastposition aller an einem Kabel- oder Kabelbaum vorhandenen Stecker kann ein zusätzlicher kabel- bzw. kabelbaumseitiger Berührungsschutz entfallen, da sichergestellt ist, dass entweder kein Kabelende bzw. kein dortiger Stecker ungeöffnet sein kann oder aber stets nur beide Kabelenden bzw. beide dortigen Stecker geöffnet sind und somit das beidendseitig geöffnete Leitungskabel spannungsfrei ist. Hierdurch sind keine weiteren Maßnahmen für einen Berührungsschutz auf der Kabelseite erforderlich. Durch die Anordnung der Kontakte auf der Geräte- oder Komponentenseite ist dort ein Berührungsschutz durch die Verwendung von Buchsenkontakten mit entsprechend kleinen, fingersicheren Kontaktöffnungen auf einfache Art und Weise realisierbar.The advantages achieved by the invention are, in particular, that with the high-voltage connector, a simple and reliable contact protection, especially on a high-voltage network of a motor vehicle, is guaranteed. Due to the forced Vorrastposition all present on a cable or harness connector an additional cable or harness-side contact protection can be omitted, since it is ensured that either no cable end or no local plug can be unopened or always only both cable ends or both there Plug are open and thus the open at both ends of the cable is voltage-free. As a result, no further measures for a contact protection on the cable side are required. The arrangement of the contacts on the device or component side there is a touch protection by the use of socket contacts with correspondingly small, finger-safe contact openings in a simple manner feasible.

Insgesamt ist eine besonders kompakte Steckverbindung realisierbar. Zudem kann eine Entladungsschaltung eines HVIL-Unterbrechungskreises für vergleichsweise kleine Leistungen bzw. lange Entladungszeiten ausgelegt werden. Ein Zugriff auf gefährliche Spannungen ist auf der Seite der Steckverbindung des Leistungskabels oder Kabelbaumes ausgeschlossen.Overall, a particularly compact connector can be realized. In addition, a discharge circuit of an HVIL interruption circuit can be designed for comparatively low powers or long discharge times. Access to dangerous voltages is excluded on the side of the power cable or harness connector.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing. Show:

1 schematisch eine Hochvolt-Steckverbindung mit zwei Stecker eines Leistungskabels in kontaktierter und gefügter Steckposition mit korrespondieren Gegensteckern, 1 schematically a high-voltage connector with two plugs of a power cable in contacted and mated plug position with corresponding mating connectors,

2 die Steckverbindung in einer Vorrastposition der Stecker, und 2 the connector in a pre-locking position of the plug, and

3 die Steckverbindung in Entriegelungsposition. 3 the connector in unlocked position.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

Die 1 bis 3 zeigen eine Hochvolt-Steckverbindung 1 mit einem strichliniert angedeuteten Leistungskabel 2 mit beidendseitig jeweils einem Hochvoltstecker 3a, 3b als Steckerkontakt (Steckkontakt). Die Hochvoltstecker 3a, 3b weisen einen Steckerkontakt 4a, 4b und ein Gehäuse 5a, 5b auf, innerhalb dessen das Leistungskabel 2 oder dessen jeweilige Leitungsader mit dem Kontakt 4a bzw. 4b elektrisch leitend verbunden ist.The 1 to 3 show a high-voltage connector 1 with a dashed line indicated power cable 2 each with a high-voltage plug on both ends 3a . 3b as plug contact (plug contact). The high-voltage connectors 3a . 3b have a plug contact 4a . 4b and a housing 5a . 5b on, within which the power cable 2 or its respective conductor with the contact 4a respectively. 4b is electrically connected.

Der jeweilige Kontakt 4a, 4b des Hochvoltsteckers 3a, 3b wirkt mit einem entsprechenden Gegenstecker in Form einer Steckbuchse 6a, 6b mit jeweils einem Buchsenkontakt 7a bzw. 7b zusammen. Die Steckbuchsen 6a, 6b sind in nicht näher dargestellter Art und Weise einer Hochvoltkomponente eines Kraftfahrzeugs zugeordnet und hierzu beispielsweise in ein entsprechendes Gerät oder Aggregat integriert. Die Kontakt 7a und 7b sind dann geräteintern mit der jeweiligen Hochvoltkomponente kontaktiert.The respective contact 4a . 4b the high-voltage connector 3a . 3b acts with a corresponding mating connector in the form of a socket 6a . 6b each with a socket contact 7a respectively. 7b together. The sockets 6a . 6b are assigned in a manner not shown a high-voltage component of a motor vehicle and this integrated, for example, in a corresponding device or unit. The contact 7a and 7b are then internally contacted with the respective high-voltage component.

