Verfahren und Anlage zum Entchloren von Abgasen Bei der Chlorierung
von Aluminium- und anderen Leichtmetallschmelzen enthalten die aus dem Schmelzofen
kommenden Abgase neben anderen Bestandteilen freies Chlor. Um solche Abgase zu entchloren,
ist es bekannt, das Chlor entweder durch Wasser oder organische Flüssigkeiten gegebenenfalls
unter Druck auszuwaschen. Da die Löslichkeit des Chlors in den obigen Flüssigkeiten,
insbesondere in Wasser verhältnismäßig gering ist, sind zum Auswaschen des Chlors
große Flüssigkeitsmengen erforderlich, die ein solches Verfahren unwirtschaftlich
gestalten. Man hat daher auch bereits vorgeschlagen, das Chlor durch geeignete Absorptionsmittel,
wie beispielsweise Natronlauge, aufzufangen. Ein solches Entchlorungsverfahren hat
jedoch wiederum den Nachteil, daß es erhebliche Kosten sowohl für die Bereitstellung
der Absorptionsmittel als auch für den baulichen Aufwand der Waschapparatur erfordert. Process and system for dechlorinating exhaust gases during chlorination
of aluminum and other light metal melts contain those from the melting furnace
Coming exhaust gases, along with other components, are free chlorine. To dechlorinate such exhaust gases,
it is known to remove the chlorine either by water or organic liquids if appropriate
to wash out under pressure. Since the solubility of chlorine in the above liquids,
is relatively low, especially in water, are used to wash out the chlorine
large amounts of liquid are required, which makes such a process uneconomical
design. It has therefore already been suggested that the chlorine by suitable absorbents,
such as caustic soda to collect. Has such a dechlorination process
however, again the disadvantage that there is considerable cost both for the provision
the absorbent as well as for the structural complexity of the washing apparatus.
Schließlich ist es auch bekannt, Abgase zu entchloren, indem man
sie mit Wasserstoff oder wasserstoffhaltigem Leuchtgas mischt und das Gemisch unter
Zusatz von Luft verbrennt. Dadurch entsteht aus dem im Abgas enthaltenen Chlor Chlorwasserstoff,
der wegen seiner großen Löslichkeit in Wasser mit einer relativ kleinen Wassermenge
ausgewaschen und - wenn notwendig - neutralisiert werden kann. Finally, it is also known to dechlorine exhaust gases by
it mixes with hydrogen or hydrogen-containing luminous gas and the mixture under
Adding air burns. This results in hydrogen chloride contained in the exhaust gas,
which because of its great solubility in water with a relatively small amount of water
can be washed out and - if necessary - neutralized.
Diese Verfahren eignen sich aber nicht dazu, aus einer größeren Menge
nicht brennbarer Abgase relativ kleine Mengen von Chlor zu entfernen. Dieses Problem
tritt z. B. auf, wenn Aluminium- oder andere Leichtmetallschmelzen in einem mit
Brennstoff beheizten Ofen durch Chlorieren raffiniert werden sollen. Das Abgas solcher
Öfen enthält dann meist nur einen kleinen Volumenanteil an Chlor. Werden solche
chlorhaltigen Abgase mit Wasserstoff oder Leuchtgas vermischt, um danach das Gemisch
unter Zusatz von Luft zu verbrennen, so ist es unbedingt erforderlich, so viel Wasserstoff
oder Leuchtgas zuzusetzen, daß das Gemisch aus Abgasen, Chlor und Leuchtgas noch
mit Sicherheit zündfähig bleibt. Sonst besteht nämlich die Gefahr, daß die Flamme
erlischt und der Wasserstoff oder das Leuchtgas unverbrannt aus dem dahintergeschalteten
Wäscher austritt. Um diese Gefahr auszuschließen, ist man genötigt, eine weit größere
Menge Wasserstoff oder Leuchtgas den Abgasen zuzumischen, als zum Umsetzen der relativ
kleinen Clormengen zu Chlorwasserstoff an sich erforderlich wäre.However, these methods are not suitable for starting from a larger amount
Remove relatively small amounts of chlorine from non-flammable waste gases. This problem
occurs z. B. on when aluminum or other light metal melts in one with
Fuel heated furnace should be refined by chlorination. The exhaust of such
Ovens then usually only contain a small proportion of chlorine by volume. Will such
chlorine-containing exhaust gases mixed with hydrogen or luminous gas, then the mixture
To burn with the addition of air, it is imperative to have as much hydrogen
or to add luminous gas that the mixture of exhaust gases, chlorine and luminous gas is still
remains ignitable with certainty. Otherwise there is a risk that the flame
goes out and the hydrogen or the luminous gas is unburned from the downstream one
Washer emerges. In order to rule out this danger, one is forced to consider a far greater one
Amount of hydrogen or luminous gas to be mixed with the exhaust gases, as to implement the relative
small amounts of chlorine to hydrogen chloride itself would be required.
