DE1110914B

DE1110914B - Arrangement for recording temperature changes and the differential quotient for this

Info

Publication number: DE1110914B
Application number: DEI12519A
Authority: DE
Inventors: David Savidge Lees; George Omar Morgan
Original assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Current assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date: 1955-12-02
Filing date: 1956-11-30
Publication date: 1961-07-13

Description

Anordnung zur Erfassung von Temperaturänderungen und des Differentialquotienten hierzu Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur selbsttätigen, gleichzeitigen Erfassung von Temperaturänderungen und des Differentialquotienten hierzu, insbesondere an den Punkten der Zustandsänderung eines Stoffes, mittels eines Temperaturschreibers, dem eine von dem Temperaturfühler abgeleitete Meßspannung zugeführt wird. Arrangement for recording temperature changes and the differential quotient the invention relates to an arrangement for automatic, simultaneous Detection of temperature changes and the differential quotient for this, in particular at the points of the change of state of a substance, by means of a temperature recorder, to which a measuring voltage derived from the temperature sensor is fed.

Es ist bekannt, Kurven von Röhrencharakteristiken zu bestimmen unter der Annahme, daß der Anodenstrom in Abhängigkeit von der Gitterspannung linear verläuft. Hierbei wird die Differenz zwischen je zwei Anodenstromwerten bei konstanten Gitterspannungsänderungen festgestellt, indem diese Differenz unmittelbar von der Skala eines Amperemeters abgelesen wird. Vor jeder Spannungsänderung muß der Nullpunkt des Amperemeters neu justiert werden. It is known to determine curves of tube characteristics under the assumption that the anode current is linear as a function of the grid voltage. Here, the difference between two anode current values with constant grid voltage changes becomes determined by taking this difference directly from the scale of an ammeter is read. Before every change in voltage, the zero point of the ammeter must be reset adjusted.

Es ist ebenfalls bekannt, die Registrierung eines diskontinuierlichen Vorganges der kontinuierlichen Zeitaufzeichnung eines anderen Vorganges zu überlagern. It is also known to register a discontinuous To superimpose the process of continuous time recording on another process.

Aufgabe der Erfindung ist es, kennzeichnende Punkte bzw. Abschnitte in der Temperaturzeitkurve, beispielsweise Temperaturschwankungen bestimmter Geschwindigkeit, welche durch Zustandsänderungen von Stoffen bedingt sind, automatisch besonders kenntlich zu machen. Bisher konnten diese den Zustandsänderungen entsprechenden Kurvenabschnitte nur aus dem registrierten Temperaturlctirvenverlauf herausgelesen werden. Die bisher bekannten Temperaturkontrollgeräte, bestehend aus Temperaturfühler und von diesem gesteuerten Temperaturschreiber, schreiben nämlich nur eine solche Temperaturkurve auf, welche bei nicht sehr schnell verlaufenden Temperaturschwankungen eingetretene Zustandsänderungen nur durch genauere Betrachtung erkennen lassen. The object of the invention is to identify characterizing points or sections in the temperature-time curve, for example temperature fluctuations at a certain speed, which are caused by changes in the state of substances, automatically especially to be identified. So far, these could correspond to the changes in state Curve sections can only be read from the registered temperature curve will. The previously known temperature control devices, consisting of temperature sensors and from this controlled temperature recorder, write only one such Temperature curve, which in the case of temperature fluctuations that are not very rapid Changes in state that have occurred can only be recognized by taking a closer look.

Selbstverständlich kann die erfindungsgemäße Anordnung auch für die Bestimmung von beliebigen Schwankungen in der Temperaturzeitkurve benutzt werden, die von anderen Ursachen als von Zustandsänderungen von Stoffen herrühren. Of course, the arrangement according to the invention can also be used for Determination of any fluctuations in the temperature-time curve can be used, which arise from causes other than changes in the state of substances.

