Überstromauslösevorrichtung für Wechselstromkreise mit zwei Auslösesystemen
Zusatz zur Patentanmeldung C 19909 VIIIb / 21 c (Auslegeschrift 1097 014) Die Patentanmeldung
C 19909 VIIIb/21c betrifft eine überstromauslösevorrichtung für Wechselstromkreise
mit hohem Gleichstromglied, bei der Mittel vorgesehen sind, welche bewirken, daß
die Auslösung erst dann erfolgt, wenn sowohl die positiven als auch die negativen
Stromstöße einen Mindestwert erreicht haben. Zu diesem Zweck sind für den zu kontrollierenden
Strompfad zwei Auslöser bzw. Relais vorgesehen, die unter Verwendung von Gleichrichtern
die positiven und negativen Stromwerte getrennt kontrollieren und die nur dann eine
Auslösung bewirken, wenn beide die eingestellten Stromwerte überschreiten. Es wird
so erreicht, daß nicht bereits ein vorhandenes Gleichstromglied, das sowieso wieder
abklingt, zur Abschaltung führt.Overcurrent release device for AC circuits with two release systems
Addendum to patent application C 19909 VIIIb / 21 c (Auslegeschrift 1097 014) The patent application
C 19909 VIIIb / 21c relates to an overcurrent release device for AC circuits
with a high DC link, in which means are provided which have the effect that
tripping only occurs when both the positive and the negative
Current surges have reached a minimum value. For this purpose are to be controlled
Current path two releases or relays provided using rectifiers
Check the positive and negative current values separately and only then one
Cause tripping if both exceed the set current values. It will
achieved in such a way that there is not already an existing direct current link, that again anyway
subsides, leads to shutdown.
Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit der mechanischen Seite des
Problems. Es soll bei einer Überstromauslösevorrichtung für Wechselstromkreise mit
hohem Gleichstromglied nach der Hauptpatentanmeldung eine Anordnung mit zwei Auslösesystemen
verwendet werden, die mit einem vorgespannten Kraftspeicher derart zusammenwirken,
daß das eine Auslösesystem zur Entklinkung des Kraftspeichers dient, jedoch vom
anderen Auslösesystem so lange gehalten wird, bis auch dieses anspricht. Dies ermöglicht
eine sehr einfache und den Anforderungen in jeder Hinsicht entsprechende Bauweise.
Man kann die Anordnung z. B. so treffen, daß das von dem einen Auslösesystem betätigte
eigentliche Auslöseglied durch eine Halteklinke gehalten wird und erst dann voll
ansprechen kann, wenn der Magnetanker des anderen Auslösesystems die Halteklinke
ausgelöst hat.The present invention is concerned with the mechanical side of the
Problem. It should be used in an overcurrent release device for AC circuits
high direct current element according to the main patent application an arrangement with two release systems
are used that interact with a preloaded energy storage device in such a way that
that the one trigger system is used to unlatch the energy store, but from
other release system is held until this also responds. this makes possible
a very simple construction that meets the requirements in every respect.
You can use the arrangement z. B. meet so that the actuated by a trigger system
actual release member is held by a retaining pawl and only then fully
can respond when the armature of the other release system the retaining pawl
triggered.
Die Erfindung wird im folgenden an einem Ausführungsbeispiel gemäß
der Zeichnung näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment in the following
the drawing explained in more detail.