1 zeigt die gesteckte oder geschlossene Position der kabelseitigen Hochvoltstecker 3a, 3b. In dieser Steckposition sind die Kontakte 4a, 7a und 4b, 7b elektrisch leitend miteinander verbunden. Zudem sind die Hochvoltstecker 3a, 3b mit den korrespondierenden Steckbuchsen 6a bzw. 6b mechanisch verbunden, indem der jeweilige Hochvoltstecker 3a, 3b zumindest teilweise in die Steckbuchse 6a, 6b eingeführt und dort beispielsweise kraft- und/oder formschlüssig gehalten ist. 1 shows the inserted or closed position of the cable-side high-voltage connector 3a . 3b , In this plug-in position are the contacts 4a . 7a and 4b . 7b electrically connected to each other. In addition, the high-voltage connector 3a . 3b with the corresponding sockets 6a respectively. 6b mechanically connected by the respective high-voltage connector 3a . 3b at least partially into the socket 6a . 6b introduced and held there for example non-positive and / or positive fit.

2 zeigt die beiden Hochvoltstecker 3a, 3b in einer Vorratsposition. In dieser Vorratsposition ist die elektrische Verbindung (Kontaktierung) beider Hochvoltstecker 3a, 3b geöffnet, indem die jeweiligen Kontakte 4a, 4b und Kontakte 7a, 7b vollständig geöffnet sind. In dieser Vorrastposition ist die mechanische Verbindung jedoch gegen ein vollständiges Öffnen der mechanischen Verbindung der Hochvoltstecker 3a, 3b mit den Steckbuchsen 6a bzw. 6b verriegelt und somit gegen ein Ab- oder Herausziehen gesichert. Hierzu hintergreift ein Riegelelement 8a, 8b des Hochvoltsteckers 3a, 3b oder dessen Gehäuses 5a, 5b eine im Ausführungsbeispiel der Steckbuchse 6a, 6b und damit dem Gegensteck zugeordnete Verrieglung 9a, 9b in Form einer Riegelkante, Querschnittsverengung oder dergleichen. 2 shows the two high-voltage connectors 3a . 3b in a storage position. In this storage position, the electrical connection (contacting) of both high-voltage connector 3a . 3b opened by the respective contacts 4a . 4b and contacts 7a . 7b are completely open. In this pre-locking position, however, the mechanical connection is against a complete opening of the mechanical connection of the high-voltage connector 3a . 3b with the sockets 6a respectively. 6b locked and thus secured against removal or withdrawal. For this purpose, a locking element engages behind 8a . 8b the high-voltage connector 3a . 3b or its housing 5a . 5b one in the embodiment of the socket 6a . 6b and thus the mating plug associated with Verrieglung 9a . 9b in the form of a locking edge, cross-sectional constriction or the like.

Nur wenn beide Hochvoltstecker 3a und 3b in diese Vorrastposition verbracht worden sind, ist die mechanische Verrieglung der Hochvoltstecker 3a, 3b gelöst, so dass die Hochvoltstecker 3, 3b gezogen werden können. In diesem Entriegelungszustand ist jedoch sichergestellt, dass sich beide Hochvoltstecker 3a und 3b in der Vorrastposition befinden und somit die elektrischen Kontakte 4, 7 beider Steckverbindungen 3, 6 geöffnet sind. Dies ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch ein in den jeweiligen Hochvoltstecker 3a, 3b integriertes Sperrelement 10a, 10b gewährleistet.Only if both high-voltage connectors 3a and 3b have been spent in this pre-locking position, the mechanical Verrieglung the high-voltage connector 3a . 3b solved, so that the high-voltage connector 3 . 3b can be pulled. In this unlocked state, however, it is ensured that both high-voltage connectors 3a and 3b located in the pre-locking position and thus the electrical contacts 4 . 7 both plug connections 3 . 6 are open. This is in the present embodiment by a in the respective high-voltage connector 3a . 3b integrated blocking element 10a . 10b guaranteed.

