DE111126C

DE111126C -

Info

Publication number: DE111126C
Application number: DENDAT111126D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 52: Nähmaschinen.CLASS 52: Sewing machines.

(IsERE, FrANKR.).(IsERE, FrANKR.).

Apparat zum Färben der Handschuhnähte für Nähmaschinen.Apparatus for dyeing the seams of gloves for sewing machines.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 25. Januar 1898 ab.Patented in the German Empire on January 25, 1898.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Apparat, welcher dazu bestimmt ist, die Naht der Handschuhe während des Nähens derselben mit der Maschine zu färben. Dieser Apparat ist dadurch gekennzeichnet, dafs der zur Anwendung kommende Docht mit Flüssigkeit getränkt wird, und dafs der Flüssigkeitszuflufs und der Wiedereintritt der Luft in vollkommenster Weise geregelt werden.The subject of the present invention is an apparatus which is intended to dye the seam of the gloves while sewing them with the machine. This Apparatus is characterized in that the wick used is filled with liquid is soaked, and that the liquid inflow and the re-entry of the air in be regulated in the most perfect way.

Auf beiliegender Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in verschiedenen Ausführungsformen dargestellt, und zwar ist:The subject of the invention is shown in various embodiments in the accompanying drawing shown, namely:

Fig. ι eine Vorderansicht des Apparates,Fig. Ι a front view of the apparatus,

Fig.' 2 ein G.rundrifs desselben,Fig. ' 2 a round outline of the same,

Fig. 3 ein Verticalschnitt durch die Achse des Apparates und des Dochtträgers.Fig. 3 is a vertical section through the axis of the apparatus and the wick carrier.

Die Fig. 4 und 5 stellen den Apparat in anderen Ausführungsformen dar.Figures 4 and 5 show the apparatus in other embodiments.

Die Färbeflüssigkeit ist in einem aus Metall bestehenden Behälter 1 enthalten, welcher von einem aus schlecht wärmeleitendem Material bestehenden Mantel 2 umgeben ist, so dafs eine Ausdehnung der Luft nicht eintritt, wenn die die Maschine bedienende Person zufälligerweise den Behälter 1 berührt; es würde nämlich diese Luftausdehnung den Uebelstand hervorrufen, dafs die Färbeflüssigkeit aus dem Behälter herausgetrieben würde.The coloring liquid is contained in a container 1 made of metal, which of a jacket 2 consisting of poorly thermally conductive material is surrounded, so that an expansion of the air does not occur if the person operating the machine happens to be touches the container 1; namely, this expansion of air would be the problem cause the dye to be driven out of the container.

Der Behälter 1 ist an seinem oberen Ende mit einem Deckel 3 und an seinem unteren Ende mit einem angeschraubten Boden 4 versehen, welcher das Füllen des Behälters ermöglicht; ein aus Leder, Gummi oder dergl.The container 1 is at its upper end with a lid 3 and at its lower end The end is provided with a screwed-on bottom 4 which enables the container to be filled; one made of leather, rubber or the like.

bestehender Ring 5 bewirkt die Dichtung des Verschlusses.existing ring 5 seals the closure.

Durch diesen Boden 4 geht ein Rohr 6 hindurch, welches an seinem oberen Ende 7 geschlossen ist und die runde Stange 8 des Trägers, welcher darin gleitet, aufnimmt, wobei eine Feststellung der Theile vermittelst der Druckschraube 9 bewirkt werden kann, wenn sich der Apparat einmal in richtiger Höhe befindet.A tube 6, which is closed at its upper end 7, passes through this base 4 is and receives the round rod 8 of the carrier which slides therein, wherein a fixing of the parts can be effected by means of the pressure screw 9, if the device is once at the correct height.

Dieser Support wird auf den Nadelträger 10 der Nähmaschine vermittelst eines Ringes 11 angebracht, der vermittelst einer Druckschraube 12 am Nadelträger 10 festgestellt werden kann. Bei dieser Einrichtung ist es nicht nöthig, den Nadelträger 10 zu durchbohren, und es kann der Ring leicht hin- und herbewegt werden.This support is attached to the needle carrier 10 of the sewing machine by means of a ring 11 attached, which can be determined by means of a pressure screw 12 on the needle carrier 10 can. With this device it is not necessary to pierce the needle carrier 10, and the ring can be moved back and forth easily.

