DE1106107B

DE1106107B - Motorized tillage device for combating deep-rooted meadow weeds

Info

Publication number: DE1106107B
Application number: DEK36155A
Authority: DE
Inventors: Hinrich R Kortlang
Original assignee: HINRICH R KORTLANG
Current assignee: HINRICH R KORTLANG
Priority date: 1958-11-06
Filing date: 1958-11-06
Publication date: 1961-05-04

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein motorisch bewegtes Bodenbearbeitungsgerät zur Bekämpfung tiefwurzelnden und für Weidevieh giftigen Wiesenunkrautes, insbesondere zur Bekämpfung und allmählichen Ausrottung des unter der Bezeichnung Duwöck bekannten stark wuchernden und sehr giftigen Wiesenschachtelhalms der Gattung Equisetum. Das Wurzelwerk des Duwock reicht mehrere Meter tief in die Erde hinein und findet sich vorzugsweise in feuchten tiefliegenden Wiesen. Es besteht aus sogenannten Schlauchwurzeln, die von einem Messer leicht durchtrennt werden können.The invention relates to a motor-driven soil cultivation device for combating deep-rooting and meadow weeds poisonous for grazing cattle, especially for control and gradual Extermination of the strongly overgrown and very poisonous meadow horsetail known as Duwöck of the genus Equisetum. The Duwock's roots extend several meters deep into the Soil and is found mainly in moist, low-lying meadows. It consists of so-called Hose roots that can easily be cut through with a knife.

Es ist nun bereits vorgeschlagen worden, tiefwurzelnde Unkrautpflanzen mittels eines horizontal gerichteten sogenannten Untergrundmessers zu bekämpfen, wobei das Messer mittels einer geeigneten Vorrichtung in vorbestimmter Tiefe durch das Erdreich hindurchbewegt und das Wurzelwerk dabei durchgeschnitten wird. Man war jedoch bisher nur in der Lage relativ schmale Messer als Untergrundmesser einzusetzen, denn im allgemeinen setzt das Erdreich dem Vorschub des Messers erheblichen Widerstand entgegen. Bei den meist sehr großen Wiesenflächen, auf denen der Duwock bekämpft werden soll, kann man aber nur relativ breite Messer gebrauchen, weil der Einsatz schmaler Messer völlig unwirtschaftlich wäre.It has now been proposed to plant deep-rooted weeds by means of a horizontal directed so-called underground knife to combat, the knife by means of a suitable Device moved through the soil at a predetermined depth and the roots in the process is cut through. So far, however, you have only been able to use relatively narrow knives as underground knives to use, because in general, the soil sets the feed rate of the knife considerable Opposition. In the mostly very large meadow areas on which the Duwock are fought but you can only use relatively wide knives because the use of narrow knives is completely uneconomical were.

Es ist auch ferner bereits vorgeschlagen worden, das Untergrundmesser mit einer Einrichtung zur Abgabe von vorzugsweise flüssigem Pflanzengift zu kornbinieren. It has also already been proposed that the underground knife with a device for dispensing to combine preferably liquid plant poison.

Die bisher bekanntgewordenen horizontal bewegten Untergrundmesser wären auch in Verbindung mit einer Einrichtung zur Abgabe von Pflanzengift für die Duwockbekämpfung unbrauchbar.The previously known horizontally moving underground knives would also be in connection with a device for the release of plant poison for the Duwock fight useless.

Hier will die Erfindung helfend eingreifen:
Sie macht sich den Umstand zunutze, daß der Wiesenboden verhältnismäßig weich und nachgiebig ist und daß das aus Schlauchwurzeln mit wäßrigem Inhalt bestehende Rhizom des Duwock relativ leicht durchschnitten werden kann. Es ist ferner festgestellt worden, daß man den Duwock aushungern und somit vernichten kann, wenn man ihn über einen längeren Zeitraum darin hindert, oberirdische Triebe zu entfalten. This is where the invention aims to help:
It takes advantage of the fact that the meadow soil is relatively soft and pliable and that the Duwock's rhizome, consisting of tube roots with watery content, can be cut through relatively easily. It has also been established that the duwock can be starved to death and thus destroyed if it is prevented from developing above-ground instincts for a longer period of time.