Die weiter oben umrissene Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Meßspannung in an sich bekannter Weise vom Schreibgerät aufgezeichnet wird und daß diese Spannung gleichzeitig unter Einschaltung von Differenziergleichern, welche die erhaltenen Anzeigen zweifach in bezug auf die Zeit differenzieren, einem Relaisstromkreis zugeführt wird, derart, daß bei Überschreiten eines vorbestimmten Wertes des Differentialquotienten ein Impuls ausgelöst und dieser den aufzuschreibenden Meßwerten in an sich bekannter Weise überlagert wird. The object outlined above is achieved according to the invention by that the measuring voltage is recorded by the writing instrument in a manner known per se and that this voltage simultaneously with the inclusion of differential equals, which differentiate the received indications twice with respect to the time, one Relay circuit is supplied in such a way that when a predetermined one is exceeded Value of the differential quotient triggers an impulse and this the one to be written down Measured values is superimposed in a manner known per se.

Vorzugsweise wird die Temperaturmessung mit einem im Eingangskreis der Differenzierschaltung liegenden Thermistor und einem unmittelbar an den Temperaturschreiber angeschalteten Widerstandsthermometer durchgeführt. Es kann auch nur ein einziger Temperaturfühler beispielsweise ein Thermistor verwendet werden, dessen Ausgangsspannung einerseits an einem Differenzierglied und andererseits über einen zu diesem parallel geschalteten Verstärker unmittelbar am Temperaturschreiber liegt. The temperature measurement is preferably carried out with one in the input circuit the differentiating circuit and a thermistor directly connected to the temperature recorder connected resistance thermometer. It can only be a single one Temperature sensor, for example, a thermistor can be used, its output voltage on the one hand on a differentiator and on the other hand via one parallel to this connected amplifier is directly on the temperature recorder.

Bei der ersten Ausführungsform ist der Temperaturschreiber vorzugsweise von- der Art einer sich selbst kompensierenden Wheatstonschen Brücke. Im zweiten Fall ist der Temperaturschreiber zweckmäßig eine Potentiometertyp. In the first embodiment, the temperature recorder is preferred of the kind of a self-compensating Wheatstone bridge. In the second In this case, the temperature recorder is expediently a potentiometer type.

Der Erfindungsgegenstand ist vorzugsweise anwendbar bei Verfahren, bei denen ein fester Stoff kontinuierlich abgekühlt bzw. ausgefroren wird. Hierbei tritt nämlich bei einer Phasenumwandlung nur eine verhältnismäßig geringe Wärmemenge auf, insbesondere dann, wenn die betreffende Menge des umzuwandelnden Stoffes gering ist. Der Erfindungsgegenstand ist von besonderer.-Bedeutung einerseits für die Bestimmung und/oder Regelung des Temperaturbereiches, in dem p-Xylol in wirksamer Weise und im wesentlichen frei von den binären oder ternären Eutektika mit anderen Xylolen aus entsprechenden gemischten Xylolen ausgefroren werden kann, und andererseits, um hierdurch die Temperatur in der nachfolgenden Zentrifugierungsstufe regeln zu können, die zur Ausscheidung des p-Xylols dient, so daß die maximale Menge an im wesentlichen reinem p-Xylol aus der Flüssigkeit ausgeschieden werden kann. Für den erstgenannten Zweck sind die wesentlichen Temperaturgrenzen einmal der Punkt, bei dem das feste p-Xylol sich auszuscheiden beginnt, und dann der Punkt, bei dem sich das p-Xyloleutektikum ausscheidet. Eine Kontrolle erfolgt hierbei dadurch, daß die Geschwindigkeit der Kältezufuhr genau eingestellt wird, so daß die Temperatur innerhalb dieses Bereiches aufrechterhalten wird. The subject matter of the invention is preferably applicable to processes in which a solid substance is continuously cooled or frozen out. Here This is because only a relatively small amount of heat occurs during a phase transition on, especially if the amount of the substance to be converted is low is. The subject of the invention is of particular importance on the one hand for the determination and / or regulation of the temperature range, in the p-xylene in more effective Wise and essentially free from the binary or ternary eutectics with others Xylenes can be frozen out of corresponding mixed xylenes, and on the other hand, in order to thereby regulate the temperature in the subsequent centrifugation stage can, which serves to excrete the p-xylene, so that the maximum amount of im essentially pure p-xylene can be excreted from the liquid. For the the first-mentioned purpose are the essential temperature limits once the point at at which the solid p-xylene begins to precipitate, and then the point at which the p-xylene eutectic is eliminated. A control takes place here in that the The speed of the cold supply is precisely adjusted so that the temperature is within this area is maintained.

