DE1095993B

DE1095993B - Preparations for the oxidative coloring of human hair

Info

Publication number: DE1095993B
Application number: DEW27662A
Authority: DE
Inventors: Dr Rer Nat Hermann W Dipl-Chem; Eugen Konrad
Original assignee: Wella GmbH
Current assignee: Procter and Gamble Deutschland GmbH
Priority date: 1960-04-14
Filing date: 1960-04-14
Publication date: 1960-12-29

Description

Mittel zum oxydativen Färben menschlicher Haare Zur Färbung von menschlichen Haaren in gelben und orangefarbenen Tönen verwendet man Nitrobenzolderivate, z. B. 4-Nitro-1,2-phenylendiamin, 4-Nitro-2 aminophenol und Pikraminsäure. Diese Farbstoffe haben den Nachteil einer ungenügenden Egalisierung, da ihr Ziehvermögen als direktziehende, nicht durch Oxydation erzeugte Farbstoffe in hohem Maße von der Haarstruktur abhängt. Ferner ist die Naßfestigkeit der Färbungen mit diesen Farbstoffen infolge der Löslichkeit dieser Farbstoffe in Wasser unbefriedigend.Oxidative coloring agent for human hair For coloring human hair Nitrobenzene derivatives are used for hair in yellow and orange tones, e.g. B. 4-nitro-1,2-phenylenediamine, 4-nitro-2 aminophenol and picric acid. These dyes have the disadvantage of inadequate equalization, since their pulling power as direct pulling, Dyes not produced by oxidation depend to a large extent on the structure of the hair. Furthermore, the wet strength of the dyeings with these dyes is due to the solubility these dyes are unsatisfactory in water.

Diese Nachteile treten im allgemeinen bei Oxydationsfarbstoffen nicht auf, da diese Farbstoffe zwar im Verarbeitungszustand und zu Beginn der Färbung wasserlöslich, nach Beendigung der Färbung jedoch als wasserunlösliche Oxydationsprodukte im Haar fest verankert sind. Oxydationsfarbstoffe, die Haaren eine gelbe bis orangefarbene Tönung verleihen, sind jedoch nicht bekannt. These disadvantages generally do not occur with oxidation dyes because these dyes are in the processing state and at the beginning of the coloring process soluble in water, but as water-insoluble oxidation products after the end of the dyeing process are firmly anchored in the hair. Oxidation dyes, the hair a yellow to orange color Give tint, however, are not known.

Überraschenderweise wurde gefunden, daß die Verwendung von 4,6-Dimethyl-2-aminophenol-(t) als Oxydationsfarbstoff menschlichen Haaren eine gelborange bis braunorange Färbung verleiht. Surprisingly, it has been found that the use of 4,6-dimethyl-2-aminophenol- (t) As an oxidation dye, human hair has a yellow-orange to brown-orange color confers.

Diese Verbindung ist dadurch besonders ausgezeichnet, daß sie das gewünschte Oxydationsorange liefert, ohne der gleichzeitigen Mitwirkung anderer Oxydationsfarbstoffe, wie z. B. des p-Toluylendiamins, zu bedürfen. Sie ist jedoch beliebig mit p-Toluylendiamin kombinierbar, wobei die gemeinsame Oxydation eine einfache Addition der Einzelfarbtöne ergibt, ohne daß grundlegende Farbtonveränderungen auftreten. Diese Feststellung ist um so überraschender, als andere Orthoaminophenole, wie z. B. This connection is particularly distinguished by the fact that it the desired oxidation orange delivers without the simultaneous cooperation of others Oxidation dyes, such as. B. the p-toluenediamine to require. However, she is Can be combined with p-toluylenediamine as desired, the common oxidation being a simple addition of the individual colors results in without fundamental changes in color appear. This finding is all the more surprising as other orthoaminophenols such as B.

3,5-Dimethyl-2-aminophenol-(1), dieses Verhalten nicht zeigen. Letztere Verbindung ergibt, für sich allein oxydiert, zwar ein leuchtendes Kanariengelb, in Gegenwart von p-Toluylendiamin jedoch ein Blaugrau.3,5-dimethyl-2-aminophenol- (1), do not show this behavior. Latter Compound, oxidized by itself, results in a bright canary yellow, in the presence of p-toluenediamine, however, a blue-gray.

Die erfindungsgemäß verwendete Verbindung kann sowohl allein, d. h. ohne andere Farbstoffe oder farbstoffliefernde Substanzen, zur Erzielung modischer Blondnuancen als auch zur Nuancierung beliebiger anderer Farbtöne eingesetzt werden. The compound used according to the invention can be used either alone, i.e. H. without other dyes or dye-providing substances, for making it more fashionable Blonde nuances as well as for the nuance of any other color tones can be used.

Die Anwendung kann in allen gebräuchlichen Zubereitungsformen, z. B. in Form einer Creme, einer Flüssigkeit oder eines Gelees, erfolgen. Als Oxydationsmittel kann Wasserstoffperoxyd oder eine andere Perverbindung, z. B. Natriumborat-peroxyhydrat, Natriumpercarbonat, Carbamid-perhydrat und Natriumperphosphat, dienen. It can be used in all common forms of preparation, e.g. B. in the form of a cream, one Liquid or a jelly. As an oxidizing agent can hydrogen peroxide or another per compound, e.g. B. sodium borate peroxyhydrate, Sodium percarbonate, carbamide perhydrate and sodium perphosphate, are used.

Beispiel 20 g Cetylalkohol, 2 g Natriumcetylsulfat und 5 gWollfettalkohole werden geschmolzen und mit 46,5 g Wasser von 700 C emulgiert. In die noch heiße Emulsion gibt man eine ebenfalls heiße Lösung von 3 g 4,6-Dimethyl-2-aminophenol-(1) und 0,88 g Natriumhydroxyd in 25 ml Wasser. Anschließend versetzt man mit 3,5 ml 250/0im Ammoniakwasser und rührt bis zum Erkalten. Example 20 g of cetyl alcohol, 2 g of sodium cetyl sulfate and 5 g of wool fatty alcohols are melted and emulsified with 46.5 g of water at 700 C. In the still hot one Emulsion is also a hot solution of 3 g of 4,6-dimethyl-2-aminophenol- (1) and 0.88 g of sodium hydroxide in 25 ml of water. Then 3.5 ml are added 250/0 in ammonia water and stir until cool.

Zur Färbung werden 50 g dieser Creme mit 20 ml 90l,igem H202 vermischt und auf menschliches Haar zur Einwirkung gebracht. Nach 30 Minuten Färbezeit bei Körpertemperatur erhält man nach dem Ausspülen und Trocknen eine intensive orange Färbung.For coloring, 50 g of this cream are mixed with 20 ml of 90 l of H202 and applied to human hair. After 30 minutes of dyeing time at Body temperature is an intense orange after rinsing and drying Coloring.

Claims

CLAIM OF THE PATEXT Agent for the oxidative coloring of human hair, marked by a content of 4,6-dimethyl-2-aminophenol- (1).