DE1086526B

DE1086526B - Device for comparing the grain size of moist grainy goods

Info

Publication number: DE1086526B
Application number: DEM37309A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Lothar Reh; Heinz Ebert
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1958-04-11
Filing date: 1958-04-11
Publication date: 1960-08-04
Also published as: BE577387A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es ist bekannt, feinkörnige Feststoffe durch Befeuchten, beispielsweise mit Wasser, und gegebenenfalls Vermischen in ein Gemisch von feuchten Körnern verschiedener Größe überzuführen. Dieses sogenannte Krümeln dient hauptsächlich als vorbereitende Operation dann, wenn es darauf ankommt, die durchschnittliche Korngröße des feinkörnigen Ausgangsstoffes zu vergrößern, beispielsweise als Vorbereitung für das Sintern auf dem Sinterband, zum nachfolgenden Nachgranulieren durch Abrollen in einer Granuliertrommel, zum Fertigtrocknen von Schlämmen, die durch das Einmischen trockenen Feingutes vorgetrocknet sind u. dgl. Für die Vermischung werden die verschiedensten bekannten Mischer, wie Rührarmmischer, Doppelmesserschnecken, Trommelmischer usw., verwendet.It is known, fine-grained solids by moistening, for example with water, and optionally Mixing to convert into a mixture of moist grains of various sizes. This so-called Crumbling is mainly used as a preparatory operation when it comes down to the average To increase the grain size of the fine-grained starting material, for example as a preparation for sintering on the sintering belt, for subsequent re-granulation by rolling in a granulating drum, For the final drying of sludge that has been pre-dried by mixing in dry fine material are and the like. A wide variety of known mixers, such as agitator mixers, Double-knife augers, drum mixers, etc., are used.

In jedem Fall wird als Endprodukt dieser Verfahrensstufe ein Krümelgut erhalten, dessen Korngrößen statistisch etwa wie in Abb. 1 schematisch und beispielsweise dargestellt, verteilt sind.In any case, the end product of this process stage is a crumbly material, its grain size are statistically distributed roughly as shown schematically and for example in Fig. 1.

In dieser Kurve sind als Abszisse der Korndurchmesser in mm und als Ordinate die prozentualen Gewichtsanteile, mit der jede Korngrößenklasse im Gesamtgemisch auftritt, aufgetragen.In this curve, the abscissa is the grain diameter in mm and the ordinate is the percentage by weight, with which each grain size class occurs in the overall mixture, applied.

Für die Weiterverarbeitung ist es in vielen Fällen wünschenswert, den Anteil an Grobkorn oberhalb einer bestimmten Korngröße, der in Abb. 1 durch die strichpunktierte Linie α dargestellt ist, möglichst gering und im Idealfall Null zu halten, wobei aber der Anteil an Feinkorn, etwa unterhalb der strichpunktierten Linie b möglichst wenig und im Idealfall überhaupt nicht vergrößert werden sollte.For further processing, it is in many cases desirable to keep the proportion of coarse grain above a certain grain size, which is shown in Fig. 1 by the dash-dotted line α , as low as possible and ideally zero, but the proportion of fine grain, approximately below the dash-dotted line b should be enlarged as little as possible and ideally not at all.

Die Lage dieser oberen und unteren zulässigen Korngrenzen ist natürlich in jedem Einzelfall verschieden und daher in Abb. 1 willkürlich angenommen. The position of these upper and lower permissible grain boundaries is of course different in each individual case and therefore assumed arbitrarily in Fig. 1.

Die an sich naheliegende Möglichkeit, das Grobkorn· oberhalb der Grenze« abzusieben und zu zerkleinern, ist aus betriebstechnischen Gründen so schwer durchführbar, daß man sie praktisch als unmöglich bezeichnen kann, da es sich um das Absieben feuchten und gleichzeitig mechanisch empfindlichen Gutes handelt.The obvious possibility of sieving and comminuting the coarse grain · above the limit «, is so difficult to carry out for operational reasons that it is practically impossible can denote, as it is the sieving moist and at the same time mechanically sensitive Good acts.

Die Erfindung schafft eine Möglichkeit, den Anteil an unerwünschtem Grobkorn solcher Güter in kleinere Korngrößenklassen des erwünschten Bereiches überzuführen, ohne den Anteil an Feinkorn nennenswert zu erhöhen.The invention creates a possibility of reducing the proportion of undesired coarse grain of such goods into smaller ones Transferring grain size classes of the desired range without the proportion of fine grains worth mentioning to increase.