Infolge der Tendenz des Xylolsystems, sich zu unterkühlen, ist es vorteilhaft, für die Bestimmung dieser beiden Umwandlungspunkte die betreffende Probe unter den ersten binären eutektischen Punkt des p-Xylols abzukühlen und dann die Probe allmählich zu erwärmen, um hierdurch die beiden charakteristischen Temperaturen auf der Schmelzpunktkurve zu bestimmen. Unter Zugrundelegung dieser Werte kann das Ausfrierungsverfahren wirksam innerhalb eines Temperaturbereiches durchgeführt werden, innerhalb dessen p-Xylol von einem gewünschten Reinheitsgrad und/oder in gewünschter Menge anfällt. Die Arbeitsweise zur Durchführung des Verfahrens verläuft beispielsweise wie folgt: Eine Probe einer Xylol-Mischung wird in ein Vakuumgefäß eingebracht, das mit einem Ventilauslaß versehen ist, welcher mit dem Raum zwischen dessen Wandungen in Verbindung steht. Das Gefäß ist in ein zweites größeres Vakuumgefäß eingetaucht, das ein Gefriermittel enthält, beispielsweise flüssigen Stickstoff oder eine Mischung von festem Kohlendioxyd mit Methanol. Der Raum zwischen den beiden Doppelwandungen des ersten Gefäßes ist mit einer Pumpe verbunden. Durch Einstellung des Druckes in diesem Raum kann die Temperaturänderung des Xylols in der gewünschten Weise verändert werden. As a result of the tendency of the xylene system to overcool, it is advantageous for the determination of these two transformation points the one in question Sample to cool below the first binary eutectic point of p-xylene and then to gradually heat the sample to thereby achieve the two characteristic temperatures to be determined on the melting point curve. Based on these values, that can Freeze-out processes can be carried out effectively within a temperature range, within which p-xylene of a desired degree of purity and / or in the desired Amount. The procedure for carrying out the method is for example as follows: A sample of a xylene mixture is placed in a vacuum vessel, which is provided with a valve outlet which communicates with the space between its walls communicates. The vessel is immersed in a second, larger vacuum vessel, containing a freezing agent such as liquid nitrogen or a mixture of solid carbon dioxide with methanol. The space between the two double walls of the first vessel is connected to a pump. By adjusting the pressure the temperature change of the xylene can be changed in the desired manner in this space will.

Die Mischung wird dann zunächst unter den binären eutektischen Punkt abgekühlt, beispielsweise mit Hilfe von flüssigem Stickstoff. Der flüssige Stickstoff wird dann durch ein Eisbad ersetzt. Die Mischung wird auf diese Weise allmählich erwärmt. Ein Widerstandsthermometer wird in das Xylol, das ständig gerührt wird, eingetaucht, und die Temperatur wird mittels eines selbsttätigen Temperaturschreibers aufgezeichnet. Ferner wird in die Xylolmischung ein Thermistor eingetaucht, dessen Ausgangsspannung nach zweimaliger Differentitation und elektronischer Verstärkung als Zeichenimpuls in der noch zu beschreibenden Weise dem Temperaturschreiber zugeführt wird, so daß Änderungen des Temperaturverlaufs durch Spitzen in der Temperatur-Zeitkurve deutlich sichtbar werden. Auf diese Weise werden die Temperatur, bei der das Binär zu schmelzen beginnt und diejenige, bei der das letzte feste p-Xylol schmilzt, bestimmt. Unter Ausnutzung dieser Werte läßt sich der Temperaturbereich bestimmen, der bei dem p-Xylol-Ausfrierungsverfahren vorteilhafterweise angewandt wird.The mixture is then initially below the binary eutectic point cooled, for example with the help of liquid nitrogen. The liquid nitrogen is then replaced with an ice bath. The mixture will be gradual in this way warmed up. A resistance thermometer is inserted into the xylene, which is constantly stirred, immersed, and the temperature is recorded by means of an automatic temperature recorder recorded. Furthermore, a thermistor is immersed in the xylene mixture, its Output voltage after two differentiations and electronic amplification supplied as a character pulse in the manner to be described to the temperature recorder so that changes in the temperature profile are caused by peaks in the temperature-time curve become clearly visible. This will be the temperature at which the binary begins to melt and determines the one at which the last solid p-xylene melts. Using these values, the temperature range can be determined, which is at the p-xylene freeze-out process is advantageously used.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel erläutert. In den Zeichnungen stellt dar Fig. 1 die Schaltung des erfindungsgemäßen Geräts als Blockschaltbild in einpoliger Darstellungsweise, Fig. 2 die Schaltung nach Fig. 1 in Einzelheiten. The invention is based on the drawings of an exemplary embodiment explained. In the drawings represents Fig. 1 shows the circuit of the invention Device as a block diagram in a single-pole representation, FIG. 2 shows the circuit according to Fig. 1 in detail.

