Kabelabstandschelle Zusatz zum Patent 1058 117
Die Erfindung
bezieht sich auf eine Verbesserung und Weiterentwicklung der durch das Zusatzpatent
l058117 bekanntgewordenen Kabelabstandschelle. Diese besteht aus einem Sockel mit
zwei parallel zur Kabelachse verlaufenden prismatischen Teilen, an welchen, parallel
zur Kabelachse verlaufend, entweder nur an den Innenseiten oder sowohl an den Innenseiten
als auch den Außenseiten Sockelzähne vorgesehen sind, die entweder nur mit Bügelzähnen
auf Außenflächen von Schenkeln eines als Oberteil ausgebildeten Bügels oder sowohl
mit Bügelzähnen auf Innenflächen der Schenkel des Bügels als auch mit weiteren Bügelzähnen
auf zwei im Abstand der Wandstärke der prismatischen Teile angeordneten Innenschenkel
des Sockels zusammenwirken, bei der an den Enden der prismatischen Teile des Sockels
zwei Querwände als deren Verbindung vorgesehen sind, wobei eine Querwand Schlitze
zum Abziehen des Bügels vom Sockel in Richtung der Kabelachse aufweist und an den
Enden der Sockelzähne abgeschrägte Kanten vorgesehen sind und der Bügel abgeschrägte
Außenanschläge besitzt. Beide Formen dieser Kabelabstandschelle haben den Vorteil
des leichten Abziehens des Bügels vom Sockel. Dies wird durch die abgeschrägten
Kanten an den Enden der Sockelzähne bzw. durch abgeschrägte Außenanschläge an dem
Bügel erzielt. Ferner haben beide Kabelabstandschellen noch den weiteren Vorteil,
daß ein Abfallen des Bügels vom Sockel infolge Deformation durch Wärmeeinwirkungen
besser vermieden wird als bei bekannten Kabelabstandschellen, bei denen der Bügel
mit Bügelzähnen an Innenseiten des Schenkels auf Sockelzähne an Außenseiten der
prismatischen Wände des Sockels übergreift. Dies trifft insbesondere in verstärktem
Maße auf die Anordnung mit den Bügeln mit Innenschenkeln zu, weil hierbei eine doppelte
Verzahnung an den prismatischen Teilen erfolgt.Cable spacer clip addition to patent 1058 117 The invention relates to an improvement and further development of the cable spacer clip made known by the additional patent 1058117. This consists of a base with two prismatic parts running parallel to the cable axis, on which, running parallel to the cable axis, base teeth are provided either only on the inside or on both the inside and the outside, which either only have bow teeth on the outer surfaces of one of the legs designed as an upper part of the bracket or cooperate with both bracket teeth on the inner surfaces of the legs of the bracket and with further bracket teeth on two inner legs of the base arranged at a distance of the wall thickness of the prismatic parts, in which two transverse walls are provided as their connection at the ends of the prismatic parts of the base are, wherein a transverse wall has slots for pulling the bracket from the base in the direction of the cable axis and beveled edges are provided at the ends of the base teeth and the bracket has beveled outer stops. Both forms of this cable spacer clip have the advantage that the bracket can be easily removed from the base. This is achieved by the beveled edges at the ends of the base teeth or by beveled outer stops on the bracket. Furthermore, both cable spacer clips have the further advantage that the bracket does not fall off the base as a result of deformation due to the effects of heat than is the case with known cable spacer clips, in which the bracket with bracket teeth on the inside of the leg overlaps with base teeth on the outside of the prismatic walls of the base. This applies in particular to a greater extent to the arrangement with the brackets with inner legs, because here there is a double toothing on the prismatic parts.