Erfindungsgemäß verwendet man als Untergrundmesser ein relativ breites, in eine Vielzahl von Einzelmessern unterteiltes Messer. Die Einzelmesser sind auswechselbar an einem Messerbalken befestigt. Jedes Einzelmesser kann einzeln nachgeschliffen oder ausgewechselt werden. Zur Erleichterung des Schneidvorganges und zur Einsparung von Zugkräften für die Vorschubbewegung ist jedes Messer nach beiden Seiten abgeschrägt und besitzt also zwei Schneidkanten.According to the invention, the underground knife used is a relatively wide one, divided into a large number of individual knives divided knife. The individual knives are interchangeably attached to a knife bar. Each Individual blades can be sharpened or exchanged individually. To facilitate the cutting process and to save tensile forces for the feed movement, each knife is on both sides beveled and thus has two cutting edges.

Motorisch bewegtesMotorized things

Bodenbearbeitungsgerät zur Bekämpfung tiefwurzelnden WiesenunkrautesSoil cultivation device for combating deep-rooted meadow weeds

Anmelder:Applicant:

Hinrich R. Kortlang,Hinrich R. Kortlang,

Käseburg bei Brake (Oldbg.)Käseburg near Brake (Oldbg.)

Hinrich R. Kortlang, Käseburg bei Brake (Oldbg.),
ist als Erfinder genannt wordenHinrich R. Kortlang, Käseburg near Brake (Oldbg.),
has been named as the inventor

Der Messerbalken ist mittels vertikal nach oben sich erstreckender Tragarme am Arbeitsfahrzeug oder an einem Schlittengestell festgelegt, wobei die Messer, bezogen auf die horizontale Vorschubrichtung, einen geringen Anstellwinkel nach unten aufweisen. Hinter dem Messerbalken oder hinter den Messerrücken befindet sich eine Reihe von Austrittsdüsen für unter Überdruck stehendes flüssiges Pflanzengift. Um zu erreichen, daß eine ausreichende Giftmenge in der Zeiteinheit, d. h. bei relativ schnellem Vorschub in den Schnittkanal gelangt, und um andererseits zu erreichen, daß das Gift nur nach unten auf den abgeschnittenen unteren Stumpf des Wurzelwerkes einwirkt, ist oberhalb der Düsenreihe am Messerbalken eine Abdeckleiste vorgesehen, die den Schnittkanal nach oben verbreitert und das Erdreich etwas verdichtet, so daß es nicht unmittelbar hinter der Düsenreihe zusammenfällt.The cutter bar is attached to or on the work vehicle by means of support arms that extend vertically upwards a slide frame set, the knives, based on the horizontal feed direction, one have a small angle of attack downwards. Located behind the knife bar or behind the back of the knife a series of outlet nozzles for pressurized liquid plant poison. To achieve, that a sufficient amount of poison in the unit of time, d. H. at relatively fast feed into the Cut channel arrives, and on the other hand to achieve that the poison only down on the cut acts on the lower stump of the root system is above the row of nozzles on the cutter bar a cover strip is provided, which widens the cutting channel upwards and compacts the soil somewhat, so that it does not collapse immediately after the row of nozzles.

Die Feuchtigkeit des Wiesenbodens und der austretende wäßrige Inhalt der Duwock-Schlauchwurzeln unterstützen diese Wirkung und sorgen gleichzeitig für gute Verteilung des Giftes nach unten, bevor sich der obere Wiesenboden wieder senkt und den Schnittkanal schließt.The moisture of the meadow soil and the escaping aqueous content of the Duwock tube roots support this effect and at the same time ensure good distribution of the poison downwards before itself the upper meadow floor lowers again and closes the cutting channel.

Die Tragarme für den Messerbalken oder die Messer werden erfindungsgemäß als profilierte Rohrkörper ausgebildet und dienen als Flüssigkeitszuleitung für das Pflanzengift.According to the invention, the support arms for the cutter bar or the knives are profiled tubular bodies formed and serve as a liquid feed line for the plant poison.