Der dargestellte überstromauslöser hat die beiden Auslösesysteme I
und 1I mit den Magnetspulen 1 und 2, die auf den äußeren Schenkeln eines für beide
Auslösesysteme gemeinsamen E-Magnetkernes 3 sitzen. Am mittleren Schenkel 4 dieses
E-Magnetkernes sind die Magnetanker 5 und 6 gelenkig befestigt. Sie werden durch
die Federn 7 und 8 vom Magneten abgezogen. Zum Einstellen der Magnetanker 5 und
6 auf ihren Ansprechwert ist ein gemeinsames Gestänge 9 vorgesehen. Es ist bei 10
drehbar gelagert und wirkt auf die Stifte 11 und 12 der Magnetanker 5 und 6. Es
ist an seinem freien Ende 13 als Zeiger ausgebildet, der an der Skala 14 eingestellt
werden kann. Am Magnetanker 5 befindet sich der Hebelarm 15 mit den Stiften 16 und
17. Der Anker 6 weist den Hebelarm 18 mit dem Stift 19 auf. Der Kraftspeicher
20 für die Auslösung des Leistungsschalters wird über den bei 21 drehbar
gelagerten Arm 22 durch den Stift 17 des eigentlichen Auslösegliedes 15 gespannt
gehalten. Bei 23 ist eine Klinke 24 drehbar gelagert, die normalerweise am Stift
16 anliegt.The overcurrent release shown has the two release systems I and 1I with the magnet coils 1 and 2, which sit on the outer legs of an E magnet core 3 common to both release systems. The magnet armatures 5 and 6 are articulated on the middle leg 4 of this E magnet core. They are pulled off the magnet by springs 7 and 8. A common linkage 9 is provided for setting the armature 5 and 6 to their response value. It is rotatably mounted at 10 and acts on the pins 11 and 12 of the armature 5 and 6. At its free end 13 it is designed as a pointer that can be set on the scale 14. The lever arm 15 with the pins 16 and 17 is located on the magnet armature 5. The armature 6 has the lever arm 18 with the pin 19. The energy store 20 for triggering the circuit breaker is held taut by the pin 17 of the actual trigger element 15 via the arm 22 rotatably mounted at 21. At 23, a pawl 24 is rotatably mounted, which normally rests on the pin 16.
Die Anordnung wirkt folgendermaßen. Spricht nur das Auslösesystem
I an, so kann der Magnetanker 5 nicht voll angezogen werden, weil der Stift 16 von
der Klinke 24 noch gehalten wird. Spricht hingegen auch das Auslösesystem 1I an,
so betätigt der Stift 19
beim Anziehen des Ankers 6 die Klinke 24, und diese
gibt den Stift 16 frei. Damit die Klinke 24 auch mit Sicherheit herausgeschlagen
wird, ist zwischen ihr und dem Stift 19 viel Spiel vorhanden. Sobald nun der Stift
16 frei ist, wird der Anker 5 voll angezogen. Der Hebel 15 schwenkt weiter nach
rechts, und der Stift 17 rutscht vom Arm 22 ab. Die Feder 20 ist nunmehr frei und
kann sich entspannen, wobei sich der Arm 22 in Pfeilrichtung dreht.The arrangement works as follows. If only the release system I responds, the magnet armature 5 cannot be fully attracted because the pin 16 is still held by the pawl 24. If, on the other hand, the release system 1I also responds, the pin 19 actuates the pawl 24 when the armature 6 is tightened, and this releases the pin 16. So that the pawl 24 is knocked out with certainty, there is a lot of play between it and the pin 19. As soon as the pin 16 is free, the armature 5 is fully tightened. The lever 15 pivots further to the right and the pin 17 slips off the arm 22. The spring 20 is now free and can relax, the arm 22 rotating in the direction of the arrow.
Falls das Auslösesystem II zuerst anspricht, wird zwar der Stift 16
schon freigegeben. Der Stift 17 rutscht aber erst dann vom Arm 22 ab, wenn auch
das Auslösesystem I angesprochen hat. Die Auslösung kann also in jedem Falle erst
erfolgen, wenn beide Auslösesysteme angesprochen haben. Es ist daher ohne weiteres
zu erreichen, daß in einem Wechselstromkreis durch ein hohes Gleichstromglied allein
keine Auslösung erfolgt, sondern daß die Auslösung
tatsächlich
nur bei wirklichen überströmen bewirkt wird.If the release system II responds first, the pin 16
already released. The pin 17 only then slips off the arm 22, even if
the release system I has responded. The triggering can therefore only take place in any case
take place when both release systems have responded. It is therefore straightforward
to achieve that in an AC circuit by a high DC link alone
no tripping takes place, but that tripping
In fact
is only effected with real overcurrents.