Die Kabelabstandschelle nach dem Zusatzpatent 1058 117 ist lediglich
zur Befestigung von Kabeln an Wänden, als Wandkabelschelle, vorgesehen. Es tritt
nun häufig der Wunsch auf, die Kabel auch an Tragseilen mittels derartiger Kabelabstandschellen
befestigen zu können. So ist bereits eine Kabelabstandschelle bekanntgeworden, die
aus Kabelschellen aufeinanderfolgender Schellengröße besteht, bei denen die Einzelschelle
aus einem U-förmigen Unterteil und einem darüber oder in dieses einschiebbaren U-förmigen
Oberteil besteht, die zwischen sich das Kabel halten und bei der die U-förmigen
Teile so ausgebildet sind, daß jedes Teil als Unterteil oder als Oberteil gebraucht
werden kann, wobei in die Schelle einsetzbare Zwischenstücke verwendet werden, die
mit Außenzahnungen versehen sind und in die Oberteile eingeschoben werden, so daß
mehrere Kabel vom gleichen Durchmesser oder von verschiedenen Durchmessern übereinander
gehalten werden können und bei Verwendung derselben als Freileitungssehelle neben
einem oder mehreren Kabeln auch ein Tragseil mii gefaßt ist. Abgesehen davon, daß
bei dieser bekannten Kabelabstandschelle keine abgeschrägten Kanten an den Sockelzähnen
bzw. abgeschrägte Außenanschläge an dem Bügel vorgesehen sind, besitzt diese auch
nicht die Querwände und insbesondere auch nicht die eine Querwand, die mit Schlitzen
zum Durchziehen des Sockels durch die Querwand versehen ist. Ferner ist diese bekannte
Kabelabstandschelle im übrigen nur so aufgebaut wie die eine Kabelabstandschelle
nach der Erfindung mit dem einfachen Bügel ohne Innenschenkel. Für den Fall, daß
nun diese bekannte Kabelabstandschelle als Seilschelle benutzt werden soll, ist
das oben schon genannte Zwischenteil unbedingt erforderlich. Hierdurch ist nicht
nur die Fertigung dieser Kabelabstandschelle komplizierter und teurer, sondern es
ist auch die Anbringung dieser Kabelabstandschelle an einem Seilverhältnismäßig
kompliziert, da unter keinen Umständen das Zwischenteil vergessen werden darf. Ein
weiterer Nachteil ist, daß bei Verlorengehen dieses Zwischenteils eine Befestigung
an dem Tragseil überhaupt nicht möglich ist. Außerdem bedingt die Verwendung des
Zwischenteiles eine verhältnismäßig große Länge der Schenkel der Bügel.The cable spacer clip according to the additional patent 1058 117 is only
for fastening cables to walls, as a wall cable clamp. It kicks
now there is often a desire to attach the cables to suspension ropes using such cable spacer clips
to be able to attach. A cable spacer clip has already become known that
consists of cable clamps of successive clamp sizes, in which the single clamp
of a U-shaped lower part and a U-shaped one that can be inserted above or into this
Upper part is made, which hold the cable between them and in which the U-shaped
Parts are designed so that each part is used as a lower part or as an upper part
can be used, wherein insertable spacers are used in the clamp
are provided with external teeth and are inserted into the upper parts so that
several cables of the same diameter or of different diameters on top of each other
can be kept and when using the same as an overhead line clamp next to
one or more cables and a support rope mii is taken. Besides that
With this known cable spacer clip, no beveled edges on the base teeth
or beveled outer stops are provided on the bracket, this also has
not the transverse walls and especially not the one transverse wall, the one with slots
is provided for pulling the base through the transverse wall. Furthermore, this is known
The cable spacer clip is only constructed in the same way as the one cable spacer clip
according to the invention with the simple bracket without inner legs. In case that
Now this well-known cable spacer clip is to be used as a rope clip
the intermediate part already mentioned above is absolutely necessary. This is not
only the production of this cable spacer clamp is more complicated and expensive, but it
the attachment of this cable spacer clip to a rope is also proportionate
complicated, as the intermediate part must not be forgotten under any circumstances. A
Another disadvantage is that if this intermediate part is lost, a fastening is necessary
is not possible at all on the suspension cable. In addition, the use of the
Intermediate part a relatively large length of the legs of the bracket.
