DE1098790B

DE1098790B - Punching and bending tool for making file sheets

Info

Publication number: DE1098790B
Application number: DEE12896A
Authority: DE
Original assignee: TRESA ETS
Current assignee: TRESA ETS
Priority date: 1955-09-03
Filing date: 1956-09-01
Publication date: 1961-02-02

Description

Stanz- und Biegewerkzeug zum Herstellen. von Feilonblättern Die Erfindung betrifft ein Stanz- und Biegewerkzeug zum Herstellen von Feilenblättern aus streifenförmigen Blechstreifen. Das Werkzeug weist ein Paar keilförmiger Stanzmesser auf, die je auf einer Seite der Blechebene angeordnet sind; bei jedem Messer verläuft die Schneidenbrust in Stanzrichtung, während der Schneidenrücken im positiven spitzen Keilwinkel zur Schneidenbrust verläuft und dazu dient, den unmittelbar vorher durch die Schneide des Messers durchtrennten Streifenteil umzubiegen.Stamping and bending tool for manufacturing. von Feilonbl Blätter The Invention relates to a punching and bending tool for producing file blades from strip-shaped Sheet metal strips. The tool has a pair of wedge-shaped punch blades that each are arranged on one side of the sheet metal plane; the cutting face runs on every knife in the punching direction, while the back of the cutting edge is at a positive acute wedge angle to the The cutting edge runs through the cutting edge and serves to go through the cutting edge immediately beforehand to bend the cut part of the strip.

Nach den besonderen Merkmalen des erfindungsgemäßen Werkzeuges verläuft seine Stanzrichtung rechtwinkelig zur Blechebene, und die einander zugekehrten Brustflächen der Messer haben einen Abstand, der die gewünschte Schlitzbreite des Feilenblattes bestimmt.According to the special features of the tool according to the invention runs its punching direction at right angles to the plane of the sheet, and the facing breast surfaces the knives have a distance that corresponds to the desired slot width of the file blade certainly.

Das erfindungsgemäße Werkzeug ermöglicht es, Feilenzähne durch Stanzen in einem einzigen Arbeitsgang herzustellen. Da zwischen zwei Feilenzähnen, wie bei anderen durch Stanzen hergestellten Feilen bekannt, sich jeweils ein Schlitz befindet, wird das Verschmieren der Feile durch das abgefeilte Material vermieden, da dieses durch den Schlitz austreten kann.The tool according to the invention makes it possible to produce file teeth by punching can be produced in a single operation. Since between two file teeth, as with other files made by punching known, there is a slot in each case, the filing of the file prevents the file from being smeared as this can escape through the slot.

Es sind zwar Vorrichtungen bekannt, die ebenfalls Feilen durch Stanzen der Zähne herstellen, indes ermöglichen diese Konstruktionen nicht, Feilenzähne und die zugehörigen Schlitze in einem Arbeitsgang herzustellen. Hierzu werden mehrere Arbeitsgänge benötigt.There are devices known that also file by punching of teeth, however, these constructions do not allow file teeth and produce the associated slots in one operation. Several Operations required.

Das Stanzwerkzeug ist auf Grundplatten befestigt, die zu beiden Seiten des Stanzwerkzeuges, in der Bewegungsrichtung des Feilenblattes vor und hinter dem Stanzwerkzeug, die Führungen für die Gleitschienen tragen, mit deren Hilfe das Feilenblatt während des Stanzvorganges vorgeschoben wird.The punching tool is mounted on base plates on both sides of the punching tool, in the direction of movement of the file blade in front of and behind the Punching tools that carry guides for the slide rails, with the help of which the file blade is advanced during the punching process.

Die Gleitschienen liegen in den Führungen und werden darin durch querliegende Deckblätter festgehalten. Die Enden der Gleitschienen sind durch Ouerbalken starr miteinander verbunden, so daß ein gleitender Rahmen zustande kommt. An diesem Querbalken sind Zungen angebracht, die zum Einspannen der zu bearbeitenden Feilenblätter dienen. Uni ein straffes Einspannen der Feilenblätter bei wechselnder Länge zu gewährleisten, kann eine dieser Zungen mit einer Spannfeder versehen sein. Vorteilhaft ist ein Verstellzapfen angeordnet, der von der Spannfeder umgeben ist und an seinem Ende eine Einstellmutter trägt. Ein Hebel kann zum Zurückdrücken der Spannfeder und damit zurErleichterung des Einspannens dienen. Dieser Hebel ist zweckmäßig an einem Querbalken der Gleitschienen befestigt.The slide rails lie in the guides and are transversely positioned therein Cover sheets held. The ends of the slide rails are rigid with crossbars connected to each other so that a sliding frame is created. On this crossbeam tongues are attached to clamp the file blades to be processed. Uni to ensure that the file blades are clamped tightly when the length changes, one of these tongues can be provided with a tension spring. One is beneficial Adjusting pin arranged, which is surrounded by the tension spring and at its end carries an adjusting nut. A lever can be used to push back the tension spring and thus serve to facilitate clamping. This lever is useful on a crossbar attached to the slide rails.

