DE1092839B

DE1092839B - Device for discharging feed from silos or the like.

Info

Publication number: DE1092839B
Application number: DEK35222A
Authority: DE
Inventors: Leonhard Kaesweber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-07-04
Filing date: 1958-07-04
Publication date: 1960-11-10

Description

Vorrichtung zum Austragen von Futtermitteln aus Silos od. dgl.Device for discharging feed from silos or the like.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Austragen von Futtermitteln, insbesondere Kartoffeln, aus Silos oder dergleichen Behältern durch eine im Behälterboden vorgesehene Mittelöffnung. The invention relates to a device for discharging feed, in particular potatoes, from silos or similar containers through one in the container bottom provided central opening.

Bei den bekannten Kartoffelsilos erfolgt die Entleerung durchweg oben. Dies hat aber den Nachteil, daß die unteren Füllschichten, die auch zuerst eingefüllt werden und daher am längsten im Behälter verbleiben, meist bis zur Entleerung in Gärung übergehen. Ein Nachfüllen dieser Silos vor der vollständigen Entleerung einer Füllung ist somit kaum möglich. Dies mindert aber den Vorteil eines Silos derart herab, daß daher meist von der Anwendung für Hackfrüchte Abstand genommen wird. In the case of the well-known potato silos, emptying takes place throughout above. However, this has the disadvantage that the lower filling layers, which also come first be filled and therefore remain in the container the longest, usually until emptying go into fermentation. Refilling these silos before they are completely emptied a filling is hardly possible. However, this reduces the advantage of a silo so belittled that therefore mostly refrained from using it for root crops will.

An Bunkern oder Speicherbehältern für Schüttgüter ist es all sich bekannt, das Austragen des Schüttgutes durch eine Mittelöffnung vorzunehmen. Bei einer dieser bekannten Einrichtungen wird hierbei das Schüttgut durch sich über die Bodenebene erstreckende Austragselemente vorgenommen. Diese Austragselemente bewegen sich unter einem die Mittelöffnung, die im Vergleich zur Bodenfläche verhältnismäßig groß ist, abdeckenden Verteilerkegel, so daß die eigentliche Berührungsfiäche zwischen den Austragselementen und dem Lagergut sehr gering ist. Diese bekannte Einrichtung eignet sich daher nicht zum Austragen von nicht fiießfähigen, festen, zusammengebackten Massen, wie sie eingestampfte Kartoffeln oder Rübenschnitzel bilden. It's all about bunkers or storage containers for bulk goods known to carry out the discharge of the bulk material through a central opening. at one of these known devices is here the bulk material by itself over made the floor plane extending discharge elements. These discharge elements move under one of the central opening, which is proportionate to the floor area is large, covering distribution cone, so that the actual contact area between the discharge elements and the stored goods is very low. This well-known facility is therefore not suitable for discharging non-flowable, solid, caked Masses such as those made by pulped potatoes or beet pulp.

Zur Aufgabe und zur Entnahme von schüttfähigen Gütern aus Vorratsbehältern ist es ferner noch be kannt, rotierende Bodenplatten vorzusehen, die entweder das Aufnahmegut radial nach außen verteilen oder durch mehrere auf die Platten verteilte Öffnungen abführen. Auch diese Einrichtungen eignen sich aber nicht zum Austragen von nicht fließfähigen Futtermitteln. Zur Behebung dieses Mangels sieht daher die Erfindung eine Vorrichtung zum Austragen aus Silos oder dergleichen Speicherbehältern vor, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Austragselemente auf einer rotierenden, den Behälterboden bildenden Bodenplatte, die auch die Mittelöffnung aufweist, angeordnet sind und die Mittelöffnung durch ein Flachdach mit radial angeordneten und nach außen arbeitenden Austragsschienen abgedeckt ist. For feeding and removing bulk goods from storage containers it is also still be known to provide rotating floor panels that either Distribute the material to be received radially outwards or by several distributed over the plates Discharge openings. However, these facilities are also unsuitable for discharge of non-flowable feed. To remedy this deficiency, see the Invention a device for discharging from silos or similar storage containers before, which is characterized in that the discharge elements on a rotating, the bottom plate forming the container bottom, which also has the central opening, is arranged are and the central opening through a flat roof with radially arranged and after outside working discharge rails is covered.

Vorzugsweise ist das Flachdach mittels Stützen auf der rotierenden Bodenplatte befestigt. Zum Antrieb und zur Führung der beiden Platten 3 ist zweckmäßig an dieser ein Zahnkranz vorgesehen. The flat roof is preferably on the rotating by means of supports Fixed base plate. To drive and guide the two plates 3 is useful a ring gear is provided on this.