Gleichfalls am Boden 4 ist das Rohr 13 angeordnet, welches die Färbeflüssigkeit dem Dochtträger 14 zuführt und gestattet, dafs die Luft in dem Behälter aufsteigt. Das Rohr 13 ist inwendig cylindrisch und äufserlich konisch ausgebildet und enthält eine metallene Stange 15, welche zur Regulirung des Flüssigkeitsausflusses dient. Diese Stange ist auf ihrer ganzen Länge mit zwei gegenüberliegenden ebenen Flächen versehen und an ihrem oberen Theil abgeschrägt; sie wird an ihrem unteren Ende durch einen durch das Rohr 13 hindurchgehenden Stift 16 und oben durch eine in den Boden 4 eingelassene Schraube 17 festgehalten. Diese Stange 15 dient dazu, um das Fliefsen der Luft und der Flüssigkeit zu regeln und zuThe tube 13 is also arranged on the bottom 4, which supplies the dye liquid to the wick carrier 14 and allows the Air rises in the container. The tube 13 is cylindrical on the inside and conical on the outside formed and contains a metal rod 15, which is used to regulate the flow of liquid serves. This rod is along its entire length with two opposite flat surfaces provided and bevelled at its upper part; she will be at her lower end through a through the tube 13 through pin 16 and above through one in the Bottom 4 recessed screw 17 held. This rod 15 is used to the flow to regulate and to regulate the air and the liquid

Claims

prevent liquid from splashing when the sewing machine is in full swing.

The wick carrier 14 is soldered to the tube 13 and contains one of very fine horsehair, or of any other suitable one Substances existing wick, which in a provided with side openings, in the Wick carrier 14 arranged so as to be easy to slide and with the same by means of a threaded part 20 connected round tube 19 is included; the very fine thread 20 has a head 21 at the top and comes on the same the lock nut 22.

It goes without saying that any other type of fastening and attachment can be used can be, depending on the circumstances, as well as depending on the type of sewing machine with which one it has to do. In the present case, the arrangement is particularly on a machine transferred to the overhand sewing of the »Brosser« system. You could use the container also attach to the stationary table of the machine and to the needle carrier 10, only the wick carrier 14 is retained by mediating with the container 1 a rubber pipe would be connected.

The mode of operation of the subject matter of the invention is briefly as follows:

The apparatus actuated by the needle carrier 10 rubs the seam of the glove level with the needle and next to it, by means of the wick 18, which the applies dye liquid contained in the container 1 to the seam. As a result of the capillarity the wick 18 always remains sufficiently moistened, and it creates the emptiness which in the container 1 arises that the air in fine bubbles through the wick carrier 14 and the tube 13 penetrates. The operation is therefore uninterrupted and you need yourself Not to worry about the formation of foam, which always arises when the apparatus is on sewing machines sits, which at great speed, z. B. be operated by means of steam, which foam in the current systems will very soon clog or spray the air opening will. It has already been mentioned that the regulating rod 15 in the new apparatus prevents any splashing of liquid.

The new apparatus also has the advantage that it has no valve or piston, as well as works without a spring. This is because all of these form in the usual systems Auxiliaries the cause of an irregularity in the establishment.

In order to secure the re-entry of the air into the container 1 even better, one can either arrange a tube of suitable diameter on the side (Fig. 5) or you can on the upper part (Fig. 4) a pointed pin which by means of a screw reciprocates can be moved and opens into a central tube, arrange which tube how the foregoing allows the air to gradually enter the apparatus. One can also, to allow this air access, any of the known and common ones use conventional means without going beyond the scope of the invention.

In the embodiment illustrated by FIG. 4, there is an insulating sheath shown, which preferably consists of vulcanized fibers, for the purpose of preventing that the warmth of the hands of those working on the machine while the apparatus is in operation Person is transferred to the container, which is an overpressure and as a result would result in too rapid a drain.

Pat κντ claim:

Apparatus for dyeing the seams of gloves during the sewing operation with the machine, characterized by the arrangement of a position adjustable Wick, which is only moistened by capillary action, the influx of the Dye liquid is regulated by a rod (15) in the feed pipe (13) is arranged, and wherein further the attachment on the needle carrier (10) by means of a sleeve (6) which is displaceable and with a rod (8) provided with rings (11).

1 sheet of drawings.