Zur Regelung des Vorschubs der Gleitschienen und damit des Feilenblattes ist eine Zahnstange vorgesehen, deren Zähne dem Abstand der einzelnen Feilenschlitze entsprechen. Diese Zahnstange ist mit einer der Gleitschienen starr verbunden und wird nach jedem einzelnen Stanzvorgang um einen Zahn vorgeschoben. Der Vorschub wird vorteilhaft durch die Bewegung des Stanzwerkzeugs veranlaßt. Zu diesem Zweck kann am Stanzwerkzeug ein Stift vorgesehen sein, der bei der Aufwärtsbewegung des Stanzwerkzeuges längs einer schrägen Fläche eines Vorschubkeiles gleitet, welcher mit der Zahnstange verbunden ist. Dieser Stift veranlaßt den Vorschub um einen Zahn, worauf der nächste Stanzvorgang einsetzen kann. Der Vorschubkeil kann mit der Zahnstange verschraubt sein. Da diese ihrerseits mit einer Gleitschiene verbunden ist, wird das Feilenblatt in diejenige Lage verschoben, in der es für den nächsten Stanzvorgang bereit ist. Eine Blattfeder, die am anderen Ende des Vorschubkeils angreift, drückt ihn wieder in die Ausgangsstellung zurück. Die Rückwärtsbewegung wird durch einen Arretierstift begrenzt.To regulate the advance of the slide rails and thus the file blade a rack is provided, the teeth of which correspond to the distance between the individual file slots correspond. This rack is rigidly connected to one of the slide rails and is advanced by one tooth after each individual punching process. The feed is advantageously caused by the movement of the punch. To this end a pin can be provided on the punching tool, which during the upward movement of the Punching tool slides along an inclined surface of a feed wedge, which is connected to the rack. This pin causes the advance by one tooth, whereupon the next punching process can begin. The feed wedge can be connected to the rack be screwed. Since this in turn is connected to a slide rail the file sheet moved into the position in which it is ready for the next punching process ready. A leaf spring that engages the other end of the feed wedge pushes return it to the starting position. The backward movement is through a Locking pin limited.

Um dieAnzahl der fertiggestellten Feilenblätter festzuhalten, kann die Vorrichtung ein Zählwerk enthalten. Sobald ein Feilenblatt fertig ist, schlägt beispielsweise ein Anschlag, der an einer der Gleitschienen befestigt ist, an einen Stift eines Zählwerks, das die Fertigstellung des Feilenblattes registriert.To record the number of completed file blades, the device contain a counter. As soon as a file blade is ready, strikes for example, a stop that is attached to one of the slide rails to one Pen of a counter that registers the completion of the file sheet.

Das Stanzwerkzeug besteht zweckmäßig aus zwei Teilen, von denen der eine (Block) feststeht, während der andere, der Stempel, beweglich eingerichtet ist. Sowohl im Block als auch im Stempel ist je ein Messereingesetzt. Das Messer des Stempels gleitet z. B. in einem Abstand, der der gewünschten Schlitzbreite des Feilenblattes entspricht, an dem feststehenden Messer des Blocks vorbei. Die beiden parallel ausgerichteten Messer sind in einem Winkel zur Längsrichtung des Feilenblattes angeordnet, der zweckmäßig etwa 70° beträgt. Der Block ist vorteilhafterweise fest mit den Grundplatten verbunden. Er trägt zwei Zapfen, zwischen denen die Matrize ruht, die zur Einspannung des feststehenden Messers dient. An den beiden Zapfen gleitet der Stempel, in dem das bewegliche Messer eingespannt ist. Der Stempel ist z. B. mit einem Mitnehmer versehen, welcher den Stift trägt, der den Vorschub des Feilenblattes während des Hubes des Stempels bewirkt.The punching tool consists expediently of two parts, of which the one (block) is fixed, while the other, the stamp, is moveable is. A knife is used in both the block and the punch. The knife the stamp slides z. B. at a distance that corresponds to the desired width of the slot File blade passes the fixed knife of the block. The two aligned in parallel Knives are arranged at an angle to the longitudinal direction of the file blade, the is expediently about 70 °. The block is advantageously fixed to the base plates tied together. It carries two pins, between which the die rests, which is used for clamping of the fixed knife is used. The stamp slides on the two pins in which the movable knife is clamped. The stamp is z. B. with a driver provided, which carries the pin that controls the advance of the file blade during the Causes stroke of the punch.