So ist aus einem Vergleich der 1 bis 3 erkennbar, dass für den Fall, dass sich einer der beiden Hochvoltstecker 3a oder 3b in der in 1 dargestellten Kontakt- und Fügeposition befindet, ein Verschieben des die Verriegelung 9a, 9b ausbildenden Riegels 9 in Entriegelungsrichtung 11 verhindert ist, indem der entsprechend gefügte Hochvoltstecker 3a, 3b den Riegel 9 gegen ein Verschieben in Entriegelungsrichtung 11 blockiert.So is from a comparison of 1 to 3 recognizable that in the event that one of the two high-voltage connectors 3a or 3b in the in 1 is shown contact and joining position, a displacement of the lock 9a . 9b training bar 9 in unlocking direction 11 is prevented by the correspondingly attached high-voltage connector 3a . 3b the bolt 9 against displacement in the unlocking direction 11 blocked.

Der Riegel 9 ist beispielsweise ein Bowdenzug, der die beiden Hochvoltstecker 3a, 3b derart koppelt, dass die Verriegelung stets für beide Hochvoltstecker 3a und 3b gemeinsam in der in 2 dargestellten Verriegelungsposition oder in der in 3 dargestellten Entriegelungsposition ist.The bolt 9 For example, a Bowden cable, the two high-voltage connector 3a . 3b coupled so that the lock always for both high-voltage connector 3a and 3b together in the in 2 illustrated locking position or in the in 3 is shown unlocking position.

Die dargestellte Hochvolt-Steckverbindung 1 stellt sicher, dass sich entweder die beiden Hochvoltstecker 3a und 3b in der in 1 dargestellten Kontakt- und Fügeposition befinden, so dass das Leistungskabel 2 an dessen beiden Enden ungeöffnet ist, oder dass beide Hochvoltstecker 3a und 3b und damit beide Kabelenden des Leistungskabels 2 geöffnet sind. Ein Zustand, in dem sich einer der beiden Hochvoltstecker 3a oder 3b in der in 1 dargestellten gefügten und elektrisch kontaktierten Steckposition befindet, während der andere Hochvoltstecker 3b, 3a aus dessen Fügeverbindung mit der zugeordneten Steckbuchse 6a bzw. 6b vollständig herausgezogen ist, ist nicht möglich und somit zuverlässig verhindert.The illustrated high-voltage connector 1 Make sure that either the two high-voltage connectors 3a and 3b in the in 1 are shown contact and joining position, so that the power cable 2 is unopened at both ends, or that both high-voltage connector 3a and 3b and thus both cable ends of the power cable 2 are open. A condition in which one of the two high-voltage connectors 3a or 3b in the in 1 shown joined and electrically contacted plug position, while the other high-voltage connector 3b . 3a from the joint connection with the associated socket 6a respectively. 6b is completely pulled out, is not possible and thus reliably prevented.