Die Tragarme werden zweckmäßig an einem ebenfalls profilierten, als Rohrkörper ausgebildeten Messerbalken angeschlossen, der die Verteilerleitung für die Spritzdüsen bildet.The support arms are expediently on a likewise profiled cutter bar designed as a tubular body connected, which forms the distribution line for the spray nozzles.

Die Vorrichtung zur Duwockbekämpfung kann entweder als geschobenes Gerät, z. B. an einem hydrau-The device for fighting Duwock can either be used as a pushed device, e.g. B. on a hydraulic

109 57W119109 57W119

lisch höhenverstellbaren Hubbalken eines Arbeitsfahrzeuges, abnehmbar befestigt werden oder als Anhängegerät an einen Motorschlepper angehängt werden.lisch height-adjustable lifting beam of a work vehicle, can be detachably attached or as a trailer device hitched to a motor tractor.

Ein Ausführungsbeispiel des Gerätes bzw. der Vorrichtung wird nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben. Dabei werden* das Wirkungsprinzip und bauliche Einzelheiten gleichzeitig aufgezeigt.An embodiment of the device or the device is shown below with reference to the drawing described. The operating principle and structural details are shown at the same time.

Fig. 1 zeigt ein Gleiskettenfahrzeug mit an der Vorderseite angeordneten Untergrundmessern;Fig. 1 shows a caterpillar vehicle with underground knives arranged on the front;

Fig. 2 zeigt das Fahrzeug mit einem geschobenen, aus mehreren Einzelmessern zusammengesetzten Untergrundmessern nach Fig. 1 in Draufsicht;2 shows the vehicle with a pushed underground knife composed of several individual knives according to Fig. 1 in plan view;

Fig. 3 zeigt ein Anhängegerät, welches an ein Schleppfahrzeug angehängt wird, in Ansicht von der Seite;Fig. 3 shows a trailer device which is attached to a towing vehicle in a view of the Page;

Fig. 4 zeigt das Anhängegerät nach Fig. 3 in Draufsicht. Fig. 4 shows the trailer device according to Fig. 3 in plan view.

Es ist bekannt, an einem Gleiskettenfahrzeug einen höhen verstellbaren Hubbalken 1 zu verwenden. Diese Hubbalken werden z. B. zum Tragen einer Planierschaufel oder von Rodemessern benutzt. Die Planierschaufeln oder Rodemesser sind auswechselbar mit dem Hubbalken 1 des Fahrzeuges 2 verbunden, so daß diese in einfacher Weise gegen die erfindungsgemäß angeordnete und ausgeführte Reihe von Untergrundmessern mit den dazu erforderlichen Haltegliedern ausgewechselt werden können. Das aus mehreren Einzelmessern bestehende Untergrundmesser 3 wird von einem etwa vertikal verlaufenden Tragarm 4, welcher starr mit dem Hubbalken 1 verbunden wird, getragen. An ihm ist eine relativ breite Gleitkufe 5 festgelegt, die relativ zum Messer 3 höhenverstellbar, d. h. längsverschieblich mit dem Tragarm 4 verbunden ist. Auf der in Vorschubrichtung hinten befindlichen Seite des vertikal gerichteten flachen Tragarmes 4 und des Messers 3 befindet sich eine Rohrleitung 6, die in ihrem horizontal verlaufenden Teil hinter dem Rücken des Messers 3 Spritzdüsen 7 für den Austritt von Giftflüssigkeit aufweist. Die Rohrleitung 6 steht über eine Anschlußleitung, die aus einem flexiblen Druckschlauch 8 besteht, über eine in der Zeichnung nicht dargestellte Pumpe mit einem am Fahrzeug mitgeführten Vorratsbehälter für die Giftflüssigkeit in Verbindung.It is known to use a height-adjustable lifting beam 1 on a caterpillar vehicle. These Walking beams are z. B. used to carry a leveling shovel or lifting knives. The dozers or lifting knives are interchangeably connected to the walking beam 1 of the vehicle 2, so that these in a simple manner against the series of underground knives arranged and designed according to the invention can be exchanged with the holding members required for this. That from several Individual knives existing underground knife 3 is supported by an approximately vertically extending support arm 4, which is rigidly connected to the walking beam 1, carried. A relatively wide skid 5 is attached to it set, which is adjustable in height relative to the knife 3, d. H. Connected to the support arm 4 in a longitudinally displaceable manner is. On the side of the vertically directed flat support arm 4 that is at the rear in the feed direction and the knife 3 is a pipe 6, which in its horizontally extending part behind the Has the back of the knife 3 spray nozzles 7 for the escape of poisonous liquid. The pipeline 6 is up via a connecting line consisting of a flexible pressure hose 8, via one in the drawing Pump, not shown, with a storage container for the poisonous liquid carried along on the vehicle Link.