Zu näheren Erläuterungen der Erfindung wird auf die Zeichnung Bezug genommen. Es zeigt Fig. 1 einen Grundriß einer Ausführungsform der Erfindung mit abgehobenem Stempel, Fig. 2 eine Seitenansicht der Ausführungsform nach Fig.1 mit aufgesetztem Stempel, Fig. 3 den Stempel nach Fig.1 von unten und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie I-I in Fig. 1. Mit 1 ist der feststehende Block des Stanzwerkzeugs bezeichnet, welcher die Zapfen 2 und 3 trägt, an denen der Stempel 4 gleitet. Auf dem Block 1 ist die Matrize 5 befestigt, welche das Messer 7 trägt. In Fig. 3 ist bei 8 das Messer im beweglichen Stempel 4 ersichtlich. Die Auf- und Abwärtsbewegung des Stempels 4 erfolgt mit Hilfe des Zapfens 6 und einer (nicht gezeichneten) Antriebsvorrichtung. Der Stempel 4 hat einen Mitnehmer 9 mit einem Stift 10; der in noch näher zu besprechender Weise den Vorschub des Feilenblattes bewirkt, das im Stanzwerkzeug bearbeitet wird.Reference is made to the drawing for a more detailed explanation of the invention. 1 shows a plan view of an embodiment of the invention with the punch lifted off, FIG. 2 shows a side view of the embodiment according to FIG. 1 with the punch attached, FIG. 3 shows the punch according to FIG. 1 from below and FIG. 4 shows a section along the line II in Fig. 1. The stationary block of the punching tool is designated by 1, which block carries the pins 2 and 3 on which the punch 4 slides. The die 5, which carries the knife 7, is attached to the block 1. In Fig. 3, the knife in the movable punch 4 can be seen at 8. The upward and downward movement of the ram 4 takes place with the aid of the pin 6 and a drive device (not shown). The punch 4 has a driver 9 with a pin 10; which, in a manner to be discussed in more detail, causes the advance of the file blade that is being processed in the punching tool.

Der Block 1 ist starr mit den Grundplatten 11 und 12 verbunden. Diese Grundplatten 11, 12 tragen die Führungen 13, 14, 15 und 16 für die Gleitschienen 17 und 18, die das Feilenblatt vorwärts schieben und festhalten. Die Gleitschienen 17 und 18 laufen in den Führungen 13 bis 16; dabei wird die Gleitschiene 17 in den Führungen durch Deckplatten 19 bzw. 20 gehalten. Die beiden Gleitschienen 17und 18 sind an den Enden durch Ouerbalken 21 und 22 verbunden. so daß ein starrer, rechteckiger Rahmen entsteht, in dem das Feilenblatt eingespannt werden kann.The block 1 is rigidly connected to the base plates 11 and 12. These Base plates 11, 12 carry the guides 13, 14, 15 and 16 for the slide rails 17 and 18, which push the file blade forward and hold it in place. The slide rails 17 and 18 run in guides 13 to 16; while the slide rail 17 is in the Guides held by cover plates 19 and 20, respectively. The two slide rails 17 and 18 are connected at the ends by crossbars 21 and 22. so that a rigid, rectangular Frame is created in which the file blade can be clamped.