Die XylolmischungX befindet sich in einem mit einer Rührvorrichtung ausgestatteten Gefäß Q. In diese Mischung taucht ein Widerstandsthermometer T ein, das an einen Temperaturzeiger und -schreiber 1 angeschlossen ist. Ferner taucht in die Mischung ein Thermistor t ein, der an eine erste elektrische Differenzierschaltung D1 angeschlossen ist, an deren Ausgang ein Röhrenverstärker A liegt. An diesem ist eine zweite Differenzierschaltung D2 angeschlossen, welche mit einem empfindlichen Schalterstromkreis S in Verbindung steht, an den wiederum ein Relaisstromkreis R angeschaltet ist, welcher die Zeichenimpulse an den Temperaturschreiber 1 liefert. Als Thermistor zur Bestimmung der Temperatur in einem p-Xylol-Ausfrierungsverfahren ist einer der Standard Telephone and Cables Type A.5412/100 geeignet, der mit einer Spannung von 85 Volt unter Verwendung eines 3,3-Megohm-Vorschaltwiderstandes betrieben werden kann und hierbei eine Empíindlichkeit von etwa 1 Volt je 10 C im Bereich von - 653 C, d. h. in der Nähe der hier interessierenden Temperatur, aufweist. The xylene mixture X is in one with a stirrer equipped vessel Q. A resistance thermometer T is immersed in this mixture, which is connected to a temperature pointer and recorder 1. Also dives into the mixture a thermistor t which is connected to a first electrical differentiating circuit D1 is connected, at the output of which a tube amplifier A is connected. At this one is a second differentiating circuit D2 connected, which with a sensitive Switch circuit S is connected to which in turn a relay circuit R is switched on, which supplies the character pulses to the temperature recorder 1. As a thermistor for determining the temperature in a p-xylene freezing process one of the standard Telephone and Cables Type A.5412 / 100 is suitable, which is equipped with a Voltage of 85 volts operated using a 3.3 megohm ballast resistor can be and here a sensitivity of about 1 volt per 10 C in the range from - 653 C, d. H. in the vicinity of the temperature of interest here.

Die vorstehend prinzipiell dargestellte Schaltung arbeitet folgendermaßen: Die von einem Widerstandsthermometer, das in den unter Kontrolle stehenden Stoff eingeführt ist, abgegebene Ausgangsspannung wird direkt dem Temperaturschreiber zugeführt und bewirkt auf diesem die Aufzeichnung der Temperaturkurve in Abhängigkeit von der Zeit. In den Stoff wird außerdem ein Thermistor eingeführt, dessen abgegebene Spannung ebenfalls der Temperatur des Stoffes entspricht. Jedoch ergibt sich bei kontinuierlicher Änderung der Temperatur hinter den Differenziergliedern keine Spannungsänderung. Während dieser Zeit verbleibt der Schalterstromkreis im Ruhezustand. Bei Auftreten einer Phasenänderung od. dgl. ergibt sich jedoch eine mit großer Geschwindigkeit verlaufende Änderung der vom Thermistor abgegebenen Spannung, die sich hinter dem zweiten Differenzierglied in Form eines Spannungssprungs bemerkbar macht. Dieser Spannungssprung steuert den Schalterstromkreis aus, welcher seinerseits die Betätigung eines Relais bewirkt. Durch diese Arbeitsweise wird ein Impuls erzeugt, welcher dem Temperaturschreiber zugeführt wird und welcher in der Temperaturkurve als eine aus dem Kurvenzug besonders herausspringende Zacke erscheint. The circuit shown above works as follows: The from a resistance thermometer, which is in the substance under control is inserted, the output voltage is sent directly to the temperature recorder and causes the temperature curve to be recorded on this from the time. A thermistor is also inserted into the fabric, the Voltage also corresponds to the temperature of the substance. However, at continuous change in temperature behind the differentiators, no change in voltage. During this time, the switch circuit remains in the idle state. When occurring a phase change or the like, however, results in a high speed gradual change in the voltage output by the thermistor, which is behind the second differentiator makes noticeable in the form of a voltage jump. This The voltage jump controls the switch circuit, which in turn controls the actuation of a relay causes. This way of working creates an impulse which is fed to the temperature recorder and which in the temperature curve as a A jagged protruding from the curve appears.

