DE1094399B

DE1094399B - Hand knitting machine

Info

Publication number: DE1094399B
Application number: DEB29131A
Authority: DE
Original assignee: Busch Werke AG
Current assignee: Bizerba Busch AG
Priority date: 1953-06-20
Filing date: 1954-01-07
Publication date: 1960-12-08
Also published as: FR1091582A; US2715328A; CH304004A; GB751820A

Description

Bei den bisher bekannten Handstrickapparaten wird die Strickware im allgemeinen entweder durch einen Abzugskamm und Gewichte oder durch sogenannte Platinen niedergezogen.In the previously known hand knitting apparatus, the knitted fabric is generally either by a Pulling comb and weights or pulled down by so-called sinkers.

Die Erfindung betrifft einen Handstrickapparat, welcher weder mit einem Abzugskamm und Gewichten noch mit Platinen arbeitet.The invention relates to a hand knitting apparatus which neither has a pull-off comb and weights still works with circuit boards.

Bei einem bereits früher vorgeschlagenen derartigen Handstrickapparat befindet sich vor dem Nadelbett ein Abschlagkamm, und die Strickware wird mittels eines Abzugsorgans mit aufgebogenen Enden nach abwärts gedrückt. Da dieses Abzugsorgan aber nicht am Abschlagkamm anliegt, drückt es die Strickware nur teilweise und nicht genügend wirksam nach unten, so daß zum Niederziehen derselben noch Abzugs- und Randgewichte erforderlich sind.In a previously proposed hand knitting apparatus of this type, it is located in front of the needle bed a knock-off comb, and the knitted fabric is pulled up by means of a take-off device with bent ends pressed down. Since this take-off device is not in contact with the knitting comb, it pushes the knitted fabric only partially and not sufficiently effective downwards, so that for pulling it down still trigger and Edge weights are required.

Es sind ferner Handstrickapparate obengenannter Art vorgeschlagen worden, welche außer einem Abzugsorgan einen besonderen Maschenrückstreifer in Form von Zahnrädern oder Bändern mit Zähnen besitzen, welcher unter dem Abzugsorgan angeordnet ist. Auch diese Einrichtungen erfüllen ihren Zweck nur unvollkommen, da das Abzugsorgan mit seinen geneigten schrägen Flächen nicht bis unter den Maschenrückstreifer reicht und das an den Nadeln hängende Gestrick dadurch nicht störungsfrei vor den Rückstreifer gebracht wird. Zudem sind Abzugsorgan und Maschenrückstreifer starr befestigt, so daß sie nicht in befriedigender Weise mit dem Abschlagkamm zusammenarbeiten.There are also hand knitting apparatus of the type mentioned above have been proposed which, in addition to a take-off device a special mesh back scraper in the form of gears or belts with teeth own, which is arranged under the discharge element. These facilities also only serve their purpose imperfect, since the trigger element with its inclined sloping surfaces does not extend below the Stitch back stripper is enough and the knitted fabric hanging on the needles is therefore not trouble-free in front of the Back scraper is brought. In addition, the take-off element and mesh back scraper are rigidly attached so that they do not work in a satisfactory manner with the cutting comb.

Der Handstrickapparat gemäß vorliegender Erfindung ist eine verbesserte Ausführung eines Apparats der vorstehend erwähnten, früher vorgeschlagenen Art. Bei dieser weist er einen vor dem Nadelbett angeordneten Abschlagkamm und einen am Schlitten befestigten, im Bereich der vor- und zurückgehenden Zungennadeln wirksamen Maschenrückstreifer sowie zwei ebenfalls am Schlitten befestigte, am Abschlagkamm anliegende Abzugsflügel mit zur Bewegungsrichtung des Schlittens geneigter Fläche auf, und die Erfindung besteht darin, daß der Abschlagkamm in bekannter Weise schräg zur Nadelbettebene angeordnet ist, daß der Maschenrückstreifer um eine zur Längsrichtung des Handstrickapparates parallele, am Schlitten befestigte Achse schwenkbar ist und durch eine Feder gegen den Abschlagkamm gedrückt wird und daß die getrennt vom Maschenrückstreifer gelagerten Abzugsflügel ebenfalls unter der Wirkung einer Feder gegen den Abschlagkamm anliegen und mit ihren geneigten Flächen bis unter den Maschenrückstreifer reichen.The hand knitting apparatus of the present invention is an improved embodiment of an apparatus of the above-mentioned, previously proposed type. In this one, it has one arranged in front of the needle bed Cutting comb and one attached to the slide in the area of the forward and backward movements Latch needles effective mesh back scrapers as well as two also attached to the slide, on the knock-off comb adjacent trigger wing with an inclined surface to the direction of movement of the slide, and the Invention consists in the fact that the knock-off comb is arranged in a known manner at an angle to the plane of the needle bed is that the stitch back stripper around a parallel to the longitudinal direction of the hand knitting apparatus, on Slide attached axis is pivotable and is pressed by a spring against the knock-off comb and that the trigger wings, which are stored separately from the stitch back wiper, are also under the effect a spring against the knockdown comb and with their inclined surfaces up to under the mesh back stripper are sufficient.