Bei der Behandlung großer Wiesenflächen empfiehlt es sich, verhältnismäßig breite Untergrundmesser je nach Beschaffenheit des Wiesenuntergrundes zu verwenden. Es empfiehlt sich weiter, die dreieckförmigen Einzelmesser auswechselbar an einem gemeinsamen Messerbalken 9 zu befestigen und diesen Messerbalken dann an mindestens zwei ungefähr vertikal verlaufenden Tragarmen 4 zu befestigen, wie dies in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist jedem Haltearm 6 eine relativ breite Gleitkufe 5 zugeordnet, die höhenverstellbar an den Tragarmen 4 festgelegt ist. Die horizontal hinter den Messerrücken verlaufende Flüssigkeitsleitung 6 mit den Spritzdüsen 7 ist, wie es in Fig. 3 dargestellt wurde, von einer Abdeckleiste oder einem entsprechenden leistenförmigen Vorsprung 10 des Messerbalkens 9 überdeckt. Dadurch wird die horizontale Rohrleitung 6 gegen von oben herunterfallendes Erdreich geschützt, und andererseits wird dadurch erreicht, daß die austretende Giftflüssigkeit zunächst in einen Hohlraum des Erdreichs eingespritzt und verteilt wird, bevor das Erdreich sich bei Vorwärtsbewegung des Gerätes wieder schließt.When treating large areas of meadows, it is advisable to use relatively wide subsurface knives to be used according to the nature of the meadow subsoil. It is also advisable to use the triangular To attach individual knives interchangeably to a common knife bar 9 and this knife bar then to be attached to at least two approximately vertically extending support arms 4, as shown in FIG. 3 and 4 is shown. In this embodiment too, each holding arm 6 is relatively wide Associated skid 5, which is fixed on the support arms 4 so as to be adjustable in height. The horizontally behind the The liquid line 6 with the spray nozzles 7 running through the back of the knife is as shown in FIG. 3 was, from a cover strip or a corresponding strip-shaped projection 10 of the cutter bar 9 covered. As a result, the horizontal pipeline 6 is against soil falling from above protected, and on the other hand it is achieved that the exiting poisonous liquid initially injected into a cavity in the soil and spread before the soil moves forward of the device closes again.

Die Winkellage der Messer 3 wird beim Beispiel nach Fig. 3 bestimmt durch Form und Höhenlage der Zugstange 11 in Verbindung mit einer gegebenenfalls einstellbaren, die Zugstange 11 und den Tragarm 4 verbindenden Dreieckstrebe 12.The angular position of the knife 3 is determined in the example of FIG. 3 by the shape and height of the Drawbar 11 in connection with an optionally adjustable drawbar 11 and support arm 4 connecting triangular brace 12.