Die Einzelheiten der in Fig. 1 schematisch dargestellten Schaltung ergeben sich aus Fig. 2 der Zeichnungen. The details of the circuit shown schematically in FIG result from Fig. 2 of the drawings.

Die jeweilige Spannung des Thermistors t liegt über die als Stecker und Büchse zweiteilig gezeichnete Steckkontaktverbindung P am Eingang der Schaltung, die aus folgenden Teilkreisen besteht. The respective voltage of the thermistor t is above the plug and socket in two parts drawn plug contact connection P at the input of the circuit, which consists of the following sub-circles.

1. Differenzierglied Da Diese enthält einen Kondensator C1 und einen Widerstand Rt und ist derart bemessen, daß sie für die bei diesem Verfahren auftretende Temperaturänderung/Zeit, die latente Wärme, die Menge der auftretenden latenten Wärme und die Eigenschaften des Thermistors geeignet ist. Im allgemeinen ist eine Zeitkonstante von 1 Sekunde bis 1 Minute ein geeigneter Bereich, der einmal durch die Dauer des Verlaufs der Umwandlung und andererseits von dem praktischen Erfordernis einer möglichst raschen Arbeitsweise, soweit sich das mit der Zuverlässigkeit vereinbaren läßt, bestimmt wird. Beim Abkühlen von Mischungen, welche p-Xylol enthalten, ist eine Zeitkonstante von 30 Sekunden vorteilhaft. 1. Differentiator Da This contains a capacitor C1 and a Resistance Rt and is dimensioned such that it is for the occurring in this process Temperature change / time, the latent heat, the amount of latent occurring Heat and the properties of the thermistor is appropriate. Generally one is Time constant from 1 second to 1 minute is a suitable one Area, on the one hand by the duration of the course of the transformation and on the other hand by that practical requirement of the fastest possible way of working, as far as this is concerned with the reliability can be agreed, is determined. When cooling mixtures, which contain p-xylene, a time constant of 30 seconds is advantageous.

Der Druckknopfschalter DS ist gewöhnlich geschlossen und hat keine Bedeutung für den Normalbetrieb der Schaltung; er kann zum Anlegen von Eichsignalen für Prüfzwecke benutzt werden. The push button switch DS is usually closed and has none Significance for normal operation of the circuit; he can apply calibration signals can be used for testing purposes.

2. Verstärker Dieser besteht aus einer Pentode Y1 mit einem an ihrem Steuergitter liegenden Glättungsschaltglied. Das verstärkte Signal wird von der Anode abgenommen. 2. Amplifier This consists of a pentode Y1 with one on hers Control grid lying smoothing switching element. The amplified signal is provided by the Anode removed.

An diese kann ein weiterer Glättungskondensator c2 angeschaltet werden. Die Regelung der Gittervorspannung erfolgt in der in Fig. 2 dargestellten Weise.A further smoothing capacitor c2 can be connected to this. The grid bias is regulated in the manner shown in FIG.

3. Zweites Differenzierglied D2 Dieses besitzt eine ähnliche Zeitkonstante wie Dt, jedoch wird der Widerstandswert von R2 und kleiner als der von Bl, die Kapazität C3 größer als die von gewählt, um die Ausgangsspannung gegenüber Einwirkungen durch die Begrenzungsdioden V4 weniger empfindlich zu machen. 3. Second differentiator D2 This has a similar time constant like Dt, but the resistance of R2 and smaller than that of B1, the capacitance C3 greater than that chosen by in order to counteract the output voltage by impacts to make the limiting diodes V4 less sensitive.