Dadurch, daß sich die Abzugsflügel und der Maschenrückstreifer sozusagen überlappen, werden die Maschen vor den Rückstreifer geführt, ohne eine HandstrickapparatDue to the fact that the trigger wings and the stitch back scraper overlap, so to speak the stitches passed in front of the back stripper without a hand knitting machine

Anmelder:
Busch-Werke A. G., Chur (Schweiz)Applicant:
Busch-Werke AG, Chur (Switzerland)

Vertreter: Dipl.-Ing. E. C. Fleisch, Patentanwalt,
Stuttgart S, Baumreute 66Representative: Dipl.-Ing. EC Fleisch, patent attorney,
Stuttgart S, Baumreute 66

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 20. Juni 1953Claimed priority:
Switzerland from June 20, 1953

unstetige Stelle, die zu Störungen Anlaß geben könnte, passieren zu müssen. Die Führung der zuletzt gebildeten Maschen mit den anschließenden Teilen des Gestricks vor den Rückstreifer erfolgt ferner dadurch besonders wirksam, daß der Rückstreifer und die Abzugsflügel federnd an dem Abschlagkamm anliegen.discontinuous point that could give rise to disturbances to have to happen. The leadership of the last educated Meshes with the subsequent parts of the knitted fabric in front of the back wiper also take place particularly as a result effective that the back scraper and the trigger wings rest resiliently on the knockdown comb.

In weiterer Ausbildung der Erfindung bildet der am Abschlagkamm anliegende Maschenrückstreifer mit dem vorderen Ende des Abschlagkammes einen spitzen Winkel.In a further embodiment of the invention, the mesh back scraper resting on the knock-off comb forms an acute angle with the front end of the knock-off comb.

Ferner können die Abzugsflügel auch durch je eine Zugfeder gegen den Abschlagkamm angedrückt werden. Dabei sind die AbzugsfLügel in einer zum Abschlagkamm senkrechten und zur Schloßschlittenbewegungsrichtung parallelen Ebene schwenkbar.Furthermore, the trigger wings can also be pressed against the knock-off comb by a tension spring each will. The trigger wings are in a direction of movement perpendicular to the knockdown comb and to the lock slide pivotable parallel plane.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Handstrickapparates ist an Hand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the hand knitting apparatus according to the invention is based on the drawings described. It shows

Fig. 1 eine Ansicht des Apparates von der Seite,
Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Teil des Apparates und den Schloßschlitten,Fig. 1 is a view of the apparatus from the side,
Fig. 2 is a plan view of part of the apparatus and the lock slide,

Fig. 3 eine Vorderansicht der Abzugsflügel,Fig. 3 is a front view of the trigger wing,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Abzugsflügel,Fig. 4 is a plan view of the trigger wing,

Fig. 5 eine Draufsicht auf den Maschenrückstreifer undFig. 5 is a plan view of the stitch back wiper and

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Teils des Apparates.Figure 6 is a perspective view of part of the apparatus.