Zur Vermeidung dieser Nachteile bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung
der Vorteile der Kabelabstandschelle nach Zusatzpatent 1058117 besteht die Erfindung
nun darin, daß bei an sich bekannter Verwendung
der Kabelabstandschelle
als eine an einem Tragseil aufhängbare Seilschelle die Querwände mit schlitzartig
ausgebildeten, mit Zähnen, Kerben oder sonstigen Aufrauhungen versehenen Ausnehmungen
zur Aufnahme des Tragseils versehen sind. Die Kabelabstandschelle nach der Erfindung
kann also sowohl als Kabelabstandschelle als solche oder als Seilschelle zum Aufhängen
bzw. Befestigen von Kabeln verschiedener Durchmesser an Tragseilen mit den üblichen
Durchmessern verwendet werden. Durch die Ausnehmungen in der einen Querwand des
Sockels ändert sich höhenmäßig an denselben nichts, weil das Tragseil in diesen
Ausnehmungen selbst liegt. Die Ausnehmungen vermögen Tragseile mit einem Durchmesser
von 1 bis 6 mm aufzunehmen. Normalerweise werden Tragseile mit einem größeren Durchmesser
kaum verwendet. Die durch das Zusatzpatent 1058117 bekanntgewordene Kabelabstandschelle
könnte zwar notfalls auch als Seilschelle verwendet werden. Dann müßte in der Kabelaufnahme
dieser Kabelabstandschelle über dem Kabel das Tragseil eingelegt werden. Eine derartige
Tragseilbefestigung stellt jedoch nur eine Behelfsmaßnahme dar. In diesem Falle
wäre es nämlich erforderlich, die als Kabelaufnahme dienenden Sockelflächen als
auch die Bügelschenkel um das Durchmessermaß des eingelegten Tragseiles zu verlängern
bzw. zu vergrößern, wodurch sich die Kabelschelle aber verteuern würde. Es ist auch
nicht möglich, die als Kabelaufnahme dienenden Sockelflächen bzw. Querwandflächen
niedriger auszubilden, weil dann die Möglichkeit nicht besteht, ein Kabel mit einem
kleineren Durchmesser einzulegen. Denn das Zusammendrücken des Bügels mit dem Sockel
ist begrenzt, und zwar dadurch, daß Schenkel sich früher als erwünscht in der Endstellung
befinden.To avoid these disadvantages while maintaining
The invention consists of the advantages of the cable spacer clip according to additional patent 1058117
now in the fact that with per se known use
the cable spacer clip
as a rope clamp that can be suspended from a support rope, the transverse walls are slit-like
trained recesses provided with teeth, notches or other roughening
are provided to accommodate the suspension cable. The cable spacer clip according to the invention
can therefore be used as a cable spacer clip as such or as a rope clip for hanging
or attaching cables of different diameters to suspension ropes with the usual
Diameters are used. Through the recesses in one transverse wall of the
Base does not change the height of the same because the suspension cable in this
Recesses themselves. The recesses are capable of carrying cables with a diameter
from 1 to 6 mm. Usually suspension ropes are made with a larger diameter
barely used. The cable spacer clip made known by the additional patent 1058117
could also be used as a rope clamp if necessary. Then it would have to be in the cable receptacle
this cable spacer clip can be inserted over the cable. Such a one
However, the mounting cable is only a makeshift measure. In this case
it would be necessary to use the base surfaces serving as a cable receptacle as
also to extend the stirrup legs by the diameter of the inserted carrying rope
or to enlarge, which would make the cable clamp more expensive. It is also
not possible, the base surfaces or transverse wall surfaces serving as cable receptacles
train lower, because then there is no possibility of a cable with a
insert a smaller diameter. Because the compression of the bracket with the base
is limited, namely that the legs are earlier than desired in the end position
are located.
In der Zeichnung ist eine Kabelabstandschelle nach der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Fig. 1 im Schnitt die Kabelabstandschelle bei Verwendung als Seilschelle
mit dem im Sockel zweifach eingerasteten Bügel und eingelegten Kabel größten Durchmessers,
Fig. 2 einen Schnitt nach Linie 1-I der Fig. 1, Fig. 3 die Kabelabstandschelle bei
Verwendung als Seilschelle mit eingelegtem Kabel kleinsten Durchmessers, Fig. 4
eine Ansicht dieser Kabelabstandschelle, Fig. 5 die Ansicht der Kabelabstandschelle
mit abgerundetem Sockel und Bügel, um ein schöneres Aussehen zu erreichen, Fig.
6 die Ansicht der Kabelabstandschelle bei Verwendung nur als Wandschelle mit dem
im Sockel zweifach eingerasteten Bügel und eingelegtem Kabel größten Durchmessers,
Fig. 7 teilweise im Schnitt die Kabelabstandschelle bei Verwendung als Seilschelle
mit eingelegtem Kabel größten Durchmessers, wobei im Bügel noch Innen-Schenkel vorgesehen
sind und die prismatischen Teile sowohl Außen- als auch Innen-Sockelzähne besitzen.In the drawing, a cable spacer clip according to the invention is shown.
It shows Fig. 1 in section the cable spacer clip when used as a cable clip
with the bracket double-locked in the base and inserted cable of the largest diameter,
FIG. 2 shows a section along line 1-I of FIG. 1, FIG. 3 shows the cable spacer clip
Use as a rope clamp with an inserted cable of the smallest diameter, Fig. 4
a view of this cable spacer clip, FIG. 5 the view of the cable spacer clip
with rounded base and bracket to achieve a nicer look, Fig.