Zum Zweck der Einspannung des Feilenblattes sind an den Ouerbalken 21 und 22 Zungen 23 und 24 vorgesehen, die zur Befestigung des Feilenblattes dienen. Um die erforderliche Spannung hervorzurufen, ist eine dieser Zungen, nämlich die Zunge 24, beweglich eingerichtet. Mit 25 ist ein Verstellzapfen bezeichnet, der eine Mutter 26 trägt, auf die sich die Spannfeder 27 stützt. Durch Drehen der Mutter 26 kann die Spannung der Feder 27 geregelt werden, während der Abstand der beiden Zungen 24 und 23 voneinander durch den Verstellzapfen 25 geändert werden kann. Der Verstellzapfen 25 läuft in einer Führungsbüchse 33.For the purpose of clamping the file blade, tongues 23 and 24 are provided on the crossbars 21 and 22, which serve to fasten the file blade. In order to produce the required tension, one of these tongues, namely the tongue 24, is designed to be movable. With an adjusting pin 25 is referred to, which carries a nut 26 on which the tension spring 27 is supported. By turning the nut 26, the tension of the spring 27 can be regulated, while the distance between the two tongues 24 and 23 from one another can be changed by means of the adjusting pin 25. The adjusting pin 25 runs in a guide bush 33.

Um das Feilenblatt leicht einspannen zu können, ist ein Hebel 28 vorgesehen, der mit einem Griff 29 ausgestattet ist. Der Hebel 28 ist am Querbalken 22 durch einen Arm 30 mit Schraube 31 und Unterlagsstück 32 befestigt. Wenn man den Hebel 28 gegen die Mutter 26 drückt, wird die Feder 27 wirkungslos, und das Feilenblatt läßt sich bequem einspannen.In order to be able to easily clamp the file blade, a lever 28 is provided, which is equipped with a handle 29. The lever 28 is on the crossbar 22 through an arm 30 with screw 31 and washer 32 attached. When you pull the lever 28 presses against the nut 26, the spring 27 is ineffective and the file blade can be clamped comfortably.

Der Vorschub des Feilenblattes wird durch die Einrichtung geregelt, die an der Führung 14 angebracht ist. Sie besteht aus einer an der Gleitstange 18 befestigten Zahnstange 34. Mit der Zahnstange 34 steht ein Vorschubkeil 35 durch einen Arretierstift 36 in Eingriff. Der Vorschubkeil 35 wird mit Hilfe der Einstellschraube 37 und der Einstellplatte 38 an der Gleitschiene 18 gleitend festgehalten. Die dem Stempel 4 zugekehrte Fläche 39 des Vorschubkeils 35 ist abgeschrägt. An ihr gleitet der Stift 10 des Mitnehmers 9 beim Hub des Stempels 4 nach oben und schiebt dadurch den Vorschubkeil 35 gegen den Druck der Blattfeder 40 vorwärts. Gleichzeitig werden die Zahnstange 34, die Gleitschiene 18 und damit das Feilenblatt so lange vorwärts bewegt, bis ein Zahn der Zahnstange 34 an dem Arretierstift 36 vorbeigegangen ist und der Arretierstift 36 die weitere Vorwärtsbewegung sperrt. Der Arretierstift 36 wird durch eine Blattfeder 41 angepreßt und durch den Prisonstift 42 geführt.The advance of the file blade is regulated by the device, which is attached to the guide 14. It consists of one on the slide rod 18 attached rack 34. With the rack 34 a feed wedge 35 protrudes a locking pin 36 in engagement. The feed wedge 35 is adjusted with the aid of the adjusting screw 37 and the adjustment plate 38 are held on the slide rail 18 in a sliding manner. The dem The surface 39 of the feed wedge 35 facing the punch 4 is beveled. Slides on her the pin 10 of the driver 9 during the stroke of the punch 4 upwards and thereby pushes the feed wedge 35 against the pressure of the leaf spring 40 forward. Be at the same time the rack 34, the slide rail 18 and thus the file blade forward for as long moved until a tooth of the rack 34 has passed the locking pin 36 and the locking pin 36 blocks further forward movement. The locking pin 36 is pressed on by a leaf spring 41 and guided through the prison pin 42.

An der Führung 13 ist das Zählwerk 43 angebracht. Die Gleitschiene 18 trägt an ihrem vorderen Ende einen Anschlag 44, der nach Fertigstellung eines Feilenblattes den Stift 45 des Zählwerks 43 berührt und dadurch das Zählwerk betätigt.The counter 43 is attached to the guide 13. The slide rail 18 carries at its front end a stop 44, which after completion of a The file blade touches the pin 45 of the counter 43 and thereby actuates the counter.