Die Erfindung beruht im wesentlichen auf der Anwendung von zwei relativ zueinander bewegten, parallelen Scheibengruppen. Parallel und gegenläufig zueinander gradlinig bewegte Scheibengruppen sind als Zerkleinerungsvorrichtung für trockene Güter bereits bekannt. Sie sind aber für die Zerkleinerung und ins-Vorrichtung zur Vergleichmäßigung
der Korngröße feuchter körniger GüterThe invention is based essentially on the use of two parallel disk groups that are moved relative to one another. Disc groups moving in parallel and in opposite directions in a straight line are already known as a shredding device for dry goods. But they are for the crushing and ins-device for evenness
the grain size of moist granular goods

Anmelder:Applicant:

Metallgesellschaft Aktiengesellschaft,
Frankfurt/M., Reuterweg 14Metallgesellschaft Aktiengesellschaft,
Frankfurt / M., Reuterweg 14

Dipl.-Ing. Lothar Reh und Heinz Ebert, Frankfurt/M., sind als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Lothar Reh and Heinz Ebert, Frankfurt / M., have been named as inventors

besondere für die Vergleichmäßigung der Korngröße von feuchten, klebrigen Gütern ungeeignet, weil sieespecially unsuitable for equalizing the grain size of moist, sticky goods because they

so bei Beschickung mit solchen Gütern in kurzer Zeit verschmieren würden, wodurch der Zerkleinerungsspalt unwirksam würde. Eine Sauberhaltung dieses Reinigungsspaltes von angesetztem, klebrigem Gut ist bei der bekannten Vorrichtung weder vorgesehen noch ohne erhebliche Konstruktionsschwierigkeiten möglich. so when loading such goods in a short time would smear, making the shredding gap ineffective. Keeping this clean Cleaning gap of attached, sticky material is neither provided nor provided in the known device possible without significant construction difficulties.

Auch parallel und gegenläufig zueinander rotierende Zerkleinerungselemente sind als Schwinghämmer bei den bekannten Desintegratoren bekannt. Diese Vorrichtungen sind noch mehr als die oben geschilderten für ihre Wirksamkeit auf die Sprödigkeit des zu zerkleinernden Materials angewiesen und daher für die Verarbeitung von feuchtem und klebrigem Gut völlig ungeeignet.Shredding elements rotating in parallel and in opposite directions are also included as rocking hammers known to the well-known disintegrators. These devices are even more than those described above for their effectiveness depends on the brittleness of the material to be shredded and therefore for the Processing of moist and sticky goods is completely unsuitable.

Zum Sortieren von Schüttgut ist auch ein Rollenrost bekannt, der aus mehreren auf horizontalen Achsen aufgezogenen Scheibengruppen besteht, welche wechselseitig in ihre Zwischenräume eingreifen und in gleicher Richtung rotieren. Die Abstände der Scheiben untereinander werden durch auf die gleichen Achsen aufgezogene Abstandsscheiben auf ein vorbestimmtes Maß eingestellt. Sämtliche Rollen laufen in gleicher Richtung und mit gleicher Drehzahl um.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung sieht im Gegensatz zu der eingangs erwähnten vor, die parallelen Scheibengruppen nicht geradlinig, sondern rotierend gegenläufig zueinander zu bewegen. Im Gegensatz zu der zuletzt beschriebenen Klassiervorrichtung rotieren also die Scheibengruppen nicht im gleichen, sondem im gegenläufigen Sinn. Gegenüber der eingangs geschilderten Vorrichtung wird damit der Vorteil erreicht, daß es ohne Schwierigkeiten möglich ist, die Spalten zwischen den Scheibengruppen auch bei Verwendung von feuchtem und klebrigem Gut ständigFor sorting bulk goods, a roller grate is also known, which consists of several groups of discs drawn on horizontal axes, which alternately engage in their interstices and rotate in the same direction. The spacing between the disks is set to a predetermined amount by spacer disks mounted on the same axes. All rollers rotate in the same direction and at the same speed.
In contrast to the one mentioned at the outset, the device according to the invention provides that the parallel disk groups are not moved in a straight line, but rotating in opposite directions to one another. In contrast to the classifying device described last, the disk groups do not rotate in the same sense, but rather in opposite directions. Compared to the device described above, the advantage is achieved that it is possible without difficulty to constantly open the gaps between the groups of discs, even when using moist and sticky material

009 569/256009 569/256

sauberzuhalten, so daß sich diese ■ Vorrichtung zur Zerkleinerung und zur Vergleichmäßigung der Korngröße solcher Güter einsetzen läßt.to keep clean, so that this ■ device for comminuting and equalizing the grain size can use such goods.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es zweckmäßig, die Winkelgeschwindigkeit der beiden Scheibengruppen verschieden zu halten, was entweder durch verschiedene Umdrehungsgeschwindigkeit der beiden Achsen oder verschiedene Durchmesser der beiden Scheibengruppen oder auch durch gleichzeitige Anwendung beider Maßnahmen bewirkt werden kann. ■According to a further embodiment of the invention, it is expedient to adjust the angular velocity of the to keep the two disc groups different, which is either due to different speeds of rotation of the two axes or different diameters the two groups of discs or caused by the simultaneous application of both measures can be. ■

Um ein Ankleben feuchten Materials an den Abstandsscheiben zu verhindern, können feststehende Abstreifer vorgesehen werden, welche derartige Ansätze kontinuierlich abstreifen. Derartige Abstreifer *5 sind bei Rollenrosten allgemein bekannt. Um das Hereinziehen des aufgegebenen feuchten Gutes in die Spalte zwischen den Scheibengruppen zu erleichtern, ist es zweckmäßig, die Außenumfänge der Scheiben mit Zahnungen zu versehen. aoFixed Wipers are provided which continuously strip off such approaches. Such scrapers * 5 are well known for roller gratings. About the drawing in of the abandoned moist goods in the To facilitate gaps between the disc groups, it is useful to reduce the outer circumference of the discs to be provided with serrations. ao

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung werden aus dem Kornklassengemisch nur die Anteile zerkleinert, deren Korngröße oberhalb der Breite der durch die Scheiben gebildeten Spalte liegt, während kleinere Korngrößenklassen unverändert durchfallen. Durch geeignete Wahl der Relativgeschwindigkeit beider Scheibengruppen kann die Zerkleinerung so schonend, wie immer gewünscht, durchgeführt werden, so daß außer einer Zerkleinerung des Überkorns praktisch keine Beeinträchtigung der Korngröße der erwünschten Kornfraktionen erfolgt. Man kann auf diese Weise beispielsweise aus einem Korngemisch entsprechend der Kurve A der Abb. 1 ein Korngemisch entsprechend der Kurve B der Abb. 2 erhalten.With the device according to the invention, only those portions of the mixture of grain classes are comminuted, the grain size of which is above the width of the gaps formed by the disks, while smaller grain size classes fall through unchanged. By suitable choice of the relative speed of the two groups of discs, the comminution can be carried out as gently as always desired, so that apart from comminuting the oversized grain there is practically no impairment of the grain size of the desired grain fractions. In this way, for example, from a grain mixture corresponding to curve A in FIG. 1, a grain mixture corresponding to curve B in FIG. 2 can be obtained.

Da das im Krümelprodukt enthaltene Überkorn durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung ohne Schwierigkeit beseitigt werden kann, ohne' daß die kleineren Korngrößenklassen wesentlich beeinflußt werden, kann man die gesamte Korngrößenkurve in der Weise nach größeren Kornklassen verschieben, daß man schon die Krümelung selbst in der Weise durchführt, daß der Anteil an unerwünschtem Untefkörn möglichst gering gehalten wird. Man kann dies in einfacher Weise beispielsweise dadurch bewirken, daß der vorgeschaltete Rührarmmischer oder die Mischtrommel mit mehr Netzflüssigkeit, beispielsweise Wasser, beschickt wird. Man erhält dann ein Krümelprodukt, dessen Korngrößehzusammensetzung etwa der Kurve A' entspricht. Aus einem solchen Krümelprodukt erhält man dann durch die Behändlung in der erfindurigsgemäßen Vorrichtung ein Zwischenprodukt, dessen Korngrößenverteilung etwa der Kurve B' in Abb. 2 entspricht.Since the oversized grain contained in the crumb product can be removed by the device according to the invention without difficulty, without 'that the smaller grain size classes are significantly influenced, the entire grain size curve can be shifted in such a way to larger grain classes that the crumb itself is already in the way carries out that the proportion of undesired undersized grain is kept as low as possible. This can be achieved in a simple manner, for example, by charging the agitator arm mixer or the mixing drum connected upstream with more wetting liquid, for example water. A crumb product is then obtained, the grain size composition of which corresponds approximately to curve A '. An intermediate product is then obtained from such a crumb product through the treatment in the device according to the invention, the grain size distribution of which corresponds approximately to curve B ' in FIG.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist' besonders gut geeignet zur Vorbereitung feinkörnigen Gutes für die Aufgabe auf Wirbelschichten, etwa für Eisensulfat, das zum Zersetzen einer Wirbelschicht aufgegeben wird. Sie gewährleistet neben einer recht gleichmäßigen Partikelgröße, die an sich für die bequeme Kontrolle der Fluidisierung erwünscht ist, vor ailem mit Sicherheit die Abwesenheit grober Stücke, die, wenn sie der Wirbelschicht einmal aufgegeben sind, in dieser so lange Störungen durch die Bildung toter Zonen hervorrufen, bis sie aus ihr entfernt sind, was aber im allgemeinen nur unter Stillegung der Apparatur möglich ist.The device according to the invention is' special well suited for preparing fine-grained goods for application on fluidized beds, e.g. for iron sulphate, which is abandoned to decompose a fluidized bed. It guarantees next to one right uniform particle size, which is desirable per se for convenient control of fluidization ailem with certainty the absence of coarse pieces which, once given up to the fluidized bed cause disturbances in this by the formation of dead zones until they are removed from it, but this is generally only possible by shutting down the apparatus.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in den Abb. 3 und 4 schematisch und beispielsweise dargestellt. The device according to the invention is shown schematically and by way of example in FIGS. 3 and 4.

Auf die Achse 1 sind mehrere runde Scheiben 2 aufgeschoben, die voneinander durch Abstandsscheiben 3 getrennt sind. Ebenso trägt die Achse 1 α entsprechende Scheiben 2 α, die durch Abstandsscheiben Za voneinander getrennt sind. Die Scheiben 2 a greifen in die Lücken zwischen den Scheiben 2 in der Weise ein, daß ein Abstand d frei bleibt, welcher der oberen Grenze der gewünschten Korngröße entspricht. Die Scheiben 2 können zweckmäßig an die Abstandsscheiben 3 α und die Scheiben 2 a an die Abstandsscheiben 3 so nahe herangezogen werden, daß nur noch ein vernachlässigbarer, gerade für die Bewegung notwendiger Spalt übrigbleibt, der nicht größer sein muß, als Bruchteile eines Millimeters. Die Außenränder der Scheiben 2 und 2a sind vorzugsweise mit Zahnungen 6 bzw. 6 a versehen. Das zu behandelnde Krümelgut wird der Vorrichtung durch eine Aufgabevorrichtung 5 an der Stelle zugegeben, an der das Ineinandergreifen der beiden Scheibengruppen beginnt. Zwischen den Scheiben2 bzw. 2a jeder Achse sind Abstreifer 4 bzw. Aa vorgesehen, die bis an die Abstandsscheiben 3, 3 a heranreichen,Several round disks 2, which are separated from one another by spacer disks 3, are pushed onto the axle 1. The axis 1 α also carries corresponding disks 2 α, which are separated from one another by spacer disks Za. The disks 2 a fall in the gaps between the discs 2 in a manner that a distance d remains free, which corresponds to the upper limit of the desired particle size. The disks 2 can expediently be drawn so close to the spacer disks 3 α and the disks 2 a to the spacer disks 3 that only a negligible gap, which is necessary for the movement and need not be larger than a fraction of a millimeter, remains. The outer edges of the disks 2 and 2a are preferably provided with teeth 6 and 6 a, respectively. The crumbs to be treated are added to the device by a feed device 5 at the point at which the interlocking of the two groups of discs begins. Between the disks 2 and 2a of each axis, scrapers 4 and Aa are provided, which extend up to the spacer disks 3, 3 a,

Claims

Patent claims:

1. Device for equalizing the grain size, moist, especially sticky, lumpy Goods by crushing the oversized grain, consisting of two groups of alternately adjacent panels, the vertical columns of constant width for the passage of the goods and move relative to one another, characterized in that the plate groups from two horizontally and parallel to each other, with opposite directions of rotation revolving axes (1, la) at a distance mutually arranged round disks (2, 2a) exist, each between two disks engage the other group to the bottom of the annular groove formed by these and on move the interlocking pages downwards at different speeds.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the speed of rotation one disk group is larger than that of the other.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by scrapers (4) which are connected between the Place the spacer washers (3) provided for the washers (2, 2a).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the discs (2, 2 a) are toothed on their outer circumference.

Considered publications:
German patent specifications No. 44 798, 589 557,
592 279 ■

U.S. Patent No. 1,010,062.

1 sheet of drawings