DE1094076B

DE1094076B - Shaped bodies for concrete iron bending machines

Info

Publication number: DE1094076B
Application number: DEP23330A
Authority: DE
Inventors: Emil Funke
Original assignee: Firma Paul Ferd Peddinghaus
Current assignee: Firma Paul Ferd Peddinghaus
Priority date: 1959-03-24
Filing date: 1959-08-06
Publication date: 1960-12-01
Also published as: DE1089621B; FR1248890A

Description

Die Hauptpatentanmeldung sieht bei einem Formkörper für Betoneisenbiegemaschinen, mit dem sowohl hakenförmige als auch Z-förmige Abbiegungen hergestellt werden können, vor, daß das Formstück zur Aufnahme des Biegezapfens mit einem in Längsrichtung verlaufenden Langloch versehen ist, damit der Formkörper für eine Änderung der Biegungsart weder gelöst zu werden braucht, noch ein Austausch gegen eine andere Biegerolle beim Übergang vom Biegen eines Hakens zum Biegen einer Z-förmigen Abbiegung erforderlich ist.The main patent application looks at a molded body for concrete iron bending machines with which both Hook-shaped and Z-shaped bends can be made before that the molding for Recording of the bending pin is provided with a longitudinally extending slot so that the Shaped body for a change in the type of bend neither needs to be solved, nor an exchange for another bending roll in the transition from bending a hook to bending a Z-shaped bend is required.

Es ist aber bei einem solchen Formkörper häufig erwünscht, nicht nur eine hakenförmige oder eine Z-förmige Biegung zu erstellen, vielmehr sollen auch Abbiegungen bis zu 150° erreicht werden können. Hierbei soll der Formkörper während des Biegevorganges auf der gesamten Krümmungsstrecke Anlage an dem Betoneisen finden, d. h., der Betoneisenstab wird über die gesamte Krümmungsstrecke geführt. In the case of such a shaped body, however, it is often desirable not only to have a hook-shaped or a To create a Z-shaped bend, rather bends of up to 150 ° should also be able to be achieved. Here, the shaped body should rest on the entire curved path during the bending process find on the concrete iron, d. In other words, the concrete iron bar is guided over the entire curved path.

Um dies zu ermöglichen, wird bei einem an sich bekannten Formkörper für Betoneisenbiegemaschinen mit Umfangsabschnitten zum Biegen von haken- und Z-förmigen Abbiegungen und einem hakenförmigen Ansatz, dessen Außenkante die Verlängerung des einen Umfangsabschnittes bildet, der mit zwei Bohrungen zur Aufnahme des Biegezapfens versehen ist, ebenfalls vorgeschlagen, diese Bohrungen durch ein Langloch zu verbinden. Dieses Langloch soll etwa rechtwinklig zu dem Ansatz des Formkörpers angeordnet sein.In order to make this possible, a molded body known per se for concrete iron bending machines is used with circumferential sections for bending hook-shaped and Z-shaped bends and a hook-shaped one Approach, the outer edge of which forms the extension of a circumferential section with two bores is provided for receiving the bending pin, also proposed, these holes through a To connect elongated hole. This elongated hole should be arranged approximately at right angles to the approach of the molded body be.

Sollen mit diesem Formstück Haken gebogen werden, so wird es derart auf den Biegeteller gelegt, daß der Biegezapfen an der einen Stirnseite des Langloches anliegt. Zum Biegen einer Z-förmigen Abbiegung liegt der Biegezapfen in der Ausgangsstellung an der gegenüberliegenden Stirnseite des Langloches an. Die erstgenannte Ausgangslage findet beim Biegen von Krümmungen bis zu 150° mit Hakenende Anwendung. If hooks are to be bent with this fitting, it is placed on the bending plate in such a way that the bending pin rests against one end of the elongated hole. Used to make a Z-shaped bend the bending pin is in the starting position on the opposite end of the elongated hole at. The first-mentioned starting position is used when bending curvatures of up to 150 ° with a hook end.

In der Ausgangslage für die 150°-Krümmung liegt der Biegezapfen etwa in der Mitte des Langloches. Man kann somit Hakenkrümmungen und auch Abbiegungen von 0 bis 150° mit dem mit Langloch versehenen Formstück herstellen.In the starting position for the 150 ° bend, the bending pin is roughly in the middle of the elongated hole. One can thus hook curvatures and also bends from 0 to 150 ° with the slot provided with an elongated hole Manufacture a fitting.

