Handdecker für Flachstrickmaschinen Beim Stricken auf Flachstrickmaschinen
und Handstrickapparaten helfen sogenannte »Handdecker«, mit denen Maschen vorübergehend
aufgenommen, festgehalten und umgehängt werden. Diese Handdecker bestehen aus einem
Handgriff mit einer Querleiste, an der die Decknadeln so befestigt sind, daß für
jede vorkommende Maschinenteilung und Nadelanzahl ein eigener Decker erforderlich
ist. Jeder Betrieb muß also für alle in ihm vorkommenden Teilungen bzw. Anzahl der
Nadeln, die ebenfalls variieren, Handdecker bereit halten. Um die Vielzahl der Handdecker
zu beseitigen, wird erfindungsgemäß ein Handdecker vor-,geschlagen, der universell
verwendbar ist, also das Auswechseln der Decknadeln, entsprechend der vorkommenden
Maschinenteilung und Nadelanzahl, ohne weiteres dem Stricker ermöglicht. Zu diesem
Zweck stecken erfindungsgemäß die Decknadeln unlösbar in Barren (Füßen), deren Dicke
der Maschenteilung entspricht. Zur Änderung der Nadelanzahl sind Leerstücke. in
die also keine Nadel eingestemmt ist, vorgesehen. Die Nadelfüße und Leerstücke werden
nebeneinander in einen Rahmen eingeschichtet und zusammen mit diesem Rahmen mittels
einer Abdeckkappe am Handgriff befestigt. Auf diese Weise kann jeder Stricker seinen
einzigen Handdecker ohne weiteres jeder Maschinenteilung und Nadelanzahl selber
anpassen.Hand decker for flat knitting machines When knitting on flat knitting machines
and hand knitting machines help so-called "hand deckers" with which stitches temporarily
be picked up, held on and put around. These hand deckers consist of one
Handle with a transverse strip to which the cover pins are attached so that for
Each occurring machine division and number of needles requires its own decker
is. Each company must therefore for all of the divisions or number of
Hand-held needles that also vary. To the multitude of hand deckers
to eliminate, a hand decker is proposed according to the invention, which is universal
is usable, so the replacement of the needles, according to the occurring
Machine division and number of needles, easily made possible by the knitter. To this
Purpose, according to the invention, the cover pins are inseparably inserted into bars (feet), the thickness of which
corresponds to the mesh pitch. Blank pieces are used to change the number of needles. in
so that no needle is caulked, provided. The needle feet and blanks will be
layered next to each other in a frame and together with this frame by means of
a cover cap attached to the handle. In this way every knitter can have his own
single hand decker without further ado, each machine division and number of needles itself
adjust.
Es sind zwar schon Decknadeln für Flachstrickmaschinen bekannt, die,
wie der Erfindungsgegenstand, einen verdickten Fuß aufweisen, dessen Breite der
Nadelteilung entspricht und der, wie beim Erfindungsgegenstand, als Distanzstück
wirkt, jedoch können diese Decknadeln nur in Vorrichtungen verwendet werden, die
zum Stricken von Strumpffersen auf der Flachstrickmaschine, jedoch nicht zum Umhängen
von Maschen beim gewöhnlichen Stricken brauchbar sind. Zudem sind diese Nadeln nicht
unverrückbar im Gehäuse befestigt und könnten daher beim Elbertragen von Maschen
nach rechts in der mit Handdeckern gebräuchlichen Weise, gegen die Feder verschoben
werden, wobei die Nadeln aus dem Rahmen jener Vorrichtung herausfallen können. Ebenfalls
ist schon an sich bekannt geworden, den Handdeckern durch Weglassen von einzelnen
Decknadeln und Dazwischenfügen von Distanzstücken mit jeder benötigten Nadelanzahl
herzustellen, jedoch sind diese Vorrichtungen, wie eingangs schon erwähnt, nicht
universell verwendbar.There are already cover needles for flat knitting machines known that
like the subject of the invention, have a thickened foot, the width of which is the
Corresponds to needle division and, as with the subject of the invention, as a spacer
works, but these needles can only be used in devices that
for knitting stocking heels on the flat knitting machine, but not for hanging
of stitches are useful in ordinary knitting. In addition, these needles are not
immovably attached in the housing and could therefore be used when carrying meshes
shifted to the right in the manner customary with hand deckers, against the spring
the needles can fall out of the scope of that device. Likewise
has already become known in and of itself, the hand-deckers by omitting some of them
Cover needles and the interposition of spacers with any number of needles required
produce, but these devices, as already mentioned, are not
universally applicable.
Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt: a ist der
Handgriff, an dem alle Teile mittels der Schraube b befestigt sind. Die Kappe c
hält dabei sowohl den Rahmen d als auch die Nadelbarren e fest. Die seitliche Arretierung
des Rahmens d erfolgt durch einen Stift f, der in ein Loch der Kappe c eingreift.The subject of the invention is shown in the drawing: a is the
Handle to which all parts are attached by means of screw b. The cap c
holds both the frame d and the needle bars e. The side lock
of the frame d is carried out by a pin f which engages in a hole in the cap c.