Der in den Fig. 1, 2 und 6 dargestellte Handstrickapparat umfaßt ein Gestell 1, ein Nadelbett 2, in dessen Nuten Zungennadeln 3 längsverschiebbar gelagert sind, sowie einen Schloßschlitten 4 bekannter Bauart. Am Vorderende des Nadelbettes 2 ist ein Abschlagkamm 5 angeordnet, welcher schräg zur Ebene des Nadelbettes 2 liegt. Beim Hin- und Herbewegen desThe hand knitting apparatus shown in Figs. 1, 2 and 6 comprises a frame 1, a needle bed 2, in which Grooves latch needles 3 are mounted to be longitudinally displaceable, as well as a lock slide 4 of known design. At the front end of the needle bed 2, a knock-off comb 5 is arranged, which is inclined to the plane of the Needle bed 2 is located. When moving the

009 677/16009 677/16

Schlittens 4 längs der Laufschienen 6 werden die Zungennadeln 3 in bekannter Weise vor- und zurückgeschoben, wobei sie sich zwischen den Zinken des Abschlagkammes 5 bewegen.Slide 4 along the rails 6, the latch needles 3 are pushed back and forth in a known manner, where they move between the prongs of the knockdown comb 5.

Am Schlitten 4 ist ein Bügel 7 befestigt, welcher den Abschlagkamm 5 übergreift und als Halter für den Maschenrückstreifer 12 und für die Abzugsflügel 8 dient. On the carriage 4, a bracket 7 is attached, which engages over the knockdown comb 5 and as a holder for the mesh back scraper 12 and for the trigger wing 8 is used.

Das vordere Ende Ta des Bügels 7 ist derart gegen das Nadelbett 2 hin umgebogen, daß es annähernd senkrecht zur Fläche des Abschlagkammes 5 zu stehen kommt.The front end Ta of the bracket 7 is bent over towards the needle bed 2 in such a way that it comes to be approximately perpendicular to the surface of the knock-off comb 5.

An diesem Bügelende Ta sind die beiden Abzugsflügel 8 an Drehzapfen 9 gelenkig befestigt und stehen ebenfalls annähernd senkrecht zum Abschlagkamm 5. An den Punkten 10 der Abzugsflügel 8 greift (Fig. 3 und 4) eine Zugfeder 11 an, welche die äußeren Flügelenden 8 gegen den Abschlagkamm 5 zieht. Diese äußeren Flügelenden sind als schräge Flächen ausgebildet, welche, wie aus Fig. 1 und 3 ersichtlich ist, ao nach oben gebogen sind. Die Kanten 8 a (Fig. 4) der schrägen Flächen der Abzugsflügel 8 liegen am Abschlagkamm 5 an und verlaufen schräg zur Längsrichtung des Abschlagkammes 5.At this bow end Ta , the two trigger wings 8 are hinged to pivot pins 9 and are also approximately perpendicular to the knockdown comb 5. At points 10 of the trigger wing 8 (Fig. 3 and 4) a tension spring 11 engages, which the outer wing ends 8 against the Tee comb 5 pulls. These outer wing ends are designed as inclined surfaces which, as can be seen from FIGS. 1 and 3, are ao bent upwards. The edges 8 a (FIG. 4) of the inclined surfaces of the trigger blades 8 rest on the knockdown comb 5 and run at an angle to the longitudinal direction of the knockdown comb 5.

Der Maschenrückstreifer 12 ist in ösen 7 b des Bügels drehbar gelagert und steht unter der Wirkung einer Feder 13, welche ihn mit seiner vorderen Kante 12 α an den Abschlagkamm 5 anpreßt, und zwar so, daß er mit dessen vorderem Ende einen spitzen Winkel bildet. Die Ausgestaltung des Maschenrückstreifers 12 ist aus der Fig. 5 ersichtlich.The mesh back stripper 12 is rotatably mounted in eyelets 7 b of the bracket and is under the action of a spring 13 which presses it with its front edge 12 α against the knocking comb 5, in such a way that it forms an acute angle with its front end. The design of the stitch back stripper 12 can be seen from FIG. 5.

Bei der Hin- und Herbewegung des Schlittens 4 drückt die jeweils vordere schräge Kante 8a des vorderen Abzugsflügels 8 pflugartig die Maschen des Gestrickes nach unten, und zwar unter den ihr in der Bewegung nachfolgenden Maschenrückstreifer 12, während die schräge Kante 80 des hinteren Abzugsflügels 8 über die neu gebildeten Maschen hinweggleitet. During the back and forth movement of the carriage 4, the respective front inclined edge 8a of the front one pushes Trigger wing 8 plow-like the meshes of the knitted fabric down, namely under you in the Movement of the following stitch back wiper 12, while the inclined edge 80 of the rear take-off vane 8 slides over the newly formed stitches.