In der Zeichnung ist das Formstück in den Fig. 1 bis 4 in Draufsicht in verschiedenen Arbeitsstellungen wiedergegeben.In the drawing, the fitting in FIGS. 1 to 4 is in a plan view in various working positions reproduced.

Auf der Biegeplatte 1 der Biegemaschine sind die beiden Lochleisten 2, 3 vorgesehen, zwischen denen der Biegeteller 6 drehbar angeordnet ist. Die Lochleiste 2 trägt im dargestellten Beispiel die Halterolle 4, gegen die der mit Haken oder Abbiegungen zu versehende BetonstabS anliegt. Der Biegeteller weist eine Formkörper für Betoneisenbiegemaschinen On the bending plate 1 of the bending machine, the two perforated strips 2, 3 are provided, between which the bending plate 6 is rotatably arranged. In the example shown, the perforated strip 2 carries the holding roller 4, against which the concrete rod S to be provided with hooks or bends rests. The bending plate has a Shaped bodies for concrete iron bending machines

Zusatz zur Patentanmeldung P22471 Ib/49h
(Auslegeschrift 1 089 621)Addition to patent application P22471 Ib / 49h
(Auslegeschrift 1 089 621)

Anmelder:Applicant:

Fa. Paul Ferd. Peddinghaus,
Gevelsberg (Westf.)Paul Ferd. Peddinghaus,
Gevelsberg (Westphalia)

Emil Funke, Gevelsberg (Westf.),
ist als Erfinder genannt wordenEmil Funke, Gevelsberg (Westphalia),
has been named as the inventor

Biegerolle 7 und einen Biegezapfen 8 auf, der durch das Langloch 10 des Formkörpers 19 hindurchragt. Dieser Formkörper weist einen gekrümmten Abschnitt 11 zum Erstellen der Haken auf, an den sich ein weiterer Krümmungsabschnitt 13 anschließt, mit dem Z-förmige Abbiegungen zu erstellen sind. Weiterhin weist das Formstück 19 einen hakenförmigen Ansatz 20 auf, der dem gesamten Formstück das Aussehen eines Kommas verleiht. Die Außenkante 21 des Formstückes bildet eine Verlängerung des Umfangsabschnittes 13. Der Außenkante 21 liegt eine Aussparung 22 des Ansatzes gegenüber, in der das Ende 23 des Betoneisenstabes 5 beim Hakenbiegen liegt.Bending roller 7 and a bending pin 8 which protrudes through the elongated hole 10 of the molded body 19. This shaped body has a curved section 11 for creating the hook, on which another Curvature section 13 adjoins, with the Z-shaped bends are to be created. Farther the shaped piece 19 has a hook-shaped projection 20, which gives the entire shaped piece the appearance a comma. The outer edge 21 of the shaped piece forms an extension of the circumferential section 13. Opposite the outer edge 21 is a recess 22 of the extension in which the end 23 of the concrete iron bar 5 is when hook bending.

Die Fig. 3 und 4 veranschaulichen das Biegen einer Krümmung von etwa 150°, wobei zunächst der Biegezapfen 8 etwa in der Mitte des Langloches 10 sich befindet. Gegen Ende des Biegevorganges hat sich das Formstück derart verlagert, daß der Biegezapfen, wie aus Fig. 4 zu erkennen ist, sich gegen die eine Stirnseite 24 legt.3 and 4 illustrate the bending of a curvature of about 150 °, with the bending pin initially 8 is located approximately in the middle of the elongated hole 10. Towards the end of the bending process, the The shaped piece is displaced in such a way that the bending pin, as can be seen from FIG. 4, is against one end face 24 sets.

Auch mit diesem Formstück ist es wie mit dem Formstück des Hauptpatentes möglich, Betoneisenstäbe zu richten.With this fitting, too, as with the fitting of the main patent, it is possible to produce concrete iron bars to judge.

Claims

Claims =

1. Shaped bodies for concrete iron bending machines with circumferential sections for bending hook-shaped and Z-shaped bends and a hook-

009 650/259

shaped approach, the outer edge of which forms the extension of a peripheral portion, as well as with bores for receiving the bending pin, characterized in that an elongated hole (10) for Connecting the holes according to patent application P 22471 Ib / 49h is provided.

2. Shaped body according to claim 1, characterized in that the elongated hole (10) is approximately at right angles is arranged to the approach (20).

Publications considered: German Patent No. 896 442.

1 sheet of drawings