Demgegenüber ist Gegenstand der Erfindung ein Verfahren zum Entchloren
der insbesondere bei der Chlorierung von Aluminiumschmelzen entstehenden heißen
Abgase, bei dem letztere mit den durch un-
vollständiges Verbrennen von Leuchtgas
erzeugten wasserstoffhaltigen Verbrennungsgasen vermischt, zur Reaktion gebracht
und anschließend ausgewaschen werden. Gemäß der Erfindung wird also das zu entchlorende
Abgas erst mit den aus der unvollkommenen Verbrennung von Leuchtgas herrührenden
Verbrennungsgasen vermischt und zur Reaktion gebracht. Dadurch braucht im Gegensatz
zu dem bekannten Verfahren die Brenngasmenge nicht nach der Zündfähigkeit des Brenngas-Abgas-Gemisches
eingestellt zu werden, so daß man nunmehr mit wesentlich geringeren Brenngasmengen
auskommt. In contrast, the invention relates to a method for dechlorinating
the hot ones formed in particular during the chlorination of aluminum melts
Exhaust gases, the latter with the
complete burning of coal gas
generated hydrogen-containing combustion gases mixed, brought to reaction
and then washed out. According to the invention, that is to be dechlorinated
Exhaust gas only with those resulting from the imperfect combustion of luminous gas
Combustion gases mixed and made to react. Thereby needs in contrast
for the known method, the amount of fuel gas does not depend on the ignitability of the fuel gas / exhaust gas mixture
to be set, so that you can now use much smaller amounts of fuel gas
gets by.
Gleichzeitig wird sichergestellt, daß die Flamme auch bei kleinen
Leuchtgasmengen ruhig und sicher brennt, also nicht verlöschen kann. Demzufolge
zeichnet sich also das erfindungsgemäße Verfahren gegenüber den bekannten vornehmlich
durch seine größere Wirtschaftlichkeit und Betriebssicherheit aus. Wie die Praxis
gezeigt hat, ergeben sich für die Entchlorung der Abgase von Aluminiumschmelzen
dann besonders günstige Verhältnisse, wenn das unvollständig verbrennende Leuchtgas
50 bis 54 Wasserstoff enthält.At the same time it is ensured that the flame also with small
Lit gas burns quietly and safely, so it cannot go out. As a result
Thus, the method according to the invention is primarily distinguished from the known ones
characterized by its greater economic efficiency and operational reliability. Like practice
has shown, result for the dechlorination of the waste gases from aluminum melts
then particularly favorable conditions when the incompletely burning luminous gas
Contains 50 to 54 hydrogen.
Eine zur Durchführung des erfindungsgemäßen Entchlorungsverfahrens
geeignete Anlage besteht vorteilhaft aus einem mit Gittersteinen ausgelegten Reaktionsturm,
der an seinem oberen Ende eine mit einer Abgas-, Leuchtgas- und Luftzuleitung versehene
Mischkammer aufweist und über sein unteres Ende an einen wasserberieselten Kühlturm
angeschlossen ist, durch den das Gasgemisch mittels eines Exhaustors hindurchgesaugt
wird, wobei die an die Mischkammer des Reaktionsturmes angeschlossene Abgasleitung
einerseits und die Leuchtgas- und Luftzuleitung
andererseits in
an sich bekannter Weise diametral zueinander versetzt angeordnet sind und tangential
in die Mischkammer einmünden. One for carrying out the dechlorination process according to the invention
suitable system consists advantageously of a reaction tower lined with lattice stones,
which at its upper end is provided with an exhaust gas, luminous gas and air supply line
Has mixing chamber and via its lower end to a water-sprinkled cooling tower
is connected, through which the gas mixture is sucked by means of an exhaustor
the exhaust pipe connected to the mixing chamber of the reaction tower
on the one hand and the luminous gas and air supply line
on the other hand in
are arranged in a known manner diametrically offset from one another and tangentially
open into the mixing chamber.