Die am Abschlagkamm 5 unterhalb des Nadelbettes anliegende Kante 12 a des Maschenrückstreifers gleitet dicht unter den Nadeln 3 längs der Fläche des Abschlagkammes 5 und hält die durch den vorderen Abzugsflügel 8 nach abwärts gedrückten Maschen fest und verhindert, daß die vorgehenden Nadeln, die in ihren Haken hängenden Maschen mitnehmen.The edge 12 a of the mesh back stripper, lying on the knock-off comb 5 below the needle bed, slides just below the needles 3 along the surface of the knockdown comb 5 and holds the through the front trigger vane 8 stitches pressed down and prevents the preceding needles, which are in take their hook hanging stitches with them.

Diese werden dabei über die Nadelzungen zurück auf den Nadelschaft gestreift.These are slipped back onto the needle shaft via the needle tongues.

Da der Maschenrückstreifer 12 sich federnd unter einem spitzen Winkel gegen den Abschlagkamm 5 anlehnt und da das Gestrick auf den Maschenrückstreifer 12 einen Druck, der bestrebt ist, ihn mit Bezug auf Fig. 1 im Uhrzeigersinne zu drehen, ausübt, wird seine Anpressung an den Abschlagkamm 5 verstärkt und das Aufwärtsgleiten des Gestricks mit Sicherheit verhindert. Since the mesh back scraper 12 leans resiliently against the knock-off comb 5 at an acute angle and since the knitted fabric on the stitch backsheet 12 has a pressure that tends to relate to it Fig. 1 to rotate clockwise, exercises, its contact pressure on the knockdown comb 5 is increased and prevents the knitted fabric from sliding upwards.

Die Verwendung von Abzugsflügeln 8, die getrennt vom Maschenrückstreifer 12 angeordnet sind und welche die Maschen unter den als Maschenniederhalteschiene wirkenden Maschenrückstreifer 12 drücken, sowie das federnde Anliegen des Maschenrückstreifers am Abschlagkamm 5 bringen den eingangs erwähnten Vorteil mit sich, nämlich daß auf die Verwendung eines Abzugskammes mit Abzugsgewichten jeder Art, und zwar auch auf die Verwendung von Randgewichten, vollständig verzichtet werden kann.The use of take-off vanes 8, which are arranged separately from the mesh back scraper 12 and which press the stitches under the stitch back stripper 12, which acts as a stitch hold-down rail, as well as the resilient application of the stitch back scraper on the knock-off comb 5 bring the aforementioned Advantage with itself, namely that on the use of a trigger comb with trigger weights of any kind, namely, the use of edge weights, can be completely dispensed with.

Claims

Patent claims:

1. Hand knitting apparatus with latch needles, knock-off comb arranged in front of the needle bed and Stitch scraper attached to the slide and effective in the area of the forward and backward latch needles as well as two trigger wings, which are also attached to the slide and rest against the knock-off comb, with the direction of movement of the slide inclined surface, characterized in that the knockdown comb (5) in a known manner obliquely to Needle bed level is arranged that the stitch back stripper (12) around a to the longitudinal direction of the Hand knitting apparatus parallel to the carriage (4) attached axis is pivotable and by a The spring (13) is pressed against the knock-off comb (5) and that it is separated from the mesh back stripper mounted trigger wing (8) also under the action of a spring (11) against the knockdown comb (5) and with their inclined surfaces (8 a) up to under the mesh back stripper (12) range.

2. Hand knitting apparatus according to claim 1, characterized in that the knock-off comb (5) rests Mesh back scraper (12) forms an acute angle with the front end of the knock-off comb.

3. Hand knitting apparatus according to claim 1, characterized in that the trigger wing (8) through each a tension spring can be pressed against the knock-off comb (5).

4. Hand knitting apparatus according to claims 1 and 3, characterized in that the trigger wing (8) in a to the knockdown comb (5) perpendicular and are pivotable to the lock slide movement direction parallel plane.

Considered publications:
Austrian patent specification No. 116 602.

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 926 566.

1 sheet of drawings