Bei einer bevorzugten Verwendung der Hochvolt-Steckverbindung 1 in einem Fahrzeug mit einem elektrischen Antriebssystem mit einer Anzahl von Hochvoltkomponenten, beispielsweise in einem Hybrid-Fahrzeug, muss daher ein Berührschutz lediglich für die Komponenten- oder Geräteseite der Hochvoltverbindung realisiert werden, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch die mit den Kontakten 7a, 7b versehenen Steckbuchsen 6a bzw. 6b repräsentiert wird. Demgegenüber kann ein Berührschutz auf der Kabel- oder Kabelbaumseite, d. h. an den Hochvoltsteckern 3a und 3b des Leistungskabels 2 vernachlässigt werden, da diese kabelendseitigen Stecker 3a, 3b stets spannungsfrei sind, wenn deren Kontakte 4a bzw. 4b zugänglich sind. Dieser Berührungs- und/oder Zugangsschutz vor einer gefährlichen Spannung auf der Kabelseite ist gewährleistet, da ein Öffnen der Steckverbindung 1 erst nach allseitiger Trennung der Kontakte 6a, 7a und 6b, 7b von der üblicherweise geräte- oder komponentenseitig vorhandenen Spannung möglich ist. Ein vollständiges Abziehen der Stecker 3a und 3b ist nur möglich, wenn sich zuvor beide oder alle kabelseitig vorhandenen Hochvoltstecker 6a, 6b in der Vorrastposition befinden und somit alle Kontakte 6a, 7a bzw. 6b, 7b geöffnet sind.In a preferred use of the high-voltage connector 1 In a vehicle with an electric drive system with a number of high-voltage components, for example in a hybrid vehicle, a contact protection therefore only for the component or device side of the high-voltage connection must be realized, in the present embodiment by the with the contacts 7a . 7b provided sockets 6a respectively. 6b is represented. In contrast, a touch guard on the cable or harness side, ie on the high-voltage connectors 3a and 3b of the power cable 2 be neglected, as these cable-end plug 3a . 3b always energized when their contacts 4a respectively. 4b are accessible. This contact and / or access protection against a dangerous voltage on the cable side is ensured because opening the connector 1 only after all-sided separation of the contacts 6a . 7a and 6b . 7b from the usually device or component side existing voltage is possible. Complete removal of the plug 3a and 3b This is only possible if both or all of the high-voltage connectors on the cable side have been previously used 6a . 6b located in the pre-locking position and thus all contacts 6a . 7a respectively. 6b . 7b are open.

Während im Ausführungsbeispiel ein rein mechanischer Koppelmechanismus der kabelseitigen Stecker 3a, 3b und der komponentenseitigen Steckbuchsen 6a, 6b gezeigt und beschrieben ist, kann dieser auch elektrisch, mechanisch oder elektromechanisch ausgeführt sein.While in the embodiment, a purely mechanical coupling mechanism of the cable-side connector 3a . 3b and the component-side sockets 6a . 6b is shown and described, this can also be carried out electrically, mechanically or electromechanically.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Hochvolt-SteckverbindungHigh-voltage connector
22
Leistungskabelpower cables
3a, b3a, b
HochvoltsteckerHigh-voltage connector
4a, b4a, b
Steckerkontaktplug Contact
5a, b5a, b
Steckergehäuseplug housing
6a, b6a, b
Gegenstecker/SteckbuchseMating plug / socket
7a, b7a, b
Buchsenkontaktfemale contact
8a, b8a, b
Riegelelementlocking element
99
Riegelbars
9a, b9a, b
Verriegelunglock
10a, b10a, b
Sperrelementblocking element
1111
Entriegelungsrichtungunlocking

Claims (5)