Die Vorrichtung arbeitet nun folgendermaßen: Die ungestanzten, zu bearbeitenden Feilenblätter werden an ihren Enden in die Zungen 23 und 24 eingespannt. Zu diesem Zweck wird der Hebel 28 gegen den Vorstellzapfen 25 bzw. dessen Mutter 26 bewegt, wodurch die Spannfeder 27 zusammengedrückt und dadurch der Abstand zwischen der Zunge 23 und der Zunge 24 je nach der Länge des Feilenblattes eingerichtet werden kann.The device now works as follows: The unpunched file blades to be processed are clamped at their ends in the tongues 23 and 24. For this purpose, the lever 28 is moved against the advance pin 25 or its nut 26, whereby the tension spring 27 is compressed and the distance between the tongue 23 and the tongue 24 can be adjusted depending on the length of the file blade.

Nachdem das Feilenblatt eingesetzt ist, wird der Hebel 28 zurückbewegt. Dadurch wird die Feder 27 losgelassen, übt ihre Spannwirkung aus, und das Feilenblatt ist zwischen den Zungen 23 und 24 gespannt.After the file blade is inserted, the lever 28 is moved back. As a result, the spring 27 is released, exerts its tensioning effect, and the file blade is stretched between the tongues 23 and 24.

Beim Stanzen der Blätter bewegt sich der Oberteil des Stanzwerkzeugs, der Stempel, auf- und abwärts. Bei jeder Aufwärtsbewegung berührt der mit dem Stempel verbundene Stift 10 im Mitnehmer 9 den Vorschubkeil 35, der mit der Zahnstange 34 verschraubt ist. Die Zahnstange 34 ist ihrerseits wieder mit der Gleitschiene 18 verbunden, die mit der anderen Gleitschiene 17, den Querbalken 21 und 22 und den Zungen 23 und 24, den beweglichen Rahmen bildet, der sich in horizontaler Richtung in den Führungen bewegt. Bei jeder Aufwärtsbewegung wird dieser Rahmen um einen Zahn in der Zahnstange 34 vorwärtsbewegt, und dadurch wird die Teilung der Feilenblätter bestimmt. Die Blattfeder 40 bewirkt, daß der Vorschubkeil 35 nach jedem stattgefundenen Hub wieder in seine Ausgangsstellung zurückgeht bzw. eine Rückwärtsbewegung antritt, die durch den Arretierstift 36 aufgehalten wird.When punching the sheets, the top of the punch moves, the stamp, up and down. With every upward movement, the one with the punch touches connected pin 10 in the driver 9, the feed wedge 35, which is connected to the rack 34 is screwed. The rack 34 is in turn connected to the slide rail 18 connected to the other slide rail 17, the crossbars 21 and 22 and the Tongues 23 and 24, which form the movable frame, which extends in the horizontal direction moved in the guides. With each upward movement, this frame is increased by one Tooth in the rack 34 is moved forward, and thereby the division of the file blades certainly. The leaf spring 40 causes the feed wedge 35 after each occurred Stroke goes back to its starting position or a backward movement begins, which is stopped by the locking pin 36.

Jedesmal, wenn ein Feilenblatt der Länge nach durchgearbeitet und mit den Schlitzen versehen ist, schlägt der Anschlag 44 an den Stift 45 des Zählwerks 43 an, das dadurch die Anzahl der bearbeiteten Feilenblätter angibt.Every time a file blade is worked through lengthways and is provided with the slots, the stop 44 strikes the pin 45 of the counter 43, which indicates the number of file blades processed.

Die mit dieser Vorrichtung hergestellten Feilenblätter sind zweiseitig. Sie können in gleicher Weise auf beiden Seiten benutzt werden.The file blades made with this device are double-sided. They can be used in the same way on both sides.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Punching and bending tool for the production of file blades from strip-shaped sheet metal strips with a pair of wedge-shaped punching knives arranged on both sides of the plane of the sheet with the cutting edge running in the cutting direction on each knife and the cutting edge back running at an acute wedge angle to the cutting face to bend the previously cut through the knife edge Part of the strip, characterized in that the punching direction runs at right angles to the plane of the sheet and the mutually facing breast surfaces of the knives have a distance which determines the desired slot width of the file blade. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tool consists of a fixed block and a movable punch, each of which carries a punch knife, the punch slides on pins of the block. 3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting edges of the punch knife against. the longitudinal axis of the file blade is rotated by an angle of 70 °. Documents considered: German Patent No. 162 359; German utility model No. 1699 079; Belgian patent specification No. 522 458.