4. Schalterstromkreis mit Relais Dieser Stromkreis enthält eine Pentode V2 und eine Triode V3 (A) mit zugehörigen Schaltgliedern und mit einer positiven Rückkopplung von V3 (A) nach V2, die von der Kathode von V3 (A) abgenommen und über das Hilfsschaltgliedr und den veränderlichen Widerstand an die Kathode und das Bremsgitter von V2 gelegt wird. Wenn die Steuergitterspannung von V2 den Wert übersteigt, der durch die Gittervorspannung der Röhre V2 festgelegt ist, erreicht der Anodenstrom in V2 einen so hohen Wert, daß der Anodenstrom in V3 (A) durch Absenkung deren Gitterspannung unterbrochen wird und somit das Relais RLt, das gewöhnlich erregt ist, abfällt. 4. Switch circuit with relay This circuit contains a pentode V2 and a triode V3 (A) with associated switching elements and with a positive one Feedback from V3 (A) to V2, taken from the cathode of V3 (A) and across the auxiliary switching element and the variable resistor to the cathode and the braking grid is placed by V2. When the control grid voltage of V2 exceeds the value that is determined by the grid bias of the tube V2, the anode current reaches in V2 such a high value that the anode current in V3 (A) is reduced by lowering its grid voltage is interrupted and thus the relay RLt, which is usually energized, drops out.

Das Hilfsschaltglied r ist ein als Buchse ausgebildeter Doppelkontakt, der im Normalbetrieb der Schaltung keine Rolle spielt. In diese Buchse kann eine Klinke für Prüf- und Überwachungszwecke eingesteckt werden. Wenn, wie gewöhnlich, die Klinke nicht eingesteckt ist, verläuft die Rückkopplung von V3 (A) zu V über den in der Kathodenzuleitung von V2 liegenden Rückkopplungswiderstand in seiner Normaleinstellung. Ist die Klinke eingesteckt, fließt der Strom in V2 lediglich durch den veränderlich abgreifbaren Widerstand, der dann zur Regelung der Spannung verwendet wird, die über die Klinke an einen nicht dargestellten, zur Überwachung des in Vo fließenden Stromes benutzten Prüfschreiber geliefert wird. The auxiliary switching element r is a double contact designed as a socket, which plays no role in normal operation of the circuit. A Jack can be inserted for testing and monitoring purposes. If, as usual, the jack is not plugged in, the feedback passes from V3 (A) to V. the feedback resistance in the cathode lead of V2 in his Normal setting. If the jack is plugged in, the current only flows in V2 through the variable resistance, which is then used to regulate the voltage is used, via the pawl to a not shown, for monitoring of the test recorder used in Vo is supplied.

5. Relaisstromkreis Dieser dient dazu, einen Impuls zu erzeugen, der über die AnschlußklemmeZ dem Temperaturzeiger und -schreiber zugeführt wird. Wenn RLi abfällt, schließt der Kontakt Ru11, und die Röhre V3 (B) wird für einen gewissen Zeitraum stromlos, die durch die Zeitkonstante des an ihrem Steuergitter liegenden Stromzweiges bestimmt ist. Das Relais RL2, das gegewöhnlich unter Strom steht, wird auf diese Weise für diesen Zeitraum abgeschaltet, und ein Paar seiner Kontakte wird dazu verwendet, dem Galvanometerstromkreis des Temperaturschreibers l einen Ablenkstrom zuzuleiten. Dieser läßt in der von dem Temperaturschreiber aufgezeichneten Temperatur-Zeitkurve eine Markierungsspitze entstehen, welche die zu kennzeichnende Temperatur anzeigt. 5. Relay circuit This is used to generate a pulse which is fed to the temperature pointer and recorder via terminal Z. When RLi drops, contact Ru11 closes, and tube V3 (B) becomes for one de-energized for a certain period of time, which is determined by the time constant of the on your control grid lying current branch is determined. The relay RL2, which is usually energized is turned off this way for that period, and a pair of his contacts is used to connect the galvanometer circuit of the temperature recorder Feed deflection current. This leaves in the recorded by the temperature recorder Temperature-time curve a marking peak emerges, which is the one to be marked Temperature.