Hochvolt-Steckverbindung (1) zur lösbaren elektrischen Verbindung von Hochvoltkomponenten, mit einem Leistungskabel (2) mit beidendseitg jeweils einem mindestens einen Kontakt (4a, 4b) aufweisenden Stecker (3a, 3b), der in dessen Steckposition mit einem komponentenseitigen Gegenstecker (6a, 6b) mit mindestens einem Kontakt (7a, 7b) mechanisch verbunden und elektrisch kontaktiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass jedem der beiden Stecker (3a, 3b) eine Vorrastposition zugeordnet ist, in der die elektrischen Kontakte (4a, 7a; 4b, 7b) geöffnet sind und die mechanische Verbindung gesichert ist, und dass die mechanische Verbindung nur dann entriegelbar ist, wenn beide Stecker (3a, 3b) in die Vorrastposition geführt sind.High-voltage connector ( 1 ) for the detachable electrical connection of high-voltage components, with a power cable ( 2 ) with both ends each having at least one contact ( 4a . 4b ) having plugs ( 3a . 3b ), which in its plug position with a component-side mating connector ( 6a . 6b ) with at least one contact ( 7a . 7b ) is mechanically connected and electrically contacted, characterized in that each of the two plugs ( 3a . 3b ) is associated with a pre-locking position, in which the electrical contacts ( 4a . 7a ; 4b . 7b ) are open and the mechanical connection is secured, and that the mechanical connection can only be unlocked when both plugs ( 3a . 3b ) are guided in the pre-locking position. Hochvolt-Steckverbindung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Stecker (3a, 3b) die Entriegelung des jeweils anderen Steckers (3b, 3a) in der Steckposition blockiert und die Blockierung in der Vorrastposition frei gibt.High-voltage connector ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the one plug ( 3a . 3b ) the unlocking of the other plug ( 3b . 3a ) is locked in the plug-in position and releases the blockage in the pre-locking position. Hochvolt-Steckverbindung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Riegel (9) die beiden Stecker (3a, 3b) mechanisch miteinander koppelt und jedem Stecker (3a, 3b) ein Riegelelement (8a, 8b) zugeordnet ist.High-voltage connector ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that a bolt ( 9 ) the two plugs ( 3a . 3b ) mechanically coupled together and each plug ( 3a . 3b ) a locking element ( 8a . 8b ) assigned. Hochvolt-Steckverbindung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch kabelseitige Stecker (3a, 3b) mit Steckerkontakten (4a, 4b) und komponentenseitige Gegenstecker (6a, 6b) mit Buchsenkontakten (7a, 7b).High-voltage connector ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized by cable-side connectors ( 3a . 3b ) with plug contacts ( 4a . 4b ) and component-side mating connector ( 6a . 6b ) with socket contacts ( 7a . 7b ). Verwendung einer Hochvolt-Steckverbindung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4 in einem elektrischen Antriebssystem eines Kraftfahrzeugs. Use of a high-voltage connector ( 1 ) according to one of claims 1 to 4 in an electric drive system of a motor vehicle.
DE112009001573.5T 2008-06-30 2009-06-26 High-voltage connector and use of such Active DE112009001573B4 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008030337.2 2008-06-30
DE102008030337A DE102008030337A1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 High-voltage connector, especially for motor vehicles
PCT/EP2009/004623 WO2010000417A1 (en) 2008-06-30 2009-06-26 High-voltage plug-in connection, particularly for motor vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE112009001573A5 DE112009001573A5 (en) 2011-09-29
DE112009001573B4 true DE112009001573B4 (en) 2016-12-01

Family

ID=41202771

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008030337A Withdrawn DE102008030337A1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 High-voltage connector, especially for motor vehicles
DE112009001573.5T Active DE112009001573B4 (en) 2008-06-30 2009-06-26 High-voltage connector and use of such

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008030337A Withdrawn DE102008030337A1 (en) 2008-06-30 2008-06-30 High-voltage connector, especially for motor vehicles

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102008030337A1 (en)
WO (1) WO2010000417A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010029374A1 (en) 2010-05-27 2011-12-01 Zf Friedrichshafen Ag Power electronics arrangement for use in high-voltage onboard network architecture of fuel cell vehicle, has electrical terminals whose part is located on housing and on cables for attaching cables in common longitudinal extension
DE102013014178A1 (en) 2013-08-24 2015-02-26 Daimler Ag Plug-in system and electrical contacting device
DE102018205042B4 (en) * 2018-04-04 2023-06-01 Audi Ag Release device for a high-voltage plug
DE102018126348A1 (en) 2018-10-23 2020-04-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Battery receiving element provided for driving a vehicle and method for establishing a contact

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2626974A (en) * 1949-09-16 1953-01-27 Pyle National Co Explosion proof plug and socket
US3830525A (en) * 1972-11-09 1974-08-20 H Ransford Tension limiting clamping device
DE19548561A1 (en) * 1995-12-23 1997-06-26 Vdo Schindling Electrical pressure-contact plug-connector for road vehicle combination instruments
DE102006047039A1 (en) * 2006-10-02 2007-11-08 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Contact connection for motor vehicle`s electrical drive motor, has safety device with sensor system for detecting closed contact position of contact parts, where system has sensor and magnet that are galvanically separated from each other
DE102007044661B3 (en) * 2007-09-18 2008-11-13 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connecting adapter for connection of voltage supply lines in electrical device i.e. light, has protective plate mounted in interior of connecting adapter housing, and guide element in connection with connecting terminal