Mit einer derartig ausgebildeten und einfachen Austragsvorrichtung ist es nunmehr möglich, auch feste, zusammengebackte Stampfmassen durch eine Behälter öffnung nach unten auszutragen, nachdem diese Vorrichtung ein Einwirken der Austragselemente auf der gesamten Behälterquerschnittsfläche auf das Lagergut gewährleistet. With such a designed and simple discharge device it is now possible to also use a container to hold solid, caked ramming masses Discharge opening downwards after this device has an action of the discharge elements on the entire container cross-sectional area guaranteed on the stored goods.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Austragen von Kartoffeln aus einem Silo gemäß der Erfindung. Es stellt dar: Fig. 1 einen Längsschnitt und Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Austragsplatte. The drawing shows an embodiment of a device for Discharging potatoes from a silo according to the invention. It represents: Fig. 1 shows a longitudinal section and FIG. 2 shows a plan view of a discharge plate.

Der Silo wird von einem zylindrischen Behälter 1 gebildet, der auf Stützen 2 so hoch gelagert ist, daß eine Bodenentleerung ermöglicht wird. Diese Bodenentleerung erfolgt im Bodenmittel, wozu eine rotierende Bodenplatte 3 mit einer Mittelöffnung 4 vorgesehen ist. Auf dieser Bodenplatte, die leicht kegelförmig ist, sind in entsprechenden Abständen Austragselemete 5 derart vorgesehen, daß sie das auf der Platte aufliegende und von oben nachrutschendeGut zur Öffnung hindrängen. Hierzu sind die Austragselemente in der entsprechenden Richtung gekrürnmt (Fig. 2). Diese Elemente reichen von der Behälterinnenwandung bis zur Austragsöffnung. Um die Austragsöffnung abzudecken, ist nach dem Ausführungsbeispiel ein auf Stützen 6 gelagertes Flachdach 7 vorgesehen. Auf diesem Flachdach sind gleichfalls gekrümmte Austragsschienen 8 vorgesehen, die jedoch vom Mittel aus das Gut nach außen abstreifern sollen und daher entgegengesetzt zu den Schienen 5 gekrümmt sind. Bei Drehung der mit Austragsmitteln versehenen Bodenplatte, beispielsweise in Pfeilrichtung (Fig. 2), wird somit das stets nachsinkende Gut zur Öffnung hin gearbeitet und durch diese ausgetragen. Zur Drehung der Bodenplatte ist diese mit einem Zahnkranz 10 versehen, der so befestigt ist, daß seine Zähne nach oben ragen. Ein Antriebsrad 11 steht damit im Eingriff und versetzt die Platte in Drehung. Die Unterkante 12 dieses Zahnkranzes dient zugleich als Auflager auf Führung bzw. Leitrollen 13, die zweckmäßigerweise auf den Stützen 2 gelagert sind. The silo is formed by a cylindrical container 1, which is on Supports 2 is so high that a bottom emptying is possible. These Bottom emptying takes place in the bottom means, including a rotating bottom plate 3 with a Central opening 4 is provided. On this base plate, which is slightly conical, are provided at appropriate intervals Austragselemete 5 such that they Push the items lying on the plate and sliding down from above towards the opening. For this purpose, the discharge elements are curved in the corresponding direction (Fig. 2). These elements range from the inner wall of the container to the discharge opening. In order to cover the discharge opening, according to the exemplary embodiment, one is on supports 6 mounted flat roof 7 is provided. There are also curved ones on this flat roof Discharge rails 8 are provided, which, however, wipe the material outwards from the center should and are therefore opposite to the rails 5 curved. When rotating the base plate provided with discharge means, for example in the direction of the arrow (Fig. 2), the constantly sinking good is worked towards the opening and through it carried out. To rotate the base plate, it is provided with a toothed ring 10, which is attached so that its teeth protrude upwards. A drive wheel 11 is at a standstill thus engages and sets the plate in rotation. The lower edge 12 of this ring gear also serves as a support on guide or guide rollers 13, which are expediently are mounted on the supports 2.

Die Austragselemente bzw. -schienen werden vorteilhaft auf der Bodenplatte aufgeschraubt bzw. mittels einer Steckverl>indung befestigt, so daß sie ablösbar sind. Sie weisen zweckmäßig über die ganze Länge gleiche Wandstärke auf; in ihrer Höhe können: sie sich jedoch verändern. So können sie beispielsweise in Richtung Austragsöffnung niedriger werden. The discharge elements or rails are advantageously on the base plate screwed on or fastened by means of a plug connection so that it can be detached are. They expediently have the same wall thickness over the entire length; in your Height can: however, they change. For example, they can go towards Discharge opening become lower.