Die Stromversorgung ist von üblicher Art. Sie weist einen Transformator Tt, einen Röhrengleichrichter Va und ein aus einer Drosselspule L und zwei Kondensatoren C4 und C5 bestehendes Glättungsfilter auf. Schwankungen der Netzspannung werden mit Hilfe von Neonröhren V6 und V7 und deren Vorschaltwiderständen R3 und R4 auf ein Minimum verringert. Das Neonrohr V6 dient dazu, die Anodenspannung der Röhren V2 und V3 zu stabilisieren. Das andere Neonrohr V7 stabilisiert die Anodenspannung der Röhre, und ist ferner mit einem weiteren Neonrohr V5 verbunden, damit dem Thermistor eine stabile Spannung, d. h. eine Spannung mit Schwankungen von weniger als 0,1 ovo, zugeführt wird. The power supply is of the usual type. It has a transformer Tt, a tube rectifier Va and one from a choke coil L and two capacitors C4 and C5 existing smoothing filter. Mains voltage fluctuations with the help of neon tubes V6 and V7 and their series resistors R3 and R4 reduced to a minimum. The neon tube V6 serves to control the anode voltage of the tubes V2 and V3 stabilize. The other neon tube V7 stabilizes the anode voltage the tube, and is also connected to another neon tube V5, thus the thermistor a stable voltage, d. H. a voltage with fluctuations less than 0.1 ovo, is fed.

Eine negative Spannung wird durch einen Metallgleichrichter M und dessen Glättungskondensator c6 erzeugt und durch ein Neonrohr V9 stabilisiert, dem ein Widerstand R5 vorgeschaltet ist. A negative voltage is generated by a metal rectifier M and whose smoothing capacitor c6 is generated and stabilized by a neon tube V9, the a resistor R5 is connected upstream.

Die Heizdrähte von V, und V2 werden von einem Transformator T2 mit konstanter Spannung gespeist. The heating wires from V, and V2 are from a transformer T2 using fed with constant voltage.

Vorteilhafterweise kann eine Widerstandslampen-Stabilisierung angewandt werden. Die beschriebene Einrichtung kann mit Anzeigelampen ausgestattet sein, die in jedem Augenblick den Zustand in den Differentialkreis erkennen lassen.Resistance lamp stabilization can advantageously be used will. The device described can be equipped with indicator lights that let the state recognize in the differential circuit at every moment.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Arrangement for automatic, simultaneous detection of temperature changes and the differential quotient for this, in particular the points of the change of state of a substance by means of a temperature recorder, to which a measuring voltage derived from the temperature sensor is supplied, thereby characterized in that the measuring voltage in a known manner from the writing instrument is recorded and that this voltage is simultaneously switched on by differentiators, which differentiate the received indications twice with respect to the time, one Relay circuit is supplied in such a way that when a predetermined value is exceeded Value of the differential quotient triggers an impulse and this the one to be written down Measured values is superimposed in a manner known per se.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the temperature measurement of a thermistor located in the input circuit of the differentiating circuit and a resistance thermometer connected directly to the temperature recorder.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that a single Temperature sensor, for example a thermistor, is used, its output voltage on the one hand on a differentiator and on the other hand via one parallel to this connected amplifier is directly on the temperature recorder.

4. Arrangement according to claims 1 to 3, characterized by a first, a capacitor and a differentiator including a resistor with a time constant of at most one minute, one downstream from this Amplifier with an amplifier tube with a smoothing switching element on its control grid is connected to it, containing a capacitor and a resistor second differentiator with a time constant similar to the first and one Switching circuit with two electron tubes controlled by the second differentiating element, of which the second is fed back to the first and of which one in the operational case energized relay in a relay circuit is operated in such a way that it when the grid voltage of the first tube exceeds a certain value, de-energized will.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that in the second differentiator limiting diodes are arranged and that the resistor in the second differentiator is smaller and the capacitance is greater than the corresponding Values in the first differentiator.

6. Arrangement according to one of claims 4 to 5, characterized in that that the relay circuit is a relay, a first contactor, a tube and a having second contactor.

7. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that that the operating DC voltages are stabilized by neon tubes.

8. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that that a stabilization of the voltage of the thermistor circuit by a neon tube he follows.

9. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized by applying the arrangement for determining the freezing point of xylene mixtures, wherein the time constant of the first differentiator is about 30 seconds.

Documents considered: German Patent No. 681 137; U.S. Patent Nos. 2,447,018, 2672751.