6 the view of the cable spacer clip when only used as a wall clip with the
Bracket locked twice in the base and inserted cable of the largest diameter,
Fig. 7, partially in section, the cable spacer clip when used as a cable clip
with an inserted cable of the largest diameter, with an inner leg provided in the bracket
and the prismatic parts have both external and internal socket teeth.
Gemäß Fig. 1 bis 6 weist der Sockel 1 die inneren Sockelzähne 14 mit
abgeschrägten Kanten 21 und an einer Breitseite die beiden Schlitze 4 der einen
Querwand 12 (Fig. 2) auf. Der mit 15 (Fig. 1) bezeichnete Bügel ist an den Außenflächen
seiner Schenkel mit Bügelzähnen 16 versehen, die in die Sockelzähne 14 der inneren
Sockelflächen eingreifen. 11 stellt die die prismatischen Teile 8 und 9 verbindende
andere Querwand dar.According to FIGS. 1 to 6, the base 1 has the inner base teeth 14
beveled edges 21 and on one broad side the two slots 4 of the one
Transverse wall 12 (Fig. 2). The bracket designated 15 (Fig. 1) is on the outer surfaces
its legs provided with bow teeth 16, which are in the base teeth 14 of the inner
Engage the base surfaces. 11 represents the one connecting the prismatic parts 8 and 9
another transverse wall.
Gemäß Fig. 7 weist der Sockel 1 die inneren Sockelzähne 2, die äußeren
Sockelzähne 3 und an einer Breitseite ebenfalls die beiden aus Fig. 2 erkennbaren
Schlitze 4 auf. Durch die Schlitze 4 können die Bügel 5 bzw. 15 beim Abziehen vom
Sockel in Richtung der Kabelachse hindurchgeschoben werden. Der mit 5 bezeichnete
Bügel (Fig. 7) weist zwei äußere und zwei innere Schenkel 6 und 7 auf, und zwar
im Abstand der Wandstärke der prismatischen Teile 8 und 9 des Sockels 1. Dieselben
greifen wie bei der einen Kabelabstandschelle nach Zusatzpatent 1058117 in die Zahnbahnen
2 und 3 ein. Das eingelegte Kabel ist mit 10 und das Tragseil mit 18 bezeichnet.
17 stellt die abgeschrägten Außenanschläge des Bügels 15 dar (Fig. 1). 19 stellt
die Ausnehmung für das Tragseil 18 dar. Sie kann auch mit Kerbenzähnen oder
sonstigen Aufrauhungen 20 versehen sein (Fig. 6). Die Ausnehmungen 19 können auch
nach oben noch mehr verjüngt und nach unten zu mehr verbreitert sein. Sockel und
Bügel können gemäß Fig.5 ein schöneres und gefälligeres Aussehen bekommen, indem
beide abgerundet werden.According to FIG. 7, the base 1 has the inner base teeth 2, the outer base teeth 3 and, on a broad side, likewise the two slots 4 which can be seen from FIG. 2. The brackets 5 or 15 can be pushed through the slots 4 in the direction of the cable axis when pulling off the base. The bracket labeled 5 (Fig. 7) has two outer and two inner legs 6 and 7, at a distance of the wall thickness of the prismatic parts 8 and 9 of the base 1. The same grip as with the one cable spacer clip according to additional patent 1058117 in the Toothed tracks 2 and 3. The inserted cable is designated with 10 and the suspension cable with 18. 17 shows the beveled outer stops of the bracket 15 (Fig. 1). 19 represents the recess for the support cable 18. It can also be provided with serrated teeth or other roughening 20 (FIG. 6). The recesses 19 can also be tapered even more at the top and widened to be more at the bottom. According to Fig. 5, the base and bracket can be given a nicer and more pleasing appearance by rounding off both.
Die Ausnehmung 19 zum Aufnehmen des Tragseils 18 kann auch bei anderen
bekannten Kabelabstandschellen Verwendung finden, deren Kabelaufnahme lediglich
nur als solche zur Aufnahme von Kabeln und nicht von Tragseilen ausgebildet ist.The recess 19 for receiving the support cable 18 can also be used in others
known cable spacer clamps are used, their cable receptacle only
is only designed as such to accommodate cables and not support ropes.