Ihre Bogenkrümmung richtet sich nach dem auszutragenden Gut; ebenso hängt davon weitgehend die Anzahl der Elemente ab.Their curvature depends on the material to be discharged; as well largely depends on the number of elements.

Da beispielsweise zu speichernde Kartoffeln erst nach einer Dämpfung in den Behälter eingebracht werden, ist es notwendig, daß einerseits der Ablauf der heim Einstampfen frei werdenden Flüssigkeit und andererseits aber für die Lagerung eine möglichst gute Luftabdichtung gewährleistet ist. Während des Einstampfens kann die Flüssigkeit durch die offene Mittelöffnung sowie auch durch die Randzonen austreten. For example, because potatoes to be stored only after steaming are introduced into the container, it is necessary that on the one hand the drain the liquid released after pulping and, on the other hand, for storage the best possible air seal is guaranteed. During the pulping can the liquid exit through the open central opening as well as through the edge zones.

Während der Lagerung sind jedoch diese Öffnungen möglichst luftdicht zu verschließen. Bei der Nilitfrlöffnung geschieht dies mittels eines Abdichtdeckels bei den Randzonen zweckmäßig mittels eines einsteckbaren Wulstes, bespielsweise aus Filz, Gummi od. dgl.However, these openings are as airtight as possible during storage to close. In the case of the nilite oil opening, this is done by means of a sealing cover in the case of the edge zones expediently by means of an insertable bead, for example made of felt, rubber or the like.

Es ist besonders zweckmäßig, hier auf der Bodenplatte unter der Silorandung radiale, in Drehrichtung weisende Nietallamellen 14 von der Höhe des Spaltes vorzusehen, die etwa tangential angeordnet sind und sich iiberlappen. Auf diese Weise wird der Austritt des Siloinhalts verhindert bzw. werden die Zwischenräume verstopft. Der Lufteintritt wird hierbei weitgehend herabgemindert, jedoch ist andererseits das Durchsickern der Flüssigkeit noch möglich.It is particularly useful here on the base plate under the silo edge to provide radial rivet lamellae 14 pointing in the direction of rotation from the height of the gap, which are arranged approximately tangentially and overlap. In this way, the The silo contents are prevented from escaping or the gaps are blocked. Of the Air intake is largely reduced here, but on the other hand that is Leakage of the liquid is still possible.

Die erfindungsgemäße Bodenentleerung kann natürlich auch an eingemauerten Tiefsilos oder Bunkern vorgesehen sein. Das ausgetragene Gut kann mittels Starren, Transportbänder od. dgl. fortgeschafft werden. The drainage according to the invention can of course also be carried out on walled-in ones Deep silos or bunkers be provided. The discharged goods can be viewed by staring, Conveyor belts or the like. Be removed.

PATENTANSPRßCHE: 1. Vorrichtung zum Austragen von Futtermitteln, inshesondere von Kartoffeln, aus Silos oder dergleichen Speicherbehältern durch eine im Behälterboden vorgesehene Mittelöffnung, mittels in der Bodenebene rotierenden, von der Alittelöffnung bis zur Behälterwandung sich erstreckenden Austragsel ementen, dadurch gekennzeichnet, daß die Austragselemente (5) auf einer rotierenden, den Behälterboden bildenden Bodenplatte (3), die auch die Mittelöffnung (4) aufweist, angeordnet sind und die Mittelöffnung durch ein Fladldach (7) mit radial angeordneten und nach außen arbeitenden Austragsschienen abgedeckt ist. PATENT CLAIMS: 1. Device for discharging feed, in particular from potatoes, from silos or similar storage containers a central opening provided in the bottom of the container, by means of rotating in the bottom plane, discharge elements extending from the central opening to the container wall, characterized in that the discharge elements (5) on a rotating, the The bottom plate (3) which forms the container bottom and which also has the central opening (4), are arranged and the central opening through a flat roof (7) with radially arranged and outwardly working discharge rails is covered.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flat roof (7) is attached to the rotating base plate (3) by means of supports (6).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that a toothed ring (10) is provided on the base plate (3) to drive and guide it is.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that daR between the base plate (3) and the container wall sealing elements, for. B. Sheet metal lamellas (14) are provided.

Considered publications: German Patent Specifications No. 899 477, 893 329; German patent application F 1565 SI / 81 e (published on 19. 7. 1951).