In der Zeichnung ist eine erfindungsgemäß beschaffene Entchlorungsanlage
beispielsweise dargestellt, und zwar in Fig. 1 in senkrechtem Längsschnitt und in
Fig. 2 in teilweise geschnittener Aufsicht. In the drawing is a dechlorination system designed according to the invention
shown for example, in Fig. 1 in vertical longitudinal section and in
Fig. 2 in a partially sectioned plan view.
Die aus dem Aluminiumschmelzofen mit einer Temperatur von etwa 8000
C kommenden Abgase strömen über die Zuleitung 1 der im oberen Teil des Reaktionsturmes
2 angeordneten Mischkammer 3 zu, in der sie auf die aus der Gaszuleitung 4 und der
Luftzuleitung 5 gespeisten Flamme des unvollständig verbrennenden Leuchtgases stoßen.
Um dabei eine innige Mischung der Gase zu bewirken, sind die Zuleitungen 1 und 4,
5 diametral zueinander versetzt angeordnet, und nvar so, daß sie jeweils tangential
in gleichsinniger Drehrichtung in die Mischkammer 3 einmünden. Das durch Vermischen
der Abgase mit der Leuchtgasflamme entstehende Gasgemisch strömt von der Mischkammer
3 durch die im Reaktionsturm 2 angeordneten, bei Inbetriebnahme der Anlage vorzuerhitzenden
Gittersteine 6 nach unten, von wo es über die Leitung 7 in einen mit Raschigringen
8 ausgelegten Kühlturm 9 eintritt, in dem mittels an seinem oberen Ende angeordneter
Brausen 10 eine ständige Wasserberieselung aufrechterhalten wird. Der sich im KühIturm9
in dem Wasser lösende Chlorwasserstoff sammelt sich unter Bildung von Salzsäure
in der am unteren Ende des Turmes angeordneten Auffangwanne 11, die mit einer Auskleidung
12 aus säurebeständigem Werkstoff versehen ist. Über die Leitung 13 wird das von
Chlor bzw. Chlorwasserstoff befreite Abgas von dem Exhaustor 14 abgesaugt und entweder
ins Freie geleitet oder einer anderweitigen Verwendung zugeführt. The ones from the aluminum smelting furnace with a temperature of about 8000
C coming exhaust gases flow via the feed line 1 of the in the upper part of the reaction tower
2 arranged mixing chamber 3, in which they are on the gas supply line 4 and the
Air supply line 5 push the flame fed from the incompletely burning luminous gas.
In order to achieve an intimate mixture of the gases, the feed lines 1 and 4,
5 arranged diametrically offset from one another, and nvar so that they are each tangential
Open into the mixing chamber 3 in the same direction of rotation. Mixing it up
The gas mixture produced by the exhaust gases with the luminous gas flame flows from the mixing chamber
3 by the arranged in the reaction tower 2, to be preheated when the plant is started up
Lattice stones 6 down, from where it is via the line 7 into one with Raschig rings
8 designed cooling tower 9 enters, in the means arranged at its upper end
Showers 10 a constant sprinkling of water is maintained. The one in the cooling tower9
Hydrogen chloride which dissolves in the water collects with the formation of hydrochloric acid
in the collecting trough 11 arranged at the lower end of the tower, which is provided with a lining
12 is made of acid-resistant material. The line 13 is from
Chlorine or hydrogen chloride freed exhaust gas is sucked off from the exhaustor 14 and either
directed outdoors or used for other purposes.