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE847029C (en) * 1948-10-02 1952-08-18 Schrupp & Co Fire-weather-proof plug device with mutual locking of a switch arranged in the socket and several single plugs inserted into the socket and secured against being pulled out by twisting
DE906172C (en) * 1952-03-27 1954-03-11 Dieter Mannesmann Dr Ing Safety device for tube flash devices
US4542946A (en) * 1983-03-11 1985-09-24 Brand-Rex Company Power safety lock system
US5301494A (en) * 1992-07-24 1994-04-12 Ryobi Motor Products Corp. Recharging system for a battery operated tool having an on-board transformer
DE10148329A1 (en) * 2001-09-29 2003-04-24 Bayerische Motoren Werke Ag Electrical connection system for making and breaking an electrical connection between two electrically conductive objects in a motor vehicle, has a magnetically operated relay in a first connection part

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2626974A (en) * 1949-09-16 1953-01-27 Pyle National Co Explosion proof plug and socket
US3830525A (en) * 1972-11-09 1974-08-20 H Ransford Tension limiting clamping device
DE19548561A1 (en) * 1995-12-23 1997-06-26 Vdo Schindling Electrical pressure-contact plug-connector for road vehicle combination instruments
DE102006047039A1 (en) * 2006-10-02 2007-11-08 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Contact connection for motor vehicle`s electrical drive motor, has safety device with sensor system for detecting closed contact position of contact parts, where system has sensor and magnet that are galvanically separated from each other
DE102007044661B3 (en) * 2007-09-18 2008-11-13 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connecting adapter for connection of voltage supply lines in electrical device i.e. light, has protective plate mounted in interior of connecting adapter housing, and guide element in connection with connecting terminal

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010000417A1 (en) 2010-01-07
DE102008030337A1 (en) 2009-12-31
DE112009001573A5 (en) 2011-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2294658B1 (en) High voltage plug-connector for motor vehicles
EP2831957B1 (en) Safety system for high current applications
WO2014128096A2 (en) Charging device for an electric vehicle
DE102016213757B4 (en) Plug-in connection for coupling high-voltage connections and system with such a connector
WO2014041096A1 (en) Plug connector arrangement
DE112009001573B4 (en) High-voltage connector and use of such
WO2009135578A1 (en) Battery for hybrid vehicles with a safety device for interrupting a high-voltage circuit
DE10003267C2 (en) Circuit breaker device
DE102008028785B4 (en) High-voltage connector for motor vehicles
WO2015055389A1 (en) Electrical plug apparatus system with closure device
EP3744555A1 (en) Vehicle and drive device for an electric drive vehicle
EP1595311B1 (en) Plug-in connector
EP3257113B1 (en) Hvil system
DE102013210286A1 (en) Connector housing and electrical, electronic or electro-optical connector
DE102011052213B4 (en) contact insertion arrangement
DE102009045121A1 (en) System for distributing electrical energy, has adapter attached at bus bar by locking device, where locking device is designed such that contact element of adapter is electrically connected with parallel conductor while fixing adapter
DE102010053073A1 (en) Charging cable device for electrically connecting charging station with car, has charging cable with spacer electrically connected/disconnected with spacer of other charging cable in locked/unlocked condition of clutch, respectively
WO2014041095A1 (en) Plug connector assembly
EP2587595A1 (en) Plug-in connection and method for operating a plug-in connection for high voltage applications
DE102021122636A1 (en) connector
WO2023046826A1 (en) Plug connector with fuse device, and assembly comprising such a plug connector
WO2020229240A1 (en) Test adapter with lockout for a disconnect terminal
DE102021124733A1 (en) Connector with safety device and arrangement with such a connector
WO2024193745A1 (en) Electrical plug-type connection unit, housing of an electrical device, and electrical drive machine
AT504029B1 (en) ELECTRICAL MACHINE WITH A CONNECTOR HOUSING MOUNTED TO THE MACHINE BODY

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative

Representative=s name: FDST PATENTANWAELTE FREIER DOERR STAMMLER TSCH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE; LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, 90402 NUERNBERG, DE

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH, 30165 HANNOVER, DE; LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, 90402 NUERNBERG, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: FDST PATENTANWAELTE FREIER DOERR STAMMLER TSCH, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, 97318 KITZINGEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE

Owner name: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, 97318 KITZINGEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 30165 HANNOVER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, 97318 KITZINGEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 93055 REGENSBURG, DE

Owner name: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNERS: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH, 97318 KITZINGEN, DE; VITESCO TECHNOLOGIES GMBH, 93055 REGENSBURG, DE