Die Hubbalken 1 des Gleiskettenfahrzeuges werden im Regelfalle hinsichtlich ihrer Höhenlage hydraulisch verstellt. Bei Verwendung von Untergrundmessenr gemäß Fig. 1 wird der für die Bewegung des Hubbalkens vorgesehene Druckzylinder auf beiden Seiten seines Kolbens entlastet, so daß sich der Hubbalken 1 in sogenannter Schwimmstellung befindet. Dabei ruht dann das Eigengewicht der geschobenen Vorrichtung auf dem kufenförmig ausgebildeten Gleitblech 5, welches an seiner Vorderkante etwas hochgebogen ist. Es wird dadurch erreicht, daß die Messer 3 den Wiesenboden in der vorgeschriebenen Tiefe horizontal durchschneiden und dabei gleichzeitig die Wurzeln des zu bekämpfenden Unkrautes durchtrennen. Es hat sich gezeigt, daß sich die Giftflüssigkeit vorzugsweise nach unten in Richtung gegen den noch lebenden Wurzelstamm des Unkrautes verbreitet. Die bis zu einer Tiefe von etwa 35 cm reichenden Wurzeln der Wiesengräser werden nicht in Mitleidenschaft gezogen, während man die Entwicklung des Duwock nachhaltig hindert. Wird die Bekämpfung des Unkrautes in der beschriebenen Weise in größeren Zeitabständen (etwa zweimal im Jahr) wiederholt, so stirbt der Wurzelstock.The lifting beams 1 of the caterpillar are usually hydraulic in terms of their height adjusted. When using Untergrundmessenr according to Fig. 1 for the movement of the Lifting beam provided pressure cylinder on both sides of its piston is relieved, so that the walking beam 1 is in the so-called floating position. The dead weight of the pushed one then rests Device on the runner-shaped sliding plate 5, which at its front edge something is bent up. It is achieved that the knife 3 the meadow floor in the prescribed Cut through the depth horizontally and at the same time cut through the roots of the weeds to be controlled cut through. It has been shown that the poison fluid is preferably downward against spreads the still living root stem of the weeds. Those reaching to a depth of about 35 cm The roots of the meadow grass are not affected while they are developing of the Duwock lastingly hinders. Will the control of the weeds in the manner described in greater Repeatedly at intervals (about twice a year), the rhizome dies.

Das Gerät ist überall anwendbar, wo gleiche oder gleichartige Verhältnisse vorliegen. Die Erfindung ist nicht auf die in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen beschränkt. Insbesondere können die Halteorgane für das Untergrundmesser, die Tiefeneinstellung sowie auch die Messer selbst verschiedene, den jeweiligen Verhältnissen angepaßte Formen aufweisen. In die Halteglieder wird zweckmäßig eine an sich bekannte Überlastsicherung eingebaut, die so wirkt, daß bei in der Erde befindlichen unnachgiebigen Hindernissen eine Ausrückvorrichtung wirksam wird.The device can be used wherever the same or similar conditions exist. The invention is not limited to the embodiments shown in the drawing. In particular, the Holding elements for the underground knife, the depth adjustment as well as the knife itself various, have shapes adapted to the respective conditions. In the holding members one is expediently known overload protection built in, which works so that in the unyielding in the earth Obstacles a release device is effective.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Motor-driven device for combating deep-rooted meadow weeds with a height-adjustable, horizontally directed underground knife, which is at a predetermined depth below the Sward is pulled or pushed through the yielding meadow soil, in a functional connection with a row of nozzles arranged in the feed direction behind the back of the knife with a Pressure transmitter for the discharge of liquid plant poison, characterized in that the knife is made of a plurality of triangular shape having individual knives (3), which are next to each other and interchangeably connected to a bar-shaped knife carrier (9) connecting the knife backs are, in turn, by means of profiled support arms extending approximately vertically upwards (4) is fixed on the work vehicle or a sled frame, and that the knife, related on the horizontal feed direction, have a small angle of attack downwards.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a tube (6) having the nozzles (7) on its upper side by a cover strip connected to the knife bar or the knife back (10) is covered.

3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the support arms (4) for the knives are designed as profiled tubular bodies and the liquid line (6) for the Form or ingest plant toxins.

4. Apparatus according to claims 1 to 3, characterized in that the cutter bar (9) as a profiled Tubular body is formed and at the same time the distribution line for from a row of holes existing spray nozzles (7) forms.

5. Apparatus according to claims 1 to 4, characterized in that the attachment or trailer device is designed as a structural unit, so that it can optionally be attached to the z. B. hydraulic height

adjustable walking beam attached to the leveling bucket of a work vehicle and removed again or can be attached to a motor tractor as a trailer device.

Considered publications:

German Patent Nos. 838 081, 816 609;
U.S. Patent No. 1,398,500.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings