Verfahren zum Herstellen von Suspensionen mit Hilfe piezoelektrisdher
Ultraschallschwingungserzeuger Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen
von Suspensionen mit Hilfe piezoelektrischer Ultraschallschwingungserzeuger, die
auf Grund ihrer Raumform für Schwingungen in gleicher Ehene zwei Resonanzfrequenzen
aufweisen, insbesondere von keramischen Ring- bzw. Rohrschwingern. Process for the production of suspensions with the aid of piezoelectrists
Ultrasonic vibration generator The invention relates to a method of manufacturing
of suspensions with the help of piezoelectric ultrasonic vibrators that
Due to their spatial shape, two resonance frequencies for vibrations in equal marriage
have, in particular of ceramic ring or tubular vibrators.
Für bestimmte Sonderzwecke sind bereits mechanische Schwingungserzeuger
vorgeschlagen worden, die periodisch mit wechselnder Frequenz oder Intensität betrieben
werden. Um z. B. bei der Verwendung von akustischen Tierscheuchen eine Gewöhnung
der Schädlinge an eine bestimmte Frequenz zu verhindern, ist eine Einrichtung bekanntgeworden,
l>ei der Pfeifen, Sirenen oder Membrangeräte periodische Schallwellen verschiedener
Frequenz oder Intensität ahstrahlen. Ferner ist eine Vorrichtung zur sell)sttätigen
Änderung der Strahlungsrichtung einer Strahlergruppe bekanntgeworden, bei der mehrere
Strahler in Abständen voneinander in einer geraden Linic angeordnet sind und Schwingungen
verschiedener, inslesondere nahe benachbarter Frequenzen abstrahlen. Schließlich
ist es bekannt, magnetostriktivc Schwinger mit mehreren Erregerwicklungen so auszubilden,
daß sie in mehreren Richtungen, insl>esondere in zwei lotrecht zueinander liegenden
Richtungen zum Schwingen anregbar sind, wobei die Schwinger in beiden Richtungen
mit entsprechend uiiterschiedlichen Frequenzen erregt werden können. Im Gegensatz
hierzu besteht die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe in einem Verfahren zum
Herstellen von Suspensionen, mit dessen Hilfe Ungleichheiten innerhalb der Suspension
mit Sicherheit vermieden werden. Es hat sich gezeigt, daß solche Ungleichheiten
vielfach dadurch entstehen, daß bei Verwendung nur einer konstanten oder annähernd
konstanten Schwingungszahl entweder die Mischwirkung oder aber die zerteilende Wirkung
der Stoffteilchen in den Vordergrund tritt. Um beispielsweise außer einer guten
Miscllwirkung gleichzeitig auch eine ausreichende zerteilende Wirkung der größcren
Stoffteilchen zu erzielen, werden gemäß der Erfindung an die Elektroden des Schwingungserzeugers
gleichzeitig zwei IIocllfrequenzspannungell mit verschiedeller F requenz angelegt,
deren jede voneinander sich unterscheidende Behandlungseffekte ergibt. Mechanical vibration generators are already available for certain special purposes
have been proposed to operate periodically with alternating frequency or intensity
will. To z. B. getting used to the use of acoustic animal scaring
To prevent pests from reaching a certain frequency, a facility has become known
l> ei the whistles, sirens or membrane devices periodic sound waves of different
Emit frequency or intensity. Furthermore, a device for selling) is required
Change in the direction of radiation of a radiator group became known in which several
Radiators are arranged at a distance from each other in a straight line and vibrate
emit different, especially close, neighboring frequencies. In the end
it is known to design magnetostrictive oscillators with several excitation windings so
that they go in several directions, especially in two perpendicular directions
Directions to vibrate are excitable, the vibrator in both directions
can be excited with correspondingly different frequencies. In contrast
for this purpose, the object on which the invention is based is a method for
Creation of suspensions, with the help of which inequalities within the suspension
to be avoided with certainty. It has been shown that such inequalities
often arise from the fact that when using only one constant or approximate
constant number of vibrations, either the mixing effect or the dividing effect
the particles of matter come to the fore. For example, except for a good one
Mixing effect at the same time also a sufficient dividing effect of the larger ones
To achieve particulate matter, according to the invention, to the electrodes of the vibrator
two secondary frequency voltages with different frequencies applied at the same time,
each of which results in different treatment effects.
Wird beispielsweise ein keramischer Rohrschwinger verwendet, so wird
dieser einmal in seiner Radialresonanz zu Pumpschwingungen mit einer Frequenz von
beispielsweise 20 kHz und zum anderen mit seiner Wandresonanz zu Dichenschwingungen
mit einer Frequenz von l)eispielsweise 500 kI-Iz erregt. For example, if a ceramic tube vibrator is used, then
this once in its radial resonance to pump oscillations with a frequency of
for example 20 kHz and on the other hand with its wall resonance to density vibrations
excited with a frequency of l), for example 500 kI-Iz.
Die Spannungen verschiedener Frequenzen können e.ltweder in zwei verschiedenen
Generatoren erzeugt werden und üler eine an sich bekannte Frequenz-
weiele cleii
Elektroden des Rohrschwingers zugeführt werden, oder aber die Spannungen werden
in einem Generator durch additive Mischung erzeugt. Das Verfahren nach der Erfindung
gibt die Möglichkeit, einerseits hohe Kavitationskräfte (z. B. bei 20 kHz) und andererseits
gleichzeitig hohe Schallbeschleunijungen (z. B. bei 500 kHz) zu erzeugen. Bei allen
lii sher bekannten Ultraschallschwingungserzeugern war die I(ombinatioll dieser
beiden Wirkungen nicht möglich, da stets eine der beiden Wirkungen durch die andere
ausgeschlossen wurde.The voltages of different frequencies can either be in two different
Generators are generated and üler a per se known frequency
how much cleii
Electrodes of the tube vibrator are fed, or the voltages are
generated in a generator by additive mixing. The method according to the invention
gives the possibility, on the one hand, of high cavitation forces (e.g. at 20 kHz) and, on the other hand,
at the same time to generate high sound accelerations (e.g. at 500 kHz). At all
lii very well-known ultrasonic vibrators was the I (combined this
Both effects are not possible, since one of the two effects is always caused by the other
was excluded.
In der Zeichnung ist schematisch eine der möglichten Vorrichtungen
zur Durchführung des Verfahrens nach der Erfindung dargestellt, hei der ein keramischer
Rohrschwinger 1 mit einer geerdeten Tnnenelektrode 2 und einer Außenelektrode 3
versehen ist. Der Außenelektrode 3 werden ülBer eine aus Kapazität 4 und Induktivität
5 bestehenden Frequenzweiche zwei Frequenzen f1 von beispielsweise 20 kHz und L>
von beispielsweise 500 kHz zugeführt. One of the possible devices is schematically shown in the drawing
shown for performing the method according to the invention, namely a ceramic
Tube transducer 1 with a grounded inner electrode 2 and an outer electrode 3
is provided. The outer electrode 3 is made up of a capacitance 4 and inductance
5 existing crossover has two frequencies f1 of, for example, 20 kHz and L>
